Судья Московского городского суда Пономарёв А.Н., изучив кассационную жалобу Козловцева А.В., Козловцевой О.В., Козловцевой А.А. Козловцева Г.А., поступившую в Московский городской суд 22 января
2019 года, на решение Тушинского районного суда города Москвы
от 10 ноября 2017 года и апелляционное определение судебной коллегии
по гражданским делам Московского городского суда от 18 октября 2018 года по иску Государственной жилищной инспекции города Москвы
к Козловцеву А.В, Козловцевой О.В, Козловцевой А.А, Козловцеву Г.А,
в лице законных представителей - Козловцева А.В, Козловцевой О.В,
об обязании привести квартиру в прежнее состояние,
установил:
Решением Тушинского районного суда города Москвы от 10 ноября 2017 года постановлено: исковые требования Государственной жилищной инспекции города Москвы к Козловцеву А.В, Козловцевой О.В, Козловцевой А.А, Козловцеву Г.А, в лице законных представителей - Козловцева А.В, Козловцевой О.В, об обязании привести квартиру
в прежнее состояние - удовлетворить частично; обязать Козловцева А.В, Козловцеву О.В, Козловцеву А.А, Козловцева Г.А, в лице законных представителей - Козловцева А.В, Козловцевой О.В, привести квартиру, расположенную по адресу: ***, в состояние, предшествующее перепланировке; в удовлетворении остальной части иска - отказать.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18 октября 2018 года решение районного суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Козловцева А.В, Козловцевой О.В, Козловцевой А.А. Козловцева Г.А. ставится вопрос об отмене указанных выше судебных постановлений и принятии нового судебного акта об отказе
в удовлетворении исковых требований.
Статья 387 ГПК РФ в системной связи с другими положениями
главы 41 данного Кодекса воспроизводит правовую позицию Конституционного Суда Российской Федерации, выраженную
в Постановлении от 5 февраля 2007 года N 2-П, согласно которой основаниями для отмены или изменения вступивших в законную силу судебных постановлений нижестоящих судов могут выступать лишь такие ошибки в толковании и применении закона, повлиявшие на исход дела, без исправления которых невозможны эффективное восстановление и защита нарушенных прав и свобод, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Обстоятельства, приведённые в кассационной жалобе в качестве оснований для отмены судебных постановлений, не являются достаточными для отступления от принципа правовой определённости и стабильности вступивших в законную силу судебных актов, а их отмена и её правовые последствия - соразмерными нарушениям норм материального
и процессуального права, на которые ссылается заявитель жалобы.
В кассационной жалобе заявители ссылаются на то, что суд превысил свои полномочия, а также злоупотребил своими правами, подменив требования истца в уточненном исковом заявлении, в котором Государственная жилищная инспекция города Москвы просила обязать ответчиков привести квартиру в прежнее состояние,
в соответствии с технической документацией, разработанной
ГУП МосжилНИИпроект.
Указанные доводы не могут служить правовым основанием для отмены судебных актов в кассационном порядке, так как суд в пределах заявленных требований удовлетворил их в части, обязав ответчиков привести спорную квартиру в состояние, предшествующее перепланировке.
Кроме того, заявители указывают на то, что в процессе рассмотрения дела Козловцевым А.В. заявлялось ходатайство о предоставлении проектной документации, в соответствии с которой необходимо привести квартиру
в прежнее состояние, однако, поскольку суд, удовлетворив указанное ходатайство, рассмотрел дело в отсутствие ответа на запрос, постольку ответчики лишены возможности исполнить обжалуемые судебные постановления.
В соответствии с частью 1 статьи 202 ГПК РФ в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда,
не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.
Частью 1 статьи 32 Федерального закона от 02 октября 2007 года
N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" предусмотрено, что в случае неясности положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ, с заявлением о разъяснении его положений, способа и порядка его исполнения.
Таким образом, заявители не лишены права обратиться в суд по вопросу разъяснения решения суда, равно как и о разъяснении исполнительного документа.
В пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря
2012 года N 29 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регулирующих производство в суде кассационной инстанции" разъяснено производство в суде кассационной инстанции предназначено для исправления существенных нарушений норм материального права или норм процессуального права, допущенных судами
в ходе предшествующего разбирательства дела и повлиявших на исход дела, и без устранения которых невозможно восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защищаемых законом публичных интересов.
При рассмотрении кассационных жалобы, представления суд кассационной инстанции проверяет только законность судебных постановлений, то есть правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права (часть 2
статьи 390 ГПК РФ).
Доводов, подтверждающих существенные нарушения норм материального и процессуального права, которые могли повлиять на исход дела и являются достаточным основанием для пересмотра обжалуемых судебных актов в кассационном порядке, ответчиками не представлено.
При таких обстоятельствах оснований для передачи кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Президиума Московского городского суда не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 части 2
статьи 381,статьёй 383 ГПК РФ,
определил:
в передаче кассационной жалобы Козловцева А.В, Козловцевой О.В, Козловцевой А.А. Козловцева Г.А, на решение Тушинского районного суда города Москвы от 10 ноября 2017 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда
от 18 октября 2018 года по иску Государственной жилищной инспекции города Москвы к Козловцеву А.В, Козловцевой О.В, Козловцевой А.А, Козловцеву Г.А, в лице законных представителей - Козловцева А.В, Козловцевой О.В, об обязании привести квартиру в прежнее состояние -
для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции отказать.
Судья Московского
городского суда А.Н. Пономарёв
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.