Кассационное определение СК по уголовным делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции от 24 августа 2020 г. по делу N 7У-1388/2020[77-587/2020]

Судебная коллегия по уголовным делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего судьи Леонтьева С.А, судей Колбиной Н.В, Чекмарева М.А, при секретаре судебного заседания Бастанджиевой Е.М, с участием

прокурора Белкина С.В, защитника-адвоката Кузнецова А.Н, осужденного Абдурахманова Г.Х. в режиме видеоконференц-связи

рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Абдурахманова Г.Х. на приговор Советского районного суда г.Махачкалы Республики Дагестан от 14 февраля 2019 года.

Заслушав доклад судьи Колбиной Н.В, изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, принятых по делу, доводы кассационной жалобы, выступления осужденного Абдурахманова Г.Х. и его защитника Кузнецова А.Н, поддержавших доводы жалобы, прокурора Белкина С.В. об изменении судебных решений и смягчении наказания, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

по приговору Советского районного суда г.Махачкалы Республики Дагестан от 14 февраля 2019 года

Абдурахманов Г.Х, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, судимый:

- 16.11.2015 года Кировским районным судом г.Махачкалы по п."а" ч.3 ст.158 (4 преступления), п.п. "б, в" ч.2 ст.158, п.п. "а, в" ч.3 ст.158 УК РФ к 4 годам лишения свободы; постановлением Кумторкалинского районного суда г.Махачкалы от 1.06.2018 года освобожден условно-досрочно на 1 год 1 месяц 20 дней, осужден в особом порядке судебного разбирательства по п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (2 преступления) к 2 годам лишения свободы со штрафом в размере 20 тыс. руб. за каждое преступление, на основании ч.3 ст.69 УК РФ путем частичного сложения наказаний к 2 годам 6 месяцам лишения свободы со штрафом в размере 30 тыс.руб, условно-досрочное освобождение по постановлению Кумторкалинского районного суда Республики Дагестан от 1.06.2018 года отменено, в соответствии со ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору от 16.11.2015 года окончательно назначено наказание в виде 3 лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима со штрафом в размере 30 тыс.руб.; срок наказания исчислен с 12 декабря 2018 года; в срок отбывания наказания зачтен период содержания под стражей с 12 декабря 2018 года до вступления приговора в законную силу из расчета один день за один день.

В апелляционном порядке приговор не обжаловался.

Постановлением Теучежского районного суда Республики Адыгея от 26.09.2019 года приговор пересмотрен вследствие издания закона, имеющего обратную силу: по постановлению Кумторкалинского районного суда Республики Дагестан от 1.06.2018 года Абдурахманов Г.Х. признан освобожденным условно-досрочно на 6 месяцев 20 дней; наказание, назначенное по ст.70 УК РФ, снижено до 2 лет 9 месяцев лишения свободы.

Абдурахманов Г.Х. признан виновным в кражах, то есть тайных хищениях имущества, принадлежащего А.М.Г, А.З.А, с незаконным проникновением в жилище, совершенных 10 и 11 декабря 2018 года в г.Махачкале, при изложенных в приговоре обстоятельствах.

В кассационной жалобе осужденный Абдурахманов Г.Х. выразил несогласие с приговором, указав, что в нарушение требований ст.63 УК РФ суд признал отягчающим наказание обстоятельством опасный рецидив преступлений; обратил внимание на то, что суд не мотивировал назначение штрафа, поэтому просит изменить приговор и смягчить наказание.

Проверив уголовное дело, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

Приговор в отношении Абдурахманова Г.Х. постановлен в особом порядке без исследования и оценки доказательств в соответствии с главой 40 УПК РФ. Судом соблюдены требования статей 314 - 316 УПК РФ и установлено, что осужденный согласился с предъявленным ему обвинением, добровольно заявил ходатайство об особом порядке судебного разбирательства после консультации с защитником.

Суд пришел к обоснованному выводу о том, что обвинение, с которым согласился Абдурахманов Г.Х, подтверждено собранными доказательствами. Квалификация действий осужденного по п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (2 преступления) является правильной.

Вместе с тем, постановленный в отношении Абдурахманова Г.Х. приговор подлежит изменению по следующим основаниям.

В соответствии с ч.1 ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.

Такие нарушения закона были допущены судом при рассмотрении уголовного дела.

В силу ст.6 УК РФ наказание, применяемое к лицу, совершившему преступление, должно быть справедливым, то есть соответствовать характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и личности виновного. Согласно ч.3 ст.60 УК РФ при назначении наказания учитываются характер и степень общественной опасности преступления, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, личность виновного, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.

Назначение Абдурахманову Г.Х. наказания, с учетом внесенных постановлением от 29 сентября 2019 года изменений, в виде 2 лет 9 месяцев лишения свободы со штрафом в размере 30 тысяч рублей свидетельствует о том, что суд не в полной мере учел положения статей 6, 60 УК РФ.

Признав Абдурахманова Г.Х. виновным в совершении преступлений, предусмотренных п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (2 преступления), суд назначил ему помимо основного наказания в виде лишения свободы дополнительное наказание в виде штрафа. Как следует из санкции данной статьи, назначение дополнительного наказания в виде штрафа не является обязательным, его применение возможно по усмотрению суда. Согласно п.4 ст.307 УПК РФ в описательно-мотивировочной части приговора суд обязан привести мотивы решения всех вопросов, относящихся к назначению наказания. Между тем, в нарушение требований п.4 ст.307 УПК РФ суд не мотивировал назначение Абдурахманову Г.Х. наказания в виде штрафа, являющегося альтернативным. При таких обстоятельствах, судебная коллегия полагает необходимым исключить назначение дополнительного наказания в виде штрафа как за преступления, предусмотренные п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (2 преступления), так и по совокупности преступлений и приговоров.

Согласно п. "б" ч.2 ст.18 УК РФ рецидив преступлений признается опасным при совершении лицом тяжкого преступления, если ранее оно было осуждено за тяжкое преступление к реальному лишению свободы. Как следует из дела, по приговору от 16.11.2015 года Абдурахманов Г.Х. осужден к лишению свободы за совершение преступлений средней тяжести и тяжкого. Постановлением суда от 1.06.2018 года он был освобожден от дальнейшего отбывания наказания условно-досрочно. В период оставшейся не отбытой части наказания он совершил тяжкие преступления, поэтому суд правомерно отменил условно-досрочное освобождение и назначил наказание по совокупности приговоров.

Перечень обстоятельств, предусмотренный ст.63 УК РФ, является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит, то есть обстоятельства, отягчающие наказание, должны быть указаны в приговоре так, как они изложены в уголовном законе.

В соответствии с п."а" ч.1 ст.63 УК РФ отягчающим наказание обстоятельством признается рецидив преступлений.

Однако, как видно из приговора, суд признал отягчающим обстоятельством опасный рецидив преступлений. В связи с чем, в приговор надлежит внести уточнение, указать в качестве отягчающего наказание обстоятельства - рецидив преступлений. Вид исправительного учреждения - исправительная колония строгого режима - назначен Абдурахманову Г.Х. правильно в соответствии с п."в" ч.1 ст.58 УК РФ.

С учетом изложенного, приговор подлежит изменению, назначенные наказания смягчению. Учитывая совокупность смягчающих наказание обстоятельств, судебная коллегия при смягчении наказания полагает возможным применить положения ч. 3 ст. 68 УК РФ. Правовых оснований для применения при назначении наказания положений ч.6 ст.15 и ст.ст.64, 73 УК РФ, судебная коллегия не усматривает. Также судебная коллегия не находит оснований для замены наказания в виде лишения свободы принудительными работами в порядке, установленном ст. 53.1 УК РФ. Надлежит уточнить срок отбывания наказания- с 26 марта 2019 года, т.е. со дня вступления приговора в законную силу (т.2 л.д.34-распоряжение о вступлении приговора в законную силу), с зачетом периода содержания под стражей - с 12 декабря 2018 года до 26 марта 2019 года из расчета один день лишения свободы за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

Руководствуясь п.6 ч.1 ст.401.14 и ч.1 ст.401.15 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

приговор Советского районного суда г.Махачкалы Республики Дагестан от 14 февраля 2019 года в отношении Абдурахманова Г.Х. (с учетом постановления Теучежского районного суда Республики Адыгея от 26.09.2019 года) изменить:

- считать обстоятельством, отягчающим наказание, рецидив преступлений;

- исключить по п. "а" ч.3 ст.158 (2 преступления), ч.3 ст.69 и ч.1 ст.70 УК РФ назначение дополнительного наказания в виде штрафа;

- смягчить наказание по п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (2 преступления) до 1 года 8 месяцев лишения свободы за каждое преступление;

- на основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных п. "а" ч.3 ст.158 УК РФ (2 преступления), путем частичного сложения назначенных наказаний назначить 2 года лишения свободы, в соответствии с ч.1 ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору от 16.11.2015 года окончательно назначить наказание в виде 2 лет 2 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;

- срок наказания исчислять с 26 марта 2019 года, на основании п. "а" ч.3.1 ст.72 УК РФ зачесть в срок отбывания наказания период содержания под стражей - с 12 декабря 2018 года до 26 марта 2019 года из расчета один день лишения свободы за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

В остальной части приговор оставить без изменения.

Председательствующий Судьи

С.А.Леонтьев Н.В.Колбина М.А.Чекмарев