Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан от 27 мая 2019 г. по делу N 33-8707/2019

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе

председательствующего Насретдиновой Д.М,

судей Гиниатуллиной Ф.И, Новосельцева С.В,

при секретаре судебного заседания Галиевой Р.Р.

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи

Гиниатуллиной Ф.И. гражданское дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Рыбно-Слободском районе Республики Татарстан на решение Рыбно-Слободского районного суда Республики Татарстан от 27 февраля 2019 года, которым постановлено:

Заявление Джусуповой А.Т. о восстановлении пропущенного срока на получение выплаты накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица удовлетворить.

Восстановить Джусуповой А.Т. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ее отца ФИО6, "дата" года рождения, умершего "дата".

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения представителя Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Рыбно-Слободском районе Республики Татарстан - Бадертдиновой Л.Г, поддержавшей доводы жалобы, Джусуповой А.Т, возражавшей доводам жалобы, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Джусупова А.Т. обратилась к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Рыбно-Слободском районе Республики Татарстан с иском о восстановлении пропущенного срока на получение выплаты накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица. В обоснование истец указал, что является правопреемником по закону после смерти отца ФИО6, умершего "дата", которым при жизни уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии. Ответчик отказал в выплате средств пенсионных накоплений по причине истечения шестимесячного срока обращения за указанной выплатой. Указанный срок пропущен по причине наличия ошибок в документах истца, установления факта родственных отношений через суд.

Истец в суде первой инстанции иск поддержал.

Представитель ответчика в суд не явился.

Судом принято решение в приведённой выше формулировке.

В апелляционной жалобе УПФР просит отменить решение суда, в связи с нарушением судом норм материального права, и принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований Джусуповой А.Т. Указывает на отсутствие уважительных причин для восстановления срока, поскольку незнание о состоянии накопительной части пенсии отца и возможности получения средств пенсионных накоплений не является уважительной причиной, так как данные обстоятельства не связаны с личностью истца. Отец истца при жизни не подавал заявлений о распределении средств пенсионных накоплений, поэтому у пенсионного органа отсутствовала обязанность извещать правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений.

Судебная коллегия, исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы считает, что решение суда подлежит оставлению без изменения по следующим основаниям.

В силу положений статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 N711 "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов" установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Постановлениями Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 N 711 "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов" и от 3 ноября 2007 года N 741 "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета" предусматривалось и предусматривается право правопреемников на обращение в суд с заявлением о восстановлении пропущенного срока.

Согласно пункту 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утв. Постановлением Правительства РФ от 30 июня 2014 года N 711, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Судом установлено, что Джусупова А.Т. является дочерью умершего "дата" ФИО6

После смерти ФИО6 наследство никем не принято.

ФИО6 являлся лицом, застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования, в специальной части его индивидуального лицевого счета имеется сумма средств пенсионных накоплений, подлежащих выплате правопреемникам.

В январе 2019 года истец Джусупова А.Т. обратилась в УПФР с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего ФИО6, "дата" ее заявление было возвращено, поскольку оно подано по истечении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица, разъяснено право обратиться в суд с заявлением о восстановлении пропущенного шестимесячного срока.

Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования, суд исходил из того, что истец является правопреемником умершего отца ФИО6, предусмотренный законом срок для подачи заявления о получении средств пенсионных накоплений пропущен по уважительным причинам, поскольку в свидетельстве о рождении истца имелись ошибки, ответчик не известил истца по месту жительства умершего застрахованного лица о наличии пенсионных накоплений отца и возможности их получения.

Судебная коллегия считает выводы суда о наличии у истца уважительных причин для пропуска срока для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего ФИО6 правильными, основанными на законодательстве и обстоятельствах дела.

Как следует из разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в обзоре законодательства и судебной практики за 3 квартал 2008 год, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Как следует из повторного свидетельства о смерти от 3 апреля 2018 года отчество умершего отца Джусуповой А.Т. указано как "Эргешович". В свидетельство о рождении истца от 25 июля 2000 года отцом указан ФИО11 ФИО12

Решением Рыбно-Слободского районного суда Республики Татарстан от 21 мая 2018 года, вступившего в законную силу 22 июня 2018 года, установлен факт родственных отношений между истцом Джусуповой А.Т. и ФИО7, умершим "дата", как родных дочери и отца.

Следовательно, у истца Джусуповой А.Т. отсутствовала реальная возможность обратиться в УПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО6 в срок, установленный пунктом 3 статьи 38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 года N111-ФЗ. Кроме того, в момент смерти застрахованного лица истец Джусупова А.Т, 20 июля 2000 года рождения, не достигла совершеннолетия, следовательно, самостоятельно не могла обратить в суд и в пенсионный орган. Поскольку несовершеннолетний возраст истца, наличие ошибок в личных документах объективно препятствовало реализации права его на обращение с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, требовало их устранения в судебном порядке, данные обстоятельства может быть признано уважительной причиной для пропуска срока на такое обращение, а доводы апелляционной жалобы об отсутствии уважительных причин, повлекших пропуск срока, судебная коллегия считает необоснованными.

Ссылки в апелляционной жалобе на отсутствие у УПФР обязанности извещать правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, поскольку отец истца при жизни не подавал заявлений о распределении средств пенсионных накоплений, не могут служить основанием для отмены решения суда, так как судом установлено наличие уважительной причины для пропуска истцом срока. Обязанность пенсионного органа по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений была предусмотрена Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2007 года N741, то есть нормативным правовым актом.

Согласно справке УПФР от 10 июля 2018 года Джусуповой А.Т. была установлена страховая пенсия по случаю потери кормильца с 11 декабря 2017 года по 23 июня 2019 года, следовательно, ответчик обладал сведениями о правопреемнике умершего застрахованного лица.

Таким образом, судебная коллегия приходит к выводу, что нарушений норм материального и процессуального законодательства, влекущих отмену решения суда, не усматривается. Оснований для отмены решения по доводам апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь статьями 199, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

решение Рыбно-Слободского районного суда Республики Татарстан от 27 февраля 2019 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Рыбно-Слободском районе Республики Татарстан - без удовлетворения.

Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение шести месяцев в суд кассационной инстанции.

Председательствующий

Судьи