Президиум Верховного Суда Республики Калмыкия в составе:
председательствующего -
Петренко В.Л,
членов Президиума -
Сангаджиева А.В,
Коченковой Л.Д,
Пюрвеевой А.А,
Куликовой Н.В,
при секретаре -
Бадиевой О.Е.
рассмотрел в судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного
Бельтеева Б.Б. на приговор мирового судьи судебного участка N 2 Элистинского судебного района Республики Калмыкия от 20 сентября 2017 года и апелляционное постановление Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 8 ноября 2017 года.
По приговору мирового судьи судебного участка N 2 Элистинского судебного района Республики Калмыкия от 20 сентября 2017 года
БЕЛЬТЕЕВ Б.Б, родившийся **, с высшим образованием, имеющий на иждивении несовершеннолетнего ребенка, неработающий, военнообязанный, судимый приговором мирового судьи судебного участка N 6 Элистинского судебного района Республики Калмыкия от 30 ноября 2015 года по ст. 264.1 УК РФ к обязательным работам сроком на 180 часов с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами на срок 1 год 8 месяцев (основное наказание отбыто 11 марта 2016 года, дополнительное - 10 августа 2017 года), проживающий по адресу: **,
осужден по
ст. 264.1 УК РФ на
5 месяцев
лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на
3 года, с отбыванием основного наказания в колонии - поселении.
Срок основного наказания постановлено исчислять со дня прибытия осужденного в колонию-поселение, а срок дополнительного наказания - исполнять самостоятельно.
Апелляционным постановлением Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 8 ноября 2017 года приговор в отношении
Бельтеева Б.Б. изменен: назначенное по ст. 264.1 УК РФ основное наказание в виде лишения свободы снижено до
3 месяцев, дополнительное наказание в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, до
2 лет, из резолютивной части приговора исключено указание на самостоятельное исполнение дополнительного наказания со ссылкой на
ч. 2 ст. 71 УК РФ, в остальном приговор оставлен без изменения.
Срок наказания в виде лишения свободы
Бельтееву Б.Б. исчисляется со дня прибытия его в колонию- поселение - с 9 апреля 2018 года.
В
кассационной жалобе осужденный
Бельтеев Б.Б. выражает несогласие с постановленными судебными решениями в части назначенного ему основного наказания. Считает, что судебные инстанции формально учли обстоятельства, смягчающие его наказание, что поставило его семью в тяжелую жизненную ситуацию. Назначая ему основное наказание в виде лишения свободы, суды не мотивировали в судебных решениях назначение ему столь сурового наказания, должным образом не приняли во внимание, что содеянное им отнесено к категории преступлений небольшой тяжести, наказание по первому приговору им исполнено и, что на его иждивении находятся несовершеннолетний сын (** лет), престарелые и больные родители - отчим (** года) и мать (** год), у него самого также обострились сердечнососудистые заболевания. Все они вместе живут в одной квартире на 9-м этаже. Отчим является инвалидом 1 группы по зрению, перенес 2 инсульта, периодически находится на стационарном лечении, передвигается с трудом, в основном на инвалидной коляске, которая не помещается в лифт, нуждается в постоянном уходе и прогулках, его мать в силу возраста и состояния здоровья не в состоянии одна управиться с этим. Мать также работает медсестрой в городской поликлинике, а он учителем в школе, поэтому они по очереди ухаживают за отчимом, состояние здоровья которого продолжает ухудшаться. По соглашению с бывшей супругой с 2010 года воспитанием несовершеннолетнего сына занимается он, сын хорошо учится в школе, но страдает *** ***, в силу возраста и болезни требует к себе внимание, а у супруги другая семья и ребенок. Его родные братья, зарегистрированные проживающими в квартире, фактически живут и работают в другой местности. Назначенное ему основное наказание в виде лишения свободы не позволит полноценно оказывать материальную и иную поддержку семье. Утверждает, что характеризующие его личность данные (продолжительное время работает учителем, имеет дипломы и благодарности, по месту жительства характеризуется положительно, его отношение к отчиму и матери, воспитание сына), свидетельствуют о том, что он не представляет опасности и его исправление возможно без изоляции от общества. Обращает внимание, что он не управлял автомобилем в состоянии опьянения, а спал в нем, когда сотрудники ДПС ГИБДД решили проверить его документы и освидетельствовать. Просит учесть указанные обстоятельства, отменить состоявшиеся судебные решения и оправдать за отсутствием состава преступления либо изменить апелляционное постановление и предоставить ему возможность оправдать доверие суда при назначении ему основного наказания, не связанного с реальной изоляцией от общества.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Калмыкия
Саранова В.С, изложившего обстоятельства дела и содержание судебных решений, мотивы кассационной жалобы и основания ее передачи в суд кассационной инстанции, выступление осужденного
Бельтеева Б.Б, поддержавшего доводы кассационной жалобы, мнение заместителя прокурора Республики Калмыкия
Барановой С.А, полагавшей необходимым приговор и апелляционное определение оставить без изменения, президиум Верховного Суда Республики Калмыкия
установил:
Согласно приговору
Бельтеев Б.Б. признан виновным в том, что имея судимость за совершение преступления, предусмотренного
ст. 264.1 УК РФ, вновь в состоянии опьянения управлял транспортным средством (автомобилем).
Деяние совершено 4 июня 2017 года в г. Элиста Республики Калмыкия в период времени, в месте и при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В судебном заседании
Бельтеев Б.Б. виновным себя признал полностью и заявил ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.
Дело рассмотрено судом с постановлением приговора в особом порядке, предусмотренном
главой 40 УПК РФ.
Президиум Верховного Суда Республики Калмыкия, проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, считает необходимым приговор и апелляционное постановление изменить по следующим основаниям.
Согласно
ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
Из материалов уголовного дела следует, что
Бельтеев Б.Б. виновным себя полностью признал, с предъявленным обвинением был согласен и после консультации с защитником заявил ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства, характер и последствия заявленного ходатайства ему были понятны.
Добровольность такого ходатайства осужденного подтверждена им в судебном заседании и не оспаривается в кассационной жалобе.
Мировой судья при наличии согласия государственного обвинителя по делу удовлетворил ходатайство
Бельтеева Б.Б. и постановилприговор без проведения судебного разбирательства в особом порядке, предусмотренном
главой 40 УПК РФ.
При этом фактические обстоятельства обвинения
Бельтеева Б.Б. в управлении автомобилем в состоянии опьянения, имеющего непогашенную судимость за аналогичное преступление, с которым он согласился, мировым судьей признано обоснованным и подтвержденным доказательствами, имеющимися в материалах дела.
Требования, предусмотренные
ст.ст. 314-316 УПК РФ о порядке проведения судебного заседания и принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным ему обвинением, полностью соблюдены.
Таким образом,
Бельтеев Б.Б. сам избрал особый порядок принятия решения по его уголовному делу, осознавал характер и последствия заявленного им ходатайства и добровольно принял на себя все его последствия, включая как невозможность назначения наказания, превышающего две трети максимального срока, предусмотренного санкцией уголовного закона, по которому квалифицированы его действия, так и недопущение обжалования постановленного по уголовному делу приговора по мотиву несоответствия содержащихся в нем выводов суда фактическим обстоятельствам дела.
Считать, что в данном случае ходатайство осужденного о рассмотрении его дела в особом порядке не было осознанным и добровольным, имеющиеся в уголовном деле доказательства не подтверждают его обвинение, оснований не имеется и таких данных в его кассационной жалобе не содержится.
Действия
Бельтеева Б.Б. правильно квалифицированы по
ст. 264.1 УК РФ.
Оснований для отмены обжалуемых судебных решений и оправдания осужденного за отсутствием в его действиях состава преступления, как об этом ставится вопрос в кассационной жалобе, нет.
Вместе с тем обжалуемые судебные решения подлежат изменению в части назначенного
Бельтееву Б.Б. основного наказания.
В силу требований
ст. 6 УК РФ наказание и иные меры уголовно-правового характера, применяемые к лицу, совершившему преступление, должны быть справедливыми, то есть соответствовать характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и личности виновного.
В соответствии с положениями
ст. 60 УК РФ лицу, признанному виновным в совершении преступления, назначается справедливое наказание в пределах, предусмотренных соответствующей статьей Особенной части Уголовного кодекса РФ, и с учетом положений Общей части Уголовного кодекса РФ, при этом учитываются характер и степень общественной опасности содеянного, личность виновного, обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Согласно
ч. 2 ст. 43 УК РФ наказание применяется в целях восстановления социальной справедливости, а также в целях исправления осужденного и предупреждения совершения новых преступлений.
При этом Пленум Верховного Суда Российской Федерации в постановлении от 22 декабря 2015 года N 58 "О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания" (пункт 1) обратил внимание судов на необходимость исполнения требований закона о строго индивидуальном подходе к назначению наказания, имея в виду, что справедливое наказание способствует решению задач и достижению целей, указанных в статьях 2 и 43 Уголовного кодекса РФ.
Однако мировым судьей и судом апелляционной инстанции не были в полной мере учтены изложенные выше требования уголовного закона и обстоятельства, влияющие на назначение осужденному наказания.
Преступление, предусмотренное
ст. 264.1 УК РФ, за совершение которого осужден
Бельтеев Б.Б, отнесено к категории преступлений небольшой тяжести и лишение свободы является альтернативным видом наказания, предусмотренного санкцией данной статьи, которое, как правило, назначается в тех случаях, когда иными, более мягкими мерами наказания исправление осужденного невозможно.
Назначая
Бельтееву Б.Б. наказание, мировой судья в приговоре указал, что, учитывая характер и степень общественной опасности содеянного, конкретные обстоятельства совершенного преступления, личность виновного, его имущественное и семейное положение, состояние здоровья, наличие непогашенной судимости за совершение аналогичного преступления (ст. 264.1 УК РФ),
Бельтееву Б.Б. в целях предупреждения новых преступлений должно быть назначено наказание именно в виде лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, поскольку он "должных выводов не сделал, на путь исправления не встал, а назначенное ему наказание в виде обязательных работ не достигает целей наказания".
В то же время в качестве смягчающих обстоятельств мировой судья учел то, что
Бельтеев Б.Б. признал себя виновным, раскаялся в содеянном, активно способствовал раскрытию и расследованию преступления, имеет на иждивении проживающего с ним одного несовершеннолетнего ребенка, по месту жительства и прежней работы характеризуется с положительной стороны, награжден дипломами и имеет благодарности в области спортивных и педагогических достижений, а также принял во внимание то обстоятельство, что он отбыл полностью назначенное ему по первому приговору от 30 ноября 2015 года основное и дополнительное наказания.
Суд апелляционной инстанции при пересмотре приговора в отношении
Бельтеева Б.Б. дополнительно учел смягчающими наказание обстоятельствами то, что
Бельтеев Б.Б. осуществляет уход за отчимом - инвалидом 1 группы, а также наличие у его несовершеннолетнего сына заболеваний в виде *** и ***. Смягчая осужденному наказание, суд в то же время не усмотрел оснований для применения к нему условного осуждения (ст. 73 УК РФ), мотивировав решение о необходимости реального отбывания осужденным наказания в виде лишения свободы его "высокой степенью общественной опасности личности".
Таким образом, мировой судья, назначая
Бельтееву Б.Б. наказание с применением положений
ч. 1 ст. 62, ч. 5 ст. 62 УК РФ и
ч. 7 ст. 316 УПК РФ, и суд апелляционной инстанции, усмотрев дополнительно смягчающие наказание обстоятельства и снижая ему основное наказание в виде лишения свободы за совершение преступления небольшой тяжести по
ст. 264.1 УК РФ на срок до
3 месяцев, то есть фактически до низшего предела, установленного
ч. 2 ст. 56 УК РФ, не усмотрели обстоятельств, позволяющих определить осужденному наказание, не связанное с реальной изоляцией от общества.
С таким выводом судебных инстанций Президиум не может согласиться, так как он не основан на фактических данных и законе.
По делу в достаточной мере не учтены и другие смягчающие наказание
Бельтеева Б.Б. обстоятельства, которые влияют как на назначенное ему наказание, так и на условия жизни его семьи. Совершение
Бельтеевым Б.Б. преступления небольшой тяжести при непогашенной судимости за аналогичное преступление в данном случае не является обстоятельством, не позволяющим смягчить наказание.
Как видно из приговора и апелляционного постановления, суды хотя и указали на положительные данные об осужденном, на наличие смягчающих наказание обстоятельств и отсутствие отягчающих обстоятельств, которыми располагали при вынесении решения, но фактически не учли их в полной мере при назначении наказания.
Из материалов дела, в том числе из характеристик, представленных с места работы и места жительства осужденного
Бельтеева Б.Б, усматривается, что он характеризуется положительно как грамотный, коммуникабельный, ответственный, инициативный педагог, пользующийся уважением в коллективе, у учеников и их родителей, имеет дипломы и благодарности, по месту жительства нареканий от соседей не имел, к административной ответственности за нарушение общественного порядка не привлекался, после расторжения брака с супругой в 2011 году на его иждивении и полном попечении находится несовершеннолетний сын (*** года рождения), учащийся * класса, который состоит на учете у врача в связи заболеваниями *** и ***, и к воспитанию которого он подходит ответственно, добросовестно выполняя родительские обязанности. Проживая в квартире вместе с матерью и отчимом-инвалидом 1 группы по зрению, который болен, он оказывает им материальную помощь, помогает осуществлять уход и заботу за престарелым и больным отчимом, назначенное осужденному наказание по первому приговору признано судом исполненным, в ходе предварительного следствия активно способствовал раскрытию и расследованию преступления, в судебном заседании виновным себя признал полностью, в содеянном раскаялся, просил предоставить ему возможность оправдать доверие суда и не назначать ему наказание, связанное с реальной изоляцией от общества. Также судебные инстанции не учли, что посткриминальное поведение
Бельтеева Б.Б, который с момента совершения преступления и до постановления приговора (с 4 июня 2017 года по 20 сентября 2017 года) ни в чем предосудительном не был замечен. В ходе дознания ему была избрана мера процессуального принуждения в виде обязательства о явке.
Совокупность приведенных смягчающих обстоятельств и отсутствие отягчающих обстоятельств, данные о личности
Бельтеева Б.Б, его поведение до и после совершения преступления, существенно уменьшают степень общественной опасности его личности и совершенного им преступления небольшой тяжести, а осуждение
Бельтеева Б.Б. к основному наказанию, связанному с реальной изоляцией от общества, при наличии данных о возрасте и состоянии здоровья членов его семьи, несомненно существенно повлияет на условия жизни его семьи и материальное благополучие, в том числе на процесс воспитания несовершеннолетнего сына, что не было надлежаще учтено судебными инстанциями.
Изложенные обстоятельства в совокупности с тем, что
Бельтееву Б.Б. назначено основное наказание в виде лишения свободы в низшем пределе, установленном
ч. 2 ст. 56 УК РФ, свидетельствуют о том, что исправление осужденного возможно без применения к нему реальной меры наказания с возложением на него в соответствии со
ст. 73 УК РФ в течение испытательного срока обязанностей, способствующих его исправлению.
Дополнительное наказание в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, осужденному назначено правильно и является соразмерным и справедливым.
При таких обстоятельствах в приговор и апелляционное постановление в отношении
Бельтеева Б.Б. следует внести изменения в части назначения ему основного наказания.
На основании изложенного, руководствуясь
ст.ст. 401.13, 401.14 УПК РФ, президиум Верховного Суда Республики Калмыкия
постановил:
Приговор мирового судьи судебного участка N 2 Элистинского судебного района Республики Калмыкия от 20 сентября 2017 года и апелляционное постановление Элистинского городского суда Республики Калмыкия от 8 ноября 2017 года в отношении
БЕЛЬТЕЕВА Б.Б. изменить:
на основании
ст. 73 УК РФ назначенное
Бельтееву Б.Б. по
ст. 264.1 УК РФ основное наказание в виде лишения свободы сроком на
3 (три) месяца считать условным и установить ему испытательный срок
1 (один) год;
в соответствии с
ч. 5 ст. 73 УК РФ возложить на
Бельтеева Б.Б. следующие обязанности: трудоустроиться, не менять постоянного места жительства и работы без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденного.
Бельтеева Б.Б. освободить из-под стражи.
В остальном приговор в отношении
Бельтеева Б.Б. оставить без изменения, кассационную жалобу осужденного
- удовлетворить частично.
Председательствующий В.Л. Петренко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.