Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего судьи Владимировой Н.Ю,
судей Пильгановой В.М,Нестеровой Е.Б,
при секретаре Мартынове А.В,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Владимировой Н.Ю.
гражданское дело по апелляционной жалобе представителя Государственного учреждения - Главное управление ПФР N 8 по г.Москве и Московской области на решение Симоновского районного суда г. Москвы от 13 марта 2018 года, которым постановлено:
Иск удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 8 по г. Москве и Московской области включить в стаж Тихонович Ю.В. на соответствующих видах работ периоды работы с 01.03.1994 г. по 02.10.1998 г, с 01.01.2013 г. по 31.08.2013 г, с 01.04.2014 г. по 31.01.2015 г, с 01.10.2015 г. по 31.03.2016 г, с 01.10.2016 г. по 31.01.2017 г.
Обязать Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 8 по г. Москве и Московской области назначить Тихонович Ю.В. досрочную страховую пенсию по старости с 06.02.2017 г.
УСТАНОВИЛА:
Истец Тихонович Ю.В. обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Главное управление Пенсионного фонда РФ N 8 по г. Москве и Московской области о признании права на назначение досрочной страховой пенсии по старости в связи с осуществлением творческой деятельности.
В обоснование заявленных требований указывал, что обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости, в назначении пенсии по основаниям п.21 ч.1 ст.30 Закона "О страховых пенсиях" было отказано из-за отсутствия специального стажа.
Судом постановлено указанное выше решение, которое по доводам апелляционной жалобы просит отменить представитель ГУ-ГУ ПФР N 8 по г.Москве и Московской области.
Проверив материалы дела, заслушав представителя ответчика, представителя истца, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", п раво на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.
Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
В соответствии с п. 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15-30 лет и достигшим возраста 50-55 лет либо независимо от возраста.
Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч. 2 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях").
В стаж работы, дающей право на назначение пенсии в соответствии с п. 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", засчитываются периоды работ в предусмотренном и утвержденном постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 г. N 447 "Списке профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 82 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР".
Право на пенсию за выслугу лет в зависимости от стажа творческой работы имеют:
- при стаже творческой работы не менее 15 лет артисты (гимнасты, эквилибристы, акробаты всех наименования, кроме акробатов - эксцентриков) цирков и концертных организаций.
Как следует из материалов дела, 06.02.2017 г. Тихонович Ю.В. обратился в ГУ-ГУ ПФР N 8 по г. Москве и Московской области с заявлением о назначении ему досрочной страховой пенсии по старости.
Решением ГУ-ГУ ПФР N 8 по г. Москве и Московской области Тихоновичу Ю.В. отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием необходимого стажа на соответствующих видах работ.
Ответчиком установлен стаж истца на соответствующих видах работ 08 лет 05 месяцев 03 дня, в подсчет специального стажа включены периоды работы с 01.03.2002г. по 30.04.2005г, с 01.06.2005г. по 31.03.2007г. - артист-акробат в Московском цирке на сцене; с 01.08.2007г. по 31.12.2009г, с 01.01.2012г. по 31.12.2012г. - артист-акробат в Государственном предприятии "Молодость" г.Киев,Украина.
В стаж на соответствующих видах работ не включены периоды:
- с 01.03.1994 г. по 02.10.1998 г. ? артист-гимнаст в Государственной компании "Российский Цирк", так как не представлена расчетная книжка;
- с 01.01.2013 г. по 31.08.2013 г, с 01.04.2014 г. по 30.09.2014 г. артист-акробат в Государственном предприятии "Молодость" г. Киев Украина, так как с 01.01.2013г. (либо с даты отмены института досрочных пенсий в государстве-участнике Соглашения) периоды льготной работы учитываются при обязательном подтверждении компетентным органом государства-участника Соглашения, что эти периоды учитываются при досрочном назначении пенсии по старости в соответствии с законодательством этого государства.
- с 01.10.2015г. по 31.03.2016г, с 01.10.2016г. по 31.01.2017г. - артист-акробат в Государственном предприятии "Молодость" г. Киев Украина - причина исключения не указана.
Периоды, не засчитанные в страховой стаж и в стаж на соответствующих видах работ:
- с 01.10.2014 г. по 05.03.2015 г, - артист-акробат в Государственном предприятии "Молодость" г. Киев Украина, так как не подтверждена уплата страховых взносов.
Истец просил обязать ответчика указанные периоды включить в подсчет специального стажа, дающего право на досрочное пенсионное обеспечение, назначить ему досрочную страховую пенсию по старости.
Рассматривая требования об обязании ответчика включить в подсчет специального стажа истца период работы с 01.03.1994 г. по 02.10.1998 г. - артист-гимнаст в Государственной компании "Российский Цирк", суд принял во внимание доказательства, представленные истцом, в том числе, справку от 24.06.2013 г. N 27, где указано, что Тихонович Ю.В. работал в Российской государственной цирковой компании с 01.03.1994 г. (приказ N *** от 18.03.1994 г.) по 02.10.1998 г. (приказ N *** от 05.10.1998 г.) в должности артиста-гимнаста в номере "Воздушный полет "Байконур" п/р Ю.Н. Кириченко (с полным рабочим днем без совмещений, режиме полной рабочей недели), и пришел к правильному выводу о том, что требования в данной части подлежат удовлетворению.
Рассматривая требования об обязании ответчика включить в подсчет специального стажа истца перечисленные периоды работы истца в должности артист-акробат в Государственном предприятии "Молодость" г. Киев Украина, суд оценил представленные истцом доказательства и пришел к выводу о том, что требования в данной части также подлежат удовлетворению.
Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции, при этом исходит из следующего.
Согласно ч. 1 ст. 4 ФЗ от 28.12.2013 N 400 "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
В силу части 2 ст. 11 вышеназванного закона периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации.
Российская Федерация и Республика Украина являются участниками Соглашения от 13.03.1992 "О гарантиях прав граждан государств участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения".
Трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 г. N 203-16).
Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.
При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 г. (после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ и в соответствии с действующим в настоящее время Федеральным законом РФ от 28.12.2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях") могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уп латы страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность.
Факт уплаты пенсионных взносов в ПФР Украины в течение оспариваемых периодов подтверждается индивидуальными сведениями о застрахованном лице, выданными правлением ПФР Украины в Оболонском районе г. Киева (л.д.35-49), согласно документу, в период с 2007 г. по 2017 г. за Тихонович Ю.В. уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Украины; за периоды с января по август 2013 г, с апреля по декабрь 2014 г, январь, октябрь-декабрь 2015 г, январь-март 2016 г, октябрь- декабрь 2016 г, январь-март 2017 г. указан код для учета спецстажа ***.
Государственное предприятие "Молодость" является концертной организацией, что не оспаривается ответчиком, так как периоды работы истца в этой организации с 01.08.2007г. по 31.12.2009г, с 01.01.2012г. по 31.12.2012г. ответчиком включены в подсчет специального стажа истца.
Кроме того, согласно справке из Единого государственного реестра предприятий и организаций Украины видами деятельности государственного предприятия Молодость" являются: театральная и концертная деятельность, деятельность по поддержке театральных и концертных мероприятий, функционирование театральных и концертных залов.
В соответствии пунктом 6 Устава предприятия (л.д.27-34) в числе его целей и видов деятельности - проведение массовых культурных программ, театрально-концертных, эстрадно-цирковых и других зрелищных мероприятий.
Согласно справке работодателя (л.д.18) в течение спорных периодов истец работал полный рабочий день, вынужденных простоев, учебных отпусков, отпусков по уходу за ребенком, отпусков без сохранения заработной платы не имел.
При этом, выполнение требования части 6 статьи 30 Федерального закона РФ от 28.12.2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", в данном случае не требуется - частью 6 статьи 30 ФЗ "О страховых пенсиях" установлено следующее:
Периоды работы, предусмотренные пунктами 1-18 части 1 настоящей статьи, имевшие место после 1 января 2013 года, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии начисления и уплаты страхователем страховых взносов по соответствующим тарифам, установленным статьей 428 Налогового кодекса Российской Федерации. При этом условия назначения страховой пенсии по старости, установленные пунктами 1-18 части 1 настоящей статьи, применяются в том случае, если класс условий труда на рабочих местах по работам, указанным в пунктах 1-18 части 1 настоящей статьи, соответствовал вредному или опасному классу условий труда, установленному по результатам специальной оценки условий труда.
Определенный законодателем перечень периодов работы, к которым применяются положения части 6 статьи 30 ФЗ "О страховых Пенсиях" является исчерпывающим.
В то же время спорные периоды работы истца установлены пунктом 21 части 1 статьи 30 ФЗ "О страховых пенсиях" и не подпадают под действие положений части 6 статьи 30 данного закона.
При включении в подсчет специального стажа перечисленных спорных периодов,с учетом периодов, включенных в подсчет специального стажа пенсионными органами, специальный стаж истца на дату обращения в пенсионные органы - 06.02.2017г, составлял более требуемых 15 лет, а поэтому вывод суда об обязании ответчика назначить истцу досрочную страховую пенсию по старости с 06.02.2017г. по основаниям п.21 ч.1 ст.30 Закона "О страховых пенсиях" отвечает требованиям ст.22 Закона "О страховых пенсиях", при этом, судебная коллегия принимает во внимание, что наличие необходимого ИПК у истца ответчиком не оспаривается.
Доводы апелляционной жалобы, направленные на оспаривание судебного решения, судебная коллегия не может признать состоятельными, поскольку отсутствуют правовые основания для иной оценки представленных сторонами и исследованных судом доказательств, приведенные выводы суда не противоречат материалам настоящего дела и ответчиком не опровергнуты.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329,330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Симоновского районного суда года Москвы от 13 марта 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.