Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 18 июля 2019 г. по делу N 33-21900/2019

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе:

председательствующего судьи Мызниковой Н.В.

судей Масленниковой Л.В, Лобовой Л.В.

при секретаре Утешеве С.В.

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Масленниковой Л.В. дело по апелляционной жалобе представителя ГУ-ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области по доверенности фио на решение Лефортовского районного суда г. Москвы от 29 января 2019 года, которым постановлено:

Исковые требования фио к Государственному учреждению - Главному управлению Пенсионного фонда РФ N 3 по г. Москве и Московской области о признании права на назначение досрочной страховой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда удовлетворить.

Признать за фио право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 ФЗ "О страховых пенсиях".

Обязать Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда РФ N 3 по г. Москве и Московской области включить в подсчет стажа, дающего право на назначение досрочной страховой пенсии в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 30 ФЗ "О страховых пенсиях" фио периоды работы: с 09.04.1992 г. по 15.08.1994 г, с 25.08.1993 г. по 22.03.1994 г, с 05.02.1997 г. по 16.08.1997 г, с 23.08.1997 г. по 15.08.1998 г, с 01.10.1998 г. по 30.09.1999 г, с 13.10.1999 г. по 15.08.2000 г, с 22.09.2000 г. по 15.08.2001 г, с 05.10.2001 г. по 31.12.2001 г.

Обязать Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда РФ N 3 по г. Москве и Московской области назначить фио досрочную страховую пенсию по основаниям п.1 ч.1 ст.30 ФЗ "О страховых пенсиях" с 13.05.2013 года.

УСТАНОВИЛА:

фио Т.М. обратилась в суд к Государственному учреждению - Главное Управление пенсионного фонда Российской Федерации N 3 по городу Москве и Московской области с иском о признании права на назначение досрочной страховой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда, обязании включить в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда, периодов с 09.04.1992 года по 15.08.1994 года, с 25.08.1993 года по 22.03.1994 года, с 05.02.1997 года по 16.08.1997 года, с 23.08.1997 года по 15.08.1998 года, с 01.10.1998 года по 30.09.1999 года, с 13.10.1999 года по 15.08.2000 года, с 22.09.2000 года по 15.08.2001 года, с 05.10.2001 года по 31.12.2001 года и назначить досрочную страховую пенсию по старости с 13 мая 2013 года.

В обоснование заявленных требований фио ссылалась на то, что 17 апреля 2013 года обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости на льготных условиях, однако в назначении пенсии ей было отказано в связи с отсутствием необходимого стажа на соответствующих видах работ, при этом ответчиком в стаж не были включены периоды работы: с 09.04.1992 года по 15.08.1994 года, с 25.08.1993 года по 22.03.1994 года, с 05.02.1997 года по 16.08.1997 года, с 23.08.1997 года по 15.08.1998 года, с 01.10.1998 года по 30.09.1999 года, с 13.10.1999 года по 15.08.2000 года, с 22.09.2000 года по 15.08.2001 года, с 05.10.2001 года по 31.12.2001 года, что является незаконным и нарушает ее права.

В судебное заседание истец явилась, заявленные требования поддержала.

Представитель ответчика в суд явился, против удовлетворения требований истца возражал.

Суд постановилприведенное выше решение, об отмене которого просит представитель ГУ - ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области по доверенности фио в апелляционной жалобе.

Проверив материалы дела, выслушав фио, представителя ГУ-ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области по доверенности фио, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с частями 1 и 2 статьи 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Согласно пункту 1 части 1 статьи 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 ФЗ "О страховых пенсиях", при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет и 15 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 ФЗ "О страховых пенсиях", на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.

В соответствии с частью 2 статьи 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (часть 3 статьи 30).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (часть 4 статьи 30).

В соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона N 173-ФЗ от 17.12.2001 г. "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", действовавшего до 01.01.2015г, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим гражданам: мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет.

В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.

Согласно позиции 12003000-11217, подраздела 3 (гражданская авиация) раздела XXI (Транспорт) Списка N1, утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10, право на досрочное пенсионное обеспечение имеют бортпроводники.

Постановлением Правительства РФ N 537 от 18.07.2002 "О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 30 ФЗ "О страховых пенсиях" установлено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, применяется Список N 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. N 10.

В соответствии с пунктом 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. ст. 27.28 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", утвержденных Постановлением Правительства РФ N 516 от 11 июля 2002 года, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в пенсионный фонд РФ.

При применении настоящих правил к уплате страховых взносов в пенсионный фонд РФ приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до 01 января 1991 года, единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности.

В силу пункта 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ N 1015 от 02 октября 2014 года, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Статьей 28 Федерального закона "О страховых пенсиях" установлено, что физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Судом установлено, что фио, 13 мая 1968 года рождения, 17 апреля 2013 года обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости.

Согласно протоколу заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан N 7\603 от 16 июля 2013 года, в назначении досрочной страховой пенсии по старости фио было отказано ввиду отсутствия требуемого стажа на соответствующих видах работ.

При этом в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости пенсионным органом были включены периоды работы истца общей продолжительностью 05 лет 04 месяца 02 дня.

В стаж на соответствующих видах работ истцу не включены периоды работы общей продолжительностью 09 лет 09 мес. 27 дней, в том числе: с 09.04.1992 года по 15.08.1994 года и с 25.08.1993 года по 22.03.1994 года - в должности бортпроводника в Минском летном отряде N 1 республики Беларусь, с 05.02.1997 года по 16.08.1997 года, с 23.08.1997 года по 15.08.1998 года, с 01.10.1998 года по 30.09.1999 года, с 13.10.1999 года по 15.08.2000 года, с 22.09.2000 года по 15.08.2001 года, с 05.10.2001 года по 31.12.2001 года - в должности бортпроводника в "Национальной авиакомпании "Белавия" республики Беларусь, так как не подтверждена уплата страховых взносов в ПФР в соответствии с ФЗ от 15.12.2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании".

Также суд установил, что в спорные периоды времени истец работала в должности бортпроводника, была занята на работе полный рабочий день, полную рабочую неделю, работы с сокращенным рабочим днем и совмещения профессий не было.

Работая бортпроводником, истец осуществляла полеты на воздушных судах авиакомпании, осуществляла проверку выполнения требований безопасности, соблюдения всеми членами кабинного экипажа стандартов и технологий обслуживания пассажиров, отрабатывала с ними элементы обслуживания, имела общий налет часов.

Согласно справке Октябрьского районного отдела Минского городского управления Фонда социальной защиты населения от 22 июня 2018 года плательщик обязательных страховых взносов - УП "Белавия ГСМ" состоял на учете в Октябрьском районном отделе Минского городского управления Фонда социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты республики Беларусь с 22 июля 1992 года по 31 мая 2006 года, обязательные страховые взносы начислены ежемесячно и уплачены в полном объеме. Основание выдачи информации: расчетная ведомость по средствам Фонда, отчет о средствах Фонда (Формы 1 - Фонд), лицевой счет (л\д 52).

Согласно справке Управления социальной защиты населения Администрации Центрального района г. Минска от 25 июня 2018 года общий период страхового (трудового) стажа фио для назначения пенсии в соответствии с законодательством Договаривающейся стороны компетентного органа (организации), выдавшего данную справку, составляет 09 лет 05 месяцев 15 дней, льготная работа в качестве бортпроводника 08 лет 05 месяцев 09 дней (л\д 53).

Изложенные обстоятельства подтверждаются материалами дела и ничем не опровергнуты.

Исследовав и оценив представленные доказательства в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь названными правовыми нормами, регулирующими спорные правоотношения, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу об удовлетворении исковых требований фио об обязании ГУ - ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда, периоды работы в должности в должности бортпроводника в Минском летном отряде N 1 республики Беларусь в период с 09.04.1992 года по 15.08.1994 года и с 25.08.1993 года по 22.03.1994 года, в должности бортпроводника в "Национальной авиакомпании "Белавия" республики Беларусь в период с 05.02.1997 года по 16.08.1997 года, с 23.08.1997 года по 15.08.1998 года, с 01.10.1998 года по 30.09.1999 года, с 13.10.1999 года по 15.08.2000 года, с 22.09.2000 года по 15.08.2001 года, с 05.10.2001 года по 31.12.2001 года, и назначить досрочную страховую пенсию по старости по основаниям п.1 ч.1 ст.30 ФЗ "О страховых пенсиях" с момента достижения определенного возраста (45 лет), то есть с 13 мая 2013 года, поскольку факт работы истца в спорные периоды времени в должности бортпроводника в Минском летном отряде N 1 республики Беларусь и в должности бортпроводника в "Национальной авиакомпании "Белавия" республики Беларусь, равно как и факт уплаты в эти периоды страховых взносов, подтверждается представленными в дело доказательствами и ничем не опровергнут.

Поскольку при включении судом спорных периодов работы истца в подсчет стажа, дающего право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, с учетом включенных пенсионным органов периодов, у истца образуется требуемый специальный стаж, суд первой инстанции обоснованно обязал ГУ - ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области назначить фио досрочную страховую пенсию по основаниям п.1 ч.1 ст.30 ФЗ "О страховых пенсиях" с 13 мая 2013 года.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия полагает, что судом первой инстанции были исследованы все юридически значимые по делу обстоятельства и дана надлежащая оценка собранным по делу доказательствам, в связи с чем решение суда первой инстанции является законным и отмене не подлежит.

Доводы апелляционной жалобы о том, что спорные периоды не были включены пенсионным органом в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии по старости, в связи с не подтверждением уплаты страховых взносов в ПФР, судебная коллегия полагает не состоятельными и не может принять во внимание по изложенным выше основаниям.

Учитывая требования закона и установленные судом обстоятельства, суд правильно разрешилвозникший спор, а доводы, изложенные в апелляционной жалобе, являются необоснованными, направлены на иную оценку собранных по делу доказательств и иное толкование норм материального и процессуального права и не могут служить основанием для отмены решения суда.

Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, были предметом исследования и оценки судом первой инстанции, необоснованность их отражена в судебном решении с изложением соответствующих мотивов, доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, нарушений норм процессуального законодательства по делу не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328,329 ГПК РФ судебная коллегия,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Лефортовского районного суда г. Москвы от 29 января 2019 года - оставить без изменения, а апелляционную жалобу представителя ГУ-ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области по доверенности фио, - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи:

Судья: фио Дело N 33-21900/2019

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

18 июля 2019 года

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда

в составе:

председательствующего судьи Мызниковой Н.В.

судей Масленниковой Л.В, Лобовой Л.В.

при секретаре Утешеве С.В.

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Масленниковой Л.В. дело по апелляционной жалобе представителя ГУ-ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области по доверенности фио на решение Лефортовского районного суда г. Москвы от 29 января 2019 года, которым постановлено:

Исковые требования фио к Государственному учреждению - Главному управлению Пенсионного фонда РФ N 3 по г. Москве и Московской области о признании права на назначение досрочной страховой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда удовлетворить.

Признать за фио право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 ФЗ "О страховых пенсиях".

Обязать Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда РФ N 3 по г. Москве и Московской области включить в подсчет стажа, дающего право на назначение досрочной страховой пенсии в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 30 ФЗ "О страховых пенсиях" фио периоды работы: с 09.04.1992 г. по 15.08.1994 г, с 25.08.1993 г. по 22.03.1994 г, с 05.02.1997 г. по 16.08.1997 г, с 23.08.1997 г. по 15.08.1998 г, с 01.10.1998 г. по 30.09.1999 г, с 13.10.1999 г. по 15.08.2000 г, с 22.09.2000 г. по 15.08.2001 г, с 05.10.2001 г. по 31.12.2001 г.

Обязать Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда РФ N 3 по г. Москве и Московской области назначить фио досрочную страховую пенсию по основаниям п.1 ч.1 ст.30 ФЗ "О страховых пенсиях" с 13.05.2013 года.

Руководствуясь ст. ст. 193, 328,329 ГПК РФ судебная коллегия,

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Лефортовского районного суда г. Москвы от 29 января 2019 года - оставить без изменения, а апелляционную жалобу представителя ГУ-ГУ ПФР N 3 по г. Москве и Московской области по доверенности фио, - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: