Судья Седьмого кассационного суда общей юрисдикции Печенкина Н.А., рассмотрев протест заместителя прокурора Тюменской области Чернышева А.Ю. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 2 Ялуторовского судебного района города Ялуторовска Тюменской области от 20 апреля 2020 года, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Сычевой Дарьи Анатольевны, установил:
постановлением мирового судьи судебного участка N 2 Ялуторовского судебного района города Ялуторовска Тюменской области от 20 апреля 2020 года Сычева Д.А. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с назначением административного наказания в виде административного штрафа в размере тридцать тысяч рублей с конфискацией алкогольной продукции.
В протесте, поданном в Седьмой кассационный суд общей юрисдикции, заместитель прокурора Тюменской области Чернышев А.Ю. просит об отмене постановления, прекращении производства по делу, в связи с наличием в действиях Сычевой Д.А. состава преступления, предусмотренного статьей "данные изъяты" Уголовного кодекса Российской Федерации.
Сычева Д.А, уведомленная в соответствии с требованиями части 2 статьи 30.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях о подаче протеста прокурора, в установленный срок возражения не представила.
Дело об административном правонарушении, истребованное по вышеуказанному протесту, поступило в Седьмой кассационный суд общей юрисдикции 20 октября 2020 года.
Изучив материалы дела об административном правонарушении и доводы протеста, прихожу к следующим выводам.
В силу пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
В соответствии с частью 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции физическим лицом (за исключением физического лица, состоящего в трудовых отношениях с организацией, имеющей лицензию на розничную продажу алкогольной продукции, либо с организацией, не имеющей лицензии на розничную продажу алкогольной продукции, либо с лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица (индивидуальным предпринимателем), осуществляющим розничную продажу пива и пивных напитков, сидра, пуаре, медовухи, либо с сельскохозяйственным товаропроизводителем (индивидуальным предпринимателем, крестьянским (фермерским) хозяйством), признаваемым таковым в соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2006 года N 264-ФЗ "О развитии сельского хозяйства" и осуществляющим розничную продажу произведенных им вина, игристого вина (шампанского), и непосредственно осуществляющего реализацию алкогольной и спиртосодержащей продукции по договору розничной купли-продажи), если это действие не содержит уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от тридцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией алкогольной и спиртосодержащей продукции.
Постановлением мирового судьи Сычева Д.А. привлечена к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, за то, что она 07 февраля 2020 года в 17 часов 30 минут по адресу: Тюменская область, город Ялуторовск, улица Красноармейская, дом 190/2, не являясь индивидуальным предпринимателем, осуществила розничную реализацию одной бутылки спиртосодержащей пищевой продукции.
Вместе с тем из представленных с протестом документов следует, что 06 июля 2020 года дознавателем ОД Межмуниципального отдела МВД России "Ялуторовский" в отношении Сычевой Д.А. возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного статьей "данные изъяты" Уголовного кодекса Российской Федерации, по факту того, что 07 октября 2020 года около 17 часов 30 минут Сычева Д.А, будучи подвергнутой административному наказанию по постановлению исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 2 Ялуторовского судебного района города Ялуторовска Тюменской области от 20 июня 2019 года по части 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, по постановлению исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка N 2 Ялуторовского судебного района города Ялуторовска Тюменской области от 12 сентября 2019 года по части 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, находясь по адресу: Тюменская область, город Ялуторовск, улица Красноармейская, дом 190, осуществила реализацию одной бутылки спиртосодержащей пищевой продукции - "Спирт" объемом 0, 72 литра, с содержанием этилового спирта 95%, стоимостью 150 рублей за 1 бутылку - относящейся в соответствии с Федеральным законом N 171-ФЗ от 22.11.1995 года "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" к товару, ограниченному обороте.
Таким образом, при квалификации действий Сычевой Д.А. по части 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и по статье "данные изъяты" Уголовного кодекса Российской Федерации учитывались одни и те же обстоятельства, составляющие объективную сторону составов указанных административного правонарушения и преступления.
При таких обстоятельствах, с учетом положений пункта 4 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, постановление мирового судьи судебного участка N 2 Ялуторовского судебного района города Ялуторовска Тюменской области от 20 апреля 2020 года, вынесенное в отношении Сычевой Д.А. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подлежит отмене, а производство по настоящему делу прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.13 - 30.18 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, постановил:
протест заместителя прокурора Тюменской области Чернышева А.Ю. удовлетворить.
Постановление мирового судьи судебного участка N 2 Ялуторовского судебного района города Ялуторовска Тюменской области от 20 апреля 2020 года, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 14.17.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Сычевой Дарьи Анатольевны отменить.
Производство по делу прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Судья Седьмого кассационного
суда общей юрисдикции Печенкина Н.А.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.