Московский городской суд в составе председательствующего судьи А.А. Суворова
с участием государственных обвинителей - прокурора г. Москвы Чурикова В.В. и прокурора отдела управления прокуратуры г. Москвы Мыца Я.А,
подсудимого Мачьоровски А. и его защитника - адвоката Лыжина В.М,
переводчика Ясевича Р.В.
при секретаре Самородовой Л.С,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению
Мачьоровски Адама, данные изъяты,
в совершении преступлений, предусмотренных п. "б" ч. 4 ст. 229.1; ч. 5 ст. 228.1 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Мачьоровски А. совершил контрабанду наркотических средств, то есть незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС, совершенное группой лиц по предварительному сговору, в отношении наркотических средств в особо крупном размере.
Мачьоровски А. же совершил незаконный сбыт наркотических средств группой лиц по предварительному сговору в особо крупном размере.
Преступления совершены при следующих обстоятельствах.
Мачьоровски А, являясь гражданином *** (далее ***) и имея на территории данного государства постоянный источник дохода, при неустановленных обстоятельствах, но не позднее 28 декабря 2016 года, из корыстных побуждений и личной заинтересованности в целях незаконного обогащения вступил в преступный сговор с неустановленными лицами и лицом, в отношении которого уголовное дело выделено в отдельное производство в связи с заключением с ним досудебного соглашения о сотрудничестве (***), на совершение контрабанды в Российскую Федерацию с территории *** (далее ***) транзитом через *** (далее ***) наркотического средства - героина, в особо крупном размере, и последующего незаконного сбыта его на территории Российской Федерации.
При этом соучастники разработали план и распределили между собой роли следующим образом. Мачьоровски А. самостоятельно подыскивает на территории Российской Федерации покупателя наркотического средства - героина, в особо крупном размере, а установленный соучастник договаривается с неустановленными лицами, находящимися на территории ***, об упаковке, сокрытии наркотика в экспортных продовольственных товарах, а также о последующей отправке контрабандным способом в Российскую Федерацию, где Мачьоровски А. отыскивает этот наркотик, руководствуясь сведениями, получаемыми от соучастников, а затем непосредственно совершает на территории Российской Федерации незаконный сбыт вышеуказанного наркотического средства покупателю и получает от него за этого денежные средства, которые потом распределяются между всеми соучастниками.
Реализуя задуманное и выполняя свою роль, не позднее 28 декабря 2016 года Мачьоровски А. самостоятельно подыскал на территории Российской Федерации покупателя продовольственного товара - винограда сушеного (изюма), имеющего также наименование - сухие фрукты кишмиш, в лице ООО "***" (ИНН ***), представителем которого выступал ***, не осведомленный о преступной деятельности Мачьоровски А. и его соучастников. После этого установленный соучастник сообщил Мачьоровски А. и *** реквизиты продавца указанного выше товара - юридического лица "***" ("***"), зарегистрированного и фактически находящегося на территории Афганистана.
28 декабря 2016 года между ООО "***" и фирмой "***" электронным способом через сеть Интернет был заключен контракт N 001 на поставку сухих фруктов кишмиш в 2100 коробках, весом брутто 13545 кг.
В период с 28 декабря 2016 года по 31 января 2017 года в неустановленном месте Мачьоровски А. и его установленный соучастник предложили *** незаконно приобрести у них поставляемое из Афганистана наркотическое средство - героин в особо крупном размере, примерной стоимостью 55000 долларов США за 1 килограмм, с целью последующего незаконного сбыта на территории Российской Федерации третьим лицам.
О данном факте *** сообщил оперативным сотрудникам УФСБ России по г. *** и *** (далее ФСБ России), которым дал добровольное согласие на свое участие в оперативно-розыскных мероприятиях (далее ОРМ) "контролируемая поставка" и "оперативный эксперимент" с целью пресечения преступной деятельности Мачьоровски А. и его соучастников по контрабанде и незаконному обороту наркотических средств на территории Российской Федерации.
Затем *** сообщил Мачьоровски А. и его установленному соучастнику, неосведомленным о том, что он, ***, действует в рамках ОРМ "контролируемая поставка" и "оперативный эксперимент", о своем согласии на приобретение вышеуказанного наркотического средства - героина в особо крупном размере. В свою очередь, Мачьоровски А. сообщил ***, что в 2100 коробках с изюмом, поставляемым в Россию из Афганистана по вышеуказанному контракту находятся примерно 5 кг героина, сокрытые от таможенного контроля.
12 февраля 2017 года из Афганистана транзитом через морской порт "***" Ирана прибыл в Российскую Федерацию морским сообщением на судне "***" рейсом N *** в порт "***" г. *** груз с виноградом сушеным (изюмом), содержащимся в 2100 коробках, весом брутто 13545 кг, в котором был сокрыт героин в особо крупном размере, а 13 февраля 2017 года данный груз принят на склад временного хранения ПАО "***" (г. ***).
08 марта 2017 года в соответствии с договором от 06 марта 2017 года N ***, заключенным между ООО "***" и ООО "***", вышеуказанный груз был перегружен под таможенным контролем в грузовой автомобиль марки "ДАФ" N ***, который доставил его из г. *** 10 марта 2017 года в 02 часа 37 минут на склад временного хранения ООО "***" по адресу: ***, находящийся на территории *** таможенного поста Московской областной таможни ФТС России, где 20 марта 2017 года в 20 часов 42 минуты было завершено таможенное оформление декларации указанного изюма, т.е. был разрешен его выпуск на территорию Российской Федерации для реализации, и где он хранился до 21 марта 2017 года, когда в рамках проводимых ОРМ "контролируемая поставка" и "оперативный эксперимент" он был перемещен в специально подготовленное оперативными сотрудниками ФСБ России место, расположенное на территории ОАО "***" по адресу: ***.
При этом, Мачьоровски А, достоверно зная, что груз отправлен с территории Афганистана контрабандным перемещением через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕвраАзЭс, отслеживал маршрут его движения, получая сведения о его движении и оформлении от ***, как представителя ООО "***". Данные сведения Мачьоровски А. со своего сотового телефона с абонентским номером +7*** через программу "Ватсапп" передавал установленному соучастнику, который информировал об этом неустановленных соучастников, находящихся в ***.
22 марта 2017 года примерно в 11 часов Мачьоровски А. по предварительной договоренности с ***, действовавшим в рамках ОРМ "контролируемая поставка" и "оперативный эксперимент", совместно прибыли на территорию ОАО "***", где Мачьоровски А. получил от своего установленного соучастника через программу "Ватсапп" информацию о сокрытии героина в стенках картонных коробок с изюмом, имеющих обозначение на этикетках "***" или "***". После чего, Мачьоровски А. проверил коробки с этикетками "***", содержащие упаковки с виноградом сушеным (изюмом), где не обнаружил каких-либо наркотических средств, о чем уведомил своего соучастника. Далее, Мачьоровски А. совместно с *** вскрыли 43 картонные коробки с этикетками "***", и в их стенках обнаружили 163 полимерные упаковки с героином в особо крупном размере, о чем Мачьоровски А. сообщил своему установленному соучастнику, который подтвердил Мачьоровски А. правильность их действий.
Затем 22 марта 2017 года примерно в 17 часов 40 минут, находясь там же, на территории ОАО "***", Мачьоровски А. незаконно сбыл *** 163 вышеуказанные упаковки, которые содержали в своем составе наркотическое средство героин (диацетилморфин) и сопутствующие компоненты его получения: ацетилкодеин, 6-моноацетилморфин, а также лекарственное средство кофеин, общей массой без упаковок 4224,64 г, т.е. в особо крупном размере, получив от последнего вознаграждение в сумме 25000 долларов США, являвшихся муляжом денежных средств, согласно замыслу проводимых ОРМ "оперативный эксперимент" и "контролируемая поставка", о чем Мачьоровски А. и его соучастник не были осведомлены. После чего, Мачьоровски А. был задержан оперативными сотрудниками ФСБ России, проводившими данные ОРМ, и в период с 18 до 21 часа он выдал им указанный муляж, а *** добровольно выдал тем же оперативным сотрудникам находившиеся в его распоряжении вышеописанные 163 упаковки с наркотиком.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый Мачьоровски А. свою вину признал, дополнив свои показания в ходе следствия, согласно которым он действительно дружил с *** и в 2016 году познакомил его с ***, с которым сам познакомился ранее, в 2014 году, в Польше. Спустя некоторое время *** предложил ему, Мачьоровски А, оказать содействие в доставке и сбыте на территории России героина из Афганистана транзитом через Иран. Он, Мачьоровски А, предложил для этой роли ***, который ранее неоднократно высказывал заинтересованность в зарабатывании денег любым способом. Осенью 2016 года в ходе их, Мачьоровски А. и ***, совместной встречи с *** *** предложил последнему доставить в г. Москву крупную партию героина, на что *** согласился.
28 декабря 2016 года *** осуществил заказ у *** при его, Мачьоровски А, посредничестве партии изюма, в которой, как договорились по телефону *** и ***, будет сокрыт героин, массой примерно 4,5 кг. Ему, Мачьоровски А, необходимо будет по прибытию груза в Россию отыскать этот героин в коробках с изюмом, после чего сбыть ***, заработав 25000 долларов США. Он согласился на совершение этих действий, так как нуждался в денежных средствах. При этом ему было известно, что партия с изюмом с сокрытым в нем героином будет отправлена из Афганистана, где у *** имелись знакомые, которые осуществили отправку этого груза.
Сам он с *** общался через программу "Ватсапп", установленную в их мобильных телефонах. *** отслеживал процесс прохождения груза с героином из Афганистана в Россию и составления соответствующих сопроводительных и таможенных документов, а также согласовывал получение недостающих документов из Афганистана и своевременно его, Мачьоровски А. об этом информировал. Он же, Мачьоровски А, в свою очередь, сообщал *** информацию от *** о движении груза на территории России.
22 марта 2017 года примерно в 11 часов они с ***, приехали на территорию ОАО "***", где он, Мачьоровски А, получил от *** информацию о том, что героин сокрыт в стенках картонных коробок с изюмом, имеющих обозначение на этикетках "***" или "***". Он проверил коробки с этикетками "***" и наркотика там не обнаружил, о чем написал *** После чего он с *** вскрыли 43 картонные коробки с этикетками "***", где в их стенках обнаружили 163 полимерные упаковки с героином, о чем он также сообщил ***, который в ответ подтвердил правильное число коробок. Далее он, Мачьоровски А. взвесил весь обнаруженный наркотик на весах, которые находились в том же помещении, вес был около 4,5 кг. Он передал *** пакет с наркотиком, а взамен получил от него 25000 долларов США, после чего был задержан оперативными сотрудниками ФСБ России.
В ходе предварительного следствия ему предъявляли для ознакомления аудио- и видеофайлы, полученные в результате ОРМ, на которых он опознал свои и *** голос и изображение (***).
Суд, проведя судебное следствие, находит вину подсудимого Мачьоровски А. в совершении вышеуказанных преступлений помимо его показаний полностью доказанной совокупностью доказательств, которые будут приведены ниже.
Допрошенный в суде ***, с которым заключено досудебное соглашение о сотрудничестве (***), дополнил свои показания на стадии следствия о том, что в 2015 году он в *** познакомился с ***, предложившим ему найти в России покупателя героина, на что он согласился, хотя в России у него тогда знакомых не было. В 2016 году он познакомился с Мачьоровски А, у которого такие знакомые были, и они договорились, что тот поможет ему найти в России покупателя героина.
Осенью 2016 года Мачьоровски А. познакомил его с ***, который был представителем ООО "***" и занимался продажей сухофруктов. В декабре 2016 года они, *** и Мачьоровски А, договорились с *** заключить контракт о поставке в Россию сухофруктов - винограда сушеного (изюма) из Афганистана. Договор на поставку груза, а также все сопроводительные документы со стороны ООО "***" подготавливал ***, а со стороны "афганской" фирмы -***. При этом они, *** и Мачьоровски А, предложили *** приобрести для себя или для дальнейшего сбыта героин, доставку которого можно было также организовать через *** и иных лиц. *** спустя некоторое время согласился. Они втроем договорились, что будет поставлено около 5 кг героина по цене 55000 долларов США за 1 кг, при этом наркотик будет сокрыт в партии изюма. С *** было обговорено, что часть денег он передаст Мачьоровски А. сразу при получении героина, остальную часть -потом.
О маршруте поставки партии изюма с сокрытым в нем героином ему, ***, по телефону сообщали *** и Мачьоровски А, который получал сведения от *** По результатам отслеживания поставки ему стало известно, что груз в количестве 2100 коробок, содержащий около 5 кг героина, в феврале 2017 года с территории Афганистана транзитом через Иран прибыл в г. ***, откуда потом был перевезен на территорию Московской области для оформления таможенных процедур, а затем в Москву, где Мачьоровски А. должен был передать наркотик ***
22 марта 2017 года ***через программу "Ватсапп" прислал ему, ***, фотографии коробок, имевших наклейки с номерами "***" или "***", в которых и был спрятан героин. Эти фотографии он переслал также через "Ватсапп" Мачьоровски А, но тот ответил, что не смог найти героин в коробках с номерами "***". Тогда он сообщил Мачьоровски А. о необходимости вскрытия коробок с номерами "***". Мачьоровски А. сообщил ему, что они с *** вскрыли 43 коробки с этикетками "***", в стенках которых нашли 163 упаковки с героином. Затем Мачьоровски А. попросил его связаться с *** для обсуждения окончательных денежных расчетов. Об этом, как о состоявшейся сделке, он, ***, сообщил ***, который ответил, что будет искать в г. Москве курьера для встречи с *** и получения денег. Однако этого не произошло, и ***попросил его, ***, приехать в г. Москву и забрать оставшуюся часть денег в размере 137000 долларов США с целью их последующей передачи через курьера в Афганистан. 27000 долларов США из этой суммы предназначалось ему, ***, в качестве вознаграждения.
07 апреля 2017 года он прибыл в офис *** в г. Москве, где получил 137000 долларов США, после чего был задержан сотрудниками правоохранительных органов.
В ходе предварительного следствия ему предъявляли для ознакомления аудио- и видеофайлы, полученные в результате ОРМ, на которых он опознал свои и Мачьоровски А. голос и изображение (***).
Допрошенный в суде свидетель ***, подтвердил свои показания в ходе следствия о том, что в 2014 году он познакомился с Мачьоровски А, который летом 2016 года познакомил его с ***
В то время он, ***, работал представителем ООО "***", которое занималось реализацией сухофруктов, и в ходе встречи в декабре 2016 года Мачьоровски А. и *** предложили поставить его фирме на очень выгодных условиях партию высококачественного афганского изюма. В декабре же 2016 года он заключил контракт на поставку изюма с афганской фирмой, предоставленной *** и Мачьоровски А, причем все документы по данной сделке были подготовлены лично им, а со стороны фирмы из Афганистана подготовкой всех документов занимался ***
Примерно тогда же *** сообщил, что длительное время проживал в *** и может также организовать поставку в Россию героина, до 100 кг за одну партию, стоимостью 55000 долларов США за 1 кг. *** и Мачьоровски А. сами предложили ему этот героин по низкой цене для дальнейшего сбыта и возможности быстрого обогащения. Об этом предложении он, ***, сообщил в ФСБ России, сотрудниками которой был с его добровольного согласия привлечен к участию в оперативно-розыскных мероприятиях по пресечению противоправной деятельности Мачьоровски А. и ***
*** и Мачьоровски А. с 28 декабря 2016 года были осведомлены о том, что в отправленном из Афганистана грузе изюма содержится около 5 кг героина. Они отслеживали маршрут движения этого груза, узнавая информацию от него, а также от неустановленных лиц с территории Афганистана. В феврале 2017 года Мачьоровски А, получив от *** в электронном виде международную счет-фактуру, отправил ее на его, ***, адрес электронной почты для ускорения прохождения таможенного оформления груза, в котором Мачьоровски А. и *** были заинтересованы. *** и Мачьоровски А, каждый, сообщали ему сведения о перемещении груза по телефону и через программы "Ватсапп" и "Вайбер".
22 марта 2017 года примерно в 11 часов он с Мачьоровски А. приехали на территорию ОАО "***", где Мачьоровски А. получил от *** через программу "Ватсапп" информацию о том, что героин сокрыт в стенках картонных коробок с изюмом с этикетками "***" или "***". Мачьоровски А. проверил коробки с этикетками "***" и наркотик там не обнаружил. Далее, они вдвоем вскрыли 43 коробки с этикетками "***", где в стенках обнаружили упаковки с героином, общей массой около 5 кг. Около 17 часов 40 минут Мачьоровски А. передал ему, ***, героин, а он в ответ передал ему помеченные денежные муляжи на сумму 25000 долларов США, которые были им ранее получены от сотрудников ФСБ России для проведения указанного ОРМ. После чего Мачьоровски А. был задержан сотрудниками ФСБ России.
Впоследствии он, ***, 07 апреля 2017 года участвовал в ОРМ, в ходе которого при получении денежных средства в размере 137000 долларов США за поставку этого героина был задержан *** Для этого ему, ***, оперативным сотрудником были переданы помеченные специальным раствором "***" денежные муляжи на сумму 137000 долларов США. В офисе по адресу: ***, он встретился с *** и рассказал ему о том, как Мачьоровски А. передал ему героин, при этом *** дал понять, что уже знает об этом. Одновременно *** сообщил, что в следующей партии сможет отправить уже 20 кг героина и готов отправлять груз из Афганистана каждые две недели, а также готов устранить все недостатки по первой поставке, уверяя, что никаких проблем с кинологической собакой возникать не будет, и что "иранский канал" самый надежный. После этого он, ***, передал *** деньги, которые тот начал пересчитывать и прятать под рубашку. Примерно в 13 часов 30 минут *** был задержан сотрудниками ФСБ России (***).
В ходе предварительного следствия *** опознал *** как лицо, причастное к незаконному обороту наркотиков (***).
Допрошенный в суде свидетель ***, оперативный сотрудник ФСБ России, подтвердил свои показания на стадии следствия о том, что 22 марта 2017 года он принимал участие в проведении ОРМ "оперативный эксперимент" в отношении членов преступной группы, одним из которых был гражданин Польши Мачьоровски А. Под видом лица, имеющего намерение приобрести героин у членов этой группы, в ОРМ согласился участвовать ***
В рамках ОРМ 09 февраля 2017 года *** встретился с Мачьоровски А, и последний подтвердил свои намерения сбыть *** героин.
13 февраля 2017 года на склад временного хранения ПАО "***" поступил изюм общим весом 13545 кг в 2100 коробках, доставленный из Афганистана транзитом через Иран компанией "***". По оперативной информации в этом грузе, следовавшем в г. Москву, мог быть сокрыт героин, который участники преступной группы планировали сбыть ***, выступавшему под видом представителя грузополучателя - ООО "***", генеральный директор и работники которого не были осведомлены о наличии в грузе героина. По условиям сделки груз должен был поступить для прохождения таможенных процедур на *** таможенный пост, по адресу: ***.
Мачьоровски А. потребовал от ***, чтобы последний собственными силами организовал доставку груза из г. Астрахани на таможенный пост, обеспечил таможенное оформление груза, в котором, по словам Мачьоровски А, содержался героин, а также его доставку на территорию какого-либо предприятия (на усмотрение ***) с последующей разгрузкой для проведения осмотра коробок и поиска вложений с наркотическим средством. В ходе бесед Мачьоровски А. обещал лично вскрывать коробки, доставать героин и передавать его ***, который в свою очередь после проверки качества наркотика должен был передать за него в качестве предоплаты денежные средства в сумме 25000 долларов США. Поскольку сам Мачьоровски А. не знал, в каких коробках перевозится героин, то планировал связываться по телефону со своим соучастником, представлявшимся как Томас Керол, а впоследствии установленным как ***, находившимся на территории одной из стран Евросоюза. В ходе ОРМ был имитирован поиск и предоставление *** места разгрузки, в качестве которого была выбрана территория ОАО "***" по адресу: ***, куда 21 марта 2017 года и был доставлен груз изюма.
Согласно достигнутой с Мачьоровски А. договоренности *** должен был прибыть с последним к месту нахождения груза для получения и оплаты героина 22 марта 2017 года. 22 марта 2017 года примерно в 9 часов *** приехал в подразделение ФСБ России, где ему были выданы денежные средства в сумме 200 долларов США двумя купюрами по 100 долларов и денежные муляжи на сумму 24800 долларов США, которые были осмотрены и обработаны специальным криминалистическим идентификационным препаратом "***". Также *** были выданы технические средства аудио- и видеозаписи, и был разъяснен порядок их использования.
В 10 часов 22 марта 2017 года он, ***, находясь в составе оперативной группы прибыл на территорию ОАО "***". Спустя час туда же приехали *** с Мачьоровски А. и проследовали к месту хранения груза, где Мачьоровски А. подтвердил свои намерения сбыть героин *** В ходе вскрытия коробок Мачьоровски А, получая информацию посредством программы "Ватсапп", обнаружил в 43 из них 163 полимерные упаковки с героином, общим весом около 4,5 кг, размещенные в стенках коробок. При отыскания нужных коробок им помогал грузчик ***.
Примерно в 17 часов 45 минут, когда Мачьоровски А. передал *** наркотик, а тот ему - выданные ранее для участия в ОРМ денежные средства, Мачьоровски А. был задержан сотрудниками ФСБ России и пояснил, что получил от *** примерно 25000 долларов США за сбыт героина, общей массой около 4,5 кг (***).
Допрошенный в ходе судебного следствия свидетель ***, сотрудник ФСБ России, подтвердил свои показания на предварительном следствии об участии в ОРМ, в ходе которого был задержан Мачьоровски А, которые аналогичны показаниям свидетеля ***. При этом он также подтвердил свои показания о том, что впоследствии 07 апреля 2017 года принимал участие в проведении ОРМ "оперативный эксперимент" в отношении соучастника Мачьоровски А. - гражданина Польши ***, задержание которого стало возможным благодаря активному способствованию Мачьоровски А. Так, в 10 часов 07 апреля 2017 года он, находясь в составе оперативной группы сотрудников ФСБ России, прибыл на территорию офисного помещения по адресу: ***, где должна была состояться передача между *** и *** денег в счет оплаты за героин, сбытый *** Мачьоровски А. Согласно оперативному замыслу *** сообщили, что Мачьоровски А. находится на территории Республики Казахстан, в связи с чем денежные средства, предназначавшиеся Мачьоровски А. в качестве оплаты за героин, должен был получить *** В ходе контролируемых телефонных разговоров *** сообщил, что приедет на территорию Российской Федерации в ночь с 06 на 07 апреля 2017 года, в связи с чем было решено провести встречу в вышеуказанном офисном помещении.
Ранее, 07 апреля 2017 года примерно в 9 часов *** прибыл в подразделение ФСБ России, где ему были выданы денежные средства в сумме 200 долларов США двумя купюрами по 100 долларов и денежные муляжи на сумму 136800 долларов США, которые были осмотрены и обработаны специальным криминалистическим идентификационным препаратом "***". Также *** были выданы технические средства аудио- и видеозаписи, и был разъяснен порядок их использования. Примерно в 11 часов *** прибыл в вышеуказанный офис, где передал эти деньги ***, после чего около 13 часов 30 минут *** был задержан сотрудниками ФСБ России, и денежные средства у него были изъяты в присутствии представителей общественности *** и *** с участием специалиста ***, при этом на банкнотах и на руках *** были обнаружены следы препарата "***". (***)
Показания свидетеля *** об активном способствовании Мачьоровски А. раскрытию и расследованию преступлений подтверждаются также сообщением из ФСБ России, согласно которому Мачьоровски А. изобличил своего соучастника *** (***).
В ходе судебного разбирательства стороны не оспаривали обстоятельств организации перевозки, доставки и таможенного оформления груза винограда сушеного (изюма) с сокрытым в нем наркотическим средством - героином в особо крупном размере из Афганистана транзитом через Иран в порт г. Астрахани, а затем по территории Российской Федерации на склад временного хранения на территории Ленинградского таможенного поста Московской областной таможни ФТС России, расположенный по адресу: ***, а оттуда на территорию ОАО "***", расположенного по адресу: ***.
Эти обстоятельства подтверждают следующие исследованные как на стадии предварительного расследования, так и в суде вещественные доказательства: четыре м еждународные товарно-транспортные накладные, транспортная накладная N ***, д оговор N *** от 14 февраля 2017 года между ООО "***" и ИП ***, акт карантинного фитосанитарного контроля (надзора) N *** от 06 марта 2017 года, д оговор N *** от 14 февраля 2017 года на оказание услуг таможенным представителем между ООО "***" и ООО "***", договор перевозки грузов автомобильным транспортом N 17-10 от 06 марта 2017 года, страховой сертификат N *** от 06 марта 2017 года на товар - виноград сушеный, отчет N *** от 13 февраля 2017 года о принятии товара на хранение, отчет N *** от 08 марта 2017 года о выдаче товаров со склада временного хранения, сообщение ООО "***" от 06 марта 2017 года в т/п "***", акт таможенного наблюдения от 06 марта 2017 года, транзитная декларация груза ***, и нвойс N *** от 16 января 2017 года, дополнение к договору поручительства N *** от 18 марта 2016 года, судовой коносамент N ***, генеральная декларация, формуляр декларации о грузе, план размещения грузов на теплоходе "***", декларация судового груза теплохода "***", рейс N 6170, декларация о продовольственных запасах, перевозимых на судне "***", список членов команды судна "***" согласно требованиям международной морской организации, список личных вещей, которые подлежат обложению пошлиной или являются предметом запрещений или ограничений членов команды иранского судна "***", свидетельство N 00310 о приписке к порту Энзели судна для перевозки генеральных грузов "***", опись документов к судовому делу N ***, уведомление ГКО о готовности судна "***" к осуществлению государственного контроля и установлению очередности оформления судна в МПП "***", уведомление от 12 февраля 2017 года о государственном таможенном контроле на судне "***", отчет N 0000140 от 08 марта 2017 года о выдаче товаров с склада временного хранения, сообщение ИП *** от 06 марта 2017
года в ПАО "***", акт приема-передачи груза изюм 2100 коробок весом 13545 кг, сообщение ООО "***" от 06 марта 2017 года в т/п "Астраханский", сообщение ООО "***" начальнику ОГ и КР ***, копия тальманской расписки от 13 февраля 2017 года, счет N *** от 13 февраля 2017 года на оплату услуг по перевалке 20-футового контейнера, акт N *** от 13 февраля 2017 года на оказание услуг по перевалке 20-футового контейнера, счет-фактура N *** от 13 февраля 2017 года на оказание услуг по перевалке 20-футового контейнера, отчет N *** от 13 февраля 2017 года, договор N *** от 09 февраля 2017 года заключенный между ПАО "***" и ООО "***", генеральный акт от 13 февраля 2017 года судна "***", декларация на товары N ***, акт карантинного фитосанитарного контроля (надзора) от 17 марта 2017 года N *** с приложением, акт карантинного фитосанитарного контроля (надзора) от 17 марта 2017 года N *** с приложением, т ранзитная декларация N ***, подтверждение N *** от 10 марта 2017 года, счет N 001 от 16 января 2017 года, докладная записка N *** от 10 марта 2017 года, фотоизображения от 10 марта 2017 года груза "виноград сушеный", сертификат происхождения А 527 от 16 января 2017 года (***).
Указанные обстоятельства подтверждаются оглашенными в суде показаниями свидетеля ***, представителя ООО "***", о том, что в декабре 2016 года она по просьбе своего знакомого *** оказывала содействие компании ООО "***" в заключении внешне-торгового контракта с афганской компанией "***" на поставку партии сушеного винограда (изюма), массой примерно 12-15 тонн, и оказании услуг по организации логистических процедур после поступления товара в порт г. Астрахани и его доставки в Московский регион.
В декабре 2016 года подготовленный ею проект контракта на поставку сушеного винограда (изюма) был согласован и подписан посредством электронной почты генеральными директорами ООО "***" и "***". Примерно в феврале 2017 года контейнер с партией сушеного винограда был отгружен в ПАО "***", куда прибыл из Афганистана транзитом через Иран. Далее начались логистические процедуры. Она как представитель ООО "***" договаривалась с различными фирмами для доставки этого груза в московский регион. Партия сушеного винограда находилась в 2100 коробках, в контейнере. В связи с перевозкой этой партии коробки перегружались из контейнера в транспортные средства для доставки в пункт назначения. В соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации к указанному грузу для его изменения никто не имел доступа, все перевозки до таможенного поста проходили под контролем фирмы перевозчика, внесенного в специальный таможенный реестр, и таможенным контролем. 10 марта 2017 года партия сушеного изюма прибыла на склад временного хранения на территории Ленинградского таможенного поста Московской областной таможни ФТС России. Таможенное оформление груза произошло 20 марта 2017 года.
21 марта 2017 года она получила указанный груз после таможенного оформления, при этом присутствовали сотрудники ФСБ России. Как ей стало в последующем известно, они проводили в отношении данного груза оперативно-розыскные мероприятия. О том, что в данных коробках содержалось наркотическое средство - героин, ей не было известно. Далее указанная партия сушеного винограда была доставлена перевозчиком в сопровождении сотрудников ФСБ России на территорию ОАО "***" по адресу: *** (***).
Кроме того вышеуказанные обстоятельства подтверждают и оглашенные в ходе судебного следствия показания свидетелей ***, тальмана ПАО "***", о проведении в штатном режиме работ по выгрузке контейнера с вышеуказанным грузом в порту г. Астрахани (***) ; ***, директора ООО "***", о подготовке транзитной декларации на этот груз (***); *** и ***, государственных таможенных инспекторов отдела таможенного оформления и таможенного контроля Астраханского таможенного поста ФТС России, а также ***, экспедитора ИП "***", и самого *** о процедуре перегрузки в соответствии с должностными инструкциями этого груза со склада временного хранения ОАО "***" для дальнейшей транзитной транспортировки автомобильным транспортом ООО "***" в Московскую область (***); ***, водителя-экспедитора ООО "***", о перевозке им в установленном порядке груза винограда из г. Астрахани в Московскую область (***); ***, руководителя группы отдела таможенного оформления ООО "***", *** и ***, государственных таможенных инспекторов отдела таможенного оформления и таможенного контроля Ленинградского таможенного поста Московской областной ФТС России, о завершении процедуры таможенного оформления этого груза по адресу: *** (***).
Факт задержания оперативными сотрудниками ФСБ России 22 марта 2017 года на территории ОАО "***" по адресу: ***, Мачьоровски А. при получении от *** вознаграждения в сумме 25000 долларов США, являвшихся муляжом денежных средств, и выдачу там же *** наркотического средства - героина, находившегося в 163 упаковках, извлеченных из коробок с изюмом сторона защиты также не оспаривала.
Указанные обстоятельства подтверждаются оглашенными показаниями свидетеля ***, грузчика ООО "***", согласно которым 22 марта 2017 года примерно в 12 часов он был привлечен к разгрузке коробок с изюмом, которые находились в подвальном помещении по адресу: ***, где он увидел двух мужчин, одним из которых был Мачьоровски А, который попросил его среди множества коробок отыскивать коробки с определенной нумерацией. Сначала Мачьоровски А. просил его отыскать коробки со второй цифрой "3" на этикетке, а потом просил отыскивать коробки со второй цифрой "4" на этикетке. Он, ***, находил требуемые коробки и приносил Мачьоровски А, который вытаскивал из них изюм и разрывал их, при этом в стенках некоторых коробок он обнаруживал и извлекал полимерные упаковки с содержимым серо-коричневого цвета (***).
Допрошенная в суде свидетель ***, подтвердила свои показания в ходе следствия о том, что 22 марта 2017 года она находилась на своем рабочем месте сменного мастера ОАО "***" по адресу: ***, когда совместно с *** была привлечена сотрудником ФСБ России в качестве представителя общественности в обследовании помещения технологического цеха их комбината. Оперативный сотрудник сообщил всем присутствующим лицам о проведении указанного оперативно-розыскного мероприятия, разъяснил всем права и обязанности. В ходе обследования места происшествия участвовали также специалисты и гражданин *** Мачьоровски А, который, как ей стало известно в ходе проведения ОРМ, примерно в 17 часов 40 минут получил от находящегося там гражданина РФ *** денежные средства в сумме 25000 долларов США за сбытое последнему наркотическое средство - героин, массой примерно 5 кг, после чего был задержан сотрудниками ФСБ России. Она видела, как Мачьоровски А. в ходе обследования выдал указанные денежные средства, которые находились в черном полимерном пакете, а *** выдал указанное наркотическое средство. Произвольным образом специалистом были исследованы две упаковки с веществами, экспресс тест показал положительный результат на наркотическое средство - героин. По окончании обследования указанные выше банкноты, наркотическое средство, их упаковка, смывы с рук Мачьоровски А, фрагменты коробок были изъяты и соответствующим образом упакованы (***).
Такие же показания в ходе следствия давала и свидетель ***, чьи показания были оглашены в суде (***).
Выданные *** 163 упаковки с порошкообразным веществом бежевого и серого цвета, находившиеся в пакете, были осмотрены и признаны вещественными доказательствами. При их исследовании в ходе экспертизы было установлено, что находящееся в них вещество общей массой 4224,64 г содержит в своем составе героин (диацетилморфин) и сопутствующие компоненты его получения: ацетилкодеин, 6-моноацетилморфин, а также лекарственное средство кофеин, а регион их происхождения охватывает отдельные районы Турции, Сирии и Ливана.
Наркотическое средство героин включено в список I Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Российской Федерации, утвержденный постановлением Правительства РФ N 681 от 30 июня 1998 года.
Согласно постановлению Правительства РФ от 01 октября 2012 года N 1002 "Об утверждении значительного, крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также значительного, крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, для целей статей 228, 228.1, 229 и 229.1 УК РФ", особо крупным размером наркотического средства героин (диацетилморфин), является размер, превышающий 1000 г (***).
В ходе осмотра места происшествия - здания ОАО "***" по вышеуказанному адресу были также изъяты, осмотрены и признаны вещественными доказательствами фрагменты картонных коробок из-под винограда сушеного (изюма), где адрес производителя указан как Кабул, Афганистан (***).
Указанные обстоятельства также подтверждаются результатами проводившихся оперативно-розыскных мероприятий, которые были на основании соответствующего постановления руководителя органа, осуществляющего оперативно-розыскную деятельность, предоставлены в адрес предварительного расследования и исследованы в ходе судебного следствия. В этих материалах, помимо прочего, имеются заявление *** о ставших ему известных фактах возможной причастности Мачьоровски А. к незаконному сбыту наркотических средств; постановления о проведении ОРМ, акты осмотра, обработки и выдачи *** денежных средств и их муляжей, которые впоследствии были изъяты у Мачьоровски А. и ***; рапорты оперативных работников и составленные ими протоколы с результатами проведенных ОРМ, а также акты исследования предметов и документов, которые впоследствии были признаны вещественными доказательствами в рамках производства предварительного следствия.
При этом указание в отдельных актах на то, что в ходе проведения ОРМ были изъяты не 163, а 162 упаковки с наркотическим средством объясняется тем, что на поверхности этих упаковок имелось липкое вещество, из-за которого упаковки склеились между собой, что также подтверждали и участвовавшие в их исследовании специалисты *** и ***, чьи показания были оглашены в ходе судебного следствия (***).
Результаты проводившихся ОРМ были также сохранены на семи компакт-дисках, которые впоследствии были признаны вещественными доказательствами и осмотрены в ходе предварительного следствия. На указанных компакт-дисках содержится как информация о телефонных соединениях Мачьоровски А. с ***, так и видео- и аудиозаписи их встреч с ***, на которых они обсуждали обстоятельства и условия поставки наркотиков из Афганистана и последующего их сбыта на территории России, а также как *** передает *** муляж денежных средств на сумму 137000 долларов США (***).
При задержании Мачьоровски А. 22 марта 2017 года были изъяты, а впоследствии осмотрены и признаны вещественными доказательствами: принадлежащий ему сотовый телефон "Самсунг", две купюры достоинством 100 долларов США каждая (NN ***; ***), муляжи банкнот достоинством 100 долларов США на общую сумму 24800 долларов США; черный полимерный пакет; образец криминалистического идентификационного препарата "Тушь-7"; образец бинта в невскрытой фабричной упаковке; прозрачный полимерный пакет-файл; бинт с сухим смывом с большого пальца правой руки Мачьоровски А.
При этом в ходе проведенной комплексной судебной экспертизы установлено, что на двух вышеуказанных пакетах, банкнотах и муляжах, а также на смыве с пальца имеются следы КИП "Тушь-7", а на образце бинта они отсутствуют.
В ходе же осмотра указанного сотового телефона была обнаружена переписка в программе "Ватсапп" Мачьоровски А. с ***, в которой они обсуждают контрабанду ими наркотических средств. (***).
При задержании *** 07 апреля 2017 года были изъяты, а впоследствии осмотрены и признаны вещественными доказательствами: две купюры номиналом 100 долларов США каждая (NN ***; ***), бинты с пробой вещества с его рук, образец бинта, применявшегося для отбора у него проб вещества, лист бумаги белого цвета с образцом криминалистического идентификационного препарата "Тушь-7", а также муляжи банкнот достоинством 100 долларов США на общую сумму 136800 долларов США. Кроме того у *** был изъят и осмотрен паспорт гражданина Польши на его имя с имеющимися в нем визами Афганистана за 2016 год и отметками о неоднократном пересечении КПП аэропорта г. *** в 2016 году (***).
Факт задержания *** и изъятия у него вышеуказанных предметов стороной защиты не оспаривался и подтверждается также оглашенными показаниями свидетелей *** и ***, согласно которым 07 апреля 2017 года они были привлечены сотрудниками ФСБ России в качестве представителей общественности в обследовании помещения, расположенного по адресу: ***, в ходе которого участвовали также специалист и гражданин *** ***. На столе указанного помещения находилась прозрачная упаковка, в которой визуально определялись пачки денежных средств. При осмотре денег было установлено, что в пачках находятся две банкноты номиналом по 100 долларов США, остальные банкноты, как им было разъяснено, имитируют сумму 136800 долларов США. Специалистом были исследованы изъятые банкноты, и с помощью проявителя в УФ-лучах стали видны следы вещества в форме оттиска штампа "ОТМ-Тушь" (КИП Тушь-7). Затем аналогичным способом исследованы поверхности двух упаковок денежных средств (муляжей) и рук ***, на которых также обнаружены следы КИП Тушь-7. Эти следы на руках *** представляют собой мазки и пятна зеленого цвета. Далее специалист произвел смывы с рук ***, при этом последний пояснял, что получил эти деньги от *** По окончании обследования указанные выше банкноты, муляжи денежных средств, их упаковка, смывы *** и иные предметы были изъяты и соответствующим образом упакованы (***).
Вышеприведенные доказательства взаимосвязаны, непротиворечивы, получены с соблюдением норм уголовно-процессуального закона, поэтому суд принимает их как допустимые доказательства, что не оспаривается стороной защиты.
У суда нет оснований не доверять показаниям ***, свидетелей стороны обвинения и специалистов, они последовательны, непротиворечивы, согласуются между собой и с письменными материалами дела. Суд признает их достоверными и правдивыми. Поводов для оговора Мачьоровски А. этими лицами в ходе судебного следствия установлено не было.
Оценивая показания самого подсудимого Мачьоровски А. суд также им доверяет, не усматривая у него поводов для самооговора.
Суд доверяет заключениям проведенных по делу судебных экспертиз, выводы которых представляются суду ясными и понятными, подтверждающими позицию стороны обвинения. Их заключения согласуются как с показаниями вышеуказанных лиц, так и с письменными материалами дела. Сторона защиты следователем была ознакомлена с постановлениями об их назначении, экспертам были предоставлены необходимые материалы.
Нарушений уголовно-процессуального закона при производстве оперативно-розыскных мероприятий, предоставлении их результатов следствию, их фальсификации, суд также не усматривает, учитывая, что все оперативно-розыскные мероприятия проводились в соответствии с требованиями Федерального закона от 12 августа 1995 года N 144-ФЗ "Об оперативно-розыскной деятельности".
Совокупность вышеприведенных доказательств дает основание считать вину подсудимого Мачьоровски А. в совершении инкриминируемых ему преступлений полностью доказанной.
Таким образом, судом установлено, что 20 марта 2017 года в 20 часов 42 минуты Мачьоровски А, действуя умышленно из корыстных побуждений совместно с соучастниками, в составе группы лиц по предварительному сговору, совершил контрабанду наркотических средств, то есть незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС на Ленинградском таможенном посту Московской областной таможни ФТС России, расположенном по адресу: ***, наркотического средства - героина (диацетилморфина), общей массой без упаковок 4224,64 г, что является особо крупным размером, с сокрытием от таможенного контроля, в нарушение специальных правил перемещения через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 21 марта 2011 года N 181 "О порядке ввоза в Российскую Федерацию и вывоза из Российской Федерации наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров". А затем 22 марта 2017 года примерно в 17 часов 40 минут на территории ОАО "***" по адресу: ***, Мачьоровски А. в нарушение ст.ст. 5, 8, 14, 20 и 23-25 Федерального закона от 8 января 1998 года N 3-ФЗ "О наркотических средствах и психотропных веществах" совершил незаконный сбыт ***, действовавшему в рамках ОРМ "контролируемая поставка" и "оперативный эксперимент", вышеуказанного наркотического средства.
В связи с чем суд квалифицирует действия Мачьоровски А. по п. "б" ч. 4 ст. 229.1 УК РФ, как совершение контрабанды наркотических средств в особо крупном размере, то есть их незаконного перемещения через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС, совершенной группой лиц по предварительному сговору.
Также его действия суд квалифицирует по ч. 5 ст. 228.1 УК РФ, как совершение незаконного сбыта наркотических средств в особо крупном размере группой лиц по предварительному сговору.
При этом суд не соглашается с доводами стороны защиты о том, что Мачьоровски А. являлся только п особником совершения этих двух преступлений ввиду того, что его роль выражалась лишь в устранении препятствий в общении между его установленным соучастником и ***. Эта позиция стороны защиты опровергается установленной судом ролью Мачьоровски А. в совершении указанных преступлений, которая заключалась в том, что он, выполняя свою роль, самостоятельно подыскивал на территории Российской Федерации покупателя героина в особо крупном размере, знакомил его со своим установленным соучастником, информировал покупателя о транзите наркотика по территории иностранных государств, а по поступлении его на склад на территории г. Москвы отыскивал героин в коробках с изюмом и непосредственно передавал, т.е. сбывал покупателю, получая взамен заранее обговоренную сумму денег, часть из которых полагалась Мачьоровски А. самому.
Согласно заключению проведенной в отношении Мачьоровски А. амбулаторной комплексной психолого-психиатрической экспертизы он каким-либо хроническим психическим расстройством, слабоумием или иным болезненным состоянием психики не страдает. У него имеется органическое расстройство личности в связи со смешанными заболеваниями, однако эти изменения психики выражены не столь значительно и не лишали его способности в период инкриминируемого ему деяния осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий и руководить ими. В период инкриминируемого ему деяния у Мачьоровски А. не обнаруживалось признаков какого-либо временного психического расстройства (***).
В судебном заседании его поведение соответствовало окружающей обстановке, он отвечал на вопросы участников уголовного судопроизводства, консультировался с адвокатом, высказывал свое мнение по ходатайствам и защищался иными предусмотренными законом способами. Основания сомневаться в его вменяемости и способности самостоятельно защищать свои права и законные интересы в уголовном судопроизводстве отсутствуют. При таких данных, с учетом заключения комиссии экспертов, суд признает Мачьоровски А. вменяемым в отношении совершенных преступлений, вследствие чего он может нести уголовную ответственность за содеянное в соответствии со ст. 19 УК РФ.
При назначении наказания в соответствии со ст.ст. 6 и 60 УК РФ суд учитывает характер и степень общественной опасности содеянного подсудимым Мачьоровски А, данные о его личности и состоянии здоровья, а также влияние назначаемого наказания на его исправление и на условия жизни его семьи.
Мачьоровски А. совершил два особо тяжких преступления, оснований для изменения категории совершенных им преступлений на менее тяжкую в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ с учетом их фактических обстоятельств суд не находит.
Мачьоровски А. свою вину признал, раскаялся в содеянном, положительно характеризуется, ***, ***.
Суд также учитывает, что подсудимый Мачьоровски А. не только признавал свою вину на стадии следствия, но и помогал следствию в изобличении других участников группы, активно способствуя тем самым раскрытию и расследованию совершенных преступлений, поэтому суд в соответствии с п. "и" ч. 1 ст. 61 УК РФ признает это в качестве смягчающего его наказание обстоятельства.
В качестве обстоятельств, смягчающих наказание Мачьоровски А, суд признает его раскаяние в содеянном, активное способствование расследованию совершенных преступлений, ***, ***.
Обстоятельств, отягчающих его наказание - не установлено.
Обсуждая вопрос о назначении наказания подсудимому Мачьоровски А, суд учитывает данные о его личности, наличие у него обстоятельств, смягчающих наказание, и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, его роль в совершенных преступлениях, фактические обстоятельства содеянного, его общественную опасность, в связи с чем считает необходимым назначить ему наказание в виде лишения свободы, а оснований для применения ст.ст. 64 и 73 УК РФ не усматривает. Вместе с тем с учетом того, что судом признано смягчающим наказание обстоятельством активное способствование Мачьоровски А. в расследовании преступлений, при назначении наказания суд учитывает требования ст. 62 УК РФ, принимая во внимание при этом, что в силу ч. 3 ст. 62 УК РФ положения ч. 1 этой статьи не могут быть применены к совершенным им преступлениям, поскольку за каждое из них предусмотрено наказание в виде пожизненного лишения свободы.
В соответствии со ст. 58 ч. 1 п. "в" УК РФ суд назначает Мачьоровски А. отбывание наказания в исправительной колонии строгого режима.
В соответствии с положениями ч. 6 ст. 53 УК РФ, учитывая, что Мачьоровски А. является гражданином иностранного государства, суд не назначает ему дополнительное наказание в виде ограничения свободы. С учетом наличия совокупности смягчающих наказание Мачьоровски А. обстоятельств, а также данных о его личности и условиях жизни его семьи полагает возможным не назначать ему дополнительные наказания в виде штрафа и лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.
В связи с тем, что Мачьоровски А. осуждается к лишению свободы, суд в целях обеспечения исполнения приговора приходит к выводу о необходимости оставления без изменения ранее избранной в отношении него меры пресечения в виде заключения под стражу до вступления приговора в законную силу, зачтя при этом в срок отбывания наказания время его фактического задержания и содержания под стражей до вступления приговора в законную силу.
Решая судьбу вещественных доказательств, суд полагает необходимым хранить их до принятия окончательного решения по выделенному уголовному делу.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 307-310 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать Мачьоровски Адама виновным в совершении преступлений, предусмотренных п. "б" ч. 4 ст. 229.1; ч. 5 ст. 228.1 УК РФ, и назначить ему за каждое из преступлений наказание в виде лишения свободы сроком на 15 (пятнадцать) лет 6 (шесть) месяцев.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначить Мачьоровски А. наказание в виде лишения свободы сроком на 16 (шестнадцать) лет с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Меру пресечения Мачьоровски А. в виде заключения под стражу до вступления приговора в законную силу оставить без изменения, срок отбытия наказания исчислять с ***, зачесть ему в срок отбытия наказания период его задержания и содержания под стражей с ***.
Вещественные доказательства хранить до принятия решения по выделенному уголовному делу.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Верховный Суд Российской Федерации в течение десяти суток со дня его провозглашения, а осужденным - в тот же срок со дня вручения ему копии приговора. В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, о чем должно быть указано в апелляционной жалобе. Осужденному разъяснено его право пригласить защитника для участия в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, либо отказаться от его участия, либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника, в том числе бесплатно в случаях, предусмотренных УПК РФ.
Председательствующий
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.