Судья Московского городского суда Князев А.А., рассмотрев кассационную жалобу истца Левитина В.В., поступившую в суд кассационной инстанции 20 февраля 2018 года, на решение Савеловского районного суда города Москвы от 21 марта 2017 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 28 августа 2017 года по гражданскому делу по иску Левитина В.В. к ГБУ города Москвы "Ритуал" о приведении документов в соответствие с фактическим местом захоронения,
УСТАНОВИЛ:
Левитин В.В. обратился в суд с иском к ГБУ города Москвы "Ритуал" о приведении документов в соответствие с фактическим местом захоронения, ссылаясь на нарушение своих прав по вине ответчика.
Решением Савеловского районного суда города Москвы от 21 марта 2017 года в удовлетворении заявленных Левитиным В.В. исковых требований отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 28 августа 2017 года решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе истец Левитин В.В. выражает несогласие с решением суда и апелляционным определением судебной коллегии, считая их незаконными и необоснованными.
Изучив кассационную жалобу, исследовав представленные документы, судья приходит к следующим выводам.
В силу ст. 387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Подобных нарушений в настоящем случае по доводам кассационной жалобы не усматривается.
Из представленных документов следует, что Левитин В.В. является ответственным лицом за захоронение Соловьева С.С, умершего 24 сентября 1942 года (рег. N 5080) и Соловьевой Д.Э, умершей 10 апреля 1942 года (рег. N 1692) и захороненных на участке N 16 Калитниковского кладбища, о чем Левитину В.В. выдан паспорт ответственного лица за захоронение; согласно ответу ГУП "Ритуал" от 25 февраля 2011 года по обращению Левитина В.В, по архивным документам кладбища имеется могила с захоронениями Соловьевой Д.Э, Соловьева С.С, рядом имеется могила Соловьева А.С, который являлся ответственным за захоронение Соловьевых С.С, Д.Э.; поскольку заявителем представлены документы, подтверждающие его родственные отношения к Соловьевым - прабабушке и прадедушке, администрация кладбища разрешилаоформление на имя Левитина В.В. ответственности за захоронение; в дальнейшем Левитин В.В. неоднократно обращался с заявлениями в ГБУ "Ритуал" по поводу уточнения места захоронения Соловьева С.С, на что ему был ГБУ города Москвы "Ритуал" дан ответ, что могила с захоронениями Соловьева С.С. и Соловьевой Д.Э. по документам инвентаризации, зафиксирована рядом с могилой Бузиной Е.А, скончавшейся в 1978 году; оснований для признания могилы с захоронением Бузиной Е.А. местом захоронения родственников Левитина В.В. не найдено; также Левитину В.В. сообщалось, что замена намогильных сооружений возможна только на могилах, на которых он является ответственным лицом за захоронение; в подтверждение своих доводов Левитин В.В. представил фотографии таблички, установленной администрацией на могиле Бузиной Е.А. с просьбой родственникам срочно обратиться к администрации кладбища; из выписки из архивных документов, представленной ГБУ города Москвы "Ритуал", на участке N 16 Калитниковского кладбища под N 1362 зарегистрировано захоронение Бузиной Е.А, скончавшейся 05 ноября 1978 года и захороненной 09 ноября 1978 года; ответственным лицом за захоронение указан Бузин П.В.; согласно заявлению Бузина П.В. от 06 ноября 1978 года, он осуществил захоронение Бузиной Е.А. в ограду на свободное место к родственнику, умершему в 1936 году Крючкову А.А. и Крючковой Е.А.; на могиле указано наличие деревянной ограды, креста, цветника; по заключению кладбища разрешено захоронение Бузиной Е.А. рядом с захоронением Крючковых; с огласно выписки из архивных документов по родственникам Левитина В.В, на участке N16 Калитниковского кладбища в 1938 году захоронена Соловьева Л.Н. (гробом), в эту же могилу захоронены Соловьев А.С. в 1959 году и Соловьев А.Д. в 2009 году, ответственное лицо Борисова Н.А.; в 1970 году Левитин В.В. осуществлял захоронение Соловьевой О.Ф. в родственную могилу к дедушке Соловьеву А.С, в ограду на свободное место; Соловьева В.А. захоронена к Соловьевой О.Ф.; согласно выписки из архивных документов, захоронение Соловьева Д.Э. зарегистрировано за N1642 от 10 апреля 1942 года, производилось гробом; захоронение Соловьева С.С. зарегистрировано за N5080 24 сентября 1942 года, ответственным лицом за оба захоронения указан Левитин В.В.; причем в отношении обоих захоронений не указано, куда конкретно (в какую родственную могилу или на свободное место) произведены захоронения; согласно квитанции, представленной Левитиным В.В, в 1986 году им оплачено изготовление памятника для установки Соловьевым на участке N16 Калитниковского кладбища; также имеется заявление на имя начальника Калитниковского кладбища от 23 июля 1985 года с просьбой выдать справку на повторную гравировку доски (белый мрамор), установленный на участке N16 (захоронение отца и матери) для последующей установки этой доски на могиле прабабушки и прадедушки Соловьевых С.С. и Д.С.; из представленных фотографий, следует, что справа от захоронения Соловьевых имеется огороженная могила с установленной плитой на имя Бузиной Е.А.; справа от ограды с захоронением Бузиной Е.А. имеется цветник и намогильная плита на имя Соловьевых Д.С. и С.С, без ограждения; причем могила Бузиной Е.А. выглядит неухоженной; Левитиным В.В. представлены документы, подтверждающие, что его матерью являлась Соловьева А.А, урожденная Соловьева; родителями матери Левитина В.В. были Александр Степанович Соловьев и Ольга Федорова; п о результатам инвентаризации на 1997 год, были обнаружены рядом расположенные захоронения Соловьевых В.А, А.С, О.Ф, Л.А, Бузиной Е.А, Соловьевой Д.С, Соловьева С.С.
Обратившись в суд с настоящим иском, истец Левитин В.В. исходил из того, что т ак как могила Соловьева А.С. была восстановлена, он обратился в администрацию кладбища за разрешением восстановить могилу Соловьева С.С, в которую в 1978 году захоронена Бузина Е.А, однако, ему было отказано; в 2011 году Левитин В.В. был зарегистрирован ответственным за захоронения Соловьевых; в связи с этим Левитин В.В. просил признать могилу с захоронением Бузиной Е.А. местом захоронения Соловьева С.С, обязать привести паспорт захоронения Соловьевой Д.Э. и Соловьева С.С. в соответствие с фактическим местом захоронения, а также взыскать расходы по оплате юридических услуг в размере 25 500 руб.
Рассматривая данное дело, суд на основании оценки собранных по делу доказательств в их совокупности пришел к выводу об отказе в удовлетворении заявленных Левитиным В.В. исковых требований; при этом, суд исходил из того, что в соответствии с п.п. 5, 8 "Инструкции о порядке устройства, закрытия и ликвидации кладбищ и о порядке сноса надмогильных памятников", утвержденной Постоянной комиссией при Президиуме ВЦИК по вопросу культов 16 октября 1931 года, городские кладбища находились в ведении местных органов коммунального хозяйства; органы, ведающие кладбищами, должны были вести запись захоронения, где отмечали фамилию захороненного, время захоронения, номер могилы, с указанием документов, на основании которых произведено захоронение; с 1938 года кладбища Москвы и другие объекты похоронного значения переданы в ведение Треста похоронного обслуживания; при этом архивы кладбищ указанной организации не передавались, восстанавливались на основании обращений граждан в администрацию кладбища и предоставляемых ими документов о захоронениях, а также после точного определения местоположения захоронений; в соответствии в Правилами по оформлению документов по перерегистрации ответственности за захоронения умерших граждан, утвержденных приказом генерального директора ГУП "Ритуал" N22 от 02 марта 2008 года, перерегистрацию ответственности за захоронения до архивного периода и в случае отсутствия архивных данных по захоронениям надлежит производить на основании решения комиссии ГУП "Ритуал" только по письменному заявлению граждан, при наличии ухоженной могилы и на родственников захороненных по предъявлению ими следующих документов: заявления граждан; свидетельства о смерти захороненного; документов, подтверждающих родственные отношения к захороненному (степень их родства и право на памятники, ограждения и другие надгробные сооружения должны быть подтверждены соответствующими документами, а при их отсутствии - решением суда); согласно п. 2.10 Правил работы кладбищ и крематориев города Москвы, порядка их содержания, утвержденных постановлением Правительства Москвы от 08 апреля 2008 года N260-ПП, при отсутствии архивных документов захоронения в могилы или на свободные места в оградах производятся с разрешения администрации кладбища на основании письменных заявлений близких родственников (степень их родства должна быть подтверждена соответствующими документами) при предъявлении гражданами документов, подтверждающих захоронения на этом кладбище; в соответствии с п.п. 2.12, 2.13 Правил работы кладбищ и крематориев города Москвы, порядка их содержания, являющихся Приложением 2 к постановлению Правительства Москвы от 08 апреля 2008 года N 260-ПП "О состоянии и мерах по улучшению похоронного обслуживания в городе Москве" каждое захоронение на кладбище регистрируется в журнале установленной формы с указанием номера участка захоронения (колумбария), могилы (ниши), а также лица, ответственного за захоронение; согласно п.2.13 Правил работы кладбищ и крематориев и порядка их содержания, утвержденных постановлением Правительства Москвы от 08 апреля 2008 года N 260 "О состоянии и мерах по улучшению похоронного обслуживания в городе Москве" в соответствии с установленным порядком перерегистрации захоронений и в случае смерти ответственного лица и захоронения его в другое место, право ответственности за захоронение переоформляется по письменному заявлению граждан на ближайших родственников последнего захороненного в данной могиле; первоочередное право на перерегистрацию имеют супруг (а), дети, родители, усыновленные, усыновители; в случае их отсутствия или отказа право ответственности предоставляется родственникам последующих очередей наследования; каких - либо доказательств в подтверждение того, что захоронение Бузиной Е.А. осуществлено в могилу к родственникам истца Соловьеву Д.С. и Соловьевой С.С. и документов, подтверждающих данное обстоятельство, суду не представлено; из архивных документов данное обстоятельство не следует; каких-либо документов, свидетельствующих об уничтожении памятников Соловьевых, принятии решения о признании могилы брошенной и передаче ее под захоронение Бузиной Е.А, суду также не представлено; при этом, доводы истца о том, что могила Соловьева Д.С. и Соловьевой С.С. установлена фиктивно, в действительности в данном месте их захоронение не производилось, что подтверждается, по мнению истца, датами захоронений, свидетельствующих о том, что его прабабушка и прадедушка не могли быть захоронены в одну могилу с разницей в пять месяцев, являются несостоятельными, поскольку данные доводы при отсутствии подтверждающих данное обстоятельство документов не свидетельствуют о том, что Соловьевы фактически были захоронены в той могиле, в которой захоронена Бузина Е.А.; кроме того, в данном случае не имеет правового значения отсутствие ухода за могилой Бузиной Е.А. ее родственниками, а также факт изменения (уменьшения) размеры ограды, в которой была захоронена Бузина Е.А.; признание могилы заброшенной осуществляется ГБУ "Ритуал" по решению специальной комиссии, что является правом, а не обязанностью ответчика (п.5.2 Правил), и в любом случае не означает передачу этой могилы Левитину В.В. для установки памятника своим родственникам; таким образом, в удовлетворении заявленных Левитиным В.В. исковых требований должно быть отказано.
С этими выводами суда по существу согласилась судебная коллегия, которая по мотивам, изложенным в апелляционном определении, оставила решение суда без изменения.
Выводы суда и судебной коллегии в судебных постановлениях мотивированы и в кассационной жалобе по существу не опровергнуты, так как никаких существенных нарушений норм материального или процессуального права со стороны суда и судебной коллегии из представленных документов по доводам кассационной жалобы не усматривается, а правом устанавливать новые обстоятельства по делу и давать самостоятельную оценку собранным по делу доказательствам суд кассационной инстанции не наделен.
Принцип правовой определенности предполагает, что стороны не вправе требовать пересмотра вступивших в законную силу судебных постановлений только в целях проведения повторного слушания и принятия нового судебного постановления другого содержания. Иная точка зрения на то, как должно было быть разрешено дело, не может являться поводом для отмены или изменения вступившего в законную силу судебного постановления нижестоящего суда в кассационном порядке. Как неоднократно указывал Европейский Суд по правам человека в своих постановлениях, противоположный подход приводил бы к несоразмерному ограничению принципа правовой определенности.
Доводы кассационной жалобы требованиям принципа правовой определенности не отвечают.
При таких данных, вышеуказанные решение суда и апелляционное определение судебной коллегии сомнений в их законности с учетом доводов кассационной жалобы истца Левитина В.В. не вызывают, а предусмотренные ст. 387 ГПК РФ основания для их отмены или изменения в настоящем случае отсутствуют.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 381, 383 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
В передаче кассационной жалобы истца Левитина В.В. на решение Савеловского районного суда города Москвы от 21 марта 2017 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 28 августа 2017 года по гражданскому делу по иску Левитина В.В. к ГБУ города Москвы "Ритуал" о приведении документов в соответствие с фактическим местом захоронения - для рассмотрения в судебном заседании Президиума Московского городского суда - отказать.
Судья Московского
городского суда А.А. Князев
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.