Судья Московского городского суда Кучерявенко А.А., изучив кассационную жалобу ***, действующего в интересах Орловской А.Э., поступившую в Московский городской суд 14.11.2018 г., на решение Тушинского районного суда г. Москвы от 07.12.2017 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 30.07.2018 г.
по гражданскому делу по иску Орловского С.П. к Орловской А.Э. о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Орловский С.П. обратился в суд с иском к Орловской А.Э. о признании права собственности в порядке наследования. Требования мотивированы тем,
что *** г. умер сын истца - ***. Наследственное имущество умершего после его смерти состояло из квартиры N ***, расположенной по адресу:
***, денежных средств на банковских счетах, открытых в АО "***", гаража-бокса, расположенного по адресу: ***. Орловский Ю.С. составил завещание, согласно которому он завещал указанную квартиру своему сыну - ***. Однако, Орловский С.П. имеет право на обязательную долю в наследстве.
Решением Тушинского районного суда г. Москвы от 07.12.2017 г. постановлено:
Исковые требования Орловского С.П. к Орловской А.Э. о признании права собственности в порядке собственности - удовлетворить частично.
Признать за Орловским С.П. в порядке наследования по закону право собственности на 1/3 доли в праве собственности на гараж, расположенный
по адресу: ***.
Признать за Орловским С.П. в порядке наследования по закону право собственности на 1/3 доли денежных средств, находящихся на счетах в
АО "***", открытых на имя ***.
Признать за Орловским С.П. право собственности на 1/12 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Окончательно признать за Орловской А.Э. и Орловским В.Ю. право собственности за каждым на 1/3 доли в праве собственности на гараж, расположенный по адресу: *** и 1/3 доли денежных средств, находящихся на счетах в АО "***", открытых на имя ***.
Признать за Орловским В.Ю. право собственности на 5/12 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Решение является основанием для государственной регистрации права собственности на вышеуказанные объекты недвижимого имущества.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 30.07.2018 г. решение суда первой инстанции
в части разрешения требований Орловского С.П. о признании за ним права собственности на долю в наследственном имуществе в виде квартиры, расположенной по адресу: ***, и денежных средств, находящихся на счетах, открытых в АО "***" отменено, в указанной части принято новое решение, которым постановлено:
Признать за Орловским С.П. в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 долю денежных средств, находящихся на счетах
в АО "***", открытых на имя ***.
Признать за Орловским В.Ю. в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 долю денежных средств, находящихся на счетах
в АО "***", открытых на имя ***.
Признать за Орловской А.Э. в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 долю денежных средств, находящихся на счетах
в АО "***", открытых на имя ***.
В удовлетворении требований Орловского С.П. к Орловской А.Э, действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетнего ***,
о признании права собственности на долю в наследственном имуществе
в виде квартиры, расположенной по адресу: ***, отказать.
В кассационной жалобе ***, действующего в интересах Орловской А.Э, ставится вопрос об отмене принятых по делу судебных постановлений и вынесении нового судебного акта об отказе в удовлетворении исковых требований.
В силу ч. 2 ст. 381 ГПК РФ по результатам изучения кассационной жалобы или представления прокурора судья выносит определение:
1) об отказе в передаче кассационных жалобы, представления
для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции,
если отсутствуют основания для пересмотра судебных постановлений
в кассационном порядке. При этом кассационные жалоба, представление,
а также копии обжалуемых судебных постановлений остаются в суде кассационной инстанции;
2) о передаче кассационных жалобы, представления с делом
для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
На основании ч. 2 ст. 390 ГПК РФ при рассмотрении дела в кассационном порядке суд проверяет правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права судами, рассматривавшими дело, в пределах доводов кассационных жалобы, представления. При этом суд кассационной инстанции не вправе проверять законность судебных постановлений в той части, в которой они не обжалуются, а также законность судебных постановлений, которые не обжалуются.
Таких нарушений судебными инстанциями при рассмотрении дела допущено
не было.
Судом установлено, что *** г. умер ***.
Наследниками первой очереди умершего, принявшими наследство, являются: супруга - Орловская А.Э, несовершеннолетний сын - ***, *** года рождения, и отец - Орловский С.П, *** года рождения.
Наследственное имущество Орловского Ю.С. после его смерти состояло
из квартиры N ***, расположенной по адресу: ***, денежных средств
на банковских счетах, открытых в АО "***", гаража-бокса, расположенного
по адресу: ***, ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную
по адресу: ***.
23.07.2010 г. умершим было составлено завещание, согласно которому квартиру, расположенную по вышеуказанному адресу, он завещал своему сыну ***, *** года рождения.
18.12.2015 г. Орловскому В.Ю. было выдано свидетельство о праве
на наследство по завещанию, согласно которому наследство состоит из 1/2 доли
в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу:
***.
18.12.2015 г. Орловской А.Э, как пережившему супругу, также было выдано свидетельство о праве собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по указанному адресу.
В тот же день Орловской А.Э. и Орловскому В.Ю. выданы свидетельства
о праве на наследство по закону, согласно которым наследство состоит из 1/2 доли денежных средств, находящихся на счетах в АО "***", открытых
на имя Орловского Ю.С.
18.12.2015 г. Орловской А.Э, как пережившему супругу, выдано свидетельство о праве собственности на ? долю денежных средств, находящихся на счетах в АО "***", открытых на имя Орловского Ю.С.
Решением Замоскворецкого районного суда г. Москвы от 25.11.2016 г.
по делу N *** по иску Орловского С.П. к Орловской А.Э, ДГИ г. Москвы
об установлении факта принятия наследства, установлении долевой собственности на жилое помещение, признании права собственности за Орловским С.П. признано право на 2/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу:
*** (в том числе наследственное имущество-1/6 доля), за Орловской А.Э, Орловским В.Ю. признано по 1/6 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***).
Разрешая спор, оценив представленные сторонами доказательства, руководствуясь требованиями ст. ст. 1110, 1113, 1118, 1131, 1142, 1148,
1149 ГК РФ, суд первой инстанции пришел к выводу о частичном удовлетворении исковых требований.
При этом суд исходил из того, что поскольку истец является нетрудоспособным родителем умершего, постольку он имеет право на обязательную долю в наследстве.
Проверяя законность решения суда в апелляционном порядке, судебная коллегия по гражданским делам Московского городского с его выводами
в целом согласилась, вместе с тем усмотрела основания для отмены решения
в части разрешения требований Орловского С.П. о признании за ним права собственности на долю в наследственном имуществе в виде квартиры, расположенной по адресу: ***, и денежных средств, находящихся на счетах, открытых в АО "***".
Суд апелляционной инстанции указал на то, что районный суд не обратил внимание, что наследственным имуществом является ? доля денежных средств, находящихся на счетах, открытых в АО "***".
Таким образом, за сторонами, за каждым, необходимо было признать право собственности на 1/6 долю денежных средств, находящихся на счетах
в АО "***", открытых на имя Орловского Ю.С.
В соответствии со ст. 1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители,
а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию
к наследованию на основании п. п. 1, 2 ст. 1148 ГК РФ, наследуют независимо
от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).
В обязательную долю засчитывается все, что наследник, имеющий право
на такую долю, получает из наследства по какому-либо основанию, в том числе стоимость установленного в пользу такого наследника завещательного отказа
(п. 3 ст.1149 ГК РФ).
Пунктом 2 ст. 1149 ГК РФ предусмотрено, что право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников
по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана.
Как разъяснено в п. п. "в" п. 32 постановления Пленума Верховного
Суда РФ от 29.05.2012г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при определении размера обязательной доли в наследстве следует исходить
из стоимости всего наследственного имущества (как в завещанной, так и в незавещанной части), включая предметы обычной домашней обстановки
и обихода, и принимать во внимание всех наследников по закону, которые были бы призваны к наследованию данного имущества (в том числе наследников по праву представления), а также наследников по закону, зачатых при жизни наследодателя и родившихся живыми после открытия наследства ( п. 1 ст. 1116 ГК РФ).
Судебная коллегия обратила внимание на то, что при разрешении требований об определении обязательной доли и признании права собственности на долю квартиры по адресу: ***, суд первой инстанции, не учел состав наследников и наследственное имущество, которое не было завещано, и которое было принято наследником по закону, выделив обязательную долю только в завещанной части наследственного имущества в нарушение ст. 1149 ГК РФ
В наследственную массу помимо завещанной ? доли квартиры по адресу:
***, входило также следующее имущество: ? доля денежных средств, находящихся на счетах, открытых в АО "ЮниКредит Банк", гараж, расположенный по адресу: ***, ? доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***.
Суд второй инстанции указал, что при определении обязательной доли надлежало учитывать еще одного наследника первой очереди - *** (сына наследодателя).
Таким образом, с учетом всех наследников первой очереди, которые были бы призваны к наследованию, каждому бы причиталась ? от ? доли, то есть
1/8 доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***. Следовательно, обязательная доля истца в праве собственности на данную квартиру, как нетрудоспособного родителя умершего, составляет 1/16 доли.
Обязательная доля Орловского С.П. в наследственном имуществе в виде
1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, также составляет 1/16 доли; в виде денежных средств - 1/16 доли, в виде гаража -1/8 доли.
Кадастровая стоимость квартиры по адресу: ***, составляет *** руб. ** коп, гаража - *** руб. ** коп, квартиры по адресу: *** - *** руб. ** коп.
Согласно отчету рыночной стоимости квартиры по адресу: ***, составляет *** руб, гаража - *** руб, квартиры по адресу: *** - *** руб. Рыночная стоимость 1/16 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, составляет *** руб.; стоимость 1/8 доли в праве на гараж-бокс, составляет *** руб.
1/8 денежных средств от *** руб. ** коп. составляет *** руб. ** коп.
Таким образом, стоимость обязательной доли по закону, наследуемой истцом, составляет *** руб. ** коп.
Судебная коллегия отметила, что Орловский С.П. в порядке наследования
по закону получил 1/6 доли в праве собственности на квартиру по адресу:
***, что составляет *** руб, то есть больше, чем размер обязательной доли во всем наследственном имуществе.
Суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что стоимость обязательной доли истца в наследственном имуществе полностью покрывается стоимостью 1/6 доли в праве собственности на квартиру по адресу:
***. Помимо этого имущества обязательная доля Орловского С.П. также обеспечена наследственным имуществом в виде денежных средств и гаража.
Судебная коллегия сочла, что правовых оснований для признания за истцом права собственности на долю в наследственном имуществе в виде квартиры, расположенной по адресу: ***, не имеется.
Кроме того, суд второй инстанции указал, что за Орловским С.П,
Орловской А.Э, *** необходимо признать право собственности
в порядке наследования по закону на 1/6 долю денежных средств, находящихся
на счетах в АО "***", открытых на имя *** за каждым.
В данной связи суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что исковые требования Орловского С.П. о признании права собственности на долю
в наследственном имуществе в виде квартиры, расположенной по адресу:
***, подлежат оставлению без удовлетворения.
Доводы кассационной жалобы о незаконности апелляционного определения
не свидетельствуют, повлечь отмену оспариваемого судебного акта они не могут.
Применительно к положениям ст. ст. 378, 386, 387 ГПК РФ судом кассационной инстанции не производится переоценка имеющихся в деле доказательств и установление обстоятельств, которые не были установлены судами первой и второй инстанции или были ими опровергнуты.
Существенных нарушений судебной коллегией норм материального
и процессуального права, повлиявших на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов,
не выявлено.
При таких обстоятельствах оснований для передачи кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Президиума Московского городского суда не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 381, ст. 383 ГПК РФ,
определил:
в передаче кассационной жалобы ***, действующего в интересах
Орловской А.Э, на решение Тушинского районного суда г. Москвы от 07.12.2017 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 30.07.2018 г. по гражданскому делу по иску Орловского С.П. к Орловской А.Э. о признании права собственности в порядке наследования - для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции отказать.
Судья Московского
городского суда А.А. Кучерявенко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.