Московский городской суд в составе председательствующего судьи Баталовой И.С. при ведении протокола помощником судьи Лучкиной С.П., рассмотрев в открытом судебном заседании материал N
3м-1100/2020 по ходатайству Новикова Владимира Сергеевича о признании и принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Горецкого района Могилевской области Республики Беларусь от 11 октября 2013 года,
УСТАНОВИЛ:
На основании решения суда Горецкого района Могилевской области Республики Беларусь от 11 октября 2013 года с Дудаковой Елены Владимировны в пользу Новикова Владимира Сергеевича взысканы денежные средства в размере 4 017, 43 долларов США в счет возмещения уплаченного кредитору в связи с исполнением денежного обязательства за должника, 8 631 300 рублей процентов за пользование чужими денежными средствам вследствие их неосновательного сбережения, 75 000 рублей судебных расходов и 1 303 000 рублей в возврат расходов по оплате иска государственной пошлиной (в денежных единицах до деноминации).
Взыскатель обратился в Московский городской суд с заявлением о приведении в исполнение указанного судебного акта.
В соответствии со статьей 411 ГПК РФ х одатайство о принудительном исполнении решения иностранного суда рассматривается в открытом судебном заседании с извещением должника о времени и месте рассмотрения ходатайства. Выслушав объяснения должника и рассмотрев представленные доказательства, но не пересматривая решение иностранного суда по существу, суд выносит определение о принудительном исполнении решения иностранного суда или об отказе в этом.
Должник Дудакова Е.В. в судебное заседание явилась, представила документы о смене фамилии на Нестеркову, а также расписки о погашении долга.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу ч. 1 ст. 409 ГПК РФ решения иностранных судов признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.
Российская Федерация и Республика Беларусь являются участниками Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года (далее - Конвенция), статья 51 которой предусматривает, что каждая из договаривающихся сторон на условиях Конвенции признает и исполняет решения учреждений юстиции по гражданским и семейным делам, вынесенные на территории других Договаривающихся Сторон, включая утвержденные судом мировые соглашения по таким делам и нотариальные акты в отношении денежных обязательств (далее - решения).
В соответствии с ч.ч. 1, 3 ст. 54 Конвенции ходатайства о признании и разрешении принудительного исполнения решений, предусмотренных в статье 51, рассматриваются судами Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение. Порядок принудительного исполнения определяется по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение.
В силу п. 1 ч. 1 ст. 412 ГПК РФ отказ в принудительном исполнении решения иностранного суда допускается в случае, если решение по праву страны, на территории которой оно принято, не подлежит исполнению. Аналогичные правила установлены ст. 55 Конвенции.
Как следует из материалов дела, на основании решения суда Горецкого района Могилевской области Республики Беларусь от 11 октября 2013 года с Дудаковой Елены Владимировны в пользу Новикова Владимира Сергеевича взысканы денежные средства в размере 4 017, 43 долларов США в счет возмещения уплаченного кредитору в связи с исполнением денежного обязательства за должника, 8 631 300 рублей процентов за пользование чужими денежными средствам вследствие их неосновательного сбережения, 75 000 рублей судебных расходов и 1 303 000 рублей в возврат расходов по оплате иска государственной пошлиной (в денежных единицах до деноминации). Согласно справке решение вступило в законную силу 22 октября 2013 года.
Должник представили суду документы о погашении задолженности (расписки). Поскольку взысканная в пользу взыскателя задолженность погашена должником в полном объеме, решение суда Горецкого района Могилевской области Республики Беларусь от 11 октября 2013 года не подлежит приведению в исполнение на территории Российской Федерации, в связи с чем суд отказывает в удовлетворении соответствующего ходатайства.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 224-225, 412 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Отказать в удовлетворении ходатайства Новикова Владимира Сергеевича о признании и принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Горецкого района Могилевской области Республики Беларусь от 11 октября 2013 года.
На определение может быть подана через Московский городской суд частная жалоба в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение 15 дней со дня его вынесения.
Судья
Московского городского суда И.С. Баталова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.