Судебная коллегия по уголовным делам Третьего кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Кувановой Ю.А, судей Сазоновой Н.В, Широкова А.М.
при секретаре Деминой Д.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе адвоката Красновой О.В. в интересах осужденного Мурадяна С.М. на приговор мирового судьи судебного участка N 21 в границах административно-территориального образования "город Остров и Островский район" от 26 февраля 2021 года и апелляционное постановление Островского городского суда Псковской области от 12 апреля 2021 года в отношении Мурадяна Сергея Меружановича.
Заслушав доклад судьи Третьего кассационного суда общей юрисдикции Сазоновой Н.В, выступления адвоката Вольвачева С.А. в интересах осужденного МСС, поддержавшего доводы жалобы, прокурора Березун С.В, полагавшей судебные решения отменить в части гражданского иска, судебная коллегия,
УСТАНОВИЛА:
по приговору мирового судьи судебного участка N 21 в границах административно-территориального образования "город Остров и Островский район" от 26 февраля 2021 года
МСС, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец г. Острова Псковской области, гражданин РФ, со средним образованием, женатый, имеющий на иждивении двух малолетних детей, не работающий, зарегистрированный и проживающий в г. "адрес", несудимый, осужден:
по п. "в" ч. 2 ст. 115 УК РФ к 6 месяцам исправительных работ с удержанием 5% из заработной платы в доход государства;
по п. "в" ч. 2 ст. 115 УК РФ к 4 месяцам исправительных работ с удержанием 5% из заработной платы в доход государства.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, путем поглощения менее строгого наказания более строгим, к 6 месяцам исправительных работ с удержанием 5% из заработной платы в доход государства.
Приговором разрешена судьба гражданского иска и вещественных доказательств.
Постановлено взыскать с МСС в пользу КСВ в счет компенсации морального вреда, причиненного преступлением, 50000 рублей, в пользу КАП в счет компенсации морального вреда, причиненного преступлением, 60000 рублей.
Гражданские иски филиала АО "МАКС-М" о взыскании с виновного в преступлении денежных средств в сумме 3828 рублей, затраченных на лечение КСВ. и денежных средств в сумме 3229, 50 рублей, затраченных на лечение КАП. оставлены без рассмотрения с разъяснением права их подачи в порядке гражданского судопроизводства.
Апелляционным постановлением Островского городского суда Псковской области от 12 апреля 2021 года приговор оставлен без изменения.
МСС. осужден за два умышленных причинения легкого вреда здоровью, вызвавших кратковременное расстройство здоровья, с применением оружия.
Преступления совершены в 9 августа 2020 года в г. Остров Псковской области при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационной жалобе адвокат Краснова О.В. в интересах осужденного МСС. выражает несогласие с состоявшимися судебными решениями в части разрешения вопроса о судьбе гражданского иска.
Полагает, что суд, указав на степень физических и нравственных страданий, причиненных потерпевшей, не исследовал вопрос о том, какие физические и нравственные страдания испытали потерпевшие от действий МСС и как действия подсудимого отразились на моральном состоянии каждого потерпевшего, оставив тем самым, без оценки характер физических и нравственных страданий потерпевших.
Оспаривая выводы суда о размере компенсации морального вреда, указывает, что потерпевшие при рассмотрении уголовного дела в мировом суде свои иски не обосновывали, о степени своих физических и нравственных страданий суду не поясняли. В связи с изложенным, полагает немотивированными выводы суда о размере компенсации морального вреда.
Просит приговор в части гражданского иска отменить, направив дело в данной части на новое рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
На кассационную жалобу поступили возражения потерпевших КСВ. и КАП и заместителя Псковского межрайонного прокурора Д.В. Беляевой, в которых указано на необоснованность изложенных в жалобе доводов.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав мнения сторон, судебная коллегия находит обжалуемые судебные решения подлежащими отмене в части решения вопроса о судьбе гражданского иска потерпевших КСВ. и КАП.
Фактические обстоятельства и виновность МСС. в совершении преступлений, предусмотренных п. "в" ч. 2 ст. 115 УК РФ и п. "в" ч. 2 ст. 115 УК РФ, не оспариваемые автором жалобы, установлены совокупностью доказательств, исследованных судом и получивших оценку в приговоре.
Всем доказательствам дана оценка в соответствии с требованиями ст. 88 УПК РФ.
Совокупность исследованных судом доказательств обоснованно признана достаточной для вывода о виновности осужденного в совершении преступлений.
Действия МСС. квалифицированы верно.
Наказание МСС. назначено с соблюдением требований ст. ст. 6, 43, 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности совершенных преступлений, данных о личности подсудимого, смягчающего наказание обстоятельства - наличие малолетних детей у виновного, отсутствия отягчающих наказание обстоятельств.
Оснований для смягчения МСС. наказания из материалов уголовного дела не усматривается.
Чрезмерно суровым назначенное наказание не является.
Вместе с тем, приговор и апелляционное постановление подлежат отмене в части решения вопроса о судьбе гражданских исков потерпевших КСВВ. и КАП
Как следует из материалов уголовного дела, в ходе дознания потерпевшими КСВ. и КАП. были заявлены исковые требования к МСС о взыскании с него морального вреда, причиненного преступлением, в размере 200000 рублей (т. 1 л.д. 72, 100).
МСС, с учетом, в том числе указанных требований был признан гражданским ответчиком (т. 1 л.д. 212-213).
В судебном заседании МСС были разъяснены права, предусмотренные ст. 54 УПК РФ.
Потерпевшие исковые требования в судебном заседании поддержали в полном объеме.
Вместе с тем из протокола судебного заседания усматривается, что суд в нарушение требований ч. 1 ст. 240 УПК РФ не оглашал исковые заявления в судебном заседании, потерпевшие в судебном заседании не обосновали размер морального вреда, отношение МСС. к исковым требованиям не выяснялось.
Указанное нарушение закона, в соответствии с положениями ч.1 ст.401.15 УПК РФ является существенным, влияющим на законность принятого судом решения в части разрешения гражданских исков потерпевших КСВ. и КАП
При таких обстоятельствах, приговор мирового судьи судебного участка N 21 в границах административно-территориального образования "город Остров и Островский район" от 26 февраля 2021 года и апелляционное постановление Островского городского суда Псковской области от 12 апреля 2021 года в части разрешения гражданских исков потерпевших КСВ. и КАП. подлежат отмене с направлением уголовного дела в соответствующей части на новое рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.14 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор мирового судьи судебного участка N 21 в границах административно-территориального образования "город Остров и Островский район" от 26 февраля 2021 года и апелляционное постановление Островского городского суда Псковской области от 12 апреля 2021 года в части разрешения гражданских исков потерпевших КСВ. и КАП. отменить.
Уголовное дело этой части направить на новое судебное рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства.
В остальной части приговор и апелляционное постановление оставить без изменения.
Кассационную жалобу адвоката Красновой О.В. в интересах осужденного МСС удовлетворить.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.