Определение Московского городского суда от 13 апреля 2020 г. по делу N 7-4654/2020

Судья Московского городского суда Гришин Д.В., рассмотрев в порядке подготовки дела к слушанию жалобу Фофобекова (Фавобекова) Ф.З. на постановление судьи Симоновского районного суда г. Москвы от 5 декабря 2019 года, которым гражданин Республики Таджикистан Вафобеков Ф.З., признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей с административным выдворением за пределы территории Российской Федерации в форме самостоятельного контролируемого выезда, УСТАНОВИЛ:

В Московский городской суд направлен административный материал с постановлением судьи Симоновского районного суда г. Москвы от 5 декабря 2019 года, которым Вафобеков Ф.З. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, ему назначено указанное выше наказание.

В соответствии с положениями ст. 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано лицами, указанными в ст.ст. 25.1 - 25.5.1 КоАП РФ, а именно: лицо, в отношении которого ведётся производство по делу об административной правонарушении (ст. 25.1 КоАП РФ); потерпевший (ст. 25.2 КоАП РФ); законные представители физического лица (ст. 25.3 КоАП РФ); законные представители юридического лица (ст. 25.4 КоАП РФ); защитник и представитель (ст. 25.5 КоАП РФ); Уполномоченный при Президенте Российской Федерации по защите прав предпринимателей.

Жалоба подписана и подана Фофобековым (Фавобековым) Ф.З, однако указанный гражданин не относится к лицам, указанным в ст. 30.1 КоАП РФ.

Обжалуемое постановление вынесено в отношении Вафобекова Ф.З, *** года рождения, личность которого установлена на основании паспорта гражданина Республики Таджикистан (л.д. 5).

Доказательств того, что Фофобеков (Фавобеков) Ф.З. и Вафобеков Ф.З. являются одним и тем же лицом, заявителем к жалобе не приложено.

Принимая во внимание указанные обстоятельства, данная жалоба не может быть принята к производству и подлежит возврату.

С учетом изложенного, дело следует снять с рассмотрения и возвратить его в Симоновский районный суд г. Москвы для возврата жалобы заявителю.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.4 КоАП РФ, ОПРЕДЕЛИЛ:

Снять с рассмотрения в Московском городском суде дело по жалобе Фофобекова (Фавобекова) Ф.З. на постановление судьи Симоновского районного суда г. Москвы от 5 декабря 2019 года, которым Вафобеков Ф.З. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ.

Дело возвратить в Симоновский районный суд г. Москвы для возврата жалобы Фофобекову (Фавобекову) Ф.З.

Судья

Московского городского суда Д.В. Гришин