Апелляционное постановление Московского городского суда от 27 сентября 2019 г. по делу N 10-19057/2019

Московский городской суд в составе председательствующего судьи Васиной И.А., при помощнике судьи Прокопенко А.А.

с участием прокурора Погодиной С.О.

защитника адвоката Сидельниковой Е.И.

обвиняемого Исенгекели Л.Б.

переводчика Солодилова А.Г.

при рассмотрении в открытом судебном заседании апелляционной жалобы адвоката Сидельниковой Е.И. на постановление Савеловского районного суда г. Москвы от 4 сентября 2019 года, которым продлен срок содержания под стражей на 01 месяц, а всего до 06 месяцев 29 суток, то есть до 7 октября 2019 года в отношении:

Исенгекели Л.Б, ***, УСТАНОВИЛ:

Постановлением Савеловского районного суда г. Москвы от 4 сентября 2019 года срок содержания обвиняемого Исенгекели Л.Б. продлен на 01 месяц, а всего до 06 месяцев 29 суток, то есть до 7 октября 2019 года.

На данное постановление защитником адвокатом Сидельниковой Е.И. подана апелляционная жалоба, которая назначена к слушанию в суде апелляционной инстанции на 25 сентября 2019 года.

В связи с недоставкой обвиняемого 25 сентября 2019 года для участия в процессе, судебное заседание было отложено на 27 сентября 2019 года.

В судебном заседании 27 сентября 2019 года обвиняемый Исенгекели Л.Б. сообщил суду, что апелляционную жалобу адвоката, как на русском, так и на родном ему языке, не получил, и с ее содержанием не знаком.

Данную информацию подтвердил сотрудник ФКУ СИЗО-4 УФСИН России по г. Москве, сообщив, что на момент поступления жалобы для вручения Исенгекели Л.Б. вывозился в ИВС для проведения следственных действий, в связи с чем поступившие в следственный изолятор жалоба и ее перевод на французский язык были возвращены в суд первой инстанции.

В соответствии со ст.389.7 УПК РФ, суд, постановивший приговор, извещает о принесенных жалобах и представлении лиц, указанных в ст.389.1 УПК РФ, если жалоба или представление затрагивает их интересы, с разъяснением права подачи на эти жалобы и представление возражений в письменном виде, с указанием срока их подачи и направляет им копии жалоб и представления, а также возражений на них.

Принимая во внимание, что судом в отношении обвиняемого Исенгекели Л.Б. требования ст.389.7 УПК РФ выполнены не были, материал о продлении ему срока содержания под стражей не может быть рассмотрен судом апелляционной инстанции по апелляционной жалобе адвоката, подлежит снятию со слушания и направлению в Савеловский районный суд г. Москвы для надлежащего оформления и выполнения требований указанной нормы закона.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.389.7, 389.11 УПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Материалы дела в отношении Исенгекели Л.Б, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 228.1 ч.3 п. "б" УК РФ, которому продлен срок содержания под стражей до 7 октября 2019 года, с апелляционного рассмотрения снять и направить в Савеловский районный суд г. Москвы для выполнения требований ст.389.7 УПК РФ и надлежащего оформления.

Судья: