Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
в составе: председательствующего Суменковой И.С, судей Козиной Т.Ю. и Моргасова М.М, при секретаре Скуратовой Е.А, заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Моргасова М.М. дело по апелляционной жалобе попова Алексея Геннадьевича на решение Измайловского районного суда г. Москвы от 09 декабря 2019 г. (гражданское дело N2-6805), которым постановлено:
Исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с Попова Алексея Геннадьевича в пользу Елбакидзе Талико Герисовны задолженность по договору займа, оформленному распиской от 31.10.2013 года, в сумме *** руб, проценты за пользование займом за период с 15.01.2014 года по 31.05.2015 года в сумме *** руб, проценты по денежному обязательству за период с 01.06.2015 года по 30.01.2019 года в сумме *** руб.; расходы по оплате госпошлины в сумме *** руб.
В удовлетворении остальной части исковых требований - отказать.
установила:
Елбакидзе Т.Г. обратилась в суд с иском к Попову А.Г. о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов, мотивируя свои требования тем, что 31.10.2013 года между Поповым А.Г. и Елбакидзе Т.Г. заключен договор займа в виде расписки, согласно которому Елбакидзе Т.Г. передала Попову А.Г. денежные средства в размере *** руб. В январе 2014 года истец обратилась к ответчику с требованием о возврате денежных средств, однако денежные средства им не возвращены. Учитывая изложенные обстоятельства, истец просит взыскать с ответчика сумму долга по расписке в размере *** руб, проценты за пользование чужими денежными средствами на основании ст. 395 ГК РФ в размере *** руб, проценты по переданному денежному обязательству на основании ст. 317.1 ГК РФ в размере *** руб, расходы по оплате услуг представителя в размере *** руб, компенсацию морального вреда в размере *** руб, расходы по оплате государственной пошлины в размере *** руб.
Судом первой инстанции постановлено приведенное выше решение, об отмене которого просит заявитель по доводам, изложенным в апелляционной жалобе с дополнениями, ссылаясь на то, что, по его мнению, при рассмотрении дела не учтены его обстоятельства, поскольку исходя их текста расписки сумма займа составляла *** руб.
В судебном заседании Московского городского суда Попов А.Г. поддержал доводы жалобы в полном объеме по указанным основаниям.
Елбакидзе Т.Г. и ее представитель в судебное заседание Московского городского суда не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещались надлежащим образом.
Об уважительности причин отсутствия в судебном заседании суду не сообщили.
При таких обстоятельствах судебная коллегия приходит к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие последних по правилам ст. 167 ГПК РФ.
Проверив материалы дела, доводы жалобы, возражения на апелляционную жалобу, выслушав Попова А.Г, судебная коллегия находит решение суда подлежащим отмене в части по следующим основаниям.
Разрешая спор, суд первой инстанции, исходил из того, что 31.10.2013 года между Поповым А.Г. и Елбакидзе Т.Г. заключен договор займа, оформленный распиской, согласно которому Елбакидзе Т.Г. передала Попову А.Г. денежные средства в размере *** руб, в связи с чем суд взыскал с ответчика указанную сумму, а также проценты за пользование займом за период с 15 января 2014 г. по 31 мая 2015 г, проценты по денежному обязательству за период с 01 июня 2015 г. по 30 января 2019, расходы по оплате госпошлины исходя из заявленных исковых требований.
В удовлетворении иска о взыскании компенсации морального вреда, судом первой инстанции отказано, как в не основанном на законе. Расходы на представителя как документально не подтвержденные, также взысканы не были.
Судебная коллегия соглашается с решением суда в части отказа в требованиях о взыскании компенсации морального вреда, как не основанном на законе, поскольку между сторонами возникли имущественные правоотношения, и в части отказа во взыскании расходов на представителя, не подтвержденных документально.
Вместе с тем, как следует из буквального толкования расписки, и на что обращено внимание в судебном заседании Московского городского суда "Попов А.Г.... получил от Елбакидзе Г.Т. деньги в сумме *** руб. за квартиру в Гулрипшском районе и *** руб. в долг".
Исходя из буквального толкования указанной расписки, судебная коллегия приходит к выводу о том, что Попов А.Г. взял в долг только *** руб, что касается суммы *** руб, то она была получена по иному основанию.
В соответствии с п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу п.1 ст. 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
По правилам п.1 ст. 317.1 ГК РФ в случаях, когда законом или договором предусмотрено, что на сумму денежного обязательства за период пользования денежными средствами подлежат начислению проценты, размер процентов определяется действовавшей в соответствующие периоды ключевой ставкой Банка России (законные проценты), если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Как отмечает судебная коллегия, в исковом заявлении истец просил взыскать с ответчика проценты по 395 ГК РФ за период с 15 января 2014 г. по 30 января 2019 г, по ст. 317.1 ГК РФ за период с 01 июня 2015 г. по 30 января 2019 г.
Вместе с тем, в требовании истца к ответчику о возврате суммы по договору займа был указан иной порядок - истец требовал возвращение суммы займа до 15 февраля 2019 г. (л.д. 20).
С учетом того, что по смыслу ст. 35 ГПК РФ, ст. 10 ГК РФ стороны должны добросовестно пользоваться процессуальными правами, судебная коллегия приходит к выводу, что с учетом приведенного выше досудебного требования истца, которое изменено в суде первой инстанции, и искусственно ставит должника в более невыгодное положение, истец имеет право на взыскание процентов по правилам ст. 395 и 317.1 ГК РФ с 15 февраля 2019 г.
Расчет процентов по 395 ГК РФ за период с 15 февраля 2019 г. по день вынесения судом решения составляет 9 811 руб. 82 коп. и является следующим
Задолженность, руб.
Период просрочки
Процентная
ставка
Дней
в
году
Проценты, руб.
c
по
дни
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[1]Ч[4]Ч[5]/[6]
***
15.02.2019
16.06.2019
122
7, 75%
365
***
***
17.06.2019
28.07.2019
42
7, 50%
365
***
***
29.07.2019
08.09.2019
42
7, 25%
365
***
***
09.09.2019
27.10.2019
49
7%
365
***
***
28.10.2019
15.12.2019
49
6, 50%
365
***
***
16.12.2019
31.12.2019
16
6, 25%
365
***
***
01.01.2020
09.02.2020
40
6, 25%
366
***
***
10.02.2020
26.04.2020
77
6%
366
***
***
27.04.2020
21.06.2020
56
5, 50%
366
***
***
22.06.2020
26.07.2020
35
4, 50%
366
***
***
27.07.2020
14.08.2020
19
4, 25%
366
***
Итого:
**
6, 55%
***
Расчет процентов по ст. 317 1 ГК РФ по день вынесения судом решения составляет также 9 811 руб. 82 коп. и является следующим
Сумма
Период просрочки
%
Формула
Проценты за период
Сумма процентов
с
по
дней
****
15.02.2019
16.06.2019
122
7.75
100 000, 00 Ч 122 / 365 Ч 7.75%
2 590, 41
*** р.
***
17.06.2019
28.07.2019
42
7.5
100 000, 00 Ч 42 / 365 Ч 7.5%
863, 01
*** р.
***
29.07.2019
08.09.2019
42
7.25
100 000, 00 Ч 42 / 365 Ч 7.25%
834, 25
*** р.
***
09.09.2019
27.10.2019
49
7
100 000, 00 Ч 49 / 365 Ч 7%
939, 73
*** р.
***
28.10.2019
15.12.2019
49
6.5
100 000, 00 Ч 49 / 365 Ч 6.5%
872, 60
*** р.
***
16.12.2019
31.12.2019
16
6.25
100 000, 00 Ч 16 / 365 Ч 6.25%
273, 97
*** р.
***
01.01.2020
09.02.2020
40
6.25
100 000, 00 Ч 40 / 366 Ч 6.25%
683, 06
*** р.
***
10.02.2020
26.04.2020
77
6
100 000, 00 Ч 77 / 366 Ч 6%
1 262, 30
*** р.
***
27.04.2020
21.06.2020
56
5.5
100 000, 00 Ч 56 / 366 Ч 5.5%
841, 53
*** р.
***
22.06.2020
26.07.2020
35
4.5
100 000, 00 Ч 35 / 366 Ч 4.5%
430, 33
*** р.
***
27.07.2020
14.08.2020
19
4.25
100 000, 00 Ч 19 / 366 Ч 4.25%
220, 63
*** р.
Сумма процентов: *** руб.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия приходит к выводу о том, что решение Измайловского районного суда г. Москвы от 09 декабря 2019 г. в части удовлетворения исковых требований Елбакизде Т.Г. к Попову А.Г. о взыскании задолженности по договору займа, процентов, подлежит отмене с внесением по делу в данной части нового решения, о взыскании с Попова А.Г. в пользу Елбакидзе Т.Г. задолженности по договору займа, в сумме *** руб, процентов за пользование займом за период с 15.02.2019 года по 14.08.2020 года в сумме *** руб. *** коп, процентов по денежному обязательству за период за период с 15.02.2019 года по 14.08.2020 года в сумме *** руб. *** коп, расходы по оплате госпошлины в сумме *** руб. *** коп.
Основания для отмены или изменения решения суда первой инстанции предусмотрены ст. 330 ГПК РФ, Руководствуясь ст. 329, 330 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Измайловского районного суда г. Москвы от 09 декабря 2019 г. в части удовлетворения исковых требований Елбакизде Талико Герисовны к Попову Алексею Геннадьевичу о взыскании задолженности по договору займа, процентов, отменить.
Вынести в данной части новое решение, которым взыскать с Попова Алексея Геннадьевича в пользу Елбакидзе Талико Герисовны задолженность по договору займа, в сумме *** руб, проценты за пользование займом за период с 15.02.2019 года по 14.08.2020 года в сумме *** руб. *** коп, проценты по денежному обязательству за период за период с 15.02.2019 года по 14.08.2020 года в сумме *** руб. *** коп, расходы по оплате госпошлины в сумме *** руб. *** коп.
В остальной части решение Измайловского районного суда г. Москвы от 09 декабря 2019 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.