Вход
Решение Московского городского суда от 09 июля 2021 г. по делу N 3-0893/2021
Московский городской суд в составе
председательствующего судьи Полыги В.А, при секретаре Волковой А.В, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Румянцевой Ирины Борисовны к ООО "Вербета" о защите исключительных прав на произведения изобразительного искусства "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!..", размещённые на сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" shop.doyoupaint.com, УСТАНОВИЛ:
Румянцева И.Б. обратилась в Московский городской суд с исковым заявлением к ООО "Вербета" о защите исключительных прав на произведения изобразительного искусства под наименованиями "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!..", в обоснование своих требований указав, что истцу принадлежат исключительные права на названные изображения. Вместе с тем произведения изобразительного искусства неправомерно используются в сети "Интернет" на сайте shop.doyoupaint.com без согласия правообладателя Румянцевой И.Б. и без иного законного основания, чем нарушаются права истца.
Согласно данным, представленным истцом, владельцем сайта shop.doyoupaint.com является ответчик ООО "Вербета".
В указанной связи, полагая свои права нарушенными, Румянцева И.Б, уточнив заявленные требования, просит суд взыскать с ООО "Вербета" в её пользу компенсацию за нарушение исключительного права на произведения под наименованиями: "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!.." в размере 2 100 000 рублей, исходя из расчета по 50 000 рублей за каждый выявленный факт размещения произведения по адресам:
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48678/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41254/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27885/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38359/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38363/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41261/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41263
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48674/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48673/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27702/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27890/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41265/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/_80x_100/27887/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48672/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48679/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41259/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38076/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41258/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27701/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41257/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38364/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41255/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41264/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41260/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48680
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48675/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48676/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38361/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27703/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27886
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38080
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27889/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41262/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38081/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27888/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38360
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48681/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48670/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41256/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38362/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38077/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60 x75/48671/.
Также просит взыскать в её пользу 120 000 рублей за удаление информации об авторском праве в отношении названных произведений изобразительного искусства, исходя из расчета 10 000 рублей за каждое произведение.
В судебном заседании представитель истца Румянцевой И.Б. по доверенности Ватаманюк Е.В. исковые требования поддержала. Дополнительно пояснила, что заявитель полагает, что его права нарушены именно в результате неправомерного размещения произведений в сети "Интернет" на сайте shop.doyoupaint.com. Также представила ходатайство о взыскании расходов на оплату юридических услуг, на проезд представителя для участия в рассмотрении спора, на фиксацию нарушения в сети "Интернет" в общей сумме 36 265 рублей и расходов по уплате государственной пошлины в размере 19 200 рублей.
Представитель ответчика ООО "Вербета" генеральный директор Романенков А.А. против удовлетворения заявленных требований возражал по доводам, изложенным в письменном отзыве. Подтвердил факт принадлежности ответчику сайта с доменным именем shop.doyoupaint.com.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций в судебное заседание не явился.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, в том числе приобщенный материал по заявлению о принятии предварительных обеспечительных мер (материал N 2и-1854/2021), суд находит исковое заявление подлежащим частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Частью 3 статьи 26 ГПК РФ установлено, что Московский городской суд рассматривает в качестве суда первой инстанции гражданские дела, которые связаны с защитой авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", и по которым им приняты предварительные обеспечительные меры в соответствии со статьей 144.1 настоящего Кодекса.
18 марта 2021 года Московским городским судом по заявлению Румянцевой И.Б. были приняты предварительные обеспечительные меры, направленные на обеспечение защиты исключительных прав на изображения "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!.." размещенные на сайте shop.doyoupaint.com по адресам:
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48678/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41254/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27885/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38359/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38363/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41261/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41263
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48674/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48673/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27702/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27890/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41265/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/_80x_100/27887/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48672/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48679/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41259/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38076/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41258/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27701/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41257/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38364/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41255/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41264/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41260/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48680
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48675/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48676/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38361/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27703/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27886
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38080
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27889/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41262/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38081/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27888/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38360
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48681/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48670/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41256/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38362/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38077/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60 x75/48671/.
Таким образом, в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации Московский городской суд правомочен рассматривать настоящее гражданское дело.
Согласно ст. 1225 ГК РФ интеллектуальная собственность охраняется законом. При этом результатами интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана, (интеллектуальной собственностью) являются, среди прочего, произведения искусства. В силу ст. 1259 ГК РФ к объектам авторских прав относятся п роизведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства.
В соответствии с п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности (правообладатель) может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности (в том числе его использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ.
В соответствии с положениями ст. 1228 автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат. Автору результата интеллектуальной деятельности принадлежит право авторства, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, право на имя и иные личные неимущественные права. Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Это право может быть передано автором другому лицу по договору, а также может перейти к другим лицам по иным основаниям, установленным законом.
В силу ст. 1257 автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 настоящего Кодекса, считается его автором, если не доказано иное.
Согласно ст. 1283 ГК РФ исключительное право на произведение переходит по наследству.
Как следует из материалов дела, автором произведений изобразительного искусства "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!.." является *, что подтверждается каталогом произведений "Коты", в котором представлены спорные произведения изобразительного искусства и содержится информация об их авторстве, указанная в соответствии с положениями п. 1 ст. 1300 ГК РФ. Ответчиком доказательств того, что автором названных произведений является иное лицо, либо о том, что исключительные права на произведения были отчуждены, не представлено.
На основании свидетельства о праве на наследство по закону от * года (материал 2и-1854/2021, л.д. 12) наследником * является истец Румянцева И.Б, наследство состоит из авторских прав на любые результаты интеллектуальной деятельности, принадлежащие наследодателю.
Таким образом, истец является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!..".
Судом также установлено, что в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на сайте shop.doyoupaint.com по адресам:
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48678/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41254/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27885/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38359/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38363/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41261/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41263
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48674/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48673/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27702/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27890/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41265/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/_80x_100/27887/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48672/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48679/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41259/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38076/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41258/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27701/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41257/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38364/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41255/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41264/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41260/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48680
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48675/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48676/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38361/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27703/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27886
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38080
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27889/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41262/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38081/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/27888/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38360
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48681/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60x75/48670/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/72x90/41256/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38362/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/80x100/38077/
https://shop.doyoupaint.com/catalog/kartina_po_nomeram/60 x75/48671/
были размещены и доведены до всеобщего сведения, то есть использованы произведения искусства - "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!..", что подтверждается протоколом автоматизированного осмотра информации в сети "Интернет" от 23 марта 2021 года (л.д. 85-93), скриншотами страниц сайта от 28 февраля 2021 года. Ответчиком факт размещений произведений на указанных страницах сайта не оспаривался.
Румянцева И.Б. как лицо, обладающее исключительными правами на использование вышеуказанных произведений в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", не размещало их на сайте shop.doyoupaint.com. Соответственно, никаких доказательств, которые могли бы свидетельствовать о распространении и использовании произведений на соответствующем сайте с разрешения правообладателя, суду представлено не было. Использование вышеуказанных произведений в качестве результата интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя законом (ст. ст. 1272, 1273, 1274 ГК РФ) в настоящем случае не допускается. Таким образом, исходя из объема представленных в суд доказательств, наличие информации, предоставляющей возможность размещения, распространения и использования изображений на сайте shop.doyoupaint.com без согласия правообладателя является незаконным.
Как установлено статьей 1250 ГК РФ интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права по требованию правообладателей, а предусмотренные настоящим Кодексом меры ответственности за нарушение интеллектуальных прав подлежат применению при наличии вины нарушителя, если иное не установлено настоящим Кодексом. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим интеллектуальные права.
В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1252 ГК РФ защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности осуществляется, в частности, путем предъявления требования о возмещении убытков - к лицу, неправомерно использовавшему результат интеллектуальной деятельности без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование).
Судом установлено и подтверждено ответчиком, что владельцем сайта с доменным именем shop.doyoupaint.com является ООО "Вербета". Как разъяснено в п. 78 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 2019 года N 10, в ладелец сайта самостоятельно определяет порядок использования сайта (пункт 17 статьи 2 Федерального закона от 27 июля 2006 года N 149-ФЗ), поэтому бремя доказывания того, что материал, включающий результаты интеллектуальной деятельности, на сайте размещен третьими лицами, а не владельцем сайта и, соответственно, последний является информационным посредником, лежит на владельце сайта. При отсутствии таких доказательств презюмируется, что владелец сайта является лицом, непосредственно использующим соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации.
В такой ситуации, принимая во внимание, что сведений о размещении спорных произведений на сайте иными лицами ответчиком не представлено, ООО "Вербета", будучи владельцем сайта, несет ответственность за нарушение исключительных прав истца и является надлежащим ответчиком по делу, а к нему могут быть предъявлены требования о возмещении убытков.
Между тем п. 3 ст. 1252 ГК РФ предусмотрено, что в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим Кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.
Возможность заявления правообладателем требований о взыскании компенсации вместо причиненных убытков предусмотрена ст. 1301 ГК РФ, согласно которой в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.
Закрепляя предельные минимальные и максимальные размеры компенсации, ГК РФ не содержит каких-либо ограничений размера такой компенсации в предусмотренных законом пределах, относя определение конкретного размера компенсации на усмотрение суда. При этом избранный судом размер компенсации судом должен быть обоснован.
Суд учитывает разъяснение, изложенное в п. 62 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 2019 года N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации", согласно которому п ри определении размера компенсации суд учитывает, в частности, обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер, допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.
Истцом заявлено требование о выплате компенсации за незаконное использование результата интеллектуальной деятельности в размере по 50 000 рублей за каждый выявленный факт использования произведений на сайте shop.doyoupaint.com.
Между тем размещение ответчиком каждого индивидуально определенного произведения изобразительного искусства на различных страницах сайта с доменным именем shop.doyoupaint.com составляет единый процесс использования объекта авторского права, в связи с чем суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию за незаконное использование результатов интеллектуальной деятельности исходя из того, что нарушение прав истца имело место в связи с размещением каждого произведения на сайте, а не на отдельной его странице.
Проанализировав установленные по делу обстоятельства в их взаимосвязи и совокупности, суд приходит к выводу о том, что допущенное нарушение не имело грубого характера; сведений о том, что нарушение имело место длительный период времени, в материалы дела не представлено, равно как не имеется и сведений о том, что произведения были доведены на сайте shop.doyoupaint.com до значительного числа лиц.
Не представлено суду и доказательств наличия у правообладателя значительных имущественных потерь в связи с размещением на сайте произведений. Представленный истцом лицензионный договор на право использование произведений при выпуске продукции не может быть принят судом во внимание, поскольку при рассмотрении настоящего спора защите подлежат права Румянцевой И.Б, нарушенные при использовании произведений в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", а не в связи с выпуском контрафактной продукции. В случае нарушения прав истца в результате реализации ответчиком контрафактных экземпляров произведений Румянцева И.Б. не лишена возможности обратиться с самостоятельными требованиями о защите нарушенных прав.
В такой ситуации суд полагает разумным взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию в размере 10 000 рублей за каждое произведение, размещенное на сайте, а всего 120 000 рублей.
Что касается требований истца о взыскании компенсации за удаление информации об авторском праве, суд руководствуется следующим.
Согласно пп. 1 п. 2 ст. 1300 ГК РФ в отношении произведений не допускается удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве. При этом информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя (п. 1 ст. 1300 ГК РФ).
В случае нарушения положений, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации в соответствии со статьей 1301 настоящего Кодекса.
Таким образом, компенсация за удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве может быть взыскана в пользу правообладателя независимо от взыскания компенсации за неправомерное использование произведений в сети "Интернет". Расчет компенсации производится по правилам ст. 1301 ГК РФ в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.
В судебном заседании представитель истца указал, что допущенное ответчиком нарушение положений п. 2 ст. 1301 ГК РФ выразилось в удалении из размещенных на сайте shop.doyoupaint.com изображений сведений об авторе произведения - *.
Как следует из представленного суду каталога "Коты" с произведениями изобразительного искусства, созданными * на произведениях "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики" имеется подпись автора, которая признается информацией об авторском праве. Поскольку на размещенных ответчиком на сайте shop.doyoupaint.com изображениях подпись автора и как следствие информация об авторском праве отсутствует, суд приходит к выводу о том, что такая информация была удалена ответчиком и удовлетворяет требования заявителя в указанной части.
Вместе с тем на произведениях "Хэллоуин по-питерски", "Любит!..", размещенных в каталоге "Коты", подпись автора отсутствует, а оснований говорить об удалении ответчиком информации об авторском праве при размещении указанных произведений на сайте отсутствует. Таким образом, компенсация в отношении указанных произведений на основании ст.ст. 1300, 1301 взысканию в пользу истца не подлежит.
Исходя из принципов разумности и вышеприведенной оценки нарушения прав истца в результате неправомерных действий ответчика, которые грубыми не признаются, суд взыскивает с ответчика в пользу истца компенсацию в размере 10 000 рублей за каждое произведение, а всего 100 000 рублей.
В связи с частичным удовлетворением искового заявления с ответчика на основании ст. ст. 88, 98 ГПК РФ в пользу Румянцевой И.Б. подлежит взысканию сумма уплаченной при подаче иска государственной пошлины пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований имущественного характера.
Истцом заявлены требования о взыскании компенсации в общей сумме 2 220 000 рублей, государственная пошлина подлежала уплате в размере 19 300 рублей. Требования удовлетворены на сумму 220 000 рублей, соответственно, в пользу истца подлежит взысканию 1 913 рублей пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований (220 000 * 19 300 / 2 220 000).
Фактически истцом уплачена государственная пошлина в размере 20 400 рублей, в связи с чем по правилам ст. 333.40 НК РФ истцу подлежит возврату излишне уплаченная государственная пошлина в размере 1 100 рублей (20 400 - 19 300).
Согласно ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, также относятся расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; другие признанные судом необходимыми расходы.
Согласно ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В соответствии с договором оказания юридических услуг от 1 декабря 2020 года стоимость услуг представителя составила 10 000 рублей. Суд полагает стоимость оказанных услуг разумной с учетом того, что представителем были оказаны услуги по составлению искового заявления, подготовке документов в обоснование требований истца, письменной позиции по делу, участия в ходе досудебной подготовки и в одном судебном заседании.
Поскольку расходы на фиксацию нарушений на сайте shop.doyoupaint.com стоимостью 900 рублей (л.д. 94) являлись необходимыми для подтверждения заявленных истцом требований, а для участия в ходе досудебной подготовки и участия в судебном заседании представитель истца был вынужден нести расходы на проезд в общей сумме 6 165 рублей, при этом согласно п. 4.1 договора оказания юридических услуг расходы, уплата которых необходима для исполнения исполнителем обязательств по договору, оплачиваются заказчиком отдельно, то есть не входят в вознаграждение исполнителя, указанные расходы также подлежат взысканию в пользу истца.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ООО "Вербета" в пользу Румянцевой Ирины Борисовны компенсацию за нарушение исключительных прав на произведения изобразительного искусства "Белые ночи", "Дачник", "Болельщик", "Летающий лягушонок", "Петербургский романс", "Любимец", "Жизнь удалась", "Желание", "Гуляние котов", "Мурики амурики", "Хэллоуин по-питерски", "Любит!.." в размере 220 000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 913 рублей, расходы на оказание юридической помощи 10 000 рублей, расходы на фиксацию 900 рублей, расходы на проезд 6 165 рублей.
Вернуть Румянцевой Ирине Борисовне излишне уплаченную по чеку-ордеру N 56 от 26 марта 2021 года государственную пошлину в размере 1 100 рублей.
Решение суда может быть обжаловано в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через суд, вынесший решение.
Судья
Московского городского суда подпись В.А. Полыга
Решение в окончательной форме изготовлено 16 июля 2021 года
Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.