Решение Санкт-Петербургского городского суда от 30 сентября 2021 г. по делу N 12-2570/2021

ГАРАНТ:

Дата вступления в законную силу - 30 сентября 2021 г.

Судья Санкт-Петербургского городского суда Калинина И.Е., при секретаре Макеевой Т.М., рассмотрев 30 сентября 2021 года в открытом судебном заседании в помещении суда жалобу на постановление судьи Фрунзенского районного суда Санкт-Петербурга от 07 июня 2021 года по делу об административном правонарушении в отношении

Курбанова С. Ф, "дата" г.р, уроженца и гражданина респ. "... ";

УСТАНОВИЛ:

Постановлением Фрунзенского районного суда Санкт-Петербурга от 07 июня 2021 года, гражданин "... " Курбанов С.Ф. был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3.1 ст.18.8 КоАП РФ, с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей с административным выдворением за пределы РФ в форме принудительного выдворения с помещением в Центр временного содержания иностранных граждан N 1 ГУ МВД России по СПб и ЛО.

Вина Курбанова С.Ф. установлена в нарушении иностранным гражданином режима пребывания на территории РФ, выразившегося в отсутствии документов, подтверждающих право пребывания иностранных граждан на территории РФ, совершенное в городе федерального значения Санкт-Петербурге:

"дата" в 17 час. 20 мин. по адресу: "адрес" был задержан гражданин "... " Курбанов С.Ф, у которого отсутствовали паспорт, и миграционная карта, подтверждающие законность пребывания иностранного гражданина на территории РФ, наличие которых у иностранного гражданина предусмотрено ст. 10 Федерального Закона N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".

Защитник-адвокат Стрепетов А.С. обратился в Санкт-Петербургский городской суд с жалобой об отмене постановления Фрунзенского районного суда Санкт-Петербурга и прекращении производства по делу по следующим основаниям. В ходе составления протокола об административном правонарушении, было нарушено право на защиту Курбанова С.Ф, ему не был предоставлен переводчик, также в протоколе отсутствуют сведения о месте и времени рассмотрения дела.

Курбанов С.Ф. в Санкт-Петербургский городской суд не доставлен, был извещен о дате, времени и месте рассмотрения его жалобы через администрацию ЦВИГ, ходатайствовал о рассмотрении жалобы в его отсутствие.

Проверив материалы дела и доводы жалобы, считаю постановление судьи не подлежащим отмене по следующим основаниям.

Частью 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ установлена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, совершенные в городах федерального значения, в том числе в Санкт-Петербурге.

Согласно ч.1 ст.5 Федерального закона РФ от 25.07.2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом.

В соответствии с п.5 ст.5 Федерального закона от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" срок временного пребывания иностранного гражданина продлевается при выдаче иностранному гражданину разрешения на работу либо при продлении срока действия разрешения на работу в соответствии со ст.13.2 или 13.5 настоящего Федерального закона.

Из материалов дела усматривается, что Курбанов С.Ф, будучи иностранным гражданином, а именно, гражданином "... ", прибыл на территорию РФ "дата", "дата" ему был выдан патент на осуществление трудовой деятельности, по истечении срока действия которого - "дата", Курбанов С.Ф. территорию РФ не покинул, продолжая незаконно находиться в РФ до момента задержания "дата", на момент задержания не имел при себе документов, подтверждающих законность пребывания на территории РФ, своими действиями Курбанов С.Ф. нарушил ст. 5 Федерального Закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" N 115-ФЗ от 25.07.2002 г.

Таким образом, в ходе рассмотрения настоящего дела, судьей Фрунзенского районного суда Санкт-Петербурга было установлено событие административного правонарушения.

Доказательства были исследованы и оценены судом согласно требованиям ст. 26.11 КоАП РФ.

Действия Курбанова С.Ф. правильно квалифицированы по ч.3.1 ст.18.8 КоАП РФ.

Протокол об административном правонарушении составлен в соответствии с требованиями ст. 28.2 КоАП РФ, а постановление по делу об административном правонарушении - требованиям ст. 29.10 КоАП РФ.

При назначении административного наказания судом были учтены характер совершенного правонарушения, а также данные о личности лица, привлекаемого к административной ответственности.

Нарушений требований ст.8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (4 ноября 1950 г, г. Рим) допущено не было.

Назначение дополнительного наказания в виде административного выдворения за пределы РФ, основано на требованиях закона, так как санкцией ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ не предусмотрено назначение наказания без выдворения за пределы РФ.

Доводы жалобы не являются основанием к отмене или изменению постановления районного суда Санкт-Петербурга.

В составлении протокола об административном правонарушении принимал участие переводчик с узбекского языка Рахмонов Г.К, предупрежденный об ответственности за заведомо ложный перевод по ст. 17.9 КоАП РФ.

В судебном заседании Фрунзенского районного суда Санкт-Петербурга принимал участие переводчик Усмонов Ш.Э, также предупрежденный судом об ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ, таким образом, право на защиту Курбанова С.Ф. в ходе производства по делу нарушено не было.

С учётом изложенного и, руководствуясь ст. 30.7 КоАП РФ, РЕШИЛ:

Постановление Фрунзенского районного суда Санкт-Петербурга от 07 июня 2021 года о признании гражданина "... " Курбанова С. Ф. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст.18.8 КоАП РФ, оставить без изменения, жалобу защитника Стрепетова А.С. - без удовлетворения.

Судья Калинина И.Е.