Судебная коллегия по уголовным делам Восьмого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего судьи Старчиковой Е.В, судей Сиротинина М.П, Пластининой О.В, при секретаре Логуновой С.В, с участием прокурора Сыромотиной М.Н, осужденного Борматкова Д.П, адвоката Мельничук Л.А. в защиту интересов осужденного Борматкова Д.П, рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Борматкова Дмитрия Павловича на приговор Сузунского районного суда Новосибирской области от 18 августа 2016 года.
Заслушав доклад судьи Старчиковой Е.В, выступления осужденного Борматкова Д.П. и адвоката Мельничук Л.А, действующей в его интересах, поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Сыромотиной М.Н, полагавшей необходимым приговор в части разрешения гражданского иска о компенсации морального вреда отменить, судебная коллегия
установила:
приговором Сузунского районного суда Новосибирской области от 18 августа 2016 года
Борматков Дмитрий Павлович, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в "данные изъяты" ранее судимый:
- 21 ноября 2012 года Сузунским районным судом Новосибирской области (с учетом изменений, внесенных кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Новосибирского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ) по ч. 1 ст. 158 УК РФ, п. "а" ч. 3 ст. 158 УК РФ, на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ к 2 годам 11 месяцам лишения свободы, осужден по п.п. "г, з" ч. 2 ст. 112 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Срок наказания постановлено исчислять с 30 апреля 2016 года.
С Борматкова Д.П. и А в пользу П солидарно взыскано в возмещение материального вреда N рублей, в возмещение морального вреда N рублей.
Приговором разрешены вопросы о мере пресечения, распределении процессуальных издержек и судьбе вещественных доказательств.
Этим же приговором осужден А, в отношении которого приговор на обжалован.
В апелляционном порядке приговор не пересматривался.
Борматков Д.П. осужден за умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в статье 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья, совершенное группой лиц по предварительному сговору, с применением предметов, используемых в качестве оружия.
Преступление совершено ДД.ММ.ГГГГ в "адрес" при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационной жалобе осужденный Борматков Д.П. не согласен с решением суда о рассмотрении гражданских исков. Указывает, что потерпевшим не представлены доказательства, подтверждающие стоимость лекарственных препаратов, также не согласен с размером компенсации морального вреда, который взыскан без учета его материального положения.
Проверив материалы уголовного дела, доводы кассационной жалобы осужденного Борматкова Д.П, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
При рассмотрении настоящего уголовного дела суд первой инстанции допустил такие нарушения закона.
Выводы суда о виновности Борматкова Д.П. в совершении преступления, предусмотренного п.п. "г, з" ч. 2 ст. 112 УК РФ подтверждаются совокупностью собранных и всесторонне исследованных доказательств по делу, соответствуют фактическим обстоятельствам совершенного преступления, установленным судом на основании анализа показаний самих осужденных Борматкова Д.П. и А, потерпевшего П, свидетелей Б, П2, Ш, а также сведений, содержащихся в протоколах следственных и процессуальных действий, заключениях экспертов, содержание которых подробно приведено в приговоре.
Данные выводы суда и квалификация действий осужденного Борматкова Д.П. по п.п. "г, з" ч. 2 ст. 112 УК РФ в кассационной жалобе не оспариваются.
Наказание Борматкову Д.П. назначено в соответствии с требованиями ст. ст. 6, 60, УК РФ, с учетом целей наказания, предусмотренных ст. 43 УК РФ, характера и степени общественной опасности совершенного преступления, данных о личности осужденного, а также с учетом всех имеющихся смягчающих обстоятельств.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств судом учтены полное признание вины и раскаяние в содеянном.
В качестве отягчающего наказание обстоятельства Борматкова Д.П. суд обоснованно учел рецидив преступлений.
Формального подхода к оценке обстоятельств, влияющих на размер наказания, судом не допущено. Мотивы решения всех вопросов, касающихся назначения конкретного вида и размера наказания в приговоре приведены.
Обстоятельств, дающих основание для применения положений в отношении осужденного Борматкова Д.П. ст. 64 УК РФ, ч. 6 ст. 15 УК РФ, судом не установлено.
Выводы суда о назначении наказания в виде реального лишения свободы и отсутствии оснований для применения ст. 73 УК РФ в отношении осужденного Борматкова Д.П. надлежащим образом мотивированы в приговоре и сомнений не вызывают.
Таким образом, по мнению судебной коллегии, назначенное Борматкову Д.П. наказание соответствует характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и данным о личности виновного, а также отвечает целям и задачам уголовного наказания, требованиям закона об индивидуализации ответственности.
Вид исправительного учреждения для отбывания наказания Бормоткову Д.П. определен верно на основании п. "в" ч.1 ст.58 УК РФ.
Вместе с тем приговор в отношении Борматкова Д.П. и А в части разрешения гражданского иска П подлежит отмене на основании ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ.
Согласно п. 10 части 1 статьи 299 УПК РФ при постановлении приговора суд в совещательной комнате разрешает вопрос по заявленному гражданскому иску, при этом, в силу положений п. 5 статьи 307 УПК РФ, описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать обоснование принятых решений по вопросам, указанным в статье 299 УПК РФ, в том числе и по вопросу разрешения гражданского иска.
В силу положений ч. 2 ст. 44 УПК РФ по уголовному делу может быть заявлен гражданский иск, который предъявляется после возбуждения уголовного дела и до окончания судебного следствия при разбирательстве данного уголовного дела в суде первой инстанции.
Согласно положениям ст. 44 УПК РФ гражданским истцом является физическое или юридическое лицо, предъявившее требование о возмещении имущественного вреда, при наличии оснований полагать, что данный вред причинен ему непосредственно преступлением. Решение о признании гражданским истцом оформляется определением суда или постановлением судьи, следователя, дознавателя. Гражданский истец может предъявить гражданский иск и для имущественной компенсации морального вреда.
В соответствии со ст. 54 УПК РФ в качестве гражданского ответчика может быть привлечено физическое или юридическое лицо, которое в соответствии с Гражданским кодексом РФ несет ответственность за вред, причиненный преступлением. О привлечении физического или юридического лица в качестве гражданского ответчика дознаватель, следователь или судья выносит постановление, а суд - определение.
Как видно из материалов уголовного дела, потерпевшим П были заявлены исковые требования о возмещении материального ущерба в сумме N рублей и компенсации морального вреда, причиненного преступлением на сумму N рублей.
Вместе с тем из протокола судебного заседания усматривается, что письменные материалы дела, касающиеся вопроса принятия решения по предъявленному гражданскому иску, и само исковое заявление судом не исследовались, мнение осужденных по гражданскому иску не выяснялось.
В нарушении требований Борматков Д.П. и А в нарушение требований ст. 54 УПК РФ не были признаны гражданскими ответчиками.
Вопреки требованиям ч. 1 ст. 268 УПК РФ П не разъяснялись права гражданского истца, а Борматкову Д.П. и А не разъяснялись права гражданского ответчика, в том числе право возражать против предъявленного гражданского иска, а также давать объяснения и показания по существу предъявленного иска.
Кроме того, исходя из разъяснений, содержащихся в п. 38 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 ноября 2016 года N 55 "О судебном приговоре", при разрешении в приговоре вопросов, связанных с гражданским иском, суд обязан привести мотивы, обосновывающие полное или частичное удовлетворение иска либо отказ в нем, указать с приведением соответствующих расчетов размеры, в которых удовлетворены требования истца, и закон, на основании которого разрешен гражданский иск. При удовлетворении гражданского иска, предъявленного к нескольким подсудимым, в приговоре надлежит указать, какие конкретно суммы подлежат взысканию с них солидарно и какие - в долевом порядке.
При разрешении исков о компенсации морального вреда, причиненного преступлением, суду следует руководствоваться положениями ст. 151, 1099, 1100, 1101 ГК РФ, в соответствии с которыми при определении размера компенсации морального вреда необходимо учитывать, в том числе, характер причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, степень вины подсудимого. При этом по смыслу положений ст. 151 и 1101 ГК РФ, при разрешении гражданского иска о компенсации морального вреда, предъявленного к нескольким соучастникам преступления, и об удовлетворении исковых требований суд должен определить долевой порядок взыскания с учетом степени их вины в содеянном (п. 40 вышеназванного Постановления).
Вопреки указанным требованиям закона, суд, разрешив гражданский иск потерпевшего П о компенсации морального вреда, взыскал с Борматкова Д.П. и А компенсацию морального вреда в сумме 50 000 рублей солидарно, что законом не предусмотрено.
Исходя из вышеизложенного, судебная коллегия полагает, что судом допущены существенные нарушения уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела, поэтому приговор суда в части разрешения гражданского иска подлежит отмене с направлением дела на новое судебное рассмотрение в тот же суд в порядке гражданского судопроизводства.
Иных оснований для отмены или изменения приговора не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 401.14 - 401.16 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Сузунского районного суда Новосибирской области от 18 августа 2016 года в отношении Борматкова Дмитрия Павловича, Артамонова Евгения Александровича в части разрешения гражданского иска отменить.
Уголовное дело в этой части передать на новое судебное рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
В остальной части кассационную жалобу Борматкова Д.П. оставить без удовлетворения.
Председательствующий Е.В. Старчикова
Судьи О.В. Пластинина
М.П. Сиротинин
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.