Судья Московского городского суда Сумина Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу защитника ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" по доверенности Смирнова Ю.В. на постановление заместителя начальника Управления рассмотрения дел и обращений МАДИ N*** от ***года, на решение судьи Кузьминского районного суда города Москвы от 12 декабря 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.8.25 КоАП города Москвы, в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри",
установил:
постановлением заместителя начальника Управления рассмотрения дел и обращений МАДИ N*** от ***года ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.8.25 КоАП города Москвы, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 300 000 рублей.
Не согласившись с указанным постановлением должностного лица административного органа, защитник ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" подал на него жалобу в Кузьминский районный суд города Москвы, решением судьи которого от 12 декабря 2017 года данный акт оставлен без изменения, жалоба - без удовлетворения.
В настоящее время в Московский городской суд защитник ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" обжалует вышеприведенные постановление должностного лица и решение судьи районного суда, в которой просит приведенные выше акты отменить, производство по делу прекратить, мотивируя тем, что в момент фиксации административного правонарушения указанное транспортное средство находилось во временном владении и пользовании *** А.И, до настоящего времени являющегося работником Общества, на основании договора аренды ТС, акта приема-передачи ТС; выводы суда первой инстанции не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, представленным доказательствам.
В судебное заседание Московского городского суда законный представитель ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", будучи извещенным о месте и времени слушания дела, не явился, обеспечил явку защитника по доверенности Смирнова Ю.В, в полном объеме поддержавшего указанные доводы жалобы, настаивая на их удовлетворении.
Исследовав материалы дела, проверив приведенные выше доводы жалобы, выслушав объяснение защитника, не нахожу оснований для отмены или изменения обжалуемых актов ввиду следующего.
Так, статьей 8.25 Закона города Москвы от 21 ноября 2007 года N45 "Кодекс города Москвы об административных правонарушениях" предусмотрена административная ответственность юридических лиц в размере трехсот тысяч рублей за размещение транспортных средств на газоне или иной территории, занятой зелеными насаждениями.
Правовая норма, предусматривающая состав данного административного правонарушения, имеет объектом посягательства общественные отношения в области благоустройства территории.
Правоотношения между органами исполнительной власти, юридическими лицами и гражданами по вопросам сохранения и восстановления зеленых насаждений регулирует Закон города Москвы от 05 мая 1999 года N 17 "О защите зеленых насаждений", в силу ст.ст.1, 2, 7, 8 которого, зеленые насаждения представляют собой древесно-кустарниковую и травянистую растительность естественного и искусственного происхождения (включая городские леса, парки, бульвары, скверы, сады, газоны, цветники, а также отдельно стоящие деревья и кустарники); защите подлежат все зеленые насаждения, расположенные на территории города Москвы, независимо от форм собственности на земельные участки, где эти насаждения расположены, граждане, должностные лица и юридические лица обязаны осуществлять меры по сохранению зеленых насаждений, не допускать незаконных действий или бездействия, способных привести к повреждению или уничтожению зеленых насаждений; на озелененных территориях и в зеленых массивах запрещается проезд и стоянка автотранспортных средств, строительной и дорожной техники, кроме техники, связанной с эксплуатацией данных территорий и уходом за зелеными насаждениями; за нарушение требований по защите зеленых насаждений граждане несут административную ответственность в соответствии с Кодексом города Москвы об административных правонарушениях.
Постановлением Правительства Москвы от 10 сентября 2002 года N 743-ПП утверждены Правила создания, содержания и охраны зеленых насаждений города Москвы, п. 9.3 которых также запрещает на озелененных и природных территориях проезд и стоянку автомашин, мотоциклов, других видов транспорта (кроме транзитных дорог общего пользования и дорог, предназначенных для эксплуатации объекта).
Также пунктом 10.31 Правил санитарного содержания территорий, организации уборки и обеспечения чистоты и порядка в городе Москве, утвержденных Постановлением Правительства Москвы от 09 ноября 1999 года N1018, определено, что не допускается, в том числе, стоянка транспортных средств на газонах и других участках с зелеными насаждениями.
Как следует из материалов настоящего дела и установлено судьей районного суда, в 08 час. 31 мин. ***года по адресу: г.Москва, улица ***, дом 2, водитель транспортного средства марки "Шкода Суперб", государственный регистрационный знак ***, собственником которого является ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", разместил его на газоне или иной территории, занятой зелеными насаждениями, чем совершено правонарушение, предусмотренное ст.8.25 КоАП г.Москвы.
Факт совершения ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" указанного административного правонарушения, и его виновность подтверждены совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, в том числе, свидетельством о регистрации транспортного средства, которое подтверждает, что транспортное средство марки "Шкода Суперб", государственный регистрационный знак ***, принадлежит на праве собственности ООО "МЕТРО Кэш энд Керри"; фотоматериалами, полученными с применением работающего в автоматическом режиме технического средства "Программно-аппаратный комплекс "Помощник Москвы"", заводской номер ***, свидетельство о поверке СП **, сроком действия до 20 июля 2019 года, из которых усматривается, что принадлежащее на праве собственности ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" транспортное средство марки "Шкода Суперб", государственный регистрационный знак ***, в 08 час. 31 мин. ***года, размещено на газоне или иной территории, занятой зелеными насаждениями, по адресу: г.Москва, улица ***, дом 2 ; постановлением заместителя начальника Управления рассмотрения дел и обращений МАДИ N*** от ***года, которым установлено существо правонарушения, ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.8.25 КоАП г.Москвы, и подвергнуто административному наказанию в виде административного штрафа в размере 300 000 рублей; планом земельного участка по вышеназванному адресу, из которого видно, что данная территория представляет собой озелененную территорию с произрастающими на ней зелеными насаждениями, внесенную в АИС "Реестр зеленых насаждений" города Москвы, ведение которого осуществляется в соответствии с Положением об автоматизированной информационной системе "Реестр зеленых насаждений", утвержденным постановлением Правительства Москвы от 12 августа 2014 года N461-ПП "Об автоматизированной информационной системе "Реестр зеленых насаждений", в силу п.2.3 которого, поставщиками информации в Реестр являются юридические лица, выполняющие работы по инвентаризации территорий зеленого фонда города Москвы, правообладатели земельных участков территорий зеленого фонда города Москвы, обладающие информацией о результатах инвентаризации территорий зеленого фонда города Москвы, и размещающие ее в Реестре.
При этом, внесение\изменение данных в Реестре осуществляется путем проведения инвентаризации объектов озеленения с последующим внесением информации в Реестр; актуализация результатов инвентаризации проводится по мере изменений сведений, содержащихся в паспорте инвентаризации, но не менее одного раза в течение отчетного года (при отсутствии изменений, тем самым подтверждается актуальность имеющегося паспорта); работы, необходимые для актуализации результатов инвентаризации, осуществляются правообладателями земельных участков территорий зеленого фонда Москвы самостоятельно либо путем привлечения организации, выполняющей работы по инвентаризации; Департамент природопользования и охраны окружающей среды города Москвы осуществляет согласование паспорта, в том числе, натурное обследование территории на предмет соответствия данных, внесенных в Реестр, фактическому состоянию, только после поступления в Департамент соответствующего обращения от ответственного владельца территории.
Данные доказательства оформлены уполномоченными на то должностными лицами, получены с соблюдением требований закона, согласуются между собой, являются последовательными, не противоречивыми, допустимыми, отвечают требованиям, предъявляемым к доказательствам в соответствии со ст. 26.2 КоАП РФ, в связи с чем не доверять им оснований не имеется, и свидетельствуют о наличии в действиях заявителя состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 8.25 Кодекса г.Москвы об административных правонарушениях,
В силу ч. 1 ст. 2.6.1 КоАП РФ, в случае фиксации административного правонарушения в области дорожного движения работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи к административной ответственности привлекается собственник (владелец) транспортного средства. Собственник (владелец) транспортного средства освобождается от административной ответственности, если в ходе рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное в соответствии с частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, будут подтверждены содержащиеся в ней данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица, либо к данному моменту выбыло из его обладания в результате противоправных действий других лиц.
Ставить под сомнение достоверность сведений, зафиксированных указанным специальным техническим средством фиксации административных правонарушений, как и его пригодность для целей автоматической фотофиксации правонарушений в области создания, содержания и охраны зеленых насаждений г. Москвы, не имеется, с учетом того, что программно-аппаратный комплекс "Помощник Москвы"" (ПАК ПМ) предназначен для выявления и автоматической фиксации нарушений в области дорожного движения и благоустройства на улицах города Москвы посредством мобильных устройств, обязательно оборудованных (имеющих) в составе средств фото- и киносъемки, видеозаписи, имеет сертификат соответствия Федерального государственного унитарного предприятия "Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы", номер свидетельства о поверке, срок действия поверки которого на момент фиксации административного правонарушения не истек.
Таким образом, совокупность исследованных судьей доказательств является достаточной для установления виновности ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" в совершении инкриминируемого ему деяния, нормы права применены правильно, поскольку собственник автомобиля указанной марки допустил его размещение на газоне или иной территории, занятой зелеными насаждениями, за что предусмотрена административная ответственность по ст.8.25 КоАП г. Москвы.
Вопреки доводам жалобы, вина ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" подтверждена совокупностью вышеприведенных доказательств, с учетом того, что сам факт стоянки вышеназванного автомобиля в указанное время Обществом не оспаривался, в том числе, в доводах рассматриваемой жалобы.
Также не имеется каких-либо оснований сомневаться в наличии зеленых насаждений на газоне в месте парковки автомобиля заявителя в момент обнаружения правонарушения, поскольку данное обстоятельство бесспорно усматривается из фотоматериала, согласно которому место остановки автомашины заявителя никоим образом не относится к обочине, поскольку не соответствует п. 1.2 ПДД РФ, в соответствии с которым, обочина - элемент дороги, примыкающий непосредственно к проезжей части на одном уровне с ней, отличающийся типом покрытия или выделенный с помощью разметки 1.2.1 либо 1.2.2, используемый для движения, остановки и стоянки в соответствии с Правилами.
Размещая автомобиль на газоне с зелеными насаждениями, водитель ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" обязан был знать, что данное обстоятельство негативно может повлиять на дальнейший рост семян и корневищ травянистых дикорастущих растений, находящихся в плодородном слое почвы данного газона.
При этом, в силу ст. 1.5 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, за правонарушение, зафиксированное работающим в автоматическом режиме специальным техническим средством, имеющим функции фото- и киносъемки, видеозаписи, обязано доказать свою невиновность.
Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 1.3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 октября 2006 года N18 (в редакции от 09 февраля 2012 года) "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", доказательствами, подтверждающими факт нахождения транспортного средства во владении (пользовании) другого лица, могут, в частности, являться доверенность на право управления транспортным средством другим лицом, полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, в котором имеется запись о допуске к управлению данным транспортным средством такого лица, договор аренды или лизинга транспортного средства, показания свидетелей и (или) лица, непосредственно управлявшего транспортным средством в момент фиксации административного правонарушения. Указанные, а также иные доказательства не имеют заранее установленной силы и при осуществлении производства по делу должны быть исследованы и оценены по правилам, установленным статьей 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в совокупности.
При этом, Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях не содержит запрета на представление доказательств на любой стадии производства по делу об административном правонарушении.
Представленные стороной защиты в подтверждение доводов о нахождении указанного транспортного средства в момент фиксации административного правонарушения во временном владении и пользовании другого лица копии договора аренды транспортного средства от ***года между арендодателем ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" и арендатором *** А.И, предметом которого является транспортное средство марки "Шкода Суперб", государственный регистрационный знак ***, сроком действия с ***года по 30 сентября 2017 года, акта приема-передачи транспортного средства к указанному договору аренды, трудовой книжки и водительского удостоверения на имя *** А.И, страхового полиса обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств на период 14.10.16 по 13.10.17, в силу которого договор страхования упомянутого автомобиля заключен в отношении неограниченного количества лиц, допущенных к управлению транспортным средством (л.д.39), доверенности на управление указанным транспортным средством, выданной генеральным директором ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" Д.К.Калмисом ***года *** А.И. со сроком действия до 30 сентября 2017 года (л.д.42), а также объяснительная записка *** А.И, подтвердившего факт временного владения и использования им ***года транспортного средства марки "Шкода Супер", государственный регистрационный знак *** (л.д.16), справка старшего специалиста по кадровому администрированию общества о том, что ***.И. работает в должности руководителя дивизиона развития партнеров направления франчайзинга, дивизион развития партнеров направления франчайзинга с 26 июня 2017 года по настоящее время от 02 октября 2017 года (л.д.17), показания *** А.И. в суде первой инстанции, не влекут отмену оспариваемых актов должностного лица и решения судьи районного суда, поскольку данные документы и пояснения по обстоятельствам дела не являются достаточными доказательствами, свидетельствующими о том, что в момент фиксации административного правонарушения указанное транспортное средство выбыло из владения собственника ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", а лишь подтверждают факт добровольной передачи Обществом данного автомобиля в пользование своему работнику, осуществляющему свою трудовую деятельность в интересах ООО "МЕТРО Кэш энд Керри".
Кроме того, следует обратить внимание на условия указанного выше договора аренды транспортного средства, пунктами 6.1 - 6.3 которого предусмотрено, что арендатор обязуется ежемесячно уплачивать арендодателю арендную плату в размере ***,84 руб, в том числе НДС 18% - ***,77, до 30-го числа месяца, следующего за отчетным месяцем, путем внесения соответствующих денежных средств со счета арендатора на счет арендодателя, датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет арендодателя, тогда как квитанция к приходному кассовому ордеру N*** от 17 ноября 2017 года указывает на то, что денежные средств в счет оплаты аренды ТС ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" ***.И. не перечислял на расчетный счет Общества, а путем наличного расчета передавал главному бухгалтеру ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", при этом, доказательств оприходования в установленном порядке данных денежных средств в кассу Общества не имеется, кассовая книга Общества за указанный период времени не представлена.
Таким образом, в ходе рассмотрения дела Обществом не представлены какие-либо объективные доказательства, которые бы бесспорно подтверждали, что в момент фиксации административного правонарушения вышеуказанный договор исполнялся реально, а транспортное средство выбыло из владения Общества и находилось во временном владении и пользовании другого лица.
Избранная стороной защиты позиция относительно обстоятельств произошедшего и представленные доказательства с учетом требований приведенных выше норм Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях не свидетельствуют о необоснованности привлечения ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" к административной ответственности, предусмотренной статьей 8.25 КоАП г.Москвы.
Согласно ч. 2 ст. 2.1 КоАП РФ, юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
При решении вопроса о виновности юридического лица в совершении административного правонарушения именно на него возлагается обязанность по доказыванию принятия всех зависящих от него мер по соблюдению правил и норм.
Вместе с тем, материалы дела не содержат доказательств, подтверждающих, что ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" приняты все зависящие от него меры по соблюдению требований закона в области охраны зеленых насаждений, ссылок на такие доказательств доводы жалобы также не содержат, тогда как возможность для соблюдения правил и норм действующего законодательства, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, у заявителя имелась.
Судьей первой инстанции в ходе рассмотрения дела исследованы все имеющиеся по делу доказательства, им дана надлежащая правовая оценка в соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ, исследованные судом доказательства являются последовательными, не противоречивыми, достаточными и допустимыми, а поэтому обоснованно приняты судьей и положены в основу вынесенного решения, что нашло свое отражение в решении суда, которое мотивировано, отвечает требованиям ст.29.10 КоАП РФ, оснований не согласиться с его законностью и обоснованностью не имеется.
Доводы поданной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела, и которые бы влияли на обоснованность и законность обжалуемых актов, либо опровергали изложенные выводы, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными, основанными на неправильном толковании норм материального, а потому они не могут служить основанием для отмены постановления должностного лица административного органа и решения судьи районного суда.
Из материалов дела не усматривается наличие каких-либо противоречий или неустранимых сомнений, влияющих на правильность вывода судьи районного суда о доказанности вины заявителя в совершении описанного выше административного правонарушения.
Несогласие заявителя жалобы с оценкой, данной собранным по делу доказательствам, равно как и несогласие с обжалуемыми постановлением и решением, постановленными с соблюдением требований КоАП РФ, не является основанием к их отмене.
Административное наказание Обществу назначено в пределах санкции ст. 8.25 КоАП г.Москвы, порядок и срок привлечения к административной ответственности соблюдены.
Нарушений норм материального и процессуального права, в том числе, права на защиту, влекущих отмену или изменение обжалуемого судебного решения, по делу не имеется.
При таком положении, обжалуемые акты должностного лица административного органа и судьи районного суда являются законными и обоснованными, оснований для их отмены или изменения, в том числе, по доводам жалобы, не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.30.6-30.8 КоАП РФ, судья
решил:
постановление заместителя начальника Управления рассмотрения дел и обращений МАДИ N*** от ***года, решение судьи Кузьминского районного суда города Москвы от 12 декабря 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.8.25 КоАП г.Москвы, в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" оставить без изменения, жалобу защитника ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" по доверенности Смирнова Ю.В. - без удовлетворения.
Судья Московского городского суда
Л.Н. Сумина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.