Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
в составе председательствующего Пашкевич А.М.
и судей Зениной Л.С, Исюк И.В.
при секретаре Струкове А.С,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Пашкевич А.М.
гражданское дело по апелляционной жалобе истца фио на решение Симоновского районного суда г. Москвы от 12 июля 2018 года, которым постановлено:
Исковые требования фио к ГБУ "Жилищник Даниловского района" о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, взыскании судебных издержек удовлетворить частично.
Взыскать с ГБУ "Жилищник Даниловского района" в пользу фио в счет возмещения ущерба сумма, неустойку в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма, расходы по оплате экспертизы в размере сумма, расходы по оплате юридических услуг в размере сумма
В остальной части иска отказать.
Взыскать с ГБУ "Жилищник Даниловского района" в бюджет г. Москвы государственную пошлину в размере сумма,
установила:
фио обратился в суд с иском к ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района" о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, в размере сумма, неустойки в размере сумма, компенсации морального вреда в размере сумма, штрафа в размере сумма, расходов по оплате экспертизы в размере сумма, расходов по оплате юридических услуг в размере сумма В обоснование заявленных требований истец указал на то, что он является собственником 4/5 доли квартиры, расположенной по адресу: адрес. 04 июля 2017 года и 29 сентября 2017 года по вине ответчика, являющегося управляющей организацией жилого дома, произошел залив квартиры истца в результате ненадлежащего состояния кровли, ненадлежащего состояния сальника на пробковом кране центрального отопления. В результате виновных действий ответчика истцу причинен ущерб на сумму сумма, что подтверждается экспертным заключением ООО "АПЭКС ГРУП" от 11 октября 2017 года N 979559. Ответчик отказался добровольно возместить ущерб.
Представитель истца по доверенности фио в судебное заседание явился, исковые требования поддержал.
Представитель ответчика в судебное заседание явилась, исковые требования не признала, просила о применении к заявленным требованиям положений ст. 333 ГК РФ.
Суд постановилуказанное выше решение, об изменении которого как незаконного просит истец фио по доводам апелляционной жалобы.
В заседание судебной коллегии истец фио явился, решение суда первой инстанции просил изменить в части взыскания неустойки и штрафа по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.
Представитель ответчика ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района" г. Москвы по доверенности фио в заседание судебной коллегии явилась, с доводами апелляционной жалобы не согласилась.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения истца, представителя ответчика по доверенности фио, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит правовых оснований для отмены или изменения решения суда, постановленного в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права.
В соответствии со ст. 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб).
Согласно ст. 1064 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
Согласно п. 1 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491, в состав общего имущества включаются, в том числе, крыши.
Управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором (п. 42 Правил).
В силу ч. 2 ст. 162 ЖК РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте 6 части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, фио принадлежит на праве собственности 4/5 доли квартиры, расположенной по адресу: адрес. Собственником 1/5 доли квартиры является мать фио - фио
04 июля 2017 года в результате залива квартиры истца по причине течи кровли ему был причинен материальный ущерб, что подтверждается актом обследования, составленного комиссией ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района" 04 июля 2017 года, в котором указано, что устранение следов залития квартиры должно быть произведено силами ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района".
29 сентября 2017 года в результате залива квартиры истца по причине течи кровли (на чердаке тек сальник на пробковом кране центрального отопления) ему был причинен материальный ущерб, что подтверждается актом обследования, составленного комиссией ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района" 29 сентября 2017 года, в котором указано, что устранение следов залития квартиры должно быть произведено силами ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района".
С целью определения стоимости восстановительного ремонта истец обратился в ООО "АПЭКС ГРУП". По результатам проведения исследования экспертом ООО "АПЭКС ГРУП" составлено заключение от 11 октября 2017 года N 979559, согласно которому рыночная стоимость права требования возмещения материального ущерба, причиненного имуществу в результате залива, составляет сумма, из них - стоимость восстановительного ремонта квартиры сумма, стоимость шкафа сумма
В целях всестороннего и объективного рассмотрения дела определением Симоновского районного суда г. Москвы от 13 февраля 2018 года по делу была назначена судебная оценочная экспертиза, проведение которой поручено ООО "Центр судебных экспертиз "Релианс".
Согласно заключению ООО "Центр судебных экспертиз "Релианс" N 052СЭ-18 от 29 мая 2018 года рыночная стоимость восстановительного ремонта квартиры после залива 02 июля 2017 года и 25 сентября 2017 года, без учета величины физического износа, составляет сумма, а с учетом величины физического износа - сумма
Заключение судебной экспертизы оценено судом в совокупности с иными собранными по делу доказательствами и признано допустимым доказательством, при этом выводы судебной экспертизы являются научно-аргументированными, обоснованными и достоверными, оснований сомневаться в компетентности эксперта у суда не имелось. Кроме того, эксперты предупреждены об уголовной ответственности по ст. 307 Уголовного кодекса РФ за дачу заведомо ложного заключения.
Судебная коллегия соглашается с приведенной судом первой инстанции оценкой доказательств, при этом оснований для их переоценки не имеется.
Возлагая гражданско-правовую ответственность по возмещению ущерба на ответчика ГБУ г. Москвы "Жилищник Даниловского района" г. Москвы, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о взыскании материального ущерба в размере сумма (4/5 доли от сумма) в соответствии с заключением судебной экспертизы, поскольку причиной залива является течь кровли (на чердаке тек сальник на пробковом кране центрального отопления).
Определяя размер неустойки за нарушение ответчиком сроков выполнения обязательств по возмещению ущерба, суд обоснованно посчитал ее несоразмерной последствиям нарушения обязательств, в связи с чем уменьшил неустойку в порядке ст. 333 Гражданского кодекса РФ до сумма При этом суд принял во внимание длительность нарушения ответчиком сроков исполнения своих обязательств.
С такими выводами суда соглашается судебная коллегия.
Разрешая требования о взыскании компенсации морального вреда, суд обоснованно исходил из положений ст.15 Закона РФ "О защите прав потребителей", счел возможным взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере сумма, при этом суд исходил из принципа разумности и справедливости.
В соответствии с положениями п.6 ст.13 Закона РФ "О защите прав потребителей", разъяснениями Пленума Верховного Суда РФ, содержащимися в Постановлении N17 от 28 июня 2012 года "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", с ответчика в пользу истца взыскан штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, размер штрафа определен судом, с учетом ст. 333 Гражданского кодекса РФ в размере сумма
Судебные расходы по делу распределены судом в соответствии со ст. ст. 94, 98, 100, 103 Гражданского процессуального кодекса РФ.
Судебная коллегия соглашается с данными выводами суда первой инстанции, основанными на установленных обстоятельствах дела, полном и всестороннем исследовании собранных по делу доказательств и нормах материального права.
Проверив дело с учетом требований ч.1 ст.327 1 Гражданского процессуального кодекса РФ, согласно которой суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления, судебная коллегия считает, что судом все юридически значимые обстоятельства по делу определены верно, доводы участников процесса судом проверены с достаточной полнотой, выводы суда, изложенные в решении, соответствуют собранным по делу доказательствам, нормам материального права, регулирующим спорные правоотношения, и решение судом по делу вынесено правильное, законное и обоснованное.
В апелляционной жалобе истец фио оспаривает решение в части взысканного судом размера неустойки и штрафа и ссылается на то, что указанное судебное постановление вынесено с нарушением норм материального и процессуального права. Между тем судебная коллегия не находит оснований, установленных ст.330 ГПК РФ, для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке.
Довод апелляционной жалобы истца о необоснованном снижении неустойки и штрафа на основании ст.333 Гражданского кодекса РФ несостоятелен в силу следующего.
В соответствии с п.1 ст.330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В силу п.1 ст.333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
В соответствии с ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации именно законодатель устанавливает основания и пределы необходимых ограничений прав и свобод гражданина в целях защиты прав и законных интересов других лиц.
Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть на реализацию требования ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в ч. 1 ст. 333 Гражданского кодекса РФ речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения, что не может рассматриваться как нарушение ст.35 Конституции Российской Федерации ( Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 15 января 2015 года N7-О).
Оценив соразмерность предъявленной к взысканию суммы неустойки последствиям неисполнения обязательств, учитывая заявление представителя ответчика о применении ст.333 Гражданского кодекса РФ, суд пришел к выводу о том, что ответственность является чрезмерно высокой.
Судебная коллегия обращает внимание на то обстоятельство, что степень несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего только суд вправе дать оценку указанному критерию исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела.
Изложенные в апелляционной жалобе доводы истца о том, что суд необоснованно снизил размер штрафа, применив положения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, не могут повлечь отмену решения суда первой инстанции.
Штраф, предусмотренный ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей", имеет гражданско-правовую природу и по своей сути является предусмотренной законом мерой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, то есть является формой предусмотренной законом неустойки, следовательно, применение ст. 333 ГК РФ возможно при определении, как размера неустойки, так и штрафа, предусмотренных вышеуказанными Законами.
Доводы апелляционной жалобы не содержат каких-либо новых обстоятельств, которые не были бы предметом исследования суда первой инстанции или опровергали выводы судебного решения, направлены на иную оценку доказательств, представленных сторонами, повторяют доводы истца в обоснование заявленных требований, что было предметом исследования в суде первой инстанции, не влияют на правильность принятого судом решения, в связи с чем не могут служить основанием к отмене решения суда.
Нормы материального права при рассмотрении дела применены правильно. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену решения, судом не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Симоновского районного суда г. Москвы от 12 июля 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу истца фио - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.