Судья Московского городского суда Н. С. Кирпикова, изучив в порядке главы 41 ГПК РФ гражданское дело по иску Восторговой Т.Б. к Восторговой Л.В. о взыскании денежной компенсации за долю наследственного имущества, по самостоятельным требованиям Восторгова П.С. к Восторговой Л.В. о взыскании денежной компенсации за долю наследственного имущества, истребованное по кассационной жалобе Восторговой Т.Б. , поданной в организацию почтовой связи 20 сентября 2018 года, поступившей в суд кассационной инстанции 25 сентября 2018 года, на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14 мая 2018 года,
УСТАНОВИЛ:
Восторгова Т.Б, уточнив требования, обратилась в суд с иском к Восторговой Л.В. о взыскании денежной компенсации за долю наследственного имущества, ссылаясь на то, что * умер ее сын Восторгов С.П, после его смерти нотариусом истцу было выдано свидетельство о праве на наследство по закону от 23 мая 2016 года, согласно которому Восторгова Т.Б. является наследницей 1/9 квартиры по адресу: *. Спорная квартира принадлежала наследодателю на основании договора о безвозмездной передаче квартиры в собственность N*. Кроме того, истец является наследницей 1/6 доли в праве собственности на автомобиль марки *, ? доля которого принадлежала наследодателю. Стоимость автомобиля на день смерти наследодателя, согласно экспертному заключению, составила 747 265,00 рублей. Поскольку разделить в натуре имущество, полученное в порядке наследования по закону, не представляется возможным, Восторгова Т.Б, никогда не проживавшая в спорной квартире и не пользовавшаяся спорным транспортным средством, предложила выкупить принадлежащие ей доли в спорном имуществе ответчику Восторговой Л.В. Истец направила телеграмму в адрес ответчика с предложением выкупа долей в наследственном имуществе, однако до настоящего времени ответа не получила, пользоваться данным неделимым имуществом возможности не имеет.
Восторгов П.С. обратился в суд с самостоятельными требованиями к Восторговой Л.В. о взыскании денежной компенсации за долю наследственного имущества, ссылаясь на то, что после смерти сына Восторгова С.П. нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/9 долю в праве собственности на квартиру по адресу: *. Наследниками к имуществу Восторгова С.П, умершего * г, являются его супруга Восторгова Л.В, мать Восторгова Т.Б. и отец Восторгов П.С. Кроме того, Восторгову П.С. было выдано свидетельство на 1/6 долю в праве собственности на автомобиль марки *, ? доля которого принадлежала Восторгову С.П. Разделить в натуре спорное имущество не представляется возможным, Восторгов П.С. обращался к Восторговой Л.В. с предложением выкупить доли в наследственном имуществе, поскольку не пользуется спорным имуществом, доли его незначительны.
Решением Троицкого районного суда г. Москвы от 08 сентября 2017 года постановлено:
исковые требования Восторговой Т.Б. удовлетворить частично,
исковые требования Восторгова П.С. удовлетворить частично,
взыскать с Восторговой Л.В. в пользу Восторговой Т.Б. денежную компенсацию за 1/9 долю в праве собственности на квартиру, площадью 56,4 кв. метра, с кадастровым номером *, расположенную по адресу: * в размере 624 022 руб. 94 коп,
передать 1/9 долю квартиры площадью 56,4 кв. метра, с кадастровым номером ***, расположенную по адресу: Москва, * в собственность Востороговой Л.В,
взыскать с Восторговой Л.В. в пользу Восторгова П.С. денежную компенсацию за 1/9 долю в праве собственности на квартиру, площадью 56,4 кв. метра, с кадастровым номером *, расположенную по адресу: *, кв. 288 в размере 624 022 руб. 94 коп,
передать 1/9 долю квартиры площадью 56,4 кв. метра, с кадастровым номером *, расположенную по адресу: Москва* в собственность Востороговой Л.В,
решение является основанием для погашения записи в ЕГРН прав на указанные доли в указанной квартире Восторговой Т.Б. и Восторгова П.С. и регистрации права собственности Востороговой Л.В. на указанные доли указанной квартиры в ЕГРН,
взыскать с Восторговой Л.В. в пользу Восторговой Т.Б. денежную компенсацию за 1/6 долю автомобиля * года выпуска в размере 134 500 руб,
взыскать с Восторговой Л.В. в пользу Восторгова П.С. денежную компенсацию за 1/6 долю автомобиля * года выпуска в размере 134 500 руб,
передать 2/6 доли автомобиля * года выпуска в собственность Восторговой Л.В,
требования Восторговой Т.Б. и Восторгова П.С. о взыскании судебных расходов оставить без рассмотрения.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14 мая 2018 года решение суда отменено и по делу постановлено новое решение, которым в удовлетворении исковых требований Востроговой Т.Б. и Восторгова П.С. отказано.
В кассационной жалобе Восторгова Т.Б. ставит вопрос об отмене апелляционного определения судебной коллегии, считая указанное судебное постановление незаконным и необоснованным.
По запросу судьи Московского городского суда данное дело истребовано из Троицкого районного суда г. Москвы и поступило в Московский городской суд 29 ноября 2018 года.
Судья суда кассационной инстанции в соответствии с частью 2 статьи 381 ГПК РФ по результатам изучения кассационной жалобы выносит определение:
1) об отказе в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, если отсутствуют основания для пересмотра судебных постановлений в кассационном порядке. При этом кассационная жалоба, а также копии обжалуемых судебных постановлений остаются в суде кассационной инстанции;
2) о передаче кассационной жалобы с делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов (статья 387 ГПК РФ).
По результатам изучения кассационной жалобы, проведенного по материалам дела, существенных нарушений норм материального и процессуального права, допущенных судом апелляционной инстанции при принятии апелляционного определения, состоявшегося по данному делу, не установлено, в связи с чем не имеется оснований для передачи указанной жалобы для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.
Из материалов дела следует, что 18 января 2015 года умер Восторгов С.П, являвшийся сыном Восторговой Т.Б. и Восторгова П.С, супругом Восторговой Л.В.
Восторгова Т.Б. и Восторгов П.С. на основании свидетельства о праве на наследство по закону являются каждый собственником по 1/9 доле квартиры, расположенной по адресу: *.
На основании договора о безвозмездной передаче квартиры в собственность граждан N79 от 07 июня 2006 года по 1/3 доле квартиры N * по адресу: * принадлежит Восторговой Л.В. и третьему лицу Афонькину Е.О.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону Восторгова Т.Б. и Восторгов П.С. являются собственниками по 1/3 доле от ? доли в праве на автомобиль марки *, в порядке наследования по закону после смерти Восторгова С.П.
Восторгова Л.В. является собственником ? доли на основании свидетельства о праве собственности на долю в общем совместном имуществе супругов, выданном пережившему супругу, 1/3 доли от ? доли на основании свидетельства о праве на наследство по закону, автомобиля марки *, 2008 года выпуска.
Судом установлено, что рыночная стоимость автомобиля *года выпуска, на дату открытия наследства 18.01.2015 года составляет 807 000 рублей, кадастровая стоимость квартиры площадью 56,4 кв. метра, с кадастровым номером ***, расположенной по адресу: Москва, *, на день смерти наследодателя составляет 6 568 762,62 рубля.
Разрешая настоящий спор, суд первой инстанции пришел к выводу о частичном удовлетворении заявленных Восторговой Т.Б. и Восторговым П.С. требований, поскольку в ходе судебного разбирательства установил, что принадлежащие истцу и третьему лицу доли являются незначительными, возможности пользоваться спорным имуществом они не имеют.
Проверяя законность постановленного по делу решения в апелляционном порядке, судебная коллегия с данными выводами суда не согласилась. Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, проанализировав нормы действующего законодательства, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что правовых оснований для удовлетворения заявленных исковых требований не имеется.
При этом суд апелляционной инстанции исходил из того, что ответчик категорически возражает против выплаты Восторговой Т.Б. и Восторгову П.С. компенсации за принадлежащие им доли в имуществе, указывая на нарушение ее прав передачей ей в собственность имущества против ее воли.
Вместе с тем, действующее законодательство не предусматривает возможности возложения на лицо обязанности без его согласия приобрести в собственность какое-либо имущество с выплатой за него денежной компенсации.
Кроме того, судебная коллегия указала также на то, что Восторгова Т.Б. и Восторгов П.С. не лишены возможности распоряжаться принадлежащими им долями в имуществе, в том числе возможность продать их с соблюдением требований ст. 250 ГК РФ.
При этом судебной коллегией учтено, что доводы истца и третьего лица об отсутствии у них интереса к спорному имуществу опровергаются их действиями, направленными на принятие наследства после смерти сына Восторгова С.П.
Доводы кассационной жалобы сводятся к несогласию истца с выводами суда апелляционной инстанции, основаны на ошибочном толковании действующего законодательства, направлены на иную оценку установленных обстоятельств и собранных по делу доказательств и не могут служить основанием для отмены апелляционного определения в кассационном порядке.
Каких-либо существенных нарушений норм материального и процессуального права, допущенных судом апелляционной инстанции, по доводам кассационной жалобы не усматривается, а правом устанавливать новые обстоятельства по делу и давать самостоятельную оценку собранным по делу доказательствам суд кассационной инстанции действующим процессуальным законодательством не наделен.
В силу изложенного выше, руководствуясь положениями части 2 статьи 381, статьи 383 ГПК РФ,
определил:
отказать Восторговой Т.Б. в передаче для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции жалобы на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14 мая 2018 года.
Судья
Московского городского суда Н.С. Кирпикова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.