Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего Сахиповой Г.А,
судей Мелихова А.В, Новосельцева С.В,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Галиевой Р.Р.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Новосельцева С.В. гражданское дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе города Казани на решение Ново-Савиновского районного суда города Казани от 15 июля 2019 года, которым постановлено:
исковые требования Низамиевой Ф. Ф. к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе города Казани о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.
Восстановить Низамиевой Ф. Ф. срок для подачи заявления в соответствующий территориальный орган Управления Пенсионного фонда Российской Федерации о выплате накопительной части пенсии, оставшейся после смерти ФИО, "дата" года рождения, умершего "дата".
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, выслушав объяснения представителя ответчика - Бадертдиновой Л.Г, поддержавшей доводы апелляционной жалобы, истца Низамиевой Ф.Ф, возражавшей доводам жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Низамиева Ф.Ф. обратилась с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда России в Ново-Савиновском районе города Казани (далее по тексту - УПФР) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.
В обоснование своих требований указала, что "дата" умер супруг истца - ФИО, "дата" года рождения, за которого в Пенсионный фонд Российской Федерации в установленном порядке уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
Узнав о своем праве на получение средств пенсионных накоплений умершего супруга, истец обратилась в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, однако, в выплате указанных средств ей было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока, установленного частью 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июня 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации".
Ссылаясь на указанные обстоятельства, истец просила восстановить пропущенный срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, которые уплачивались в Пенсионный фонд Российской Федерации за ее супруга, как за застрахованное лицо, на финансирование накопительной части трудовой пенсии.
В судебном заседании Низамиева Ф.Ф. исковые требования поддержала.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, представил отзыв на исковое заявление, котором указал, что истцом не указаны уважительные причины пропуска для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя.
Судом вынесено решение об удовлетворении исковых требований в приведенной выше формулировке.
В апелляционной жалобе представитель ответчика просит решение суда отменить как незаконное и необоснованное, принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований в полном объеме. В жалобе приводит доводы, аналогичные приведенным в суде первой инстанции. Выражает несогласие с выводом суда о том, что ответчиком не представлено доказательств извещения истца о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Указывает, что в данном случае заявление о распределении пенсионных накоплений отсутствует, соответственно извещение истца не могло быть осуществлено.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика - Бадертдинова Л.Г. апелляционную жалобу поддержала по изложенным в ней доводам, указав, что Низамиева Ф.Ф. обращалась в территориальный орган Пенсионного фонда о выплате пенсионных накоплений после истечения срока в устной форме и никакого письменного отказа от ответчика в ее адрес не последовало. Уведомление было направлено в адрес умершего после того, как были получены сведения из органа ЗАГСа в электронном виде.
Истец Низамиева Ф.Ф. возражала против удовлетворения апелляционной жалобы, полагая решение суда законным и обоснованным. Суду апелляционной инстанции пояснила, что "дата" обращалась в Пенсионный фонд, заполняла какие-то бланки, однако не помнит писала ли письменное заявление относительно выплат пенсионных накоплений.
На основании подпункта 2 пункта 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке является недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела.
Согласно пункту 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года N 711 (далее - Правила), предусмотрено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или N 3 к настоящим Правилам.
Согласно пункту 5 вышеуказанных Правил, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Пенсионного фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
В силу пункта 9 Правил, территориальный орган Пенсионного фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
В соответствии с пунктом 7 статьи 6 Федерального закона от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" индивидуальный лицевой счет застрахованного лица хранится в Пенсионном фонде Российской Федерации в течение всей жизни застрахованного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел.
Из материалов дела следует, что ФИО, "дата" года рождения, умер "дата".
Наследником, обратившимся к нотариусу и принявшим наследство после умершего "дата" года ФИО, являются супруга Низамиева Ф.Ф.
Таким образом, Низамиева Ф.Ф. является правопреемником по закону первой очереди умершего застрахованного лица, имеющим право обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО
Согласно исковому заявлению, узнав о своем праве на получение средств пенсионных накоплений умершего супруга, Низамиева Ф.Ф. обратилась в территориальный орган Пенсионного фонда России, однако, в выплате указанных средств ей было отказано в связи с пропуском шестимесячного срока, установленного частью 3 статьи 38 Федерального закона Российской Федерации от 24 июня 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации".
Разрешая возникший спор и удовлетворяя заявленные исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что Низамиева Ф.Ф, не располагавшая необходимыми для совершения юридически значимых действий сведениями, не могла обратиться в установленный законом срок с заявлением о выплате принадлежащих ее супругу средств пенсионных накоплений, данное обстоятельство является уважительной причиной, влекущим необходимость восстановления указанному лицу срока для подачи такого заявления.
Судебная коллегия не соглашается с таким выводом суда первой инстанции, исходя из следующего.
Факт уплаты в пенсионный орган страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии и наличия средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО, в ходе рассмотрения дела не оспаривался.
Вместе с тем, как следует из материалов дела Низамиева Ф.Ф. в порядке, установленном Правилами, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от "дата".., с письменным заявлением с приложением всех необходимых документов к ответчику не обращалась, решение об отказе в выплате средств пенсионных накоплений последним принято не было, что само по себе свидетельствует об отсутствии спора между сторонами.
В суде апелляционной инстанции Низамиева Ф.Ф. подтвердила, что не помнит писала ли письменное заявление относительно выплат пенсионных накоплений. Доказательств обратного суду не представлено.
Согласно пункту 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
С учетом изложенного, судебная коллегия приходит к выводу о недоказанности установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, в связи с чем постановленное по делу решение не может быть признано законным и обоснованным и подлежит отмене с принятием нового судебного акта об отказе в удовлетворении исковых требований Низамиевой Ф.Ф.
Руководствуясь статьями 199, 328, 329, подпунктом 2 пункта 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Ново-Савиновского районного суда города Казани от 15 июля 2019 года по данному делу отменить и принять по делу новое решение, которым отказать Низамиевой Ф.Ф. в удовлетворении заявленных ею требований.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение трех месяцев в Шестой кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.