Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 30 мая 2019 г. по делу N 33-23354/2019

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе

председательствующего судьи Антоновой Н.В.

и судей Князева А.А, Кнышевой Т.В.

при секретаре Дворской Л.Ю.

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Князева А.А.

гражданское дело по иску Афанасьева Ю*К* к ГБУ города Москвы "Ритуал", Журавлевой Э*К* о признании совместной ответственности за захоронение, закреплении права на прижизненное волеизъявление, признании паспорта ответственного лица нелегитимным,

по апелляционным жалобам (с учетом дополнений к ним) истца Афанасьева Ю*К* на решение Савеловского районного суда города Москвы от 27 июня 2017 года (в редакции определений того же суда от 15 января 2018 года и от 23 апреля 2018 года об исправлении описок), которым в удовлетворении иска Афанасьева Ю*К* отказано,

На основании изложенного, руководствуясь ч. 4 ст. 1, ст. 193, 199, ст.ст. 328, 329 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Савеловского районного суда города Москвы от 27 июня 2017 года (в редакции определений того же суда от 15 января 2018 года и от 23 апреля 2018 года об исправлении описок) - оставить без изменения, апелляционные жалобы (с учетом дополнений к ним) истца Афанасьева Ю*К* - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи:

Судья 1-ой инстанции: Лысенко С.В. N 33-23354/19

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

город Москва 30 мая 2019 года

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе

председательствующего судьи Антоновой Н.В.

и судей Князева А.А, Кнышевой Т.В.

при секретаре Дворской Л.Ю.

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Князева А.А.

гражданское дело по иску Афанасьева Ю*К* к ГБУ города Москвы "Ритуал", Журавлевой Э*К* о признании совместной ответственности за захоронение, закреплении права на прижизненное волеизъявление, признании паспорта ответственного лица нелегитимным,

по апелляционным жалобам (с учетом дополнений к ним) истца Афанасьева Ю*К* на решение Савеловского районного суда города Москвы от 27 июня 2017 года (в редакции определений того же суда от 15 января 2018 года и от 23 апреля 2018 года об исправлении описок), которым в удовлетворении иска Афанасьева Ю*К* отказано,

УСТАНОВИЛА:

Афанасьев Ю.К. обратился в суд с иском к ГБУ города Москвы "Ритуал", Журавлевой Э.К. о признании совместной ответственности за захоронение, закреплении права на прижизненное волеизъявление, признании паспорта ответственного лица нелегитимным, ссылаясь на нарушение своих прав по вине ответчиков.

Решением Савеловского районного суда города Москвы от 27 июня 2017 года (в редакции определений того же суда от 15 января 2018 года и от 23 апреля 2018 года об исправлении описок) в удовлетворении иска Афанасьева Ю.К. отказано.

В апелляционных жалобах (с учетом дополнений к ним) истец Афанасьев Ю.К. выражает несогласие с данным судебным решением, считая его незаконным и необоснованным.

В судебное заседание судебной коллегии ответчик Журавлева Э.К. явилась; апелляционные жалобы (с учетом дополнений к ним) не признала.

В судебное заседание судебной коллегии представитель ответчика ГБУ города Москвы "Ритуал" - Егорейченкова Т.С. явилась; апелляционные жалобы (с учетом дополнений к ним) не признала.

В судебное заседание судебной коллегии истец Афанасьев Ю.К. не явился; об апелляционном слушании дела извещен с соблюдением требований закона; просил судебную коллегию рассматривать дело в его отсутствие; судебная коллегия считает возможным рассмотреть данное дело в отсутствие истца.

Проверив материалы дела, изучив доводы апелляционных жалоб (с учетом дополнений к ним), выслушав объяснения участников процесса, явившихся в судебное заседание судебной коллегии, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Из материалов дела следует, что, обратившись в суд с настоящим иском, истец ссылался на то, что на участке N **** Котляковского кладбища захоронены родственники истца: бабушка, отец, мать, сын его сестры Журавлевой Э.К, которая является ответственным лицом за захоронения; Департамент торговли и услуг Правительства г. Москвы в своем ответе от 16.12.2009 г. на письменное обращение истца положительно отнесся к просьбе о назначении совместной ответственности за указанные захоронения, однако, ГБУ города Москвы "Ритуал" требования о признании совместной ответственности не признает; в данном случае совместная ответственность является, по мнению истца, необходимой; паспорт о захоронении матери был незаконно получен его сестрой Журавлевой Э.К, данный паспорт является нелегитимным; он совместно с матерью хоронил отца, Журавлева Э.К. принимала только косвенное участие, вызвала агента и все записала на себя, хотя все справки собирал истец, в связи с чем истец требует установить совместную ответственность за захоронение; указывая, что все документы Журавлева Э.К. держит у себя, не отдает; истец просил закрепить право на прижизненное волеизъявление своей умершей супруги Афанасьевой Г.П. в соответствии со ст. 7 Закона г. Москвы "О погребении и похоронном деле в г. Москве" о захоронении в его семейную могилу к его матери на участке N **** Котляковского кладбища, чему препятствует ответчик; истец также заявил требования о закреплении его волеизъявления на захоронение к своим родным.

Рассматривая настоящее гражданское дело, суд на основании оценки собранных по делу доказательств в их совокупности пришел к выводу об отказе в удовлетворении иска Афанасьева Ю.К.

При этом, суд исходил из того, что силу положений Закона г. Москвы N 11 от 04.06.1997 "О погребении и похоронном деле в г. Москве", Федерального закона N 8-ФЗ от 12.01.1996 "О погребении и похоронном деле", а также раздела 2 Правил работы кладбищ и крематориев города Москвы, порядка их содержания, определение ответственного за захоронение лица имеет своей целью сохранение уважительного отношения и памяти о родственниках как неотъемлемой части системообразующих ценностей людей, данный статус предоставляет не только права, но и относит на ответственное лицо ряд обязанностей, исполнение которых необходимо для поддержания состояния захоронения в состоянии, требуемом действующим законодательством, достижения целей обрядовых действий по захоронению.

В силу ст. 5 Федерального закона "О погребении и похоронном деле" от 12.01.1996 г. N 8-ФЗ действия по достойному отношению к телу умершего должны осуществляться в полном соответствии с волеизъявлением умершего, если не возникли обстоятельства, при которых исполнение волеизъявления умершего не возможно, либо иное не установлено законодательством Российской Федерации.

При этом волеизъявлением признается пожелание, выраженное в устной форме в присутствии свидетелей или в письменной форме, в том числе быть погребенным на том или ином месте, по тем или иным обычаям или традициям, рядом с теми или иными ранее умершими.

В случае отсутствия волеизъявления умершего право на разрешение действий, указанных в п. 1 настоящей статьи, имеют супруг, близкие родственники (дети, родители, усыновленные, усыновители, родные братья и родные сестры, внуки, дедушка, бабушка), иные родственники либо законный представитель умершего, а при отсутствии таковых иные лица, взявшие на себя обязанность осуществить погребение умершего.

Согласно ст. 6 того же Закона исполнителями волеизъявления умершего являются лица, указанные в его волеизъявлении, при их согласии взять на себя обязанность исполнить волеизъявление умершего. В случае отсутствия в волеизъявлении умершего указания на исполнителей волеизъявления либо в случае их отказа от исполнения волеизъявления умершего оно осуществляется супругом, близкими родственниками, иными родственниками либо законным представителем умершего. В случае мотивированного отказа кого-либо из указанных лиц от исполнения волеизъявления умершего оно может быть исполнено иным лицом, взявшим на себя обязанность осуществить погребение умершего, либо осуществляется специализированной службой по вопросам похоронного дела.

В силу ст. 7 Закона г. Москвы "О погребении и похоронном деле в городе Москве" каждый имеет право на достойное отношение к его телу после смерти. Город Москва как субъект Российской Федерации гарантирует исполнение законного волеизъявления лица об отношении к его телу после смерти.

В случае отсутствия волеизъявления лица право на разрешение вышеуказанных действий имеют супруг, дети, родители, усыновленные, усыновители, полнородные и неполнородные братья и сестры, внуки, дедушка, бабушка, иные родственники либо законный представитель умершего (погибшего), а при отсутствии таковых - иные лица, взявшие на себя обязанность осуществить погребение умершего (погибшего).

В соответствии с п. 2.13 Правил работы кладбищ и крематориев г. Москвы, порядка их содержания, утвержденных Постановлением Правительства Москвы от 08.04.2008 г. N 260-ПП, одновременно с договором о предоставлении места для захоронения на кладбищах города Москвы и об осуществлении ухода за ним ответственному за захоронение лицу оформляется удостоверение (электронный паспорт) на захоронение.

Перерегистрация захоронения (перезаключение договора) на другое лицо возможна только с согласия лица, ответственного за захоронение, и рассматривается в каждом отдельном случае ГБУ "Ритуал" через администрацию кладбищ.

Согласно п. 2.14. Правил ответственному за захоронение лицу предоставляется право принимать решения о том, кто в дальнейшем будет погребен на данном участке, в случае, если лицо является супругом или близким родственником умершего (погибшего) - дети, родители, усыновленные, усыновители, полнородные и неполнородные братья и сестры, внуки, дедушка, бабушка.

В случае, если ответственное за захоронение лицо не является супругом или близким родственником умершего (погибшего), то решение о дальнейших захоронениях принимается на основании заявления лица, ответственного за захоронение, с учетом предыдущих захоронений, архивных данных по степени родства к захороненным комиссией ГУП "Ритуал".

В силу п. 5.1 Правил работы кладбищ и крематориев города Москвы, порядка их содержания обязанность содержания надмогильных сооружений и зеленых насаждений (оформленного могильного холма, памятника, цоколя, цветника, необходимых сведений о захоронениях) в надлежащем состоянии возложено на ответственное за захоронение лицо.

При рассмотрении дела суд первой инстанции установил, что по архивным документам кладбища на участке N *** Котляковского кладбища захоронены в одной могиле: Мазакова М*Н*, скончавшаяся **** г, регистрационный номер **** (гроб, свободное место), дата захоронения ****; Афанасьев К*А*, скончавшийся *** г, регистрационный номер **** (урна, в родственную могилу), дата захоронения **** г.; Афанасьева Е*Г*, скончавшаяся **** г, регистрационный номер **** (урна, в родственную могилу), дата захоронения **** г.; Журавлев В*Г*, скончавшийся **** г, регистрационный номер **** (урна, в родственную могилу), дата захоронения **** г. Ответственность за захоронения изначально была оформлена на Афанасьеву Е.Г, а после ее смерти зарегистрирована на Журавлеву Э.К.

Истец Афанасьев Ю.К. и ответчик Журавлева Э.К. являются родными братом и сестрой, детьми Афанасьевой Е.Г. и Афанасьева К.А.

Вступившим в законную силу решением Нагатинского районного суда города Москвы от 17.12.2009 г. в удовлетворении исковых требований Афанасьева Ю.К. к Журавлевой Э.К, ГУП "Ритуал", Департаменту земельных ресурсов г. Москвы о предоставлении права ответственности на захоронение, разделе земельного участка - отказано. Вступившим в законную силу решением Савеловского районного суда города Москвы от 13.11.2014 г. в удовлетворении исковых требований Афанасьева Ю.К. к Журавлевой Э.К, ГУП "Ритуал" об обязании привести в соответствие надписи на установленных памятниках с фактическими захоронениями, обязании представить документы, оформлении совместной ответственности за захоронения, о захоронении на участке N **** урны с прахом жены, признании совместной собственностью памятника родителей на могиле - отказано. Означенным решением суда установлено, что Журавлева Э.К. осуществила процесс организации погребения умерших родителей в полном объеме, от оформления документов и до принятия на себя ответственности за место захоронения, принятые обязанности ответственного за захоронение по содержанию и благоустройству фактически ею исполняются.

Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд исходил из того, что согласно ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда; вступившими в законную силу решениями Нагатинского районного суда города Москвы от 17.12.2009 г, Савеловского районного суда города Москвы от 13.11.2014 г..установлено, что паспорт ответственного лица на имя Журавлевой Э.К. был выдан ей на предусмотренных законом основаниях, что также следует из совокупности собранных по настоящему гражданскому делу доказательств; доводы истца о том, что при вынесении названных судебных решений не было учтено его участие в погребении родственников, не имеют правового значения и не могут служить основанием к признанию паспорта ответственного за захоронение на имя Журавлевой Э.К. незаконным, поскольку как закон, так и существующие обычаи не исключают возможность участия в захоронении других родственников помимо того, на кого оформляется захоронение; исходя из положений законодательства в области похоронного дела ответственность за конкретное захоронение передается одному лицу, осуществившему процесс погребения от начала и до конца, в связи с чем совместная ответственность нескольких лиц за одно захоронение не допускается; при таких данных, исковые требования о признании совместной ответственности за захоронение, признании паспорта ответственного лица нелегитимным - не подлежат удовлетворению; требование истца о закреплении за ним прижизненного права на волеизъявление относительно захоронения также не подлежит удовлетворению, так как такое право предусмотрено законом и никем из сторон не оспаривается; доводы истца о признании права его супруги на волеизъявление быть захороненной вместе с его матерью, суд не принял во внимание, поскольку наличие такого волеизъявления оспаривалось ответчиком, и, учитывая, что умершая супруга истца не является кровным родственником к захороненным, ничем объективно не

подтверждено; кроме того, само по себе волеизъявление на захоронение без согласия ответственного лица не имеет правовых последствий в соответствии с п. 2 ст.5 Федеральным законом N 8-ФЗ от 12.01.1996 "О погребении и похоронном деле"; при таких данных, в удовлетворении иска должно быть отказано в полном объеме.

Названные суждения суда признаются судебной коллегией по существу правильными, основанными на положениях закона, материалах дела и требованиях разумности, справедливости и добросовестности, в связи с чем предусмотренных гражданским процессуальным законом оснований к пересмотру решения суда по доводам апелляционных жалоб (с учетом дополнений к ним) не имеется, так как никаких существенных нарушений норм материального или процессуального права со стороны суда первой инстанции из материалов дела не усматривается, а правовые основания для иной, отличной от суда первой инстанции, оценки собранных по делу доказательств в настоящем случае согласно закону отсутствуют. При таких данных, судебное решение должно быть оставлено без изменения, а апелляционные жалобы (с учетом дополнений к ним) подлежат отклонению в связи с их необоснованностью.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Савеловского районного суда города Москвы от 27 июня 2017 года (в редакции определений того же суда от 15 января 2018 года и от 23 апреля 2018 года об исправлении описок) - оставить без изменения, апелляционные жалобы (с учетом дополнений к ним) истца Афанасьева Ю*К* - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: