Верховный Суд Республики Марий Эл в составе:
председательствующего судьи Ивакова А.В,
при секретаре Чибисовой С.Ю,
с участием прокурора отдела прокуратуры Республики Марий Эл
Леонтьевой А.В,
защитника - адвоката Зверевой Ю.С, представившей удостоверение
N 316 и ордер N 0075,
рассмотрел в открытом судебном заседании 12 августа 2019 года уголовное дело по апелляционному представлению государственного обвинителя - помощника прокурора г. Йошкар-Ола Чернышовой Е.А. на приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 20 июня
2019 года, которым
Осипова К.В, "... ", судимая:
- 2 октября 2015 года и.о. мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мировым судьей судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл по ст. 264.1 УК РФ к штрафу в размере 200000 рублей с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 3 года,
постановлением мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 18 июня 2018 года неуплаченный штраф в размере 126050 рублей заменен на наказание в виде обязательных работ на срок 120 часов,
22 августа 2018 года снята с учета ФКУ УФСИН России по Республики Марий Эл по отбытии наказания в виде обязательных работ,
по состоянию на 20 июня 2019 года неотбытый срок наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, составляет 8 месяцев
20 дней,
- 27 февраля 2017 года мировым судьей судебного участка N 13 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл по ст. 264.1 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7 декабря 2011 года N 420-ФЗ) с применением ст. 73 УК РФ к лишению свободы на срок 8 месяцев условно с испытательным сроком 3 года с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок
3 года, приговор и.о. мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мирового судьи судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 2 октября 2015 года постановлено исполнять самостоятельно,
постановлением Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 22 августа 2017 года продлен испытательный срок на 1 месяц и возложена дополнительная обязанность в случае официального трудоустройства уведомить об изменении места работы уголовно-исполнительную инспекцию,
- 24 апреля 2019 года Йошкар-Олинским городским судом Республики Марий Эл по ст.ст. 264.1, 264.1
УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к лишению свободы на срок 10 месяцев с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 2 года 10 месяцев, на основании ч. 4 ст. 74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору мирового судьи судебного участка N 13 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 27 февраля 2017 года, на основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному по настоящему приговору наказанию неотбытой части наказания по приговору от 27 февраля 2017 года назначено окончательное наказание в виде 1 года лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 3 года,
приговор от 24 апреля 2019 года вступил в законную силу 17 июня 2019 года,
осуждена по ст. 264.1 УК РФ к лишению свободы на срок 6 месяцев с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 2 года.
На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, назначенных по настоящему приговору и по приговору Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от
24 апреля 2019 года, назначено окончательное наказание в виде лишения свободы на срок 1 год 1 месяц с отбыванием наказания в колонии-поселении с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 3 года.
Мера процессуального принуждения в виде обязательства о явке в отношении Осиповой К.В. оставлена без изменения до вступления приговора в законную силу.
Постановлено обязать Осипову К.В. после вступления приговора в законную силу следовать к месту отбывания наказания в виде лишения свободы самостоятельство по предписанию УФСИН России по Республике Марий Эл.
Срок отбывания наказания постановлено исчислять со дня прибытия осужденной Осиповой К.В. в колонию-поселение. Время следования осужденной к месту отбывания наказания в соответствии с предписанием, предусмотренным ч. 1 ст. 75.1 УИК РФ, постановлено засчитать в срок лишения свободы из расчета один день за один день.
Срок дополнительного наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, Осиповой К.В. постановлено исчислять в соответствии с ч. 4 ст. 47 УК РФ с момента отбытия ею основного наказания в виде лишения свободы. При этом в отношении Осиповой К.В, уже лишенной права управления транспортными средствами, следует руководствоваться ч. 3 ст. 32.7
КоАП РФ.
Разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
Заслушав выступления сторон, изучив материалы уголовного дела, суд апелляционной инстанции
УСТАНОВИЛ:
Осипова К.В. признана виновной в том, что, являясь лицом, имеющим судимость за совершение преступлений, предусмотренных ст. 264.1 УК РФ, 10 марта 2019 года в период времени с 4 часов до 4 часов 52 минут в нарушение требований п.п. 1.3, 2.7 Правил дорожного движения РФ, утвержденных постановлением Совета Министров - Правительства РФ
N 1090 от 23 октября 1993 года, в состоянии алкогольного опьянения управляла автомобилем марки "... ", государственный регистрационный знак "... " RUS, от дома N 3 по ул. Эшкинина
г. Йошкар-Ола до дома N 17 по ул. Баумана г. Йошкар-Ола, где была остановлена сотрудниками ОСБ ДСП ГИБДД МВД по Республике Марий Эл. По результатам освидетельствования у Осиповой К.В. установлено состояние алкогольного опьянения.
В судебном заседании суда первой инстанции Осипова К.В. виновной себя признала полностью.
Уголовное дело рассмотрено в особом порядке судебного разбирательства, предусмотренном ст.ст. 314-316 УПК РФ.
В апелляционном представлении государственный обвинитель - помощник прокурора г. Йошкар-Ола Чернышова Е.А, не оспаривая доказанность вины Осиповой К.В, полагает приговор подлежащим изменению в связи с неправильным применением уголовного закона. Указывает, что Осипова К.В. была осуждена приговором и.о. мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мирового судьи судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл по ст. 264.1 УК РФ к штрафу в размере 200000 рублей с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 3 года. Постановлением мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 18 июня 2018 года неуплаченный штраф в размере 126050 рублей заменен на наказание в виде обязательных работ на срок 120 часов. 22 августа 2018 года Осипова К.В. снята с учета ФКУ УФСИН России по Республики Марий Эл по отбытии наказания в виде обязательных работ. По состоянию на 20 июня 2019 года неотбытый срок наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, составляет 8 месяцев 20 дней. Указывает, что в соответствии со ст. 70 УК РФ в случае, если после вынесения судом приговора по делу будет установлено, что осужденный был виновен еще и в другом преступлении, совершенном им после вынесения приговора суда по первому делу, то окончательное наказание назначается по совокупности приговоров. В этом случае в окончательное наказание засчитывается наказание, отбытое по первому приговору суда. Однако суд в нарушение указанных требований закона не применил положения ст. 70
УК РФ при назначении окончательного наказания и не засчитал неотбытый срок наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, который по приговору от 2 октября 2015 года составляет 8 месяцев 20 дней.
Просит приговор от 20 июня 2019 года изменить, назначить
Осиповой К.В. окончательное наказание на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания по правилам ст. 70 УК РФ по данному делу и наказания, назначенного приговором и.о. мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мирового судьи судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 2 октября 2015 года, в остальной части приговор оставить без изменения.
В суде апелляционной инстанции защитник-адвокат Зверева Ю.С. разрешение апелляционного представления оставила на усмотрение суда.
Прокурор Леонтьева А.В. поддержала доводы апелляционного представления.
Проверив материалы уголовного дела, выслушав участников процесса, изучив доводы апелляционного представления, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Разбирательство дела проведено судом в особом порядке, с соблюдением требований ст.ст. 314-316 УПК РФ. Все условия, предусмотренные главой 40 УПК РФ, судом соблюдены.
Описательно-мотивировочная часть приговора содержит описание преступного деяния, с совершением которого согласилась подсудимая Осипова К.В, а также выводы суда о соблюдении условий постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Суд пришел к правильному выводу о том, что обвинение, с которым согласилась подсудимая Осипова К.В, обоснованно и ее вина подтверждается материалами уголовного дела.
Юридическая оценка действиям Осиповой К.В. дана правильная.
Наказание Осиповой К.В. за преступление, предусмотренное по
ст. 264.1 УК РФ, а также по совокупности преступлений в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ, назначено в соответствии с требованиями ст.ст. 6, 43, 60
УК РФ с учетом характера и степени общественной опасности совершенного преступления, данных о личности виновной, смягчающих наказание обстоятельств - "... ", чистосердечного раскаяния и полного признания вины, наличия положительных характеристик и дипломов "... ", материального положения, состояния здоровья и возраста близких родственников, а также влияния назначенного наказания на исправление осужденной и на условия жизни ее семьи.
Свое решение о назначении Осиповой К.В. основного наказания в виде лишения свободы и дополнительного наказания в виде лишения права заниматься определенной деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, и отсутствии оснований для назначения менее строгого вида основного наказания суд в приговоре надлежащим образом мотивировал.
Оснований для применения положений ст.ст. 64, 53.1, 73 УК РФ, предоставления отсрочки отбывания наказания на основании ст. 82 УК РФ судом первой инстанции по делу не установлено. Не усматривает их и суд апелляционной инстанции.
При назначении Осиповой К.В. наказания суд правильно учитывал правила ч. 5 ст. 62 УК РФ.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции считает необходимым приговор изменить в связи с неправильным применением уголовного закона в соответствии с п. 3 ст. 389.15 УПК РФ по следующим основаниям.
Согласно ч. 1, 5 ст. 70 УК РФ при назначении наказания по совокупности приговоров к наказанию, назначенному по последнему приговору суда, частично или полностью присоединяется неотбытая часть наказания по предыдущему приговору суда. Присоединение дополнительных видов наказаний при назначении наказания по совокупности приговоров производится по правилам, предусмотренным ч. 4 ст. 69 УК РФ.
В соответствии с ч. 4 ст. 69 УК РФ при совокупности преступлений к основным видам наказаний могут быть присоединены дополнительные виды наказаний. Окончательное дополнительное наказание при частичном или полном сложении наказаний не может превышать максимального срока или размера, предусмотренного для данного вида наказания Общей частью
УК РФ.
Из материалов дела следует, что Осипова К.В. была осуждена по приговору и.о. мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мирового судьи судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 2 октября 2015 года по ст. 264.1 УК РФ к штрафу в размере 200000 рублей с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 3 года.
Постановлением мирового судьи судебного участка N 3
Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 18 июня 2018 года неуплаченный штраф в размере 126050 рублей заменен на наказание в виде обязательных работ на срок 120 часов.
22 августа 2018 года Осипова К.В. снята с учета ФКУ УФСИН России по Республики Марий Эл по отбытии наказания в виде обязательных работ.
Из сведений, представленных МВД по Республике Марий Эл, неотбытый срок наказания Осиповой К.В. в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, по состоянию на 20 июня 2019 года составляет 8 месяцев 20 дней.
Таким образом, суд при назначении окончательного наказания оставил без внимания положения ст. 70 УК РФ, поскольку на момент постановления приговора Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от
20 июня 2019 года судом была установлена реально не отбытая часть дополнительного наказания Осиповой К.В. по приговору и.о. мирового судьи судебного участка N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мирового судьи судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 2 октября 2015 года, в связи с чем суд апелляционной инстанции считает необходимым апелляционное представление удовлетворить, внести в приговор изменение в части назначения Осиповой К.В. окончательного наказания в соответствии со ст. 70 УК РФ с учетом положений ч. 4 ст. 69 УК РФ, предусматривающей назначение окончательного дополнительного наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, которое не может превышать 3 лет. При этом суд апелляционной инстанции учитывает, что по настоящему приговору дополнительное наказание назначено в пределах максимально возможного срока, предусмотренного санкцией ст. 264.1 УК РФ. В связи с изложенным, суд апелляционной инстанции в соответствии со ст. 70 УК РФ не вправе окончательно назначить Осиповой К.В. дополнительное наказание более
3 лет.
Существенных нарушений положений уголовного и уголовно-процессуального законов, влекущих отмену приговора, судом не допущено.
С учетом изложенного и руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
Приговор Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от 20 июня 2019 года в отношении Осиповой К.В. изменить.
В соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров (приговора Йошкар-Олинского городского суда Республики Марий Эл от
20 июня 2019 года и приговора и.о. мирового судьи судебного участка
N 3 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл - мирового судьи судебного участка N 7 Йошкар-Олинского судебного района Республики Марий Эл от 2 октября 2015 года) окончательно назначить Осиповой К.В. наказание в виде лишения свободы на срок 1 год 1 месяц с отбыванием наказания в колонии-поселении с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, на срок 3 года.
В остальной части приговор оставить без изменения.
Апелляционное представление государственного обвинителя - помощника прокурора г. Йошкар-Ола Чернышовой Е.А. удовлетворить.
Председательствующий А.В. Иваков
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.