Определение СК по уголовным делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции от 17 декабря 2020 г. по делу N 7У-13684/2020[77-3289/2020]

Судебная коллегия по уголовным делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего Петровой Н.Е, судей Кияйкина В.М, Бегунова М.В, при секретаре Божко Ю.А, с участием:

прокурора Казанцевой Т.В, защитника-адвоката Филатова П.Н, осужденного Миниева И.Ш. в режиме видеоконференц-связи, рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению исполняющего обязанности заместителя прокурора Республики Башкортостан ФИО1 на приговор мирового судьи судебного участка по Краснокамскому району Республики Башкортостан от 11 января 2018 года в отношении Миниева И.Ш, Заслушав доклад судьи Петровой Н.Е, изложившей обстоятельства дела, содержание судебных решений, доводов кассационного представления исполняющего обязанности заместителя прокурора Республики Башкортостан ФИО1, заслушав мнение прокурора Казанцевой Т.В, поддержавшей доводы кассационного представления, выслушав осужденного и его защитника-адвоката Филатова П.Н. об улучшении положения Миниева И.Ш, судебная коллегия, установила:

приговором мирового судьи судебного участка по Краснокамскому району Республики Башкортостан от 11 января 2018 года

Миниев И.Ш, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "данные изъяты", гражданин "данные изъяты", судимый:

-24 августа 2010 года Краснокамским районным судом Республики Башкортостан, с учетом последующих изменений, по п."а" ч.3 ст.158 УК РФ к 2 годам 8 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;

-28 октября 2010 года Нефтекамским городским судом Республики Башкортостан, с учетом последующих изменений, по ч.1 ст.111 УК РФ к 2 годам 1 месяцу лишения свободы, на основании ч.5 ст.69 УК РФ (приговор от 24 августа 2010 года) к 3 годам 3 месяцам лишения свободы, освобожден ДД.ММ.ГГГГ года условно-досрочно по постановлению Чердынского районного суда Пермского края от 30 мая 2013 года на неотбытый срок 2 месяца 2 дня;

-30 октября 2014 года Краснокамским районным судом Республики Башкортостан по п.п."б", "в" ч.2 ст.158, п."в" ч.2 ст.158, ч.2 ст.69 УК РФ УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;

-26 декабря 2014 года Краснокамским районным судом Республики Башкортостан, с учетом последующих изменений, по п.п."а", "в" ч.2 ст.158, ч.1 ст.166, ч.1 ст.158, ч.2 ст.69, ч.5 ст.69 УК РФ (приговор от 30 октября 2014 года) к 2 годам 1 месяцу лишения свободы в исправительной колонии строгого режима. ДД.ММ.ГГГГ на основании п.5 Постановления Государственной Думы от 24 апреля 2014 года N6575-6 ГД "Об объявлении амнистии в связи с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов" освобожден от дальнейшего отбывания наказания;

14 июля 2017 года Нефтекамским городским судом Республики Башкортостан по п."в" ч.2 ст.158 УК РФ к 4 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

16 октября 2017 года Ленинским районным судом г. Перми (с учетом апелляционного определения судебной коллегии по уголовным делам Пермского краевого суда от 22 декабря 2017 года) по п. "а" ч.3 ст.111 УК РФ к 7 годам лишения свободы, в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ частично присоединено наказание по приговору Нефтекамского городского суда от 14 июля 2017 года, и окончательно назначено наказание в виде 7 лет 1 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;

осужден по п."в" ч.2 ст.115 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы, ч.1 ст.158 УК РФ к 8 месяцам лишения свободы. На основании ч.2 ст.69 УК РФ путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно назначено 1 год 2 месяца лишения свободы.

В соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказания с наказанием, назначенным по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года, назначено окончательное наказание 8 лет 1 месяц лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.

Начало срока отбывания наказания исчислено с 11 января 2018 года.

В окончательное наказание засчитано наказание, отбытое по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года, то есть с 16 октября 2017 года по 10 января 2018 года.

Решен вопрос о вещественных доказательствах.

В апелляционном порядке приговор мирового судьи судебного участка по Краснокамскому району Республики Башкортостан от 11 января 2018 года не обжаловался, вступил в законную силу.

Миниев И.Ш. признан виновным в умышленном причинении ДД.ММ.ГГГГ потерпевшему ФИО2 легкого вреда здоровью вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, с применением предметов, используемых в качестве оружия. Он же, признан виновным в совершении в начале ДД.ММ.ГГГГ года кражи, то есть тайного хищения чужого имущества принадлежащего ФИО3, на общую сумму 4041 рубль. Преступления совершены в "адрес" при обстоятельствах, изложенных в приговоре.

В кассационном представлении исполняющий обязанности заместителя прокурора Республики Башкортостан ФИО1 указывает, что окончательное наказание Миниеву И.Ш. назначено на основании ч.5 ст.69 УК РФ. При этом суд, частично сложив наказание по обжалуемому приговору с наказанием, назначенным приговором Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года, не учел, что Миниев И.Ш. был осужден еще и 2 ноября 2017 года мировым судьей судебного участка N1 по Янаульскому району и г.Янаул. При назначении окончательного наказания по данному приговору суд также в соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ сложил назначенное наказание с наказанием по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года. В результате допущенной судом ошибки наказание по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года было дважды сложено на основании ч.5 ст.69 УК РФ по разным приговорам. Считает, что допущенное судом нарушение положений ч.2 ст.6 УК РФ повлияло на исход дела и справедливость назначенного наказания. Просит приговор мирового судьи от 11 января 2018 года изменить, исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной частей приговора указание на назначение окончательного наказания Миниеву И.Ш. на основании ч.5 ст.69 УК РФ путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием, по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года.

В материалах дела имеется приобщенный к кассационному представлению приговор мирового судьи судебного участка N 1 по Янаульскому району и г. Янаулу Республики Башкортостан от 2 ноября 2017 года измененный апелляционным постановлениям Янаульского районного суда Республики Башкортостан от 6 марта 2018 года, согласно которому Миниев И.Ш. осужден по ч. 1 ст. 112 УК РФ к 1 году 2 месяцам лишения свободы, в соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ частично присоединено наказание по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года (с учетом изменений, внесенных апелляционным определением Пермского краевого суда от 22 декабря 2017 года) и окончательно назначено наказание в виде 7 лет 8 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в кассационном представлении исполняющего обязанности заместителя прокурора Республики Башкортостан ФИО1, выслушав стороны, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с ч.1 ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.

Такие нарушения уголовного закона по делу установлены.

На основании ч.2 ст.6 УК РФ никто не может нести уголовную ответственность дважды за одно и то же преступление.

Как усматривается из материалов уголовного дела (по обжалуемому приговору от 11 января 2018 года), при назначении Миниеву И.Ш. окончательного наказания по правилам ч.5 ст.69 УК РФ суд исходил из того, что он совершил преступления до вынесения приговора Ленинским районным судом г. Перми от 16 октября 2017 года.

При этом мировому судье судебного участка по Краснокамскому району Республики Башкортостан не было известно о том, что 2 ноября 2017 года Миниев И.Ш. осужден приговором мирового судьи судебного участка N 1 по Янаульскому району и г. Янаулу Республики Башкортостан, по которому окончательное наказание осужденному также было назначено на основании ч.5 ст.69 УК РФ, путем частичного сложения вновь назначенного наказания с наказанием по приговору Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года.

Таким образом, наказание, назначенное в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ (по приговору от 16 октября 2017 года) дважды учтено судом при назначении наказания по приговорам от 2 ноября 2017 года и 11 января 2018 года, что является нарушением ч.2 ст.6 УК РФ.

При таких обстоятельствах судебная коллегия считает необходимым изменить обжалуемый приговор, исключить из его описательно-мотивировочной и резолютивной частей указание на применение в отношении Миниева И.Ш. положений ч.5 ст.69 УК РФ (приговор Ленинского районного суда г. Перми от 16 октября 2017 года).

В остальной части приговор суда первой инстанции подлежат оставлению без изменения, как постановленный в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона и основанный на правильном применении уголовного закона.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.401.13 - 401.16 УПК РФ, судебная коллегия

определила:

приговор мирового судьи судебного участка по Краснокамскому району Республики Башкортостан от 11 января 2018 года в отношении Миниева И.Ш. изменить:

- исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной частей приговора указание о назначении Миниеву И.Ш. наказания на основании ч.5 ст.69 УК РФ (приговор Ленинского района г. Перми от 16 октября 2017 года);

- считать Миниева И.Ш. осужденным по п."в" ч.2 ст.115 и ч.1 ст.158 УК РФ к лишению свободы сроком на 8 месяцев за каждое преступление, на основании ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний к лишению свободы сроком на 1 год 2 месяца с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.

В остальной части приговор оставить без изменения.

Кассационное представление исполняющего обязанности заместителя прокурора Республики Башкортостан ФИО1 удовлетворить.

Определение может быть обжаловано в Судебную коллегию по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации по правилам главы 47.1 УПК РФ.

Председательствующий

Судьи