Судья Третьего кассационного суда общей юрисдикции Мальцева Е.Г., рассмотрев жалобу законного представителя общества с ограниченной ответственностью "Урхакко" Хяккинен С.П. на вступившие в законную силу постановление судьи Первомайского районного суда города Мурманска от 15.02.2021 N5-310/2021, решение судьи Мурманского областного суда от 09.04.2021 N12-129/2021, состоявшиеся в отношении общества с ограниченной ответственностью "Урхакко" по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
УСТАНОВИЛ:
постановлением судьи Первомайского районного суда города Мурманска от 15.02.2021 N5-310/2021, оставленным без изменения решением судьи Мурманского областного суда от 09.04.2021 N12-129/2021, ООО "Урхакко" привлечено к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подвергнуто административному наказанию в виде административного штрафа в размере 50 000 рублей.
В жалобе, поданной в Третий кассационный суд общей юрисдикции, законный представитель ООО "Урхакко" Хяккинен С.П. просит об отмене приведенных судебных актов, прекращении производства по делу в связи с отсутствием состава административного правонарушения.
Изучение материалов дела об административном правонарушении и доводов жалобы позволяет сделать следующие выводы.
Частью 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за сообщение в таможенный орган недостоверных сведений о количестве грузовых мест, об их маркировке, о наименовании, весе брутто и (или) об объеме товаров при прибытии на таможенную территорию Таможенного союза, убытии с таможенной территории Таможенного союза либо помещении товаров под таможенную процедуру таможенного транзита или на склад временного хранения путем представления недействительных документов либо использование для этих целей поддельного средства идентификации или подлинного средства идентификации, относящегося к другим товарам и (или) транспортным средствам, что влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.
Под недействительными документами понимаются поддельные документы, документы, полученные незаконным путем, документы, содержащие недостоверные сведения, документы, относящиеся к другим товарам и (или) транспортным средствам, и иные документы, не имеющие юридической силы (примечание 2 к указанной статье).
Согласно пункту 1 статьи 104 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру либо в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 258, пунктом 4 статьи 272 и пунктом 2 статьи 281 настоящего Кодекса.
Декларант обязан представить таможенному органу в случаях, предусмотренных Таможенным кодексом Евразийского экономического союза, документы, подтверждающие сведения, заявленные в таможенной декларации (пункт 2 статьи 84 названного Кодекса).
Декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств-членов за неисполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 2 указанной статьи, за заявление в таможенной декларации недостоверных сведений, а также за представление таможенному представителю недействительных документов, в том числе поддельных и (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения (пункт 3 указанной статьи).
Из материалов дела следует, что 20.08.2020 ООО "Урхакко" при помещении товара под таможенную процедуру таможенного транзита таможенному посту МАПП Новые Юрковичи Брянской таможни были представлены недействительные документы: ЭТД N, международная товарно-транспортная накладная (CMR) от 14.08, 2020 N, инвойсе от 14.08.2020 N. ООО "Сибирский Таможенный Представитель" (с 30.09.2020 - ООО "Урхакко") при помещении товара под таможенную процедуру таможенного транзита в графе "31" электронной декларации N заявлены сведения о наименовании товаров "Оборудование для металлических строительных лесов, опалубок, подпорных стенок или шахтовой крепи, прочие". В документах, представленных в таможенный орган (т/п МАПП Новые Юрковичи Брянской таможни) при помещении товаров под таможенную процедуру таможенного транзита, были заявлены следующие сведения в международной товарно-транспортной накладной (CMR) от 14.08.2020 N, представленной в виде электронного формализованного документа, в графе 9 "Наименование груза", заявлены сведения о наименовании товаров "Стойки и другое оборудование для металлических строительных лесов, опалубок, подпорных стенок или шахтной крепи"; в инвойсе от 14.08.2020 N, представленном в виде электронного формализованного документа, в графе "Описание товара" заявлены сведения о наименовании товаров: "Стойки и другое оборудование для металлических строительных лесов, опалубок, подпорных стенок или шахтной крепи"; в международной товарно-транспортной накладной (CMR) от 14.08, 2020 N и инвойсе от 14.08.2020 N, представленных на бумажных носителях, заявлены сведения о наименовании товаров: "Вертикальный несущий элемент... ; Ригель... ; Диагональная связь... ".
Изложенные обстоятельства подтверждаются протоколом об административном правонарушении от 24.12.2020, копией ЭТД N, копиями электронных формализованных документов CMR от 14.08.2020 N и инвойса от 14.08.2020 N, копиями документов CMR от 14.08.2020 N и инвойса от 14.08.2020 N на бумажных носителях, копией свидетельства о включении в Реестр таможенных представителей ООО "СТП" N от 27.03.2019, копией договора N от 07.03.2019, копией декларации на товары N, письмом ООО "Урхакко" от 14.12.2020 N и иными материалами дела, которым дана оценка на предмет допустимости, достоверности, достаточности в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В ходе рассмотрения данного дела об административном правонарушении в соответствии с требованиями статьи 24.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях были всесторонне, полно, объективно и своевременно выяснены обстоятельства совершенного административного правонарушения. В силу требований статьи 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлены событие административного правонарушения, лицо, допустившее нарушение таможенного законодательства, виновность указанного лица в совершении административного правонарушения, иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.
Доводы законного представителя общества об отсутствии состава административного правонарушения являлись предметом рассмотрения нижестоящих судебных инстанций и получили надлежащую правовую оценку применительно к установленным фактическим обстоятельствам совершенного административного правонарушения.
Порядок и срок давности привлечения ООО "Урхакко" к административной ответственности соблюдены.
Административное наказание назначено ООО "Урхакко" в пределах санкции части 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с соблюдением требований статей 3.1, 4.1 данного Кодекса и является обоснованным.
Обстоятельств, которые в силу пунктов 2 - 4 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях могли бы являться основанием к изменению или отмене обжалуемых судебных актов, не установлено.
Руководствуясь статьями 30.13 и 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
постановил:
постановление судьи Первомайского районного суда города Мурманска от 15.02.2021 N5-310/2021, решение судьи Мурманского областного суда от 09.04.2021 N12-129/2021, состоявшиеся в отношении общества с ограниченной ответственностью "Урхакко" по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 3 статьи 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, оставить без изменения, жалобу законного представителя общества с ограниченной ответственностью "Урхакко" Хяккинен С.П. - без удовлетворения.
Судья Третьего кассационного суда Е.Г. Мальцева
общей юрисдикции
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.