Решение Верховного Суда Чувашской Республики - Чувашии от 09 апреля 2019 г. по делу N 21-267/2019

Судья Верховного Суда Чувашской Республики Голубев А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Шакеева Юрия Алексеевича на постановление командира ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по г. Чебоксары N 18810021180000545483 от 26 декабря 2018 года, решение заместителя начальника УГИБДД МВД по Чувашской Республике от 11 января 2019 года и решение судьи Московского районного суда г. Чебоксары Чувашской Республики от 4 марта 2019 года, вынесенные в отношении Шакеева Юрия Алексеевича по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.13 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

постановлением командира ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по г. Чебоксары N 18810021180000545483 от 26 декабря 2018 года, оставленным без изменения решением заместителя начальника УГИБДД МВД по Чувашской Республике от 11 января 2019 года и решением судьи Московского районного суда г. Чебоксары Чувашской Республики от 4 марта 2019 года, Шакеев Ю.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.13 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 1000 рублей.

На указанные постановление и решения Шакеев Ю.А, ссылаясь на существенные процессуальные нарушения и отсутствие вины в произошедшем дорожно - транспортном происшествии, подал жалобу в Верховный Суд Чувашской Республики, в которой просит их отменить, производство по делу прекратить.

Рассмотрев жалобу, проверив дело в полном объеме, признав возможным рассмотрение жалобы в отсутствие Шакеева Ю.А.и второго участника дорожно - транспортного происшествия ФИО1, извещенных надлежащим образом, прихожу к следующему.

Часть 2 статьи 12.13 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за невыполнение требования Правил дорожного движения уступить дорогу транспортному средству, пользующемуся преимущественным правом проезда перекрестков.

В соответствии с пунктом 13.12 Правил дорожного движения Российской Федерации, регламентирующим проезд нерегулируемого перекрестка, при повороте налево или развороте водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо или направо.

Как следует из материалов дела, 17 декабря 2018 года в 19 часов 00 минут на перекрестке "адрес" и "адрес", возле "адрес", водитель Шакеев Ю.А, управляя автомашиной марки "данные изъяты" с государственным регистрационным знаком N, в нарушение пункта 13.12 Правил дорожного движения Российской Федерации при повороте налево не уступил дорогу транспортному средству, пользующемуся преимущественным правом проезда перекрестков и движущемуся со встречного направления прямо, и произошло столкновение с автомобилем марки "данные изъяты" с государственным регистрационным знаком N под управлением ФИО1

Факт совершения Шакеевым Ю.А. вмененного административного правонарушения и его виновность подтверждены совокупностью доказательств, исследованных должностными лицами при рассмотрении дела, а также судьей районного суда при рассмотрении жалобы на постановление, допустимость и достоверность которых сомнений не вызывает, а именно: протоколом об административном правонарушении; схемой происшествия, на которой зафиксировано расположение транспортных средств и наличие на них механических повреждений, обозначено место столкновения; письменными объяснениями Шакеева Ю.А. и второго учатника дорожно - транспортного происшествия ФИО1, и другими доказательствами.

По обстоятельствам дела Шакеев Ю.А. имел реальную возможность проанализировать дорожную ситуацию, и принять надлежащее решение о возможности осуществления намеченного маневра с соблюдением относящихся к нему требований Правил дорожного движения РФ.

Вывод должностных лиц ГИБДД и суда о том, что в данном случае Шакеев Ю.А. нарушил пункт 13.12 Правил дорожного движения РФ является обоснованным, поскольку он должным образом не убедилсяь в безопасности своего маневра и не уступил дорогу транспортному средству, пользующемуся преимущественным правом проезда перекрестка, его действия правильно квалифицированы по части 2 статьи 12.13 КоАП РФ.

При рассмотрении дела на основании статьи 26.1 КоАП РФ должностным лицом и судом установлены все обстоятельства, подлежащие выяснению по делу об административном правонарушении, дана правильная оценка представленным доказательствам в соответствии с требованиями статей 26.11 КоАП РФ. При этом каких-либо противоречий в представленных доказательствах и сомнений относительно виновности Шакеева Ю.А. в совершении вмененного ему правонарушения, не установлено. Правовых оснований для переоценки доказательств не имеется.

Наказание назначено в пределах санкции части 2 статьи 12.13 КоАП РФ и в соответствии с требованиями статей 3.1, 3.5 и 4.1 КоАП РФ.

Довод в жалобе на то, что ДТП произошло по вине другого участника происшествия ФИО1, который управлял автомобилем "данные изъяты", движущемся в темное время суток без включения света фар, не является основанием для отмены вынесенных по делу постановления и решения, так как не свидетельствует об отсутствии в действиях Шакеева Ю.Б. нарушения требований пункта 13.4 ПДД РФ.

Состав совершенного Шакеевым Ю.А. правонарушения является формальным. Объективная сторона выражается в невыполнении требований Правил дорожного движения РФ уступить дорогу транспортному средству, пользующемуся преимущественным правом движения, и последствия такого невыполнения (столкновение транспортных средств и т.п.) не являются ее признаком. В связи с этим вопрос о виновности участников дорожно-транспортного происшествия в столкновении транспортных средств не входит в предмет доказывания по настоящему делу.

Доводы жалобы заявителя о существенных процессуальных нарушениях, выраженных в неразъяснении ему прав, предусмотренных статьей 25.1 КоАП РФ, составлении протокола об административном правонарушении с процессуальными нарушениями и в отсутствие защитника и тщательно рассмотрены судьей районного суда и обосновано отклонены.

Оснований не согласиться с выводами судьи районного суда не имеется.

Протокол об административном правонарушении отвечает требованиям, предъявляемых статьей 28.2 КоАП РФ.

Из его копии, имеющейся в материалах дела и заверенной судьей, а также подлинника, представленного административным органом, следует, что Шакееву Ю.А. были разъяснены права, предусмотренные статьей 25.1 КоАП и статьей 51 Конституции РФ, о чем Шакеев Ю.А. расписался в соответствующей графе. Ходатайств о допуске защитника и предоставлении переводчика для перевода на иностранный или национальный язык народов Российской Федерации им заявлено не было, о внесении соответствующих изменений Шакеев Ю.А.был ознакомлен.

Материалы дела достоверно свидетельствуют о том, что Шакеев Ю.А. является гражданином Российской Федерации и владеет русским языком, поэтому в данном конкретном случае отсутствие в протоколе об административном правонарушении специальной оговорки о том, что он не нуждается в услугах переводчика и владеет русским языком не является процессуальным нарушением требований закона, влекущем отмену обжалуемых актов.

Существенных нарушений норм процессуального права при привлечении Шакеева Ю.А. к административной ответственности не допущено.

При таких обстоятельствах оснований для отмены постановления должностного лица, решения вышестоящего должностного лица и решения судьи, в том числе по доводам жалобы, не имеется.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 30.7, статьей 30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

РЕШИЛ:

постановление командира ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по г. Чебоксары N 18810021180000545483 от 26 декабря 2018 года, решение заместителя начальника УГИБДД МВД по Чувашской Республике от 11 января 2019 года и решение судьи Московского районного суда г. Чебоксары Чувашской Республики от 4 марта 2019 года, вынесенные в отношении Шакеева Юрия Алексеевича по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.13 КоАП РФ, оставить без изменения, жалобу Шакеева Ю.А. - без удовлетворения.

Судья Верховного Суда

Чувашской Республики А.В.Голубев