Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 06 мая 2019 г. по делу N 33-19154/2019

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе председательствующего Антоновой Н.В,

судей Князева А.А, Курочкиной О.А,

при секретаре Шибаевой Е.И,

рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Антоновой Н.В.

гражданское дело по апелляционной жалобе представителя К* Е.А. по доверенности Я* Д.Н. на решение Савеловского районного суда г. Москвы от 24 декабря 2018 года, которым постановлено:

В удовлетворении исковых требований К * Е. А. к ППК " * " о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, процентов - отказать,

УСТАНОВИЛА:

Истец К * Е.А. обратился в суд с иском к ответчику ППК " * " о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, процентов, указывая в обоснование исковых требований, что *. между ним и ООО " * " был заключен д оговор N * участия в долевом строительстве, по условиям которого застройщик обязался в предусмотренный договором срок, своими силами и/или с привлечением других лиц, построить многоквартирный жилой дом, и, после получения разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного жилого дома, передать квартиру участнику, а участник обязался уплатить обусловленную настоящим договором цену и принять квартиру от застройщика по акту приема-передачи квартиры. Проектные характеристики квартиры: номер квартиры: N *, количество комнат: *, общая площадь: * кв.м, тип: Тип *, номер секции: * этаж: * расположена по адресу: *, на земельном участке с кадастровым номером *. Обязательства по оплате приобретаемой квартиры были выполнены истцом полностью. Квартира полностью оплачена в размере полной ее стоимости * руб. *. Московский банк ПАО Сбербанк Дополнительный офис N * перечислил ППК " * " обязательное отчисление (взнос) застройщика, привлекающего денежные средства участников долевого строительства в размере * руб. Взнос по договору поступил в период деятельности ППК " * " и содержал необходимые реквизиты. В производстве Арбитражного суда Московской области имеется дело N * о признании несостоятельным (банкротом) застройщика ООО " * ". Определением Арбитражного суда от 09 июл 2018 г..в отношении должника введено конкурсное производство сроком на один год до 09 июля 2019 года. Таким образом, на основании обязательного отчисления (взноса) застройщика, привлекающего денежные средства участников долевого строительства в Фонд, у гражданина - участника долевого строительства возникло право требования выплаты из компенсационного фонда ППК "" * " соразмерной компенсации.

Претензия, направленная ответчику о выплате компенсации, оставлена им без ответа. В связи с чем истец К * Е.А. просит взыскать с ответчика ППК " * " компенсацию стоимости квартиры в размере 3 108 418,65 руб, компенсацию морального вреда в размере 50 000 руб, проценты в порядке ст. 317.1 ГК РФ на сумму компенсации стоимости квартиры в размере 3 108 418,65 руб. со дня принятия судом решения по настоящему делу по день фактического исполнения обязательства.

Истец К*Е.А. в судебное заседание суда первой инстанции не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен, доверил представлять свои интересы представителям по доверенности Я* Д.Н. и Х* Г.М.

Представители истца по доверенности Я*Д.Н. и Х*Г.М. в судебное заседание явились, исковые требования поддержали в полном объеме, просили исковые требования удовлетворить.

Представитель ответчика ППК "Ф*" по доверенности Б* М.И. в судебное заседание явился, исковые требования не признал по доводам, изложенным в письменных возражениях на исковое заявление, приобщенных к материалам дела, указывая на то, что Фонд осуществляет выплаты участникам долевого строительства, в том числе, по требованиям, возникшим после даты принятия заявления о признании должника банкротом, в случае принятия собранием участников долевого строительства решения о получении возмещения (п.6 ст.201.12-1 Закона о банкротстве). Выплата Фондом возмещения истцу может быть осуществлена в случае принятия 18.12.2018г. собранием участников строительства соответствующего решения согласно нормам ст. 201.12-1 Закона о банкротстве. Согласно результатам проведения собрания указанное решение не принято, удовлетворение требований участников строительства будет осуществляться посредством процедуры передачи иному застройщику имущества и обязательств ООО "*" перед участниками строительства, требования которых включены в реестр требований о передаче жилых помещений, в процедуре банкротства должника и осуществление новым застройщиком мероприятий по завершению строительства жилых домов и объектов инфраструктуры.

С учетом положений ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено при данной явке.

Судом постановлено вышеуказанное решение, об отмене которого по доводам апелляционной жалобы просит представитель истца К*Е.А. по доверенности Я* Д.Н, указывая, что решение суда постановлено с нарушением норм материального и процессуального права.

В заседание судебной коллегии истец К* Е.А. не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, обеспечил явку своих представителей по доверенности Я* Д.Н, К* И.В, которые доводы апелляционной жалобы поддержали, просили решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новое решение, которым исковые требования удовлетворить.

В заседание судебной коллегии представитель ответчика ППК "*" по доверенности Б*О.Г. явилась, возражала против удовлетворения апелляционной жалобы, просила решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца.

Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителей истца, представителя ответчика, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу, что оснований для отмены решения суда, постановленного в соответствии с фактическими обстоятельствами и требованиями действующего законодательства, не имеется.

В соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ с уд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 07.12.2017г. между ООО "*" (застройщик) и К*Е.А. (участник) был заключен договор N * участия в долевом строительстве, на основании которого ООО "*" обязалось в предусмотренный договором срок построить многоквартирный жилой дом и после получения разрешения на ввод многоквартирного жилого дома в эксплуатацию передать истцу квартиру с проектными характеристиками: номер квартиры: N *, количество комнат: * общая площадь: * кв.м, тип: Тип * номер секции: * этаж: * по адресу: *, на земельном участке с кадастровым номером *. Срок передачи квартиры - не позднее 17 февраля 2020 года, при этом на участника возложена обязанность приступить к принятию квартиры в течение 7 рабочих дней со дня получения сообщения от застройщика о готовности квартиры к передаче (п. 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 2.5 договора).

Согласно п.3.1 договора цена договора определяется в соответствии с п.1 ст.5 Закона N214-ФЗ и составляет 3 108 418,65 руб.

Свои обязательства по договору истец исполнил в полном объеме, оплатив цену договора в размере 3 108 418,65 руб, что подтверждается платежными документами.

*. Московский банк ПАО Сбербанк Дополнительный офис N * перечислил ППК "*" обязательное отчисление (взнос) застройщика, привлекающего денежные средства участников долевого строительства в размере 214 093,89 руб.

*. Фонд обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением о признании ООО "*" несостоятельным (банкротом) по правилам параграфа 7 главы 9 Закона о Банкротстве.

Решением Арбитражного суда Московской области от 13.07.2018г. по делу * ООО "*" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура конкурсного производства сроком на один год, до 09 июля 2019 года.

*. заместителем Председателя Правительства Российской Федерации В.Мутко утвержден план мероприятий ("дорожная карта") по восстановлению прав граждан - участников долевого строительства в многоквартирных домах ГК "*", который предусматривает передачу имущества и обязательств ООО "*" перед участниками строительства, требования которых включены в реестр требований о передаче жилых помещений, новому застройщику (приобретателю) в процедуре банкротства должника и осуществление новым застройщиком мероприятий по завершению строительства жилых домов и объектов инфраструктуры.

Фонд защиты прав граждан-участников долевого строительства (далее - Фонд) создан в соответствии с Федеральным законом от 29 июля 2017 года N 218-ФЗ "О публично-правовой компании по защите прав граждан - участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 218-ФЗ).

В соответствии со ст. 23.2 Федерального закона от 30.12.2014 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (в редакции Федерального закона от 29.07.2017 N 218-ФЗ) в целях реализации государственной жилищной политики, направленной на повышение гарантии защиты прав и законных интересов граждан - участников долевого строительства, функции по формированию компенсационного фонда долевого строительства за счет обязательных отчислений (взносов) застройщиков осуществляет созданная в соответствии с Федеральным законом "О публично-правовой компании по защите прав граждан - участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" публично-правовая компания "Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства" (далее - Фонд).

Выплата возмещения гражданам - участникам долевого строительства по договорам участия в долевом строительстве, предусматривающим передачу жилых помещений, осуществляется в соответствии с Федеральным законом "О публично-правовой компании по защите прав граждан - участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".

На основании п. 4 ст. 3 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" застройщик вправе привлекать в соответствии с настоящим Федеральным законом денежные средства граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) жилых домов блокированной застройки, состоящих из трех и более блоков, при условии исполнения обязанности по уплате отчислений (взносов) в компенсационный фонд, формируемый за счет указанных отчислений (взносов) и имущества, приобретенного за счет инвестирования указанных денежных средств (далее - компенсационный фонд), до государственной регистрации договора участия в долевом строительстве, предусматривающего передачу жилого помещения, в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

Согласно п. 12 Раздела II Устава Фонда, указанного в Постановлении Правительства РФ от 07 октября 2017 г. N1231 "О публично-правовой компании "Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства", Фонд создан в целях реализации государственной жилищной политики, направленной на повышение гарантии защиты прав и законных интересов граждан - участников долевого строительства, средства которых привлекаются для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) жилых домов блокированной застройки, состоящих из 3 и более блоков, по договорам участия в долевом строительстве, предусматривающим передачу жилых помещений, в соответствии с законодательством об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) жилых домов блокированной застройки, состоящих из 3 и более блоков.

Согласно п. 13 Раздела II Устава, Фонд осуществляет, в том числе, следующие функции и полномочия:

1) формирование компенсационного фонда за счет обязательных отчислений (взносов) застройщиков, привлекающих денежные средства участников долевого строительства в соответствии с законодательством об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) жилых домов блокированной застройки, состоящих из 3 и более блоков, и имущества, приобретенного за счет инвестирования указанных денежных средств;

2) учет поступивших обязательных отчислений (взносов) застройщиков в компенсационный фонд и взаимодействие с федеральным органом исполнительной власти и его территориальными органами, осуществляющими государственный кадастровый учет, государственную регистрацию прав, ведение Единого государственного реестра недвижимости и предоставление сведений, содержащихся в Едином государственном реестре недвижимости, в порядке, предусмотренном Федеральным законом "О публично-правовой компании по защите прав граждан - участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации";

3) выплата за счет средств компенсационного фонда возмещения гражданам - участникам долевого строительства по договорам участия в долевом строительстве, предусматривающим передачу жилых помещений, при несостоятельности (банкротстве) застройщика в соответствии с Федеральным законом "О публично-правовой компании по защите прав граждан - участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".

Особенности удовлетворения требований участников долевого строительства в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) застройщика установлены в ст. 201.12-1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ " О несостоятельности (банкротстве) ".

В соответствии с п.п. 3, 4 ст.201.12-1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ " О несостоятельности (банкротстве) " не позднее четырех месяцев со дня истечения срока для предъявления требований участников строительства, установленного пунктом 4 статьи 201.4 настоящего Федерального закона, конкурсный управляющий организует и проводит собрание участников долевого строительства.

Собрание участников долевого строительства проводится по правилам статьи 201.12 настоящего Федерального закона с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

На собрание участников долевого строительства конкурсный управляющий обязан вынести вопрос о получении возмещения от Фонда в соответствии с законодательством Российской Федерации либо вопрос: 1) об обращении в арбитражный суд с ходатайством, предусмотренным статьей 201.10 настоящего Федерального закона; 2) об обращении в арбитражный суд с ходатайством, предусмотренным статьей 201.11 настоящего Федерального закона; 3) о привлечении иного застройщика, который будет являться приобретателем в целях урегулирования обязательств застройщика перед участниками долевого строительства в соответствии со статьей 201.15-1 настоящего Федерального закона, при наличии возможности привлечения такого лица.

Согласно п.5 ст.201.12-1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ " О несостоятельности (банкротстве) " решение собрания участников долевого строительства принимается отдельно в отношении каждого объекта строительства участниками долевого строительства, имеющими требования, которые включены в реестр требований участников строительства по такому объекту. Участники долевого строительства не принимают решения по другим объектам строительства, в отношении которых у них отсутствуют требования о передаче жилого помещения, требования о передаче машино-места и нежилого помещения.

Собрание участников долевого строительства правомочно в случае, если участвующие в нем с правом голоса по этому объекту строительства участники долевого строительства составляют не менее трети от общего числа таких участников долевого строительства и обладают более чем половиной голосов от общего числа голосов таких участников долевого строительства.

Участники долевого строительства обладают на собрании участников долевого строительства числом голосов, пропорциональным размеру их требований по каждому объекту строительства по отношению к общей сумме требований участников долевого строительства в отношении этого объекта, включенных в реестр требований участников строительства на дату проведения собрания участников долевого строительства в соответствии с настоящим Федеральным законом. При этом не учитываются принадлежащие участнику долевого строительства требования в отношении иных объектов строительства, а также принадлежащие ему требования, не соответствующие критериям, предусмотренным подпунктом 2.1 пункта 1 статьи 201.1 настоящего Федерального закона.

Решения собрания участников долевого строительства по вопросам, отнесенным к его компетенции настоящим Федеральным законом, принимаются тремя четвертями голосов участников строительства, участвующих в голосовании по соответствующему вопросу.

Согласно п.6 ст.201.12-1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ " О несостоятельности (банкротстве) " в случае принятия собранием участников долевого строительства решения о получении возмещения Фонд осуществляет выплаты участникам долевого строительства, в том числе по требованиям, возникшим после даты принятия заявления о признании должника банкротом, в размере, определяемом в соответствии с Федеральным законом " О публично-правовой компании по защите прав граждан - участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации ".

К Фонду, осуществившему выплату, переходит право требования по договору участия в долевом строительстве, которое участник долевого строительства имел к застройщику. Предусмотренная настоящим пунктом выплата осуществляется при условии уплаты застройщиком взносов в компенсационный фонд в соответствии с законодательством об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости по соответствующему договору участия в долевом строительстве.

Размер выплаты определяется в соответствии с Законом N 218-ФЗ. В соответствии со ст. 13 Закона N 218-ФЗ выплата возмещения гражданам - участникам долевого строительства по договорам участия в долевом строительстве, предусматривающим передачу жилых помещений, осуществляется в порядке, установленном Правительством Российской Федерации, в случае, если застройщик признан арбитражным судом банкротом и в отношении его открыто конкурсное производство и застройщиком уплачены обязательные отчисления (взносы) в компенсационный фонд по таким договорам.

Правила выплаты публично-правовой компанией " Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства " возмещения гражданам - участникам долевого строительства по договорам участия в долевом строительстве, предусматривающим передачу жилых помещений, утверждены Постановлением Правительства РФ от 07.10.2017 N 1233 (далее - Правила).

В соответствии с п.п. 3,4 Правил Фонд в течение 14 дней со дня принятия собранием участников долевого строительства решения о получении возмещения размещает на своем официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети " Интернет " сообщение о дате начала приема заявлений граждан о выплате возмещения, а также о месте, времени, форме и порядке приема заявлений; граждане вправе обратиться с заявлением о выплате возмещения до даты завершения процедуры конкурсного производства застройщика.

В соответствии с официально размещенной в порядке ст. 28 Закона о банкротстве информацией с сайта ЕФРСБ ( h * / ) собрание участников долевого строительства дома * проведено конкурсным управляющим ООО " * " *. по адресу: * (МУП " * ") в форме очного голосования со следующей повесткой дня: О получении возмещения от публично-правовой компании " * " в соответствии с законодательством РФ (дом N *, расположенный по адресу: * ); О создании участниками долевого строительства жилищно-строительного кооператива и об обращении в арбитражный суд с ходатайством о погашении требований участников долевого строительства путем передачи прав застройщика на объект незавершенного строительства (дом N *, расположенный по адресу: * ) и земельный участок созданному участниками долевого строительства жилищно-строительному кооперативу, либо о привлечении иного застройщика, который будет являться приобретателем в целях урегулирования обязательств застройщика перед участниками долевого строительства в соответствии со статьей 201.15-1 Закона о банкротстве.

На основании вышеизложенного, выплата Фондом возмещения истцу может быть осуществлена в случае принятия 18.12.2018 г. собранием участников строительства соответствующего решения согласно нормам ст. 201.12-1 Закона о Б анкротстве.

Разрешая спор, руководствуясь вышеуказанными положениями закона, оценив представленные по делу доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения исковых требований К* Е.А. к ППК "*" о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, процентов. При этом суд обоснованно исходил из того, что собранием участников долевого строительства решение о получении возмещения согласно нормам ст.201.12-1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" принято не было, удовлетворение требований участников строительства будет осуществляться посредством процедуры передачи иному застройщику имущества и обязательств ООО "*" перед участниками строительства, требования которых включены в реестр требований о передаче жилых помещений, в процедуре банкротства должника и осуществление новым застройщиком мероприятий по завершению строительства жилых домов и объектов инфраструктуры.

Также суд правомерно отказал в удовлетворении требований истца о взыскании компенсации морального вреда, процентов, поскольку указанные требования являются производными от первоначально заявленных требований.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку они постановлены в соответствии с требованиями закона и фактическими обстоятельствами дела.

Доводы апелляционной жалобы о наличии оснований для взыскания с ППК "Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства" компенсационной выплаты за счет средств компенсационного фонда возмещения гражданам - участникам долевого строительства по договорам участия в долевом строительстве, предусматривающим передачу жилых помещений, при несостоятельности (банкротстве) застройщика, основаны на неверном применении и толковании норм материального права, регулирующих спорные правоотношения. Указанные доводы были предметом исследования суда первой инстанции, им дана надлежащая оценка в соответствии с положениями ст. 67 ГПК РФ применительно к нормам материального права, регулирующего спорные правоотношения, оснований не согласиться с которой, о чем ставится вопрос в апелляционной жалобе, не имеется.

Доводы апелляционной жалобы представителя истца о неполной оценке судом всех обстоятельств, имеющих значение для дела, не могут повлечь отмену решения суда, поскольку фактически направлены на иную оценку собранных по делу доказательств, иное толкование норм законодательства, примененных судом при разрешении спора, однако такие доводы не опровергают выводы суда и правильное определение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, в связи с чем не могут явиться основанием к отмене состоявшегося по делу судебного постановления.

Согласно положениям ст. 59, 67, 71 ГПК РФ суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне их надлежит доказать, принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела, оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Право оценки доказательств принадлежит суду первой инстанции.

Судебная коллегия в полной мере соглашается с выводами суда первой инстанции, поскольку данные выводы обоснованы, сделаны на основании исследованных судом доказательств и их надлежащей оценки.

Доводов, влияющих на правильность принятого судом решения и указывающих на обстоятельства, которые могли бы послужить в соответствии со ст. 330 ГПК РФ основаниями к отмене решения суда, апелляционная жалоба не содержит.

Суд с достаточной полнотой исследовал все обстоятельства дела, выводы суда не противоречат материалам дела, значимые по делу обстоятельства судом установлены правильно. Нарушений норм процессуального и материального права, влекущих отмену решения, судом допущено не было.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Савеловского р айонного суда г. Москвы от 24 декабря 2018 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: