Определение СК по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции от 01 декабря 2020 г. по делу N 8Г-20894/2020[88-20404/2020]

Судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего Балакиревой Е.М, судей Арзамасовой Л.В, Рипка А.С, рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу Сагитовой Венеры Закировны на решение Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 30 января 2020 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02 июня 2020 г. по гражданскому делу N 2- 326/2020 по иску Сагитовой Венеры Закировны к индивидуальном предпринимателю Созонову Рифкату Фроловичу и обществу с ограниченной ответственностью "Весна" о предоставлении информации.

Заслушав доклад судьи Балакиревой Е.М, объяснения представителя истца - Галкиной Е.В. и представителя ответчика ООО "Весна" - Мантусовой Ю.А, проверив материалы дела, судебная коллегия

установила:

Сагитова В.З. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Созонову Р.Ф. (далее по тексту- ИП Созонов Р.Ф.) и обществу с ограниченной ответственностью "Весна" (далее по тексту- ООО "Весна") о предоставлении информации.

Решением Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 30 января 2020 г, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02 июня 2020 г, в удовлетворении иска Сагитовой В.З. к ИП Созонову Р.Ф. и ООО "Весна" отказано.

В кассационной жалобе Сагитова В.З. ставит вопрос об отмене решения Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 30 января 2020 г. и апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02 июня 2020 г, как незаконных ввиду неправильного применения судами норм материального права и нарушений норм процессуального права. Полагает, что выводы судов не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.

До начала судебного заседания в суд кассационной инстанции от Сагитовой В.З, ИП Созонова Р.Ф, ООО "Весна" поступили заявления об утверждении мировых соглашений по настоящему делу, на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.

2. По настоящему мировому соглашению ответчики обязуются предоставить истцу следующую информацию за последние 2 (два) года и копии документов:

- сведения, установленные Постановлением Правительства Российской Федерации от 23 сентября 2010 г. N 731, Жилищным кодексом Российской Федерации, а именно:

а) общая информация об управляющей организации, в том числе об основных показателях финансово-хозяйственной деятельности (включая сведения о годовой бухгалтерской отчетности, бухгалтерский баланс и приложения к нему, сведения о доходах, полученных за оказание услуг по управлению зданием (по данным раздельного учета доходов и расходов), а также сведения о расходах, понесенных в связи с оказанием услуг по управлению зданием (по данным раздельного учета доходов и расходов), сметы доходов и расходов, отчет о выполнении смет доходов и расходов;

б) перечень зданий, управление которыми осуществляет управляющая организация, с указанием адреса и основания управления по каждому зданию, перечень зданий, в отношении которых договоры управления были расторгнуты в предыдущем году, с указанием адресов этих домов и оснований расторжения договоров управления, перечень многоквартирных домов, собственники помещений в которых в предыдущем году на общем собрании приняли решение о прекращении их объединения в товарищества для совместного управления общим имуществом в многоквартирных домах, а также перечень многоквартирных домов, в которых членами кооперативов в предыдущем году на их общем собрании приняты решения о преобразовании кооперативов в товарищества;

в) общая информация о зданиях, управление которыми осуществляет управляющая организация, в том числе характеристика здания (включая адрес многоквартирного дома, год постройки, этажность, количество квартир, площадь жилых и нежилых помещений и помещений, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме, уровень благоустройства, серия и тип постройки, кадастровый номер (при его наличии), площадь земельного участка, входящего в состав общего имущества в многоквартирном доме, конструктивные и технические параметры многоквартирного дома), а также информация о системах инженерно-технического обеспечения, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме;

г) информация о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в здании и иных услугах, связанных с достижением целей управления зданием, в том числе сведения о стоимости указанных работ (услуг) и иных услуг;

д) информация об оказываемых коммунальных услугах, в том числе сведения о поставщиках коммунальных ресурсов, установленных ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы, нормативах потребления коммунальных услуг (нормативах накопления твердых коммунальных отходов);

е) информация об использовании общего имущества в многоквартирном доме;

ж) информация о капитальном ремонте общего имущества в здании;

з) информация о проведенных общих собраниях собственников помещений в многоквартирном доме, результатах (решениях) таких собраний;

и) отчет об исполнении управляющей организацией договора управления, отчет об исполнении смет доходов и расходов за год;

к) информация о случаях привлечения управляющей организации, должностного лица управляющей организации, к административной ответственности за нарушения в сфере управления зданием с приложением копий документов о применении мер административного воздействия, а также сведения о мерах, принятых для устранения нарушений, повлекших применение административных санкций;

- на каком сайте ИП Созонов Р.Ф. размещал всю необходимую информацию; заключения ревизионных комиссий;

- журналы показаний общедомовых и индивидуальных счетчиков электроснабжения, водоснабжения и теплоснабжения в здании;

- о ежемесячных объемах потребления зданием ресурсов;

- договоры с ресурсоснабжающими организациями и счета за эти ресурсы по зданию;

- договоры с подрядными организациями, осуществляющими ремонт и наладочные работы по текущему ремонту и содержанию здания, а также финансовые документы и акты о выполненных работах, подтверждающие расходы; в случае выполнения работ собственными силами все журналы, акты и финансовые документы, подтверждающие выполнение работ и затраты, а также сведения о среднесписочном составе работников и их квалификации.

3 Указанную в пункте 2 настоящего мирового соглашения информацию ответчики обязаны предоставить истцу в полном объеме на бумажных носителях в срок не позднее 30 ноября 2020 г.

4. Предоставление ответчиками информации истцу оформляется письменной распиской, составляемой в двух полностью идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон. После передачи информации, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, и составления письменной расписки (в двух экземплярах - по одному для каждой из сторон) о получении информации истцом, обязательства, вытекающие из настоящего мирового соглашения, считаются исполненными.

5. При условии точного и своевременного исполнения ответчиками своих обязательств, вытекающих из настоящего мирового соглашения, истец в полном объеме от отказывается от своих материально-правовых требований к ответчикам, составляющих предмет вышеуказанного иска. В случае нарушения ответчиками условий настоящего мирового соглашения истец будет вправе подать в суд заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение мирового соглашения.

6. Понесенные судебные издержки остаются за сторонами, участвующими в деле и возмещению и распределению не подлежат.

7. Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение, а производство по делу прекратить.

8. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному каждой из сторон и один экземпляр для суда. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением настоящего мирового соглашения, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.

Представители истца и ООО "Весна" в судебном заседании суда кассационной инстанции просили утвердить мировое соглашение на вышеизложенных условиях.

ИП Созонов Р.Ф. просил рассмотреть вопрос об утверждении мирового соглашения в его отсутствие.

В соответствии с частью 1 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Согласно части 1 статьи 153.8 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии гражданского процесса.

Исследовав предложенные сторонами спора условия мирового соглашения и его форму, судебная коллегия полагает его соответствующим предъявляемым к нему требованиям и полагает возможным утвердить его на вышеприведенных условиях учитывая, что его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

В соответствии с частью 13 статьи 153.10 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации утверждение мирового соглашения в судах апелляционной, кассационной и надзорной инстанций по предмету заявленных требований влечет за собой отмену судебного акта и прекращение производства по делу.

В силу пункта 3 части 1 стать 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции полномочен отменить постановление суда первой или апелляционной инстанции полностью либо в части и оставить заявление без рассмотрения или прекратить производство по делу.

На основании изложенного и в соответствии со статьями 39, 153.8, 153.9, 153.10, 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия

определила:

утвердить мировые соглашения от 26 октября 2020 года и от 22 ноября 2020 года по гражданскому делу N 2-326/2020 по иску Сагитовой Венеры Закировны к индивидуальному предпринимателю Созонову Рифкату Фроловичу и обществу с ограниченной ответственностью "Весна" о предоставлении информации на следующих условиях:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.

2. По настоящему мировому соглашению ответчики обязуются предоставить истцу следующую информацию за последние 2 (два) года и копии документов:

- сведения, установленные Постановлением Правительства Российской Федерации от 23 сентября 2010 г. N 731, Жилищным кодексом Российской Федерации, а именно:

а) общая информация об управляющей организации, в том числе об основных показателях финансово-хозяйственной деятельности (включая сведения о годовой бухгалтерской отчетности, бухгалтерский баланс и приложения к нему, сведения о доходах, полученных за оказание услуг по управлению зданием (по данным раздельного учета доходов и расходов), а также сведения о расходах, понесенных в связи с оказанием услуг по управлению зданием (по данным раздельного учета доходов и расходов), сметы доходов и расходов, отчет о выполнении смет доходов и расходов;

б) перечень зданий, управление которыми осуществляет управляющая организация, с указанием адреса и основания управления по каждому зданию, перечень зданий, в отношении которых договоры управления были расторгнуты в предыдущем году, с указанием адресов этих домов и оснований расторжения договоров управления, перечень многоквартирных домов, собственники помещений в которых в предыдущем году на общем собрании приняли решение о прекращении их объединения в товарищества для совместного управления общим имуществом в многоквартирных домах, а также перечень многоквартирных домов, в которых членами кооперативов в предыдущем году на их общем собрании приняты решения о преобразовании кооперативов в товарищества;

в) общая информация о зданиях, управление которыми осуществляет управляющая организация, в том числе характеристика здания (включая адрес многоквартирного дома, год постройки, этажность, количество квартир, площадь жилых и нежилых помещений и помещений, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме, уровень благоустройства, серия и тип постройки, кадастровый номер (при его наличии), площадь земельного участка, входящего в состав общего имущества в многоквартирном доме, конструктивные и технические параметры многоквартирного дома), а также информация о системах инженерно-технического обеспечения, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме;

г) информация о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в здании и иных услугах, связанных с достижением целей управления зданием, в том числе сведения о стоимости указанных работ (услуг) и иных услуг;

д) информация об оказываемых коммунальных услугах, в том числе сведения о поставщиках коммунальных ресурсов, установленных ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы, нормативах потребления коммунальных услуг (нормативах накопления твердых коммунальных отходов);

е) информация об использовании общего имущества в многоквартирном доме;

ж) информация о капитальном ремонте общего имущества в здании;

з) информация о проведенных общих собраниях собственников помещений в многоквартирном доме, результатах (решениях) таких собраний;

и) отчет об исполнении управляющей организацией договора управления, отчет об исполнении смет доходов и расходов за год;

к) информация о случаях привлечения управляющей организации, должностного лица управляющей организации, к административной ответственности за нарушения в сфере управления зданием с приложением копий документов о применении мер административного воздействия, а также сведения о мерах, принятых для устранения нарушений, повлекших применение административных санкций;

- на каком сайте ИП Созонов Р.Ф. размещает всю необходимую информацию; заключения ревизионных комиссий;

- журналы показаний общедомовых и индивидуальных счетчиков электроснабжения, водоснабжения и теплоснабжения в здании;

- о ежемесячных объемах потребления зданием ресурсов;

- договоры с ресурсоснабжающими организациями и счета за эти ресурсы по зданию;

- договоры с подрядными организациями, осуществляющими ремонт и наладочные работы по текущему ремонту и содержанию здания, а также финансовые документы и акты о выполненных работах, подтверждающие расходы; в случае выполнения работ собственными силами все журналы, акты и финансовые документы, подтверждающие выполнение работ и затраты, а также сведения о среднесписочном составе работников и их квалификации.

3 Указанную в пункте 2 настоящего мирового соглашения информацию ответчики обязаны предоставить истцу в полном объеме на бумажных носителях в срок не позднее 30 ноября 2020 г.

4. Предоставление ответчиками информации истцу оформляется письменной распиской, составляемой в двух полностью идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон. После передачи информации, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, и составления письменной расписки (в двух экземплярах - по одному для каждой из сторон) о получении информации истцом, обязательства, вытекающие из настоящего мирового соглашения, считаются исполненными.

5. При условии точного и своевременного исполнения ответчиками своих обязательств, вытекающих из настоящего мирового соглашения, истец в полном объеме от отказывается от своих материально-правовых требований к ответчикам, составляющих предмет вышеуказанного иска. В случае нарушения ответчиками условий настоящего мирового соглашения истец будет вправе подать в суд заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение мирового соглашения.

6. Понесенные судебные издержки остаются за сторонами, участвующими в деле и возмещению и распределению не подлежат.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (статья 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

Решение Ленинского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 30 января 2020 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02 июня 2020 г. по гражданскому делу N 2- 326/2020 отменить, производство по делу прекратить.

Председательствующий Е.М. Балакирева

Судьи Л.В. Арзамасова

А.С. Рипка