Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан в составе:
председательствующего Нурмухаметовой Р.Р.
судей Киньягуловой Т.М, Рахматуллина А.А,
при секретаре Валееве А.А,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе ООО "Велл-Уфа" на решение Кировского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 10 апреля 2019 года, которым постановлено:
исковые требования ФИО1 к ООО "Велл-Уфа" о возмещении убытков, защите прав потребителя удовлетворить частично.
Взыскать с ООО "Велл-Уфа" в пользу ФИО1 денежные средства по субагентскому договору о реализации туристического продукта в размере 5 322,00 руб, неустойку в размере 5 322,00 руб, компенсацию морального вреда в размере 1 000,00 руб, штраф в размере 5 822,00 руб, расходы на оплату услуг представителя в размере 9 000 руб.
В удовлетворении исковых требований о признании недействительным договора N... от 17.12.2018 г, а также о взыскании расходов на оплату услуг нотариуса, отказать.
Взыскать с ООО "Велл-Уфа" в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 725,70 руб.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Башкортостан Киньягулову Т.М, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Яруллин О.Д. обратился в суд с исковыми требованиями к ООО "Велл-Уфа" о возмещении убытков, защите прав потребителя.
Требования мотивированы тем, что между истцом Яруллиным О.Д. и ответчиком ООО "Велл-Уфа" заключен договор N... от 17.12.2018 г. о реализации туристского продукта.
По условиям данного договора турагент по поручению заказчика от имени и за счет заказчика обязуется приобрести туристский продукт для заказчика и туристов, поименованных в настоящем договоре, а заказчик обязуется уплатить турагенту вознаграждение. Поручение заказчика оформляется сторонами в заявке на бронирование, с указанием всех существенных условий (потребительских свойств) туристского продукта. Подписание настоящего договора и заявки на бронирование является прямым указанием заказчика на исполнение поручение.
13.11.2018 года истцом были оплачены ответчику денежные средства в сумме 84 000 руб, что подтверждается квитанцией N 106.
14.11.2018 г. истцом были оплачены 61 742 руб, что подтверждается квитанцией N 107. Всего ответчику оплачено 145 742 руб.
По мнению истца, ответчик не может именоваться турагентом и оказывать туристские услуги, т.к. ввел в заблуждение истца, оформив заявку от 28.11.2018 на авиабилет по маршруту Уфа-Хайкоу-Уфа в период с 25.12.2018 г. по 08.01.2019 г. с размещением в отеле RoEasy Hospitality Hotel-4. В указанные сроки по настоящее время услуга ответчиком истцу не оказана.
24.12.2018 г. руководителю ответчика была вручена претензия. С требованиями претензии ответчик не согласился.
Ответчиком не предоставлена достоверная информация о невозможности выполнения им условий договора.
Действуя недобросовестно и, введя в заблуждение истца, ответчик при заключении договора не предоставил информацию об исключении туроператора ООО "Тревел Дизайнерс", у которого должен был приобрести путевку, из реестра туроператоров России с 12.12.2018, согласно приказу Ростуризма N502-Пр-18.
Указанные обстоятельства, по мнению истца, подтверждают, что ответчик совершил сделку, обманув его, что влечет признание сделки недействительной.
ООО "Велл Уфа" в договоре указывает, что заключен договор с истцом через ООО "Краски". Однако истец не заключал договор с данным юридическим лицом. ООО "Краски" заключен агентский договор с ООО "Тревел Дизайнерс" и ООО "Велл Уфа". При наличии в договоре ООО "Тревел Дизайнерс" запрета на заключение субагентских договоров (п.3.1 договора), по мнению истца, договор между ООО "Краски" и ООО "Велл Уфа" недействительный. Истец в иске указывает, что ни ООО "Велл Уфа", ни ООО "Краски" не собирались исполнять принятые на себя обязательства и предоставлять истцу услугу по поездке в Китай.
Истец просил признать недействительным договор N... от 17.12.2018 г, применить последствия недействительности сделки - взыскать с ООО "Велл-Уфа" убытки в сумме 145 742 руб, неустойку в размере не оказанной услуги в сумме 145 742 руб, компенсацию морального вреда в сумме 50 000 руб, штраф в размере 50% от присужденной судом суммы, судебные расходы в сумме 40 000 руб. и 1 300 руб.
Судом вынесено вышеприведенное решение.
В апелляционной жалобе ответчиком ООО "Велл-Уфа" ставится вопрос об отмене решения суда, ссылаясь на незаконность и необоснованность решения суда.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя ООО "Велл-Уфа" Соколовского В.Б, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 1 части статьи 201 ГПК РФ суд, принявший решение по делу, может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, принять дополнительное решение суда в случае, если по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было принято решение суда.
В силу пункта 18 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 июня 2012 года N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" если суд первой инстанции до направления дела в суд апелляционной инстанции не принял дополнительное решение в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 201 ГПК РФ, то суд апелляционной инстанции до принятия апелляционных жалобы, представления к своему производству возвращает их вместе с делом сопроводительным письмом в суд первой инстанции для совершения процессуальных действий, предусмотренных статьями 200, 201 ГПК РФ.
Как видно из материалов дела, истец в исковом заявлении просит признать недействительным договор N... от 17.12.2018г, применить последствия недействительности сделки - взыскать с ООО "Велл-Уфа" убытки в сумме 145 742 руб, неустойку в размере не оказанной услуги в сумме 145 742 руб, компенсацию морального вреда в сумме 50 000 руб, штраф в размере 50% от присужденной судом суммы, судебные расходы. Таким образом, истцом заявлены также требования о взыскании убытков в сумме 145 742 руб.
В описательной и мотивировочной части решения суда первой инстанции имеется суждение об убытках, причинных истцу в размер 145 742 рубля. Из мотивировочной части обжалуемого решения суда следует, что истец просит взыскать с ответчика убытки в размере 145 742 руб. 13.11.2018 года истцом были оплачены ответчику денежные средства в сумме 84 000 руб, что подтверждается квитанцией N 106; 14.11.2018 г. истцом были оплачены 61 742 руб, что подтверждается квитанцией N 107. Всего ответчику оплачено 145 742 руб.(л.д.141, 145).
Между тем, в резолютивной части решения суда отсутствует вывод суда по исковым требованиям истца к ответчику ООО "Велл-Уфа" о взыскании убытков в сумме 145 742 руб, т.е. данный вывод суда не отражен.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает необходимым материалы настоящего гражданского дела возвратить в суд первой инстанции для выполнения требований статьи 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации относительно требований истца о взыскании убытков в размере 145 742 руб.
Приведенное выше обстоятельство свидетельствует о наличии оснований для вынесения дополнительного решения суда.
Таким образом, настоящее дело подлежит направлению в Кировский районный суд г.Уфы Республики Башкортостан для принятия дополнительного решения.
Учитывая вышеизложенное, руководствуясь статьями 201, 327-329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан
ОПРЕДЕЛИЛА:
Возвратить гражданское дело по иску Яруллина Олега Динарисовича к ООО "Велл-Уфа" о возмещении убытков, защите прав потребителя в Кировский районный суд г.Уфы РБ для выполнения требований статьи 201 ГПК РФ.
Председательствующий: Нурмухаметова Р.Р,
Судьи: Киньягулова Т.М,
Рахматуллин А.А.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.