Судебная коллегия по уголовным делам Восьмого кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Ценёвой Э.В, судей Колчанова Е.Ю. и Пластининой О.В, при секретаре Абдуллаевой Е.Ф, с участием прокурора Чуриновой И.С, осуждённого Хамаганова В.А, адвоката Гулевич Е.Н. в защиту интересов осужденного Хамаганова В.А, рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Хамаганова Валерия Александровича на приговор Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Бурятия от 2 июня 2005 года.
Заслушав доклад судьи Ценёвой Э.В, выступления осужденного Хамаганова В.А. и адвоката Гулевич Е.Н, поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Чуриновой И.С, полагавшей, что судебные решения в отношении осужденного Хамаганова В.А. подлежат изменению в связи с существенными нарушениями уголовного закона, повлиявшими на исход дела, судебная коллегия
установила:
приговором Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года
Хамаганов Валерий Александрович, "данные изъяты", ранее судимый:
- 26 ноября 2003 года приговором Железнодорожного районного суда "адрес" по ч. 2 ст. 318 УК РФ к 5 годам лишения свободы, на основании ст. 73 УК РФ условно с испытательным сроком 4 года, осужден:
по ч. 4 ст. 111 УК РФ (преступление в отношении потерпевшего ФИО5) к 9 годам лишения свободы;
по ч. 4 ст. 111 УК РФ (преступление в отношении потерпевшей ФИО6) к 12 годам лишения свободы.
В соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний, Хамаганову В.А. назначено 15 лет лишения свободы.
На основании ч. 5 ст. 74 УК РФ ему отменено условное осуждение по приговору Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 26 ноября 2003 года.
На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров, путем частичного присоединения к назначенному настоящим приговором наказанию наказания, назначенного приговором Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 26 ноября 2003 года, окончательно Хамаганову В.А. назначено наказание в виде 17 лет лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Срок наказания исчислен с 19 апреля 2005 года.
В срок наказания зачтено время содержания Хамаганова В.А. под стражей с 27 декабря 2004 года по 18 апреля 2005 года включительно, а также время его задержания в период с 10 по 12 сентября 2003 года.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Бурятия от 02 июня 2005 года приговор Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года в отношении Хамаганова В.А. изменен. Из приговора исключено указание на признание в действиях Хамаганова В.А. рецидива преступлений, как обстоятельства, отягчающего наказание.
Постановлением Октябрьского районного суда г. Улан-Удэ от 3 июня 2011 года приговор Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года в отношении Хамаганова В.А. приведен в соответствие с Федеральным законом Российской Федерации от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ " О внесении изменений и дополнений в Уголовный кодекс Российской Федерации".
Хамаганова В.А. постановлено считать осужденным данным приговором по ч.4 ст. 111 УК РФ в редакции Федерального закона Российской Федерации от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ к 8 годам 11 месяцам лишения свободы; по ч.4 ст. 111 УК РФ в редакции Федерального закона Российской Федерации от 7 марта 2011 года N 26-ФЗ к 11 годам 11 месяцам лишения свободы, по ч.3 ст. 69 УК РФ к 14 годам 10 месяцам лишения свободы, по ст. 70 УК РФ к 16 годам 10 месяцам лишения свободы.
Хамаганов В.А. осужден за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть ФИО5, а также за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть ФИО6
Преступления совершены 27 декабря 2004 года в г. Улан-Удэ Республики Бурятия при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационной жалобе осужденный Хамаганов В.А. просит изменить состоявшиеся судебные решения в связи с чрезмерной суровостью назначенного ему наказания. Указывает на то, что кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Бурятия от 02 июня 2005 года из приговора исключено указание суда на отягчающее наказание обстоятельство - рецидив преступлений. Однако, вопреки требованиям уголовного закона, ему не было снижено наказание.
Проверив материалы уголовного дела и доводы, приведенные в кассационной жалобе, судебная коллегия пришла к выводу о том, что состоявшиеся судебные решения в отношении Хамаганова В.А. подлежат изменению в связи с существенным нарушением уголовного закона, повлиявшим на исход дела.
В соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
При рассмотрении уголовного дела в отношении Хамаганова В.А. были допущены такие нарушения уголовного закона судом первой инстанции и судом кассационной инстанции.
Приговор в отношении Хамаганова В.А. соответствует требованиям уголовно-процессуального закона и построен на доказательствах, полученных в установленном законом порядке, допустимость которых сомнений не вызывает.
Обстоятельства, подлежащие доказыванию в соответствии со ст.73 УПК РФ, по настоящему уголовному делу судом установлены правильно, при этом выводы суда не содержат предположений, неустранимых противоречий и основаны исключительно на исследованных материалах дела, которым суд дал надлежащую оценку.
Выводы суда о виновности Хамаганова В.А. в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть ФИО5, а также в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть ФИО6, является обоснованным и подтверждается достаточной совокупностью исследованных в судебном заседании и приведенных в приговоре доказательств, на основании которых суд правильно установилфактические обстоятельства совершенных преступлений и постановилобвинительный приговор.
Действия Хамаганова В.А. по каждому совершенному преступлению правильно квалифицированы судом по ч.4 ст. 111 УК РФ, и в данной части приговор не обжалуется.
Вместе с тем, согласно ст. 6 УК РФ, наказание и иные меры уголовно-правового характера, применяемые к лицу, совершившему преступление, должны быть справедливыми.
В силу ч. ч. 1, 3 ст. 60 УК РФ, лицу, признанному виновным в совершении преступления, назначается справедливое наказание в пределах, предусмотренных соответствующей статьей Особенной части настоящего Кодекса, и с учетом положений его Общей части. При назначении наказания учитываются характер и степень общественной опасности преступления и личность виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Данные требования уголовного закона при назначении осужденному Хамаганову В.А. соблюдены не в полной мере.
Как следует из приговора Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года, назначая Хамаганову В.А. наказание, суд учел лишь его молодой возраст и отягчающее наказание обстоятельство - рецидив преступлений.
При рассмотрении уголовного дела в отношении Хамаганова В.А. в кассационном порядке 2 июня 2005 года судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Бурятия исключила из описательно-мотивировочной части приговора указание суда на отягчающее наказание обстоятельство - рецидив преступлений, но в нарушение требований ст. ст. 6, 60 УК РФ не снизила Хамаганову В.А. назначенное наказание.
Кроме того, из материалов дела видно, что Хамаганов В.А. полностью признал вину в совершении преступления в отношении потерпевшей ФИО6 и частично признал вину в совершении преступления в отношении потерпевшего ФИО5
Однако данное обстоятельство не было учтено в качестве смягчающего наказание обстоятельства.
В этой связи судебная коллегия считает необходимым изменить постановленные в отношении Хамаганова В.А. судебные решения, в качестве смягчающих наказание обстоятельств учесть полное признание Хамагановым В.А. вины по преступлению, совершенному в отношении потерпевшей ФИО6, и частичное признание вины по преступлению, совершенному в отношении потерпевшего ФИО5
С учетом указанных обстоятельств, а также с учетом исключения из приговора указания суда на отягчающее наказание обстоятельство - рецидив преступлений, судебная коллегия считает необходимым снизить Хамаганову В.А. наказание, назначенное за каждое совершенное преступление, а также по их совокупности.
Соответственно подлежит снижению наказание, назначенное осужденному по совокупности приговоров.
В остальной части судебные решения в отношении Хамаганова В.А. являются законными и обоснованными, оснований для их отмены не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.14-401.16 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
Приговор Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Бурятия от 2 июня 2005 года в отношении Хамаганова Валерия Александровича изменить.
Учесть в качестве смягчающих наказание обстоятельств полное признание Хамагановым В.А. вины по преступлению, совершенному в отношении потерпевшей ФИО6, и частичное признание вины по преступлению, совершенному в отношении потерпевшего ФИО5
Снизить назначенное Хамаганову В.А. наказание по ч. 4 ст. 111 УК РФ (преступление совершено в отношении потерпевшего ФИО5) до 8 лет 7 месяцев лишения свободы, по ч. 4 ст. 111 УК РФ (преступление совершено в отношении потерпевшей ФИО6) до 11 лет 7 месяцев лишения свободы.
На основании ч.3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, назначить Хамаганову В.А. наказание в виде 14 лет 2 месяцев лишения свободы.
На основании ч.1 ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров, путем частичного присоединения к вновь назначенному наказанию наказания, назначенного Хамаганову В.А. приговором Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 26 ноября 2003 года, окончательно назначить Хамаганову В.А. наказание в виде 16 лет 2 месяцев лишения свободы.
В остальной части приговор Железнодорожного районного суда г. Улан-Удэ от 19 апреля 2005 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Республики Бурятия от 2 июня 2005 года в отношении Хамаганова Валерия Александровича оставить без изменения.
Председательствующий Э.В. Ценёва
Судьи О.В. Пластинина
Е.Ю. Колчанов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.