Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 18 июня 2018 г. по делу N 33-25247/2018

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Гербекова Б.И.,

судей Лебедевой И.Е, Кнышевой Т.В,

при секретаре Гаар Ю.Е,

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Гербекова Б.И. дело по апелляционной жалобе представителя ЗАО "Монолевер-Трейд" на решение Савеловского районного суда г. Москвы от 17 января 2018 года, которым постановлено:

Исковые требования Лавецкого А. Н, - удовлетворить частично.

Взыскать с ЗАО "Монолевер-Трейд" в пользу Лавецкого А.Н. неустойку в размере 300 000 руб, компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб, штраф в размере 155 000 руб.

В удовлетворении остальной части исковых требований Лавецкому А.Н, - отказать.

Взыскать с ЗАО "Монолевер-Трейд" гос ударственную пошлину в бюджет г. Москвы в размере 6 300 руб,

УСТАНОВИЛА:

Лавецкий А.Н. обратился в суд с исковым заявлением к ЗАО "Монолевер-Трейд" о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа.

Судом постановлено изложенное выше решение.

На указанное решение представителя ЗАО "Монолевер-Трейд" принесена апелляционная жалоба.

В заседании судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда до рассмотрения апелляционной жалобы сторонами было заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.

Рассмотрев вопрос о возможности утверждения мирового соглашения, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со статьей 326.1 ГПК РФ мировое соглашение сторон, совершенное после принятия апелляционной жалобы должно быть выражено в поданном суду апелляционной инстанции заявлении в письменной форме.

Порядок и последствия рассмотрения заявления о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным ч.2 и 3 ст. 173 ГПК РФ. При утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

По правилам ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В силу статьи 173 ГПК РФ в случае, если мировое соглашение сторон выражено в адресованном суду заявлении в письменной форме, это заявление приобщается к делу на что указывается в протоколе судебного заседания.

Суд разъясняет сторонам последствия заключения мирового соглашения. При утверждении мирового соглашения сторон, суд выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу.

Условия мирового соглашения представлены в письменном виде судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда, подписаны сторонами и приобщены к материалам настоящего гражданского дела.

Судебной коллегией сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения. О том, что последствия утверждения мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны, стороны подтвердили в своем заявлении.

Рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, судебная коллегия находит его подлежащим удовлетворению.

Поскольку условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законных интересов других лиц, судебная коллегия полагает утвердить мировое соглашение, а производство по делу прекратить.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 326.1, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Савеловского районного суда г. Москвы от 17 января 2018 года отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Лавецким А.Н. и ЗАО "Монолевер-Трейд" по условиям которого:

1. В целях разрешения судебного спора Ответчик признает задолженность перед Истцом в размере

465 000 (Четыреста шестьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек (без НДС), установленную Решением Савеловского районного суда города Москвы от 17 января 2018 года по делу N02-0382/2018 включающую в себя:

- Неустойку по договору долевого участия N... от 11 ноября 2014 года за период с 19.06.2017 по 17.01.2018 г. в размере 300 000 рублей:

- Компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей;

- Штраф за неудовлетворение в добровольном порядке требований в размере 155 000 рублей.

2. Истец отказывается от иных требований имущественного характера в связи с просрочкой срока сдачи дома в эксплуатацию и нарушением срока передачи Объекта долевого по Договору участия в долевом строительстве многоквартирного дома N... от 11 ноября 2014 года,

включая требования о взыскании неустойки в размере свыше определенного п. 1, за период с 17.01.2018 по 31.10.2018 года.

3. Стороны пришли к соглашению о том, что выплата денежной суммы в размере

465 000 (Четыреста шестьдесят пять тысяч) рублей 00 копеек заменяется предоставлением Ответчиком Истцу в собственность машиноместа.

Передаваемое 1 (одно) машиноместо расположено на Автостоянке в составе Многоквартирного 6-10-25-этажного жилого дома со встроенными помещениями общественного назначения и подземной двухуровневой автостоянкой, расположенного по адресу:.., имеет условный номер (индекс)

... (... ), площадь машиноместа составляет

... (... ) кв.м, стоимостью в размере

... (... ) рубля... копеек. (без НДС).

4. Стоимость 1 (одного) машиноместа определена Сторонами в размере

... (... ) рубля... копеек (без НДС), которая подлежит зачету по обязательствам Ответчика следующим образом:

4.1. Сумма в размере

... (... ) рубля... копеек (без НДС) подлежит зачету по обязательствам Ответчика, установленным в п. 1 настоящего мирового соглашения;

4.2. Сумма в размере

... (... ) рублей... копеек (без НДС) подлежит оплате Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца в следующем порядке:

... (... ) рублей... копеек до 30 июня 2018 года;

... (... ) рублей... копеек до 18 июля 2018 года.

Реквизиты расчетного счета Истца

Владелец

Лавецкий А.Н.

Номер счета

...

Наименование банка получателя

...

БИК

...

Корр. счет

...

ИНН

...

КПП

...

5. Срок передачи Ответчиком машиноместа Истцу - одновременно с исполнением основных обязательств по передаче в собственность объекта долевого строительства (квартиры), но не позднее 30 сентября 2018 года.

6. Истец и Ответчик пришли к соглашению заключить Договор о передаче Ответчиком одного машиноместа со сроком его исполнения, предусмотренным п. 5 настоящего мирового соглашения.

7. Договор о передаче Ответчиком машиноместа, указанного в п. 3 настоящего мирового соглашения, в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента их подписания сторонами, подлежит государственной регистрации в соответствии с действующим законодательством.

Государственная регистрация указанного Договора на передачу машиноместа осуществляется за счет Ответчика.

8. Стороны считают необходимым включить в условия настоящего соглашения следующие положения:

8.1. Стороны пришли к соглашению заключить Дополнительное соглашение к Договору участия в долевом строительстве многоквартирного дома N... от "11" ноября 2014 года, которым:

- изменить установленный пунктом 1.6 указанного Договора участия в долевом строительстве срок передачи Ответчиком Истцу Объекта долевого строительства в строящемся многоквартирном жилом доме по адресу... Установить срок передачи Ответчиком Истцу Объекта долевого строительства в строящемся многоквартирном жилом доме по адресу... - не позднее 30 сентября 2018 года.

Истец принимает на себя обязательство не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания дополнительного соглашения, предусмотренного пунктом 8.1 настоящего Соглашения, прибыть совместно в многофункциональный центр... (... ) для подачи на государственную регистрацию дополнительного соглашения об изменении срока передачи Объекта долевого строительства по Договору участия в долевом строительстве многоквартирного дома N... от "11" ноября 2014 года, предварительно позвонив по телефону... и договорившись с представителем ЗАО "Монолевер-Трейд" о конкретной дате и времени встречи с представителем ЗАО "Монолевер-Трейд" в... для совершения вышеуказанных действий в отношении дополнительного соглашения.

Государственная регистрация указанного дополнительного соглашения осуществляется за счет Ответчика.

9. Стороны подтверждают, что условия настоящего мирового соглашения не нарушают права и законные интересы других лиц и не противоречат действующему законодательству Российской Федерации.

10. После выполнения всех обязательств, вытекающих из настоящего мирового соглашения, стороны признают, что не имеют друг к другу материальных и иных претензий, связанных и/или вытекающих из нарушения Ответчиком сроков передачи объекта долевого строительства Истцу, включая неустойку, штраф, пени, требования о компенсации морального вреда, убытков и пр.

11. Стороны подтверждают, что положения ст. 220-221 ГПК РФ им разъяснены и понятны.

12. Судебные расходы Сторон, связанные прямо и/или косвенно с настоящим гражданским делом N 02-0382/2018 по исковому заявлению Истца, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

13. Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой Стороны, один - в Московский городской суд, для приобщения к материалам гражданского дела N 02-0382/2018.

Производство по делу по иску Лаврецкого А.Н. к ЗАО "Монолевер-Трейд" о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа - прекратить.

Председательствующий:

Судьи: