Кассационное определение СК по уголовным делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции от 27 июля 2021 г. по делу N 7У-2843/2021[77-1059/2021]

Судебная коллегия по уголовным делам Пятого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего судьи Колбиной Н.В, судей Бецукова А.З, Чекмарева М.А, при помощнике судьи Свечкарь А.Ф, ведущей протокол судебного заседания, с участием

прокурора Денисова М.О, защитника осужденного-адвоката Козуляка Д.М.

рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению заместителя прокурора Республики Северная Осетия-Алания Гусейнова К.Р. на приговор Моздокского районного суда Республики Северная Осетия-Алания от 6 октября 2020 года в отношении Бопхоева А.А..

Заслушав доклад судьи Колбиной Н.В, изложившей обстоятельства дела, содержание приговора, доводы кассационного представления, выступления прокурора Денисова М.О. об изменении приговора, защитника осужденного-адвоката Козуляка Д.М. об оставлении приговора без изменения, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

по приговору Моздокского районного суда Республики Северная Осетия-Алания от 6 октября 2020 года

Бопхоев А.А, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, судимый:

- 14 марта 2019 года Сунженским районным судом РИ по ч.1 ст.161, ст.264.1, ч.2 ст.69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком в 2 года, с лишением права управления транспортным средством на 3 года (неотбытый срок дополнительного наказания составил 1 год 6 месяцев 8 дней);

- 9 июля 2019 года Сунженским районным судом РИ по ст.264.1 УК РФ к 280 часам обязательных работ с лишением права управления транспортным средством на 2 года (неотбытый срок дополнительного наказания составил 9 месяцев 17 дней), осужден по ст.264.1 УК РФ к 6 месяцам лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 2 года 6 месяцев, на основании ч.ч.4, 5 ст.74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору от 14 марта 2019 года, в соответствии со ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части наказания по приговору от 14 марта 2019 года назначено наказание в виде 2 лет 8 месяцев лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 2 года 8 месяцев, на основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части дополнительного наказания по приговору от 9 июля 2019 года назначено наказание в виде 2 лет 8 месяцев лишения свободы с отбыванием в колонии-поселении, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 3 года; осужденному разъяснен порядок следования к месту отбывания лишения свободы - следовать самостоятельно за счет средств государства; срок отбывания наказания исчислен со дня прибытия в колонию-поселение с зачетом в срок лишения свободы времени следования к месту исправительного учреждения из расчета один день за один день; срок дополнительного наказания исчислен с момента отбытия основного наказания в виде лишения свободы; процессуальные издержки взысканы за счет средств федерального бюджета; решен вопрос о судьбе вещественных доказательств.

В апелляционном порядке приговор не обжаловался.

Бопхоев А.А. признан виновным в управлении транспортным средством лицом, находящимся в состоянии алкогольного опьянения, имеющим судимость за совершение в состоянии опьянения преступления, предусмотренного ст.264.1 УК РФ, при изложенных в приговоре обстоятельствах.

В кассационном представлении заместитель прокурора Республики Северная Осетия-Алания Гусейнов К.Р. указал, что до постановления приговора от 6 октября 2020 года Бопхоев был осужден 5 августа 2020 года Сунженским районным судом РИ по ст.264.1 УК РФ к 1 году лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 2 года, на основании ч.4 ст.74 УК РФ ему отменено условное осуждение по приговору от 14 марта 2019 года и назначено наказание по совокупности приговоров в виде 2 лет 7 месяцев лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 3 года; на основании ст.53.1 УК РФ наказание заменено на принудительные работы в виде 2 лет 7 месяцев с удержанием 10 % из заработной платы в доход государства; апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Ингушетия от 8 октября 2020 года приговор оставлен без изменения; полагает, что наказание, назначенное по приговору от 5 августа 2020 года, не было учтено при осуждении по приговору от 6 октября 2020 года, положения ст.70 УК РФ в данном случае не подлежали применению, поэтому просит отменить приговор и передать дело на новое судебное рассмотрение.

Проверив уголовное дело, обсудив доводы кассационного представления, судебная коллегия приходит к следующему.

Виновность Бопхоева А.А. в совершении преступления подтверждается доказательствами, непосредственно исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре: показаниями самого осужденного, не отрицавшего факт управления автомобилем в состоянии опьянения и отказавшегося от прохождения медицинского освидетельствования; показаниями свидетеля Б. Д.М. (инспектора ДПС) о том, что во время патрулирования была остановлена машина под управлением Бопхоева, у водителя наблюдались признаки опьянения; показаниями свидетеля Ж. М.Г. (инспектора ДПС) дополнившего, что на его предложение пройти медицинское освидетельствование водитель Бопхоев ответил отказом; протоколом осмотра автомобиля, протоколом о направлении Бопхоева на медицинское освидетельствование, другими доказательствами.

Совокупность исследованных доказательств позволила суду сделать вывод о доказанности предъявленного Бопхоеву А.А. обвинения. Приведенные в приговоре доказательства суд, в соответствии с требованиями статей 87, 88 УПК РФ, проверил, сопоставил между собой и каждому из них дал оценку с точки зрения относимости, допустимости и достоверности. На основании исследованных доказательств, верно установив фактические обстоятельства дела, суд пришел к выводу о виновности Бопхоева А.А. в совершении преступления и правильно квалифицировал его действия.

Вместе с тем, постановленный в отношении Бопхоева А.А. приговор подлежит изменению по следующим основаниям.

В соответствии с ч.1 ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.

Такие нарушения закона допущены при рассмотрении уголовного дела.

Согласно приговору, преступление по настоящему делу совершено Бопхоевым А.А. в период отбывания наказаний, назначенных по приговорам от 14 марта и 9 июля 2019 года, поэтому суд отменил условное осуждение по приговору от 14 марта 2019 года и окончательное наказание назначил по правилам ч.1 ст.70 УК РФ-по совокупности приговоров, путем частичного присоединения к наказанию, назначенному за совершенное преступление, неотбытой части наказаний по приговору от 14 марта 2019 года и дополнительного наказания по приговору от 9 июля 2019 года.

Между тем, по приговору Сунженского районного суда Республики Ингушетия от 5 августа 2020 года Бопхоев А.А. осужден по ст.264.1 УК РФ к 1 году лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 2 года, на основании ч.4 ст.74 УК РФ ему отменено условное осуждение по приговору от 14 марта 2019 года, на основании ст.70 УК РФ путем частичного присоединения к назначенному наказанию неотбытой части наказаний по приговорам от 14 марта и 9 июля 2019 года назначено 2 года 7 месяцев лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 3 года, в соответствии со ст.53.1 УК РФ наказание в виде лишения свободы заменено на принудительные работы сроком на 2 года 7 месяцев с удержанием 10% из заработной платы в доход государства, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 3 года; Бопхоеву определен самостоятельный порядок следования к месту отбывания наказания; срок принудительных работ исчислен со дня прибытия в исправительный центр. Апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Ингушетия от 8 октября 2020 года приговор оставлен без изменения.

Таким образом, наказания, назначенные по приговорам от 14 марта и 9 июля 2019 года, дважды учтены при назначении Бопхоеву А.А. окончательного наказания по приговорам от 5 августа и 6 октября 2020 года.

С учетом изложенного, из осуждения Бопхоева А.А. по приговору от 6 октября 2020 года следует исключить указание на применение при назначении окончательного наказания положений частей 4, 5 ст.74, ст.70 УК РФ. В связи с отбытием основного наказания в виде лишения свободы по приговору от 6 октября 2020 года Бопхоев А.А. подлежит освобождению из-под стражи.

Вопрос об исполнении приговора от 5 августа 2020 года и приговора от 6 октября 2020 года в части исполнения дополнительного наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, подлежит разрешению в порядке ст.399 УПК РФ.

Руководствуясь п. 6 ч. 1 ст. 401.14 и ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

приговор Моздокского районного суда Республики Северная Осетия-Алания от 6 октября 2020 года в отношении Бопхоева А.А. изменить:

- исключить указание на назначение окончательного наказания по правилам частей 4, 5 ст.74, ст.70 УК РФ;

- считать Бопхоева А.А. осужденным по ст.264.1 УК РФ к 6 месяцам лишения свободы в колонии-поселении, с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами, сроком на 2 года 6 месяцев.

Освободить Бопхоева А.А. из-под стражи в связи с фактическим отбытием основного наказания в виде лишения свободы, назначенного по ст.264.1 УК РФ.

В остальной части приговор оставить без изменения.

Председательствующий Н.В.Колбина

Судьи А.З.Бецуков

М.А.Чекмарев