Распоряжение Правительства Кабардино-Балкарской Республики от 12 сентября 2014 г. N 565-рп О проекте дополнительного соглашения к Соглашению о предоставлении из федерального бюджета бюджету Кабардино-Балкарской Республики субвенций на осуществление органами государственной власти субъектов Российской Федерации отдельных полномочий Российской Федерации в области водных отношений от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31

Распоряжение Правительства Кабардино-Балкарской Республики
от 12 сентября 2014 г. N 565-рп

1. Одобрить прилагаемый проект дополнительного соглашения к Соглашению о предоставлении из федерального бюджета бюджету Кабардино-Балкарской Республики субвенций на осуществление органами государственной власти субъектов Российской Федерации отдельных полномочий Российской Федерации в области водных отношений от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31.

2. Рекомендовать исполняющему обязанности Председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики Уянаеву К.Х-М. подписать данное дополнительное соглашение.

3. Контроль за исполнением настоящего дополнительного соглашения возложить на первого заместителя Председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики Альтудова Ю.К.

И.о. Председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики

К. Уянаев

Дополнительное соглашение N 1
к Соглашению о предоставлении из федерального бюджета бюджету субъекта Российской Федерации субвенций на осуществление органами государственной власти субъектов Российской Федерации отдельных полномочий Российской Федерации в области водных отношений
от 14 марта 2014 года N МТ-54/31

г. Москва

"___" ________ 2014 г.

Федеральное агентство водных ресурсов, именуемое в дальнейшем Агентство, в лице заместителя руководителя Тарасова Матвея Анатольевича, действующего на основании приказа Федерального агентства водных ресурсов от 3 марта 2014 г. N 48, с одной стороны, и Правительство Кабардино-Балкарской Республики, именуемое в дальнейшем Получатель, в лице исполняющего обязанности председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики Уянаева Казима Хаджи-Муратовича, действующего на основании Закона Кабардино-Балкарской Республики от 20 февраля 1999 г. N 5-РЗ "О Правительстве Кабардино-Балкарской Республики" с другой стороны, в дальнейшем именуемые Стороны, заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению о предоставлении из федерального бюджета бюджету субъекта Российской Федерации субвенций на осуществление органами государственной власти субъектов Российской Федерации отдельных полномочий Российской Федерации в области водных отношений от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31, о нижеследующем:

1. Пункт 1 Соглашения предоставлении из федерального бюджета бюджету субъекта Российской Федерации субвенций на осуществление органами государственной власти субъектов Российской Федерации отдельных полномочий Российской Федерации в области водных отношений от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31 (далее - Соглашение от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31) дополнить абзацем следующего содержания: "Предоставить Получателю средства из нераспределенного резерва субвенций, дополнительно выделяемых бюджетам субъектов Российской Федерации на финансовое обеспечение осуществления переданных полномочий Российской Федерации в области водных отношений (далее - субвенции), в размере 9813240 (девять миллионов восемьсот тринадцать тысяч двести сорок) рублей".

2. Во всем остальном Стороны руководствуются положениями Соглашения от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31.

3. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

4. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и является неотъемлемой частью Соглашения от 14 марта 2014 г. N МТ-54/31

5. Платежные реквизиты Сторон:

Агентство	Получатель
Федеральное агентство водных ресурсов	Правительство Кабардино-Балкарской Республики
Место нахождения: 117292, Россия, Москва, ул. Кедрова, д. 8, корп.1 тел. (495) 719-01-11	Место нахождения: 360028, Кабардино-Балкарская Республика, г. Нальчик, пр. Ленина, 27, Дом Правительства
Банковские реквизиты: ИНН 7728513882 Межрегиональное операционное УФК (Федеральное агентство водных ресурсов, л/с 03951000520)	Банковские реквизиты: ИНН 0721018100; УФК по Кабардино-Балкарской Республике (Министерство природных ресурсов и экологии Кабардино-Балкарской Республики, л/с 04042001370 КБК (дохода) 94920203019020000151)
ОПЕРУ-1 Банка России Текущий счет: 40105810700000001901	ГРКЦ НБ Кабардино-Балкарской Республики Банка России г. Нальчик; Расчетный счет: 40101810100000010017
БИК 044501002	БИК 048327001
КПП 772801001	КПП 072501001
ОКОПФ 81	ОКОПФ 72
ОКПО 00083434	ОКПО 74883251
ОКВЭД 75.11.11	ОКВЭД 75.11.21
ОКТМО 45397000	ОКАТО 83401000000
	ОКТМО 83701000
Заместитель руководителя Федерального агентства водных ресурсов _______________ М.А. Тарасов М.П.	И.о. председателя Правительства Кабардино-Балкарской Республики _______________ К.Х.-М. Уянаев М.П.