Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в составе:
председательствующего судьи
К.В. Рогозина
судей
И.А. Харченко
И.А. Подлесной
при секретаре судебного заседания
А.А. Сухачевой
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Симферополе по докладу судьи И.А. Харченко гражданское дело по исковому заявлению Милькевич Владимира Владимировича к ГУП РК "Вода Крыма" о взыскании материального ущерба, морального вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, и судебных расходов,
по апелляционной жалобе государственного унитарного предприятия Республики Крым "Вода Крыма", в лице Евпаторийского филиала на решение Евпаторийского городского суда Республики Крым от 18 октября 2017 года,-
установила:
07 апреля 2017 года истец обратился к МБУ "Порядок" с названным иском, в обосновании иска указано, что 28.01.2017 года в 22.00 час. по улице Ульянова (напротив Евпаторийского филиала ГУЛ РК "Вода Крыма") города Евпатория, истец, управляя принадлежащим ему на праве собственности автомобиле марки " "данные изъяты"", въехал в открытый люк канализации, в результате чего автомобилю причинены механические повреждения.
Определением ИДПС ОГИБДД ОМВД России по городу Евпатории от 28.01.2017 года в возбуждении дела об административном правонарушении в отношении Милькевич В.В. отказано за отсутствием в его действиях состава административного правонарушения.
Причиной дорожно-транспортного пришествия (далее ДТП) послужило то, что в месте ДТП на проезжей части крышка канализационного люка отсутствовала, при этом предупреждающие знаки отсутствовали, что является нарушением.
Согласно заключению специалиста от 27.02.2017 года N 1114/17 стоимость восстановительного ремонта автомобиля истца составляет 147 000,00 рублей.
В ходе рассмотрения дела истцом исковые требования были уточнены, он просил взыскать с ГУП РК "Вода Крыма" сумму материального ущерба в размере 147 000,00 рублей, компенсацию морального вреда в размере 50 000,00 рублей и судебные расходы в размере 21 140,00 рублей.
Решением Евпаторийского городского суда Республики Крым от 18 октября 2017 года иск Милькевич Владимира Владимировича к ГУП РК "Вода Крыма" о взыскании материального ущерба, морального вреда, причинённого в результате дорожно-транспортного происшествия, судебных расходов - удовлетворён частично.
Взыскано с ГУП РК "Вода Крыма" в пользу Милькевич Владимира Владимировича сумму материального ущерба в размере 147 000 (Сто сорок семь тысяч) рублей 00 копеек.
Взыскано с ГУП РК "Вода Крыма" в пользу Милькевич Владимира Владимировича сумму расходов по оплате государственной пошлины и проведения автотехнической экспертизы в размере 10 140 рублей 00 копеек.
Взыскано с ГУП РК "Вода Крыма" в пользу Милькевич Владимира Владимировича сумму расходов по оплате услуг представителя в размере 9 000 рублей 00 копеек.
В остальной части иска отказано.
С таким решением не согласилось государственное унитарное предприятие Республики Крым "Вода Крыма", в лице Евпаторийского филиала, и 09 ноября 2017 года подало апелляционную жалобу, в которой просило оспариваемый судебный акт отменить и принять по делу новое решение, которым в удовлетворении иска в части взыскания ущерба и судебных расходов с ГУП РК "Вода Крыма" оказать в полном объеме.
Заслушав доклад судьи Харченко И.А, пояснения явившихся участников процесса, проверив в соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации материалы дела в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно части 3 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
В соответствии с частью 5 статьи 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации резолютивная часть решения суда должна содержать, в том числе, выводы об удовлетворении иска либо об отказе в удовлетворении иска полностью или в части.
В пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 декабря 2003 года N 23 "О судебном решении" указано, что решение является актом правосудия, окончательно разрешающим дело, его резолютивная часть должна содержать исчерпывающие выводы, вытекающие из установленных в мотивировочной части фактических обстоятельств. В связи с этим в ней должно быть чётко сформулировано, что именно постановилсуд как по первоначально заявленному иску, так и по встречному требованию, если оно было заявлено. При отказе в заявленных требованиях полностью или частично следует точно указывать, кому, в отношении кого и в чём отказано.
Из материалов дела усматривается, что 07 апреля 2017 года истец Милькевич В.В. обратился в суд со своими требованиями о возмещении материального ущерба и морального вреда к ответчику - МБУ "Порядок", третьи лица - Администрации города Евпатория Республики Крым и ГУ - предприятие Республики Крым "Вода Крыма" (листы дела 2-5).
31.07.2017 года истцом Милькевич В.В. предмет исковых требований изменён и в качестве ответчика заявлена Администрация города Евпатория Республики Крым, а третьими лицами - МБУ "Порядок" и ГУ - предприятие Республики Крым "Вода Крыма" (листы дела 146-147). Ходатайство истца об изменении исковых требований 31 июля 2017 года принято судом (лист дела 153).
Определением суда первой инстанции от 05 сентября 2017 года в качестве соответчика по делу привлечено ГУП РК "Вода Крыма" (лист дела 199).
Материалы дела не содержат и суду апелляционной инстанции не представлено доказательств того, что истец Милькевич В.В. отказался от требований к ответчику - Администрации города Евпатории, и данный отказ принят судом, либо об исключении судом Администрации города Евпатория из числа ответчиков по иным основаниям.
Вместе с тем из текста решения суда первой инстанции усматривается, что судом первой инстанции рассмотрены требования Милькевича В.В. лишь к ГУП РК "Вода Крыма".
В силу пункта 1 статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд, принявший решение по делу, может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, принять дополнительное решение суда в случае, если по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было принято решение суда.
Согласно разъяснениям, данным в пунктах 16, 18 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 июня 2012 года N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" до направления дела в суд апелляционной инстанции суду первой инстанции в соответствии со статьями 200, 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации следует по своей инициативе исходя из доводов апелляционных жалобы, представления или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить описку или явную арифметическую ошибку в решении суда, а также принять дополнительное решение в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с разъяснениями Постановления Пленума Верховного Cуда Российской Федерации от 19 июня 2012 года N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" если суд первой инстанции до направления дела в суд апелляционной инстанции не исправил описку или явную арифметическую ошибку в решении суда, а также не принял дополнительное решение в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, то суд апелляционной инстанции до принятия апелляционных жалобы, представления к своему производству возвращает их вместе с делом сопроводительным письмом в суд первой инстанции для совершения процессуальных действий, предусмотренных статьями 200, 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (пункт 18).
Проанализировав вышеизложенное, судебная коллегия считает необходимым возвратить гражданское дело в суд первой инстанции для выполнения требований пункта 1 части 1 статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
.На основании изложенного, руководствуясь статьями 201, 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым, -
определила:
Гражданское дело по исковому заявлению по исковому заявлению Милькевич Владимира Владимировича к ГУП РК "Вода Крыма" о взыскании материального ущерба, морального вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, и судебных расходов, снять с апелляционного рассмотрения и направить в Евпаторийский городской суд Республики Крым для совершения процессуальных действий, предусмотренных статьей 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья
К.В. Рогозин
Судьи
И.А. Харченко
И.А. Подлесная
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.