Постановление Московского городского суда от 26 мая 2021 г. по делу N 10-10214/2021

Судья Московского городского суда Никишина Н.В., изучив материалы уголовного дела в отношении Алексеева А, осужденного приговором Тушинского районного суда г Москвы от 17 декабря 2020 года, У С Т А Н О В И Л:

Приговором Тушинского районного суда г Москвы от 17 декабря 2020 года Алексеев А осужден по ч.1 ст.105 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком 9 лет, с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.

Осужденным Алексеевым А. и его защитниками - адвокатами Сабировой И.Р, Воронкиным В.В. и Морозовым А.С. поданы апелляционные жалобы, которые вместе с материалами уголовного дела поступили на рассмотрение в суд апелляционной инстанции.

Между тем, как следует из представленных материалов, осужденным Алексеевым А. подано ходатайство об ознакомлении с аудиозаписью и протоколом судебного заседания, а также, дополнительно с материалами дела для написания им полной мотивированной жалобы, которое поступило в суд первой инстанции до направления дела в Московский городской суд для апелляционного рассмотрения, однако в материалах уголовного дела отсутствуют сведения об ознакомлении осужденного с аудиозаписью судебного заседания и материалами уголовного дела, а также отсутствуют сведения о получении осужденным Алексеевым А.: копии приговора суда на родном языке, копии протокола судебного заседания на русском и родном языках.

Указанные обстоятельства препятствуют рассмотрению дела судом апелляционной инстанции.

Поскольку вопросы об ознакомлении с протоколом судебного заседания и, в случае необходимости, рассмотрении замечаний на него разрешаются судом, постановившим обжалуемое решение, данное уголовное дело подлежит возвращению в районный суд, для устранения препятствий рассмотрения его судом апелляционной инстанции.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 389.11 УПК РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Уголовное дела в отношении Алексеева А, осужденного приговором Тушинского районного суда г Москвы от 17 декабря 2020 года, снять с апелляционного рассмотрения и возвратить в Тушинский районный суд г. Москвы для выполнения требований ст.259 УПК РФ.

Судья Московского

городского суда Н.В. Никишина