Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе
председательствующего фио
судей фио, фио
при секретаре фио
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи фио дело по апелляционной жалобе истца фио с учетом уточнения от дата на решение Симоновского районного суда адрес от дата, которым постановлено:
Исковые требования фио к наименование организации о расторжении договора, взыскании денежных средств, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных издержек - удовлетворить частично.
Расторгнуть договор об оказании юридических услуг N 774 от дата, заключенный между фио и наименование организации.
Взыскать с наименование организации в пользу фио денежные средства в размере сумма, неустойку в размере сумма, компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма расходы по оплате юридических услуг в размере сумма
Взыскать с наименование организации в бюджет адрес государственную пошлину в размере сумма
УСТАНОВИЛА:
Истец фио обратилась в суд с иском к ответчику наименование организации о расторжении договора об оказании юридических услуг N 774 от дата, взыскании денежных средств в размере сумма, неустойки в размере сумма, компенсации морального вреда в размере сумма, штрафа, расходов по оплате юридических услуг в размере сумма, транспортных расходов в размере сумма, ссылаясь на то, что дата между ней и наименование организации был заключен договор об оказании юридических услуг N 774, общая стоимость услуг по договору составила сумма, которые истец оплатила в полном объеме. Вместе с тем, ответчиком надлежащим образом указанные в договоре услуги оказаны не были. дата истец обратилась к ответчику с претензией о расторжении договора и возврате денежных средств, однако данные требования были оставлены без удовлетворения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца фио в суд с настоящим иском.
Истец фио, представитель истца по доверенности фио в судебное заседание явились, исковые требования поддержали.
Представитель ответчика наименование организации по доверенности фио в судебное заседание явилась, иск не признала, относительно требований о взыскании неустойки и штрафа сделала заявление о применении положений ст. 333 ГК РФ.
Судом постановлено приведенное выше решение, об отмене которого по доводам апелляционной жалобы просит истец фио, ссылаясь на то, что подписывала договор об оказании юридических услуг, не обладая специальными юридическими познаниями; при этом имела намерение получить квалифицированную юридическую помощь на возмездной основе при разрешении возникшей правовой ситуации; вместе с тем, ей была оказана некачественная юридическая помощь; при такой ситуации, суд первой инстанции должен был дать оценку качеству оказанных истцу услуг и удовлетворить заявленные истцом требования в полном объеме.
В заседании суда апелляционной инстанции истец фио доводы апелляционной жалобы поддержала.
Представить ответчика наименование организации в заседание суда апелляционной инстанции не явился, о времени и месте рассмотрения дела по апелляционной жалобе был извещен надлежащим образом.
Проверив материалы дела, выслушав истца, обсудив доводы поданной апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит правовых оснований для отмены или изменения решения суда, постановленного в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В силу п. 1 ст. 423 ГК РФ плата по договору за оказание правовых услуг, как и по всякому возмездному договору, производится за исполнение своих обязательств.
В соответствии со ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно ст. 782 ГК РФ заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.
Отношения, одной из сторон которых выступает гражданин, использующий, приобретающий, заказывающий либо имеющий намерение приобрести или заказать товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних, бытовых и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, а другой - организация либо индивидуальный предприниматель (изготовитель, исполнитель, продавец, импортер), осуществляющие продажу товаров, выполнение работ, оказание услуг, являются отношениями, регулируемыми Гражданским кодексом Российской Федерации, Законом Российской Федерации от дата N 2300-1 "О защите прав потребителей", другими федеральными законами и принимаемыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
Согласно ст. 4 Закона РФ "О защите прав потребителей" исполнитель обязан оказать услугу, качество которого соответствует договору.
Согласно ст. 29 Закона РФ "О защите прав потребителей" потребитель при обнаружении недостатков оказанной услуги вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги) и потребовать полного возмещения убытков.
В соответствии со ст. 31 Закона РФ от дата N 2300-1 "О защите прав потребителей" требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования (п. 1).
За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков удовлетворения отдельных требований потребителя исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с пунктом 5 статьи 28 настоящего Закона (п. 3).
Согласно п. 5 ст. 28 Закона РФ "О защите прав потребителей", в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
В соответствии со ст. 32 Закона "О защите прав потребителей" потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Из материалов дела следует и судом первой инстанции установлено, что дата между фио и наименование организации был заключен договор об оказании юридических услуг N 774, согласно которому ответчик обязался предоставить следующие услуги: правовой анализ ситуации; подбор НПБ; сбор всех необходимых документов; представление интересов истца в суде 1-й инстанции по вопросу компенсации выплаты. Общая стоимость услуг по договору составила сумма; при этом сумма - предоплата, сумма подлежали оплате в срок до дата, сумма - предусмотренные договором транспортные расходы ( л.д.17).
Оплата по договору истцом фио была произведена несколькими платежами в период с даты подписания договора дата по дата (л.д.17 - 19), общая сумма оплаты по договору составила сумма
Согласно исковому заявлению, наименование организации оказало истцу юридические услуги ненадлежащего качества.
дата истец обратилась к ответчику с претензией о расторжении договора и возврате денежных средств, которая ответчиком была оставлена без удовлетворения.
Представитель ответчика наименование организации по доверенности фио в заседании суда первой инстанции пояснила, что ответчиком истцу были оказаны предусмотренные договором услуги: правовой анализ ситуации; подбор НПБ; сбор всех необходимых документов, на общую сумму сумма, в подтверждение указанных доводов суду первой инстанции были представлены оформленное исковое заявление истца фио к ответчику Министерству социальной защиты населения адрес с кассовым чеком о его направлении в Красногорский городской суд адрес (в копии), а также акт о принятии оказанных услуг по договору об оказании юридических услуг, подписанный сторонами, согласно которому претензий по договору об оказании юридических услуг, стороны не имеют, каких-либо замечаний о некачественных услугах оказании услуг со стороны фио в нем не содержится. Факт подписания акта о принятии оказанных услуг истец фио не оспаривала.
Поскольку истец, как потребитель, в силу положений действующего законодательства вправе отказаться от исполнения договора об оказании юридических услуг в любое время, суд пришел к выводу о расторжении договора об оказании юридических услуг N 774 от дата.
Между тем, принимая во внимание, что истцом не было представлено достоверных и объективных доказательств, подтверждающих оказание ответчиком услуг ненадлежащего качества, одновременно учитывая, что ответчиком услуги были оказаны не в полном объеме, суд первой инстанции полагал обоснованным взыскание с ответчика в пользу истца денежные средства в размере сумма, которые составляли разницу между оплаченной стоимостью по договору и оплатой фактически оказанных ответчиком юридических услуг (90000 - 65 000).
Поскольку требования истца, изложенные им в претензии, о расторжении договора и возврате уплаченных по договору денежных средств, ответчиком в досудебном порядке удовлетворены не были, суд пришел к выводу о взыскании с ответчика в пользу истца неустойки.
Размер неустойки за просрочку выполнения требования истца за три дня, заявленных истцом, т.е. с дата (претензия получена ответчиком дата + 10 дней) составил сумма (20 500 / 100 х 3 х 3), доказательств несоразмерности рассчитанной неустойки ответчиком приведено не было.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей", моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Поскольку в ходе судебного разбирательства установлен факт нарушения прав истца, как потребителя, суд принял во внимание фактические обстоятельства, при которых был причинен моральный вред, требования разумности и справедливости и полагал возможным взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере сумма
В силу ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей", удовлетворив в части требования истца, как потребителя, суд первой инстанции за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя взыскал с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной в пользу потребителя.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении требований истца о взыскании штрафа, вместе с тем, руководствуясь положениями ст. 333 ГК РФ, о применении которых просил представитель ответчика, учитывая принцип разумности и справедливости, полагал возможным взыскать с ответчика в пользу истца штраф в размере сумма
В соответствии со ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам, расходы на оплату услуг представителей и другие признанные судом необходимыми расходы.
На основании ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.
Как следует из ч. 1 ст. 100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда РФ N 1 от дата "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Принимая во внимание приведенные выше положения закона при разрешении заявленных требований о взыскании расходов на оплату услуг представителя, суд пришел к выводу о том, что расходы на оплату услуг представителя подлежат взысканию с ответчика в пользу истца в размере сумма
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, с ответчика была взыскана государственная пошлина в бюджет адрес в размере сумма
Судебная коллегия приведенные судом первой инстанции в постановленном решении выводы находит правомерными и не усматривает оснований не согласиться с ними.
Доводы апелляционной жалобы истца о несогласии с действиями суда по оценке представленных по делу доказательств, отсутствии, как таковой, оценки качества оказанных истцу юридических услуг доказательств не могут служить основанием к отмене обжалуемого решения, так как согласно положениям ст. ст. 56, 59, 67 ГПК РФ право оценки представленных по делу доказательств принадлежит суду; суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне их надлежит доказывать, принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела, оценивает доказательства по-своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Доводы апелляционной жалобы истца о чрезмерно низком размере штрафных санкций отклоняются судебной коллегией в силу следующего.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда РФ, высказанной в Определении от дата N 263-0, предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, - на реализацию требования ст. 17 (ч. 3) Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в ч. 1 ст. 333 ГК Российской Федерации речь идет не о праве суда, а, по существу, о его - обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения, что не может рассматриваться как нарушение ст. 35 Конституции Российской Федерации.
Степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, оценка указанному критерию отнесена к компетенции суда первой инстанции и производится им по правилам ст. 67 ГПК РФ, исходя из своего внутреннего убеждения, основанного на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании всех обстоятельств дела. При этом суд обязан установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба.
Определенные судом к взысканию суммы неустойки и штрафа являются соразмерными и обоснованными, полностью отвечают требованиям действующего законодательства, в связи с чем судебная коллегия не находит оснований для увеличения размера неустойки и штрафа по доводам апелляционной жалобы истца.
Довод апелляционной жалобы истца о необоснованном снижении расходов на оплату услуг представителя судебной коллегией также отклоняется ввиду следующего.
Обязанность суда взыскать расходы на юридические услуги, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных на реализацию требований ч. 3 ст. 17 Конституции РФ, согласно которой, осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Вследствие чего, в силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ, суд обязан установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Оценка разумности произведенных судебных расходов, их сопоставимость, определение справедливого размера входят в компетенцию суда первой инстанции.
В соответствии с пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от дата N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. При неполном (частичном) удовлетворении требований расходы на оплату услуг представителя присуждаются каждой из сторон в разумных пределах и распределяются в соответствии с правилом о пропорциональном распределении судебных расходов.
Согласно пункту 13 указанного Постановления, разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Суд первой инстанции, определяя размер подлежавших возмещению расходов на оплату услуг представителя, исходил из принципов разумности и справедливости, учел сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства, в связи с чем, обоснованно снизил сумму, подлежащую взысканию до сумма Судебная коллегия не усматривает оснований для отмены или изменения решения суда в указанной части.
Доводы апелляционной жалобы истца о заниженном размере определенной судом компенсации морального вреда, судебная коллегия отклоняет, поскольку размер компенсации морального вреда был определен судом с учетом конкретных обстоятельств дела, требований разумности и справедливости.
Частью 2 ст. 151 ГК РФ предусмотрено, что при определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимание обстоятельства.
В соответствии с разъяснениями п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дата N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
Законодательство о защите прав потребителей, предусматривая в качестве способа защиты гражданских прав компенсацию морального вреда, устанавливает общие принципы определения размера такой компенсации, относя определение конкретного размера компенсации на усмотрение суда.
При определении размера компенсации морального вреда судом были приняты во внимание характер нарушений прав потребителя, их продолжительность, негативные последствия, степень вины ответчика, конкретные обстоятельства настоящего дела, требования разумности и справедливости.
Иные доводы, приведенные истцом в апелляционной жалобе, выражают несогласие с произведенной судом первой инстанции оценкой обстоятельств дела и представленных по делу доказательств, тогда как оснований для иной оценки имеющихся в материалах дела доказательств суд апелляционной инстанции не усматривает.
Нарушений норм материального и процессуального права судом при принятии решения не допущено; юридически значимые обстоятельства судом определены верно; оценка собранных по делу доказательств произведена в соответствии с требованиями ст.67 ГПК РФ; установленные по делу обстоятельства доказаны собранными по делу доказательствами; положения ст. 198 ГПК РФ при принятии решения соблюдены; доводам сторон и представленным ими доказательствам в решении дана надлежащая правовая оценка.
По доводам апелляционной жалобы, при изучении материалов дела оснований, предусмотренных 330 ГПК РФ, для отмены или изменения решения Симоновского районного суда адрес от дата, судебной коллегией не установлено; решение суда является законным и обоснованным.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Симоновского районного суда адрес от дата оставить без изменения, апелляционную жалобу истца фио с учетом уточнения от дата, - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.