ВЕРХОВНЫЙ СУД
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
г. Якутск 17 сентября 2019 года
Суд апелляционной инстанции по уголовным делам Верховного Суда Республики Саха (Якутия) в составе:
председательствующего судьи Тынысова Т.А,
с участием прокурора Шабли В.В,
осужденного Петрова О.В,
защитника - адвоката Айдаевой Д.Э,
при секретаре судебного заседания Кузьминовой А.К,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу адвоката Айдаевой Д.Э, в интересах осужденного Петрова О.В, на приговор Якутского городского суда Республики Саха (Якутия) от 24 июля 2019 года, которым
Петров О.В, _______ года рождения, уроженец.., гражданина Российской Федерации, ********, зарегистрированный по адресу:.., проживающий по адресу:.., судимости не имеющий,
осужден по ст. 264.1 УК РФ к наказанию в виде 180 часов обязательных работ с лишением права заниматься определенной деятельностью, управлять транспортными средствами на 1 год 6 месяцев.
Выслушав мнения сторон, исследовав материалы и доводы жалобы, суд апелляционной инстанции
УСТАНОВИЛ:
Петров О.В. осужден за управление автомобилем в состоянии опьянения, будучи подвергнутым административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения.
Преступление совершенно 21 мая 2019 года, в период с 16 часов 35 минут до 17 часов, в п. Жатай г. Якутска при обстоятельствах, изложенных в приговоре суда.
В апелляционной жалобе адвокат Айдаева Д.Э. выражает несогласие с приговором, указывает, что в приговоре при квалификации деяния допущено неверное указание фамилии, имени и отчества гражданина, привлекаемого к уголовной ответственности как " ФИО1". В приговоре отсутствует указание на процедуру прохождения медицинского освидетельствования на состояние опьянения, в отношении Петрова О.В. не исполнена обязанность по разъяснению водителю порядка совершаемых в отношении него процессуальных действий (применения видеофиксации вместо участия понятых). Суд первой инстанции не указывает в приговоре, что была применена видеофиксация, но ссылку на диск делает. Суд формально учел смягчающие обстоятельства, но назначил суровое наказание. Полагает, что при наличии ходатайства подсудимого о рассмотрении уголовного дела в особом порядке, предусмотренном главой 40 УПК РФ, данное обстоятельство должно быть указано в приговоре, учтено как смягчающее. Также считает, что суду надлежало назначить наказание в пределах, не превышающих двух третей от наиболее строгого наказания, поскольку это вытекает из смысла определение Конституционного Суда РФ от 24 сентября 2013 года N 1474-О. Просит приговор суда изменить, снизить назначенное наказание до 50 часов обязательных работ.
Прокурор в возражении на апелляционную жалобу представление указывает, что при назначении судом наказания, судом в полной мере учтены все значимые обстоятельства, оснований для применения ч. 5 ст. 62 УК РФ не имеется, так как осужденному назначено наказание, не связанное с лишением свободы. Приговор суда просит оставить без изменения как законный, обоснованный и справедливый, апелляционную жалобу - оставить без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражения на нее, выслушав мнения сторон, суд апелляционной инстанции находит необходимым отменить приговор и вынести новый по следующим основаниям.
Приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями УПК РФ и основан на правильном применении уголовного закона.
Согласно ст. 389.17 УПК РФ основаниями отмены или изменения судебного решения судом апелляционной инстанции являются существенные нарушения уголовно-процессуального закона, которые путем лишения или ограничения гарантированных УПК РФ прав участников уголовного судопроизводства, несоблюдения процедуры судопроизводства или иным путем повлияли или могли повлиять на вынесение законного и обоснованного судебного решения.
В соответствии с п. 1 ст. 307 УПК РФ описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать описание преступного деяния, признанного судом доказанным, с указанием места, времени, способа его совершения, формы вины, мотивов, целей и последствий преступления.
Суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что обжалуемый приговор суда не соответствует требованиям закона, поскольку при его постановлении допущены существенные нарушения уголовно-процессуального закона и сделаны выводы несоответствующие фактическим обстоятельствам, выразившиеся в следующем.
В соответствии с предъявленным обвинением, Петров О.В. управлял 21.05.2019 г. мотоциклом марки "Днепр-11" и это подтверждается материалами уголовного дела.
Однако, в начале описательно-мотивировочной части приговора, суд признал Петрова О.В виновным в управлении автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. Затем в приговоре указывается фактическое управление Петровым О.В. мотоциклом марки "Днепр-11". То есть, при постановлении приговора судом допущены противоречивые выводы по поводу содеянного преступного деяния, что недопустимо и является обстоятельством, которое могло повлиять на решение вопроса о виновности осужденного.
Кроме того, описание преступного деяния, изложенное в приговоре, является неполным, не соответствует в полной мере предмету доказывания, предусмотренного ст. 264.1 УК РФ, так как не содержит конкретного указания на постановление мирового судьи судебного участка N 49 г. Якутска Республики Саха (Якутия) от 6 февраля 2017 года, которым Петров О.В. был привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ.
Таким образом, описание преступного деяния Петрова О.В, как оно изложено в приговоре, не соответствует фактическим обстоятельствам и нормам уголовно-процессуального закона и потому на основании ст.ст. 389.15 - 389.16 УПК РФ приговор суда подлежит отмене в апелляционном порядке.
Суд апелляционной инстанции полагает, что в рамках апелляционного производства возможно устранение допущенного судом первой инстанции нарушения с отменой обвинительного приговора и вынесения нового судебного решения по существу уголовного дела.
Судом апелляционной инстанции установлено, что материалами дела подтверждается управление Петровым О.В. в состоянии опьянения, мотоциклом марки "Днепр-11", будучи подвергнутым административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения.
Преступление совершено им при следующих обстоятельствах.
Петров О.В, достоверно зная о том, что он на основании постановления мирового судьи судебного участка N 49 г. Якутска Республики Саха (Якутия) от 6 февраля 2017 года, вступившего в законную силу, признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ, и привлечен к наказанию в виде штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок полтора года, вновь, находясь в состоянии опьянения, 21 мая 2019 года, в период с 16 часов 35 минут до 17 часов, в нарушение п.2.7 ПДД РФ, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.10.1993 N1090 "О правилах дорожного движения", умышленно с целью доехать до гаража, осуществил управление мотоциклом марки "Днепр-11", без государственного регистрационного номера, от дома N.., расположенного по адресу:.., до дома N.., расположенного по адресу:...
Подсудимый Петров О.В. в судебном заседании суда первой инстанции вину в предъявленном обвинении признал полностью, от дачи показаний отказался.
Из оглашенных показании Петрова О.В, данные в ходе предварительного следствия, следует, что он свою вину признал полностью, и пояснил, что 6 февраля 2017 года по решению мирового судьи судебного участка N49 г..Якутска по ч. 1 ст. 112.8 КоАП РФ ему было назначено наказание в виде административного штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления на срок 1 год 6 месяцев. Штраф оплачен. Данное постановление он не обжаловал. У него в собственности имеется мотоцикл марки "Днепр-11" 1988 года выпуска, который он приобрел, примерно, в 2014 году и не регистрировал его на себя. 21 мая 2019 года он находился дома по адресу.., где возле дома чинил мотоцикл, выпил 0,5 литра водки. В 16 часов 21 мая 2019 года он решилпоехать на мотоцикле к гаражу, где он хранит данный мотоцикл, который расположен по адресу:... Он чувствовал у себя "перегар", но чувствовал себя нормально. Он поехал по ул. Северная п. Жатай г..Якутск. Когда он следовал по улице Ярославского мкр-на Марха г..Якутска, то у его мотоцикла в 17 часов забарахлил мост-редуктор, поэтому он затормозил и остановился на обочине дороги улицы Ярославского возле дома N... мкр-на Марха г..Якутска. Когда он остановился, то заметил, что позади него остановилась автомашина марки "УАЗ", из машины вышли мужчины в форме, они подошли к нему и сообщили, что он мешал им ехать и поинтересовались, не пьян ли он. Он честно ответил, что выпивал. Приехали сотрудники ГИБДД и попросили документы на мотоцикл и водительское удостоверение, при нем никаких документов не было. Инспектор ГИБДД попросил проследовать за ним в служебную автомашину, что он и сделал. В служебной автомашине инспектор спросил, употреблял ли он спиртное, он ответил утвердительно. Затем инспектор ГИБДД предложил пройти медицинское освидетельствование с помощью алкотестера. Он согласился. Алкотестер показал результат 1,21 мг/л. С данным результатом он согласился и не оспаривал его.
Далее инспектор составил все протоколы, он поставил подписи, его препроводили до гаража, мотоцикл забрали на штраф стоянку. (л.д. 40-44). Оглашенные показания Петров О.В. подтвердил.
Кроме признательных показаний Петрова О.В. его вина в совершенном преступлении установлена следующими согласующимися между собой доказательствами.
Свидетель ФИО2 показал, что 21 мая 2019 года он совместно с начальником 2 БО СОБР "Алмаз" Управления Росгвардии по РС(Я) подполковником полиции ФИО3 двигались на служебной автомашине "УАЗ" со стороны п. Жатай г. Якутска, на ул. Ярославского мкр-на Мархи ими была замечено транспортное средство - мотоцикл без государственных регистрационных номеров. Водитель данного мотоцикла ехал с нарушениями ПДД, совершал выезд на встречную полосу, манера движения была "виляющая", то есть транспортное средство двигалось неровно, резко останавливалось. Он предположил, что водитель мотоцикла находится в состоянии алкогольного опьянения и поэтому связался с дежурной частью ГИБДД МВД по РС (Я), сообщив о водителе. В этот момент в 17 часов 21.05.2019 года водитель мотоцикла резко затормозил и остановился возле дома N... ул. Ярославского мкр-на Марха г. Якутска. Они остановились возле мотоцикла, и он подошел к водителю. За рулем мотоцикла находился мужчина, у которого были видимые признаки алкогольного опьянения, то есть был запах алкоголя изо рта, была явная неустойчивость позы, нарушение речи, также было ярко выражено при разговоре с ним. Затем приехали сотрудники ГИБДД и данный человек был передан им. (л.д.55-58).
Свидетель ФИО4 показал, что 21 мая 2019 года в 7 часов он заступил на дежурство на автопатруле "320" совместно с инспектором ДПС младшим лейтенантом полиции ФИО5 В ходе патрулирования от дежурной части ГИБДД поступила информация о том, что сотрудниками Росгвардии задержан мотоцикл марки "Днепр-11" без государственных регистрационных знаков, которым управлял Петров О.В, _______ г..р, с признаками алкогольного опьянения по адресу... Ими незамедлительно был совершен выезд на указанный адрес. Прибыв на место, установлено, что в 17 часов 21.05.2019 года Петров О.В. управлял мотоциклом марки "Днепр-11" без государственных регистрационных знаков, затем у него заглох двигатель мотоцикла. У него были признаки алкогольного опьянения, а именно запах алкоголя изо рта, неустойчивость позы. Заметив эти признаки, он попросил водителя проследовать в патрульную машину для разбирательства. Далее, находясь в служебной автомашине, при наличии оснований полагать, что Петров О.В. находится в состоянии алкогольного опьянения, в соответствии со ст.27.12 КоАП РФ был составлен протокол об отстранении от управления транспортным средством. Петрову О.В, были зачитаны права, и предложено пройти освидетельствование с помощью прибора алкотестера на установление состояния алкогольного опьянения. Петров О.В. на прохождение освидетельствования с помощью прибора алкотестера согласился. После чего, ему была представлена целостность клейма прибора, упаковок мундштуков, свидетельство о поверке прибора. Затем Петров О.В. продул воздух в прибор. Результат прибора показал наличие 1,21 мг/л абсолютного этилового спирта в выдыхаемом воздухе. С данным результатом Петров О.В. согласился. После чего в отношении Петрова О.В. был составлен административный материал. При составлении всех протоколов и проведения освидетельствования на специальном приборе, проводилась видео фиксация, установленная в патрульной автомашине. Все копии оформленных протоколов Петров О.В. получил.
Также в отношении Петрова О.В. был составлен протокол об административном правонарушении по ч. 3 ст. 12.8 КоАП РФ. В последующем, Петров О.В. был проверен по информации через дежурную часть по базе "Административная практика", где было установлено, что в 2017 году он ранее был привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ. Таким образом, было установлено, что в действиях Петрова О.В. усматриваются признаки преступления, предусмотренного ст. 264.1 УК РФ, в связи с чем в силу п.2 ч.1 ст.24.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях начатое производство по делу об административном правонарушении было прекращено. Был составлен рапорт об обнаружении признаков преступления, который был передан в дежурную часть ОП N... МУ МВД РФ "Якутское" для регистрации в КУСП и дальнейшего принятия решения в порядке ст. 144-145 УПК РФ (л.д. 27-30).
Из протокола N... от 21 мая 2019 года, об отстранении от управления транспортным средством, следует, что 21.05.2019 года в 17 часов Петров О.В, _______ года рождения, отстранен от управления транспортным средством мотоциклом марки "Днепр-11", при наличии достаточных оснований, что он находится в состоянии опьянения (л.д. 7).
Актом N... от 21.05.2019 г. освидетельствования на состояние алкогольного опьянения, где установлено состояние алкогольного опьянения Петрова О.В. В пробе выдыхаемого Петровым О.В. воздуха установлена концентрация абсолютного этилового спирта 1,21 мг/л, то есть установлено состояние алкогольного опьянения (л.д. 9). Прибор измерения выдыхаемого воздуха имеет поверку 12.07.2018 г. с погрешностью 0,05.
Протоколом проверки показаний на месте подозреваемого Петрова О.В. от 12.06.2019 г. подтверждается, что Петров О.В. указал путь следования до места совершения преступления, а именно от дома N.., расположенного по ул. Северная п. Жатай г. Якутска, откуда он 21.05.2019 в 16 часов 35 минут, находясь в состоянии алкогольного опьянения, начал движение на мотоцикле марки "Днепр-11", до места, где он был задержан сотрудниками ГИБДД - дома N.., расположенного по ул. Ярославского мкр-на Марха Якутска. Производилось фотографирование, имеется фототаблица. (л.д. 50-53, 54).
Постановлением мирового судьи судебного участка N 49 г. Якутска от 6.02.2017 года подтверждается, что Петров О.В. за управление 14.01.2017 г. автомобилем в состоянии алкогольного опьянения привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ в виде штрафа в размере 30 000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок полтора года. Данное постановление вступило в законную силу 26.04.2017 года.
Приведенные выше доказательства суд признает допустимыми, достоверными, обоснованными, принимает за основу, поскольку они получены с соблюдением норм Уголовно-процессуального законодательства, согласуются с показаниями свидетелей и другими письменными доказательствами.
На основе оценки и анализа доказательств суд приходит к выводу о виновности Петрова О.В. в том, что он управлял транспортным средством, находясь в состоянии опьянения, будучи подвергнутым административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения.
Суд квалифицирует действия Петрова О.В. по ст. 264.1 УК РФ - как управление механическим транспортным средством лицом, находящимся в состоянии опьянения, будучи подвергнутым административному наказанию за управление транспортным средством в состоянии опьянения.
С учетом отсутствия данных о наличии у Петрова О.В. психических заболеваний, прохождении им лечения, суд приходит к выводу, что он является вменяемым, может в полной мере осознавать фактический характер и общественную опасность своих действий, в связи с этим подлежит наказанию за совершенное преступление.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности преступления и личность виновного, в том числе наличие смягчающих и отсутствие отягчающих обстоятельств, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств суд учитывает: полное признание вины, раскаяние, отсутствие судимости, наличие 2 малолетних детей, положительные характеристики с места жительства и работы.
Отягчающих наказание обстоятельств не установлено.
Согласно ст. 56 УК РФ Петрову О.В. не может быть назначено наказание в виде лишения свободы, поскольку совершенное Петровым О.В. преступление относится категории небольшой тяжести и отягчающих наказание обстоятельств не имеется.
Принимая во внимание наличие совокупности смягчающих наказание обстоятельств в отношении Петрова О.В. - таких как полное признание вины, раскаяние в содеянном, совершение преступления впервые, наличие 2 малолетних детей, суд считает возможным не назначать наказание в виде принудительных работ.
Доводы защиты об отсутствии указании на процедуру прохождения освидетельствования на состояние алкогольного опьянения, не разъяснения Петрову О.В. применения видеофиксации, о суровости назначенного наказания и не признание смягчающим наказание обстоятельством ходатайство Петрова О.В. о рассмотрении дела в особом порядке - являются несостоятельными, поскольку не основаны на нормах закона, и потому апелляционная жалоба адвоката Айдаевой Д.Э. не подлежит удовлетворению.
Петров О.В. является лицом трудоспособного возраста. Для исправления Петрова О.В. следует назначить наказание в виде обязательных работ, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, поскольку альтернативное наказание в виде штрафа, предусмотренные ст.264.1 УК РФ, не обеспечит в должной мере цели наказания, так как он ранее был подвергнут к наказанию в виде штрафа по административному правонарушению за управление автотранспортом в состоянии алкогольного опьянения.
Процессуальные издержки в виде оплаты услуг адвоката суд считает необходимым взыскать с Петрова О.В, поскольку он является трудоспособным и размер процессуальных издержек не является значительным и не отразится на материальном положении его семьи.
На основании изложенного и руководствуясь п. 3 ч. 1 ст. 389.20, ст. 389.23, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПРИГОВОРИЛ:
Приговор Якутского городского суда Республики Саха (Якутия) от 24 июля 2019 года в отношении Петрова О.В. отменить с вынесением нового обвинительного приговора.
Петрова О.В. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 264.1 УК РФ, и назначить ему наказание в виде 180 часов обязательных работ с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами на 1 (один) год 6 (шесть) месяцев.
Обязательные работы отбывать по месту жительства, в местах, определяемых органами местного самоуправления по согласованию с уголовно-исполнительной инспекцией.
Контроль за отбыванием наказания в виде обязательных работ возложить на уголовно-исполнительную инспекцию по месту жительства Петрова О.В.
Срок дополнительного наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, исчислять с момента вступления приговора в законную силу, т.е. с 17.09.2019 года.
Меру пресечения в отношении Петрова О.В. - подписку о невыезде и надлежащем поведении отменить.
Отказать адвокату Айдаевой Д.Э. в удовлетворении апелляционной жалобы.
Процессуальные издержки в виде оплаты услуг адвоката в сумме 1980 рублей взыскать с Петрова О.В. в пользу Адвокатского кабинета Айдаевой Даурии Энверовны, с вынесением отдельного постановления.
Председательствующий судья Т.А. Тынысов
ВЕРХОВНЫЙ СУД
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
г. Якутск 17 сентября 2019 года
Суд апелляционной инстанции по уголовным делам Верховного Суда Республики Саха (Якутия) в составе:
председательствующего судьи Тынысова Т.А,
с участием прокурора Шабли В.В,
осужденного Петрова О.В,
защитника - адвоката Айдаевой Д.Э,
при секретаре судебного заседания Кузьминовой А.К,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу адвоката Айдаевой Д.Э, в интересах осужденного Петрова О.В, на приговор Якутского городского суда Республики Саха (Якутия) от 24 июля 2019 года, которым
Петров О.В, _______ года рождения, уроженец.., гражданина Российской Федерации, ********, зарегистрированный по адресу:.., проживающий по адресу:.., судимости не имеющий,
осужден по ст. 264.1 УК РФ к наказанию в виде 180 часов обязательных работ с лишением права заниматься определенной деятельностью, управлять транспортными средствами на 1 год 6 месяцев.
Выслушав мнения сторон, исследовав материалы и доводы жалобы, руководствуясь п. 3 ч. 1 ст. 389.20, ст. 389.23, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
ПРИГОВОРИЛ:
Приговор Якутского городского суда Республики Саха (Якутия) от 24 июля 2019 года в отношении Петрова О.В. отменить с вынесением нового обвинительного приговора.
Петрова О.В. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 264.1 УК РФ, и назначить ему наказание в виде 180 часов обязательных работ с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами на 1 (один) год 6 (шесть) месяцев.
Обязательные работы отбывать по месту жительства, в местах, определяемых органами местного самоуправления по согласованию с уголовно-исполнительной инспекцией.
Контроль за отбыванием наказания в виде обязательных работ возложить на уголовно-исполнительную инспекцию по месту его регистрации.
Срок дополнительного наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, исчислять с момента вступления приговора в законную силу, т.е. с 17.09.2019 года.
Меру пресечения в отношении Петрова О.В. - подписку о невыезде и надлежащем поведении отменить.
Отказать адвокату Айдаевой Д.Э. в удовлетворении апелляционной жалобы.
Процессуальные издержки в виде оплаты услуг адвоката в сумме 1980 рублей взыскать с Петрова О.В. в пользу Адвокатского кабинета Айдаевой Даурии Энверовны, с вынесением отдельного постановления.
Председательствующий судья Т.А. Тынысов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.