Московский городской суд в составе: председательствующего судьи Журавлевой Е.Л., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Рябовым Ф.С.,
с участием прокурора М***З.М, защитника адвоката Б*** А.Д, представившего удостоверение и ордер, осужденного Г*** А.А, переводчика Н*** Ф.С.
рассмотрела в судебном заседании апелляционное представление государственного обвинителя С***Ю.В. и апелляционные жалобы адвоката Б*** А.Д. и осужденного Г*** А.А. на приговор Чертановского районного суда г. Москвы от 13 июня 2019 года, которым
Г*** А*** А***, ***,
осужден за совершение преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде исправительных работ сроком на 1 год с удержанием ежемесячно 10 % заработной платы в доход государства, за совершение преступления, предусмотренного п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 1 год 6 месяцев, за совершение преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде исправительных работ сроком на 8 месяцев с удержанием ежемесячно 10 % заработной платы в доход государства, на основании ч. 2 ст. 69, ст. 71 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначено Гулову А.А. наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима; мера пресечения Гулову А.А. до вступления приговора в законную силу в виде заключения под стражу оставлена без изменения; срок отбытия наказания постановлено исчислять с 13 июня 2019 г, с зачетом в срок отбытия наказания времени содержания под стражей с 15 февраля 2019 года по 12 июня 2019 года. Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Журавлевой Е.Л, выступления осужденного Г*** А.А. и адвоката Б*** А.Д, поддержавших доводы апелляционных жалоб; прокурора М*** З.М, полагавшей приговор суда отменить по доводам представления, суд апелляционной инстанции
УСТАНОВИЛ:
Приговором суда Г***А.А. признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества. Преступление совершено 4 февраля 2019 года в отношении потерпевшего ****", при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
Он же (***.) признан виновным в совершении кражи, то есть тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба гражданину. Преступление совершено 7 февраля 2019 года в отношении потерпевшей Н***при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
Он же (*** признан виновным в совершении покушения на кражу, то есть на тайное хищение чужого имущества, при этом преступление не было доведено до конца по независящим от этого лица обстоятельствам. Преступление совершено в отношении потерпевшего ООО "*** 15 февраля 2019 года, при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В судебном заседании подсудимый Гулов А.А. виновным себя признал полностью, приговор по делу постановлен в особом порядке судебного разбирательства, предусмотренном гл. 40 УПК РФ.
В апелляционном представлении государственный обвинитель С*** считает приговор подлежащим отмене в связи с существенным нарушением уголовно-процессуального закона. Указывает, что Г***органами предварительного следствия обвинялся в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 158, п. "в" ч. 2 ст. 158, ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 158 УК РФ, в совершении которых он признан виновным судом. Однако в нарушение п. 4 ч. 1 ст. 308 УПК РФ наказание в виде лишения свободы суд назначил Г*** по п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ. На основании изложенного, просит приговор отменить, уголовное дело направить на новое рассмотрение в тот же суд в ином составе.
В апелляционной жалобе осужденный Г*** А.А, не оспаривая правильность квалификации содеянного, находит постановленный приговор несправедливым вследствие его чрезмерной суровости, указывая, что судом не в полной мере учтены смягчающие наказание обстоятельства, а именно: отсутствие судимостей, положительные характеристики, наличие на иждивении малолетнего ребенка, проживает фактически в Москве и может исполнять меру наказания в рамках ст. 73 УК РФ. Полагает, что совокупность указанных обстоятельств является исключительной и подлежит применению ст. 64 УК РФ. Просит приговор изменить, смягчить наказание, назначив штраф или не связанное с лишением свободы.
В апелляционной жалобе адвокат Б***А.Д. выражает несогласие с приговором суда ввиду чрезмерно сурового наказания, указывая, что материальный ущерб потерпевшей возмещен полностью, претензий она не имеет, обстоятельств, отягчающих наказание не установлено. Просит смягчить приговор и назначить минимальное наказание, предусмотренное санкцией данной статьи.
Проверив материалы дела, выслушав участников процесса, обсудив доводы апелляционных представления и жалоб, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
Так, в соответствии со ст. 297 УПК РФ приговор суда должен быть законным, обоснованным и справедливым, постановленным в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона и основанным на правильном применении уголовного закона.
Согласно п. 3 ч. 1 ст. 389.15 УПК РФ основанием отмены или изменения приговора в апелляционном порядке является неправильное применение уголовного закона.
В соответствии с ч. 4 ст. 389.16 УПК РФ приговор признается не соответствующим фактическим обстоятельства дела, установленным судом, если выводы суда, изложенные в приговоре, содержат существенные противоречия, которые повлияли или могли повлиять на решение вопроса о виновности либо невиновности привлеченного к уголовной ответственности лица, на правильность применения уголовного закона.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 389.18 УПК РФ неправильным применением уголовного закона является, в том числе применение не той статьи или не тех пункта и (или) части статьи Особенной части УК РФ, которые подлежали применению.
На основании п.п. 3, 4 ч. 1 ст. 308 УПК РФ в резолютивной части приговора указываются пункт, часть и статья УК РФ, предусматривающей ответственность за преступление, в совершении которого подсудимый признан виновным; вид и размер наказания, назначенного подсудимому за каждое преступление, в совершении которого он признан виновным.
Однако, эти требования закона судом первой инстанции нарушены.
Так, правильно установив фактические обстоятельства по эпизоду от 7 февраля 2019 года, суд обоснованно признал Г*** А.А. виновным в совершении тайного хищения чужого имущества, с причинением значительного ущерба потерпевшей Н*** М.А.
Между тем, в резолютивной части приговора, суд незаконно назначил наказание Г*** А.А. по п. "б" ч. 2 ст. 158 УК РФ, то есть по преступлению, которое не вменялось осужденному.
Таким образом, выводы суда, изложенные в приговоре, содержат противоречия, которые повлияли на вынесение законного решения и не могут быть устранены в суде апелляционной инстанции.
Указанные противоречия в выводах суда, по мнению суда апелляционной инстанции, являются существенными, поскольку эти выводы не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным в судебном заседании, изложенным в приговоре суда.
При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции считает необходимым приговор в отношении Г*** А.А. отменить, а уголовное дело передать на новое судебное разбирательство, в ходе которого необходимо устранить допущенные нарушения закона и принять законное, обоснованное и мотивированное решение.
Учитывая основания отмены постановленного по делу приговора суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции не входит в обсуждение доводов апелляционных жалоб, поскольку они подлежат рассмотрению судом при новом рассмотрении уголовного дела по существу.
Отменяя приговор суда, с учетом обстоятельств дела, данных о его личности, суд апелляционной инстанции считает необходимым меру пресечения в виде заключения под стражей оставить без изменения, установив Г***срок содержания под стражей на два месяца, то есть до 11 ноября 2019 года для обеспечения возможности проведения нового судебного разбирательства.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 389.13, 389.15, 389.20, 389.28 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
Приговор Чертановского районного суда г. Москвы от 13 июня 2019 года в отношении
Г***А*** А*** отменить, уголовное дело передать на новое судебное разбирательство в тот же суд со стадии судебного разбирательства в ином составе суда.
Меру пресечения Г*** А.А. в виде заключения под стражу оставить прежней сроком на два месяца, то есть до 11 ноября 2019 года.
Апелляционное представления удовлетворить, апелляционные жалобы оставить без удовлетворения.
Председательствующий
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.