Судья Седьмого кассационного суда общей юрисдикции Трапезникова И.И., рассмотрев протест заместителя прокурора Курганской области Ураимова К.А. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 10 Катайского судебного района Курганской области от 19 июня 2019 года, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Гиззатуллина Ирека Миндаровича, установил:
постановлением мирового судьи судебного участка N 10 Катайского судебного района Курганской области от 19 июня 2019 года (N5-129/2019) Гиззатуллин Ирек Миндарович, "данные изъяты" года рождения, признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 рублей.
В протесте, принесенном в Седьмой кассационный суд общей юрисдикции в порядке, предусмотренном статьями 30.12 КоАП РФ, на вступившее в законную силу постановление мирового судьи, заместитель прокурора Курганской области Ураимов К.А. просит его отменить и прекратить производство по делу, указывая на наличие для этого оснований, предусмотренных пунктом 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Гиззатуллин И.М, уведомленный в соответствии с требованиями части 2 статьи 30.15 КоАП РФ о принесении прокурором протеста на указанный судебный акт, отзыв на протест не представил.
Изучив доводы протеста, проверив представленные с ним копии материалов уголовного дела, поступившие по запросу суда материалы дела об административном правонарушении, прихожу к выводам о наличии оснований для отмены состоявшегося по делу постановления.
В соответствии с частью 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение правил охоты, за исключением случаев, предусмотренных частями 1.2, 1.3 названной статьи, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до четырех тысяч рублей с конфискацией орудий охоты или без таковой или лишение права осуществлять охоту на срок до двух лет.
Основанием для привлечения Гиззатуллина И.М. к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, послужили следующие обстоятельства.
07 мая 2019 года в период с 14 часов 00 мин. до 22 часов 00 мин. в лесном массиве на расстоянии 5 км севернее д. Чуга Катайского района Курганской области Гиззатуллин И.М. в нарушение требований подпунктов "в, г" пункта 3.2 Правил охоты, утвержденных Приказом Минприроды России от 16 ноября 2010 года N512, произвел незаконную охоту на копытных животных, а именно: отстрелял одну косулю сибирскую, в период, когда охота на косулю запрещена, при себе имел оружие ИЖ-94, патроны, документов на право охоты не имел.
Из представленных с протестом копий материалов уголовного дела следует, что начальником ОД ОП N22 МО МВД РФ "Каменск-Уральский" 22 апреля 2020 года вынесено постановление о возбуждении уголовного дела N N в отношении Гиззатуллина Ирека Миндаровича, "данные изъяты" года рождения, по признакам состава преступления, предусмотренного пунктом "данные изъяты" части "данные изъяты" статьи "данные изъяты" Уголовного Кодекса Российской Федерации, из которого следует, что 07 мая 2019 года Гиззатуллин И.М, находясь на территории Колчеданского охотничьего хозяйства, расположенного близ с. Колчедан Каменского района Свердловской области, с применением механического транспортного средства, совершил незаконную охоту на одну особь косули, причинив ущерб Российской Федерации в размере 40 000 рублей.
Пунктом "б" части 1 статьи 258 Уголовного кодекса Российской Федерации установлена уголовная ответственность за незаконную охоту с применением механического транспортного средства.
Таким образом, при квалификации действий Гиззатуллина И.М. по части 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и при возбуждении в отношении него уголовного дела по пункту "данные изъяты" части "данные изъяты" статьи "данные изъяты" Уголовного кодекса Российской Федерации учитывались одни и те же обстоятельства, составляющие объективную сторону составов указанных административного правонарушения и преступления.
В силу пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
При таких обстоятельствах, с учетом положений пунктов 4 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, постановление мирового судьи судебного участка N 10 Катайского судебного района Курганской области от 19 июня 2019 года, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Гиззатуллина Ирека Миндаровича, подлежит отмене; производство по настоящему делу подлежит прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 30.12 - 30.18 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
постановил:
протест заместителя прокурора Курганской области Ураимова К.А. на вступившее в законную силу постановление мирового судьи судебного участка N 10 Катайского судебного района Курганской области от 19 июня 2019 года, принесенный в порядке статьи 30.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, удовлетворить.
Постановление мирового судьи судебного участка N 10 Катайского судебного района Курганской области от 19 июня 2019 года, вынесенное по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 8.37 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Гиззатуллина Ирека Миндаровича, отменить.
Производство по данному делу об административном правонарушении прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Судья
Седьмого кассационного суда
общей юрисдикции Трапезникова И.И.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.