Московский городской суд в составе судьи Дорохиной Е.М., при ведении протокола помощником судьи Сидоровым В.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N 3м-881/2020 по ходатайству управления по труду, занятости и социальной защите Ивьевского райисполкома о признании и принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Ивьевского района Гродненской области Республики Беларусь от 8 февраля 2017 года в отношении Лянго Е.Е., У С Т А Н О В И Л:
В Саратовский областной суд через Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по Москве поступило ходатайство управления по труду, занятости и социальной защите Ивьевского райисполкома о признании и принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Ивьевского района Гродненской области Республики Беларусь от 8 февраля 2017 года о взыскании денежных средств с должника Лянго Е.Е, в котором взыскатель указывает, что должник проживает на территории Саратовской области, и что названное решение на территории Республики Беларусь не исполнено.
Определением Саратовского областного суда от 13 августа 2020 года гражданское дело по ходатайству управления по труду, занятости и социальной защите Ивьевского райисполкома о признании и принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Ивьевского района Гродненской области Республики Беларусь от 8 февраля 2017 года передано на рассмотрение в Московский городской суд.
Взыскатель и должник в суд не явились, последний о месте и времени судебного заседания извещался по указанному в ходатайстве и установленному судом адресам.
Проверив материалы дела, суд находит ходатайство подлежащим оставлению без рассмотрения по следующим основаниям.
В силу ч. 1 ст. 409 ГПК РФ решения иностранных судов признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.
Российская Федерация и Республика Беларусь являются участниками Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года (далее - Конвенция).
Согласно п. 3 ст. 54 Конвенции п орядок принудительного исполнения определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение.
В соответствии со ст. 410 ГПК РФ ходатайство взыскателя о принудительном исполнении решения иностранного суда рассматривается верховным судом республики, краевым, областным судом, судом города федерального значения, судом автономной области или судом автономного округа по месту жительства или месту нахождения должника в Российской Федерации, а в случае, если должник не имеет места жительства или места нахождения в Российской Федерации либо место его нахождения неизвестно, по месту нахождения его имущества.
Дело, принятое судом к своему производству с соблюдением правил подсудности, должно быть разрешено им по существу, хотя бы в дальнейшем оно станет подсудным другому суду (ч. 1 ст. 33 ГПК РФ). Принятое к производству суда ходатайство уже не может быть возвращено взыскателю.
Как следует из ст. 410 ГПК РФ, ходатайство о принудительном исполнении решения иностранного суда может быть рассмотрено лишь при определенных условиях, а именно, если известно или место жительства, или место нахождения должника на территории Российской Федерации, или место нахождения его имущества. При отсутствии этих условий, то есть если ни место жительства, ни место нахождения должника или его имущества неизвестны, ходатайство не может быть рассмотрено судом Российской Федерации, поэтому суд оставляет ходатайство без рассмотрения.
В ходатайстве и приложенных к нему документах указано, что должник проживает по адресу: ***.
В ходе рассмотрения ходатайства судом был сделан запрос в Главное Управление по вопросам миграции МВД России, из сообщения которого усматривается, что должник был поставлен на миграционный учет в городе Москве в период с 22.07.2019 по 2.08.2019 гг, тогда как, согласно сообщению Центра адресно-справочной работы Управления по вопросам миграции ГУ МВД России по г. Москве, с указанного времени и по настоящее время в г. Москве и Московской области зарегистрированным не значится.
Таким образом, по указанн ым в ходатайстве адрес ам известить должника на территории Российской Федерации не представляется возможным, а иных сведений о месте его нахождения в Российской Федерации, а равно о наличии у него имущества в Российской Федерации, на которое может быть обращено взыскание, в ходатайстве взыскателя не приведено.
Поскольку на дату поступления и рассмотрения ходатайства в суде должник на территории города Москвы по месту жительства либо по месту пребывания зарегистрирован не был, сведений о месте его нахождения в городе Москве и его месте работы не имеется, а также нет сведений об имуществе должника, на которое возможно обратить взыскание на территории города Москвы, ходатайство не может быть рассмотрено судом по существу и подлежит оставлению без рассмотрения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 222, 410 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Ходатайство управления по труду, занятости и социальной защите Ивьевского райисполкома о признании и принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Ивьевского района Гродненской области Республики Беларусь от 8 февраля 2017 года в отношении Лянго Е.Е. - оставить без рассмотрения.
Разъяснить взыскателю, что после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления ходатайства без рассмотрения, он вправе вновь обратиться в суд с ходатайством в общем порядке.
Определение может быть обжаловано в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение 15 дней через Московский городской суд.
Судья Московского городского суда Е.М. Дорохина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.