Судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего судьи Рипка А.С, судей Калиновского А.А, Речич Е.С, рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу ГСК "Трикотажник" на решение Калининского районного суда г.Чебоксары от 14 декабря 2020 года, апелляционное определение Верховного Суда Чувашской Республики от 12 апреля 2021 года по гражданскому делу N 2-3578/2020 по исковому заявлению Анистратова А.В. к ГСК "Трикотажник" о возложении обязанности предоставить документы, Заслушав доклад судьи Рипка А.С, в отсутствии лиц, участвующих в деле, извещенных о месте и времени проведения судебного заседания, проверив материалы дела, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Анистратов А.В. обратился с иском к кооперативу по строительству и эксплуатации гаражей "Трикотажник" (ГСК "Трикотажник", Кооператив) о возложении обязанности предоставить документы.
Исковые требования мотивированы тем, что является собственником гаражного бокса N 21 в указанном Кооперативе, в 2020 году он неоднократно электронной почтой и заказными письмами направлял в адрес руководства ГСК "Трикотажник" запросы о предоставлении для ознакомления копий протоколов решений собраний, решений правления Кооператива, устава Кооператива в редакции 2020 года, бухгалтерских и других документов за 2019-2020 годы, однако ни копий запрашиваемых документов, ни мотивированного отказа в их предоставлении до настоящего времени ему не направлено, тогда как право члена кооператива получать копии протоколов общих собраний, заседаний правления и ревизионной комиссии, а также информацию о деятельности органов управления и контроля кооператива закреплено в ст. 13 Закона СССР от 26.05.1988 N 8998-XI "О кооперации в СССР" и в ст.5.6 Устава ГСК "Трикотажник".
На основании изложенного Анистратов А.В. просил обязать ГСК "Трикотажник" в течение 10 календарных дней с момента вынесения решения предоставить ему для ознакомления на электронный адрес alex- anis@mail.ru заверенные электронной подписью, либо на почтовый адрес: "адрес", заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ГСК "Трикотажник" копии следующих документов:
1) протокола решения общего собрания членов ГСК "Трикотажник" в форме заочного голосования от 1 августа 2020 года с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов Кооператива и других сопутствующих документов;
2) действующего в настоящее время устава ГСК "Трикотажник";
3) протокола решения внеочередного собрания членов ГСК "Трикотажник" от 27 июня 2020 года с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов Кооператива и других сопутствующих документов;
4) протокола решения заочного голосования членов ГСК "Трикотажник" от 30 января 2020 года с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов Кооператива и других сопутствующих документов;
5) протокола решения правления ГСК "Трикотажник" о приеме в 2019 году в члены кооператива Мальцева Валерия Константиновича;
6) списка членов ГСК "Трикотажник" на 24 сентября 2020 года;
7) счетов-извещений (квитанций) по оплате ежемесячных членских взносов за гаражный бокс N 21, находящийся в ГСК "Трикотажник", за июль и август 2020 года;
8) утверждённого бухгалтерского баланса ГСК "Трикотажник" за 2019 год с отметкой ИФНС по г.Чебоксары (п.3.8 (2) Устава Кооператива);
9) утвержденного правлением Кооператива Положения о порядке оплаты членами кооператива паевых и иных платежей, в том числе членских взносов (п.3.8 (1) Устава Кооператива); 1
10) документа о предоставлении отсрочки до 31 декабря 2019 года по взносу на текущий ремонт фасада ГСК "Трикотажник", при условии оплаты 50% взноса до 31 мая 2019 года, с подписью и печатью;
11) утвержденного правлением Кооператива Порядка покрытия убытков кооператива (п.4.17.3 Устава Кооператива); а также взыскать с Кооператива в его пользу расходы по уплате госпошлины в размере 300 рублей.
Решением Калининского районного суда г..Чебоксары от 14 декабря 2020 года исковые требования Анистратова А.В. к ГСК "Трикотажник" о возложении обязанности предоставить документы удовлетворены частично.
Судом на ГСК "Трикотажник" возложена обязанность в течение 10 календарных дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить Анистратову А.В. для ознакомления на электронный адрес: "данные изъяты". заверенные электронной подписью, либо на почтовый адрес: "адрес". заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ГСК ""Трикотажник" копии следующих документов: протокола решения общего собрания членов ГСК "Трикотажник" в форме заочного голосования от 1 августа 2020 г..с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов ГСК "Трикотажник"; действующего в настоящее время устава ГСК "Трикотажник"; протокола решения внеочередного собрания членов ГСК "Трикотажник" от 27 июня 2020 года с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов ГСК "Трикотажник"; протокола решения заочного голосования членов ГСК "Трикотажник" от 30 января 2020 г..с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов ГСК "Трикотажник"; протокола решения правления ГСК "Трикотажник" о приеме в 2019 года Мальцева В.К. в члены ГСК "Трикотажник"; списка членов ГСК "Трикотажник" на 24 сентября 2020 года; счетов-извещений (квитанций) по оплате ежемесячных членских взносов на гаражный бокс N21, находящийся в ГСК "Трикотажник" за июль и август 2020 года; утверждённого бухгалтерского баланса ГСК "Трикотажник" за 2019 года с отметкой из ФНС по г..Чебоксары, утвержденного правлением ГСК "Трикотажник" Положения о порядке оплаты членами кооператива паевых и иных платежей, в том числе членских взносов; документа о предоставлении отсрочки до 31 декабря 2019 года по взносу на текущий ремонт фасада ГСК "Трикотажник" при условии оплаты 50% взноса до 31 мая 2019 года; утвержденного правлением ГСК "Трикотажник" Порядка покрытия убытков кооператива. С ГСК "Трикотажник" в пользу Анистратова А.В. взысканы судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 (триста) руб.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики от 12 апреля 2021 года решение Калининского районного суда г.Чебоксары от 14 декабря 2020 года отменено. Принят новый судебный акт, которым суд обязал ГСК "Трикотажник" в срок до 12 мая 2021 года предоставить Анистратову А.В. для ознакомления на электронный адрес "данные изъяты" заверенные электронной подписью, либо на почтовый адрес: "адрес", заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ГСК "Трикотажник" копии следующих документов: протокола решения общего собрания членов ГСК "Трикотажник" в форме заочного голосования от 19 августа 2020 года с приложением документов о повестке дня, кворуме, явке членов Кооператива. С ГСК "Трикотажник" в пользу Анистратова А.В. взысканы расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей.
В кассационной жалобе ГСК "Трикотажник" ставится вопрос об отмене судебных постановлений.
Лица, участвующие в деле, о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом.
Судебная коллегия, руководствуясь частью 5 статьи 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации посчитала возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия находит кассационную жалобу не подлежащей удовлетворению.
Согласно части первой статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Как установлено судами и усматривается из материалов дела, решением Калининского районного суда г.Чебоксары от 3 октября 2016 года по гражданскому делу по иску Анистратова А.В. к ГСК "Трикотажник" и администрации г.Чебоксары за Анистратовым А.В. признано право собственности на нежилое помещение - гаражный бокс N 21, расположенный по адресу: "адрес", по праву наследования после смерти Анистратовой А.Е.
Указанным решением установлено, что Анистратова А.Е. являлась членом ГСК "Трикотажник" с января 1998 года, паевые взносы уплачены ею полностью, ей на праве собственности принадлежит гаражный бокс N 21, однако при жизни право собственности в установленном законом порядке не зарегистрировала, после её смерти гаражом пользуется её сын Анистратов А.В, который является членом ГСК "Трикотажник" и оплачивает текущие ежемесячные членские взносы.
27 января 2017 года за Анистратовым А.В. на основании указанного решения суда от 3 октября 2016 года зарегистрировано право собственности на гаражный бокс N 21 в ГСК "Трикотажник" по адресу: "адрес".
Уставом ГСК "Трикотажник" предусмотрено, что в случае смерти члена Кооператива его наследники становятся членами Кооператива после оформления соответствующих документов и перехода права собственности на гараж (п.5.9), член Кооператива может быть исключен из кооператива на основании решения Правления Кооператива при условии: неуплаты установленных Правлением взносов в течение 30 дней с момента наступления срока выплаты; нарушений положений Устава, правил содержания гаражей (боксов), сдачи в аренду гаража (бокса) третьим лицам без разрешения Правления; нанесения своими действиями вреда имуществу Кооператива, его деятельности и репутации (п.5.8); член Кооператива имеет право в любой момент выйти из Кооператива, заявление о желании выйти из Кооператива подается членом председателю Кооператива (п.5.7).
Унаследовав гаражный бокс после смерти члена Кооператива, Анистратов А.В. автоматически стал членом ГСК "Трикотажник".
В соответствии со ст. 13 Закона СССР от 26.05.1988 N 8998-XI "О кооперации в СССР", действующего в отношении гаражных строительных кооперативов, члены кооператива имеют право получать от должностных лиц кооператива информацию по любому вопросу, касающемуся его деятельности.
В силу пункта 5.6 Устава член ГСК "Трикотажник" имеет право участвовать в управлении кооперативом, получать доступ и знакомиться с отчетами правления, ревизионной комиссии, заключениями независимого аудитора и другой финансовой документацией.
Федеральный закон от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", которым определены особенности гражданско-правового положения некоммерческих организаций, создаваемых гражданами для ведения садоводства и огородничества в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, и который к спорным правоотношениям может быть применен по аналогии (ст.6 ГК РФ) ввиду отсутствия специального закона, предоставляет членам товарищества право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном ст.21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно- расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Таким образом, член ГСК вправе знакомиться с уставом, решениями общего собрания, правления, ревизионной комиссии, с финансовой документацией и иными документами, затрагивающими его интересы.
Почти полностью удовлетворяя иск Анистратова А.В, суд первой инстанции принимал во внимание наличие у члена ГСК права на информацию и исходил из того, что 1 октября 2020 года Анистратов А.В. заказным письмом направил в ГСК "Трикотажник" заявление о предоставлении ему для ознакомления на электронный адрес alex-anis@mail.ru заверенных электронной подписью, либо на почтовый адрес: "адрес", заверенных подписью уполномоченного лица и печатью ГСК "Трикотажник" копий указанных в иске документов, указанное почтовое отправление было получено ГСК "Трикотажник" 3 октября 2020 года, но доказательств направления истцу копий каких-либо документов ответчик не представил.
С данными выводами суда первой инстанции не согласился суд апелляционной инстанции, поскольку не все юридически значимые обстоятельства суд определили вынес на обсуждение сторон.
Судом апелляционной инстанции указано, что по смыслу вышеприведенных правовых норм и положений Устава, право на ознакомление с документами Кооператива принадлежит члену Кооператива, то есть первым обстоятельством, подлежащим выяснению судом, должно было являться членство истца в Кооперативе на момент рассмотрения спора, а не по состоянию на 2016 год. Вторым обстоятельством, подлежащим установлению, должно было являться наличие у Кооператива тех документов, по поводу которых истец обратился в суд, и отсутствие невозможность получения тех же документов истцом ранее. В качестве третьего обстоятельства, имеющего юридическое значение, исходя из положений ст.8, 9 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации", должны были учитываться ограничения на доступ к информации, установленные федеральными законами.
Как следует из заверенной ЭЦП председателя ГСК "Трикотажник" Мальцева В.К. копии протокола внеочередного общего собрания членов ГСК "Трикотажник", проводимого в форме заочного голосования, N 1 от 2 февраля 2020 года, решением общего собрания Анистратов А.В. исключен из членов Кооператива в связи с отказом от исполнения своих обязанностей, установленных п.5.5 Устава, с 3 февраля 2020 года. Указанное решение недействительным не признано, процедура его оспаривания Анистратовым А.В. инициирована лишь 9 апреля 2021 года, исковое заявление к производству суда еще не принято.
В апелляционной жалобе и втором дополнении к ней ГСК "Трикотажник" указал, что бухгалтерский баланс Кооперативом не составляется и в налоговый орган не сдается, счетов-извещений (квитанций) по оплате ежемесячных членских взносов за гаражный бокс N 21 с марта 2020 года не имеется. Доказательств, опровергающих изложенное, истцом не представлено.
Довод апелляционной жалобы об отсутствии у Кооператива права и обязанности предоставить истцу копию списка членов Кооператива по состоянию на 24 сентября 2020 года согласуется с положениями ст.7 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных данных".
Решением Калининского районного суда г.Чебоксары от 13 июля 2020 года подтверждается, что Анистратов А.В. ранее являлся истцом по делу N 2-757/2020 об оспаривании решения общего собрания членов ГСК "Трикотажник" от 30 июня 2018 года, и судом по тому делу исследовались как минимум Устав Кооператива в редакции от 15 мая 2013 года и протокол решения правления ГСК "Трикотажник" от 1 декабря 2019 года о приеме Мальцева В.К. в члены Кооператива. По утверждению ответчика, в то дело также представлялся и документ о предоставлении отсрочки по взносу на текущий ремонт фасада ГСК "Трикотажник", так как решение общего собрания от 30 июня 2018 года касалось текущего ремонта фасада тоже.
Однако Анистратов А.В. не обосновал невозможность получения копий интересующих его документов из гражданского дела N 2-757/2020 и необходимость их истребования у ответчика, а копия Устава от 15 мая 2013 года им самим приложена к исковому заявлению.
Таким образом, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что исковые требования Анистратова А.В. к ГСК "Трикотажник" по указанным судом первой инстанции основаниям удовлетворены неправомерно, и решение суда подлежит отмене согласно п.1 ч.1 ст.330 ГПК РФ.
Принимая новое решение, суд апелляционной инстанции учитывал установленные судом апелляционной инстанции обстоятельства и посчитал возможным удовлетворить исковые требования Анистратова А.В. только в части предоставления ему копии протокола решения общего собрания членов ГСК "Трикотажник" в форме заочного голосования от 1 августа 2020 года с приложением документов о повестке дня, кворуме и явке членов Кооператива, поскольку, как указывает Анистратов А.В, в указанном протоколе содержится решение непосредственно по поводу него, и на определение судьи Калининского районного суда г.Чебоксары от 29 марта 2021 года о возврате его искового заявления об оспаривании этого решения общего собрания им 9 апреля 2021 года подана частная жалоба. В случае возбуждения гражданского дела по тому исковому заявлению Анистратова А.В, иные необходимые для рассмотрения дела документы у ГСК "Трикотажник" могут быть истребованы судом.
Определение суда апелляционной инстанции в части требований истца, оставленных без удовлетворения, не обжалуется, в связи с чем, в соответствии со статьей 379.6 Гражданского процессуального кодекса РФ, не исследуется судом кассационной инстанции.
Доводы кассационной жалобы о наличии у истца документа, который суд апелляционной инстанции обязал передать отклоняются судом кассационной инстанции, поскольку в судебном заседании суда апелляционной инстанции истец пояснил, что протокол общего собрания членов ГСК "Трикотажник" в форме заочного голосования от 1 августа 2020 года ему не высылался, у него имеется копия, которую он получил случайно и она плохого качества.
Поскольку при вынесении обжалуемого судебного акта судом апелляционной инстанции нормы материального права применены правильно, нормы процессуального права не нарушены, суд кассационной инстанции не усматривает оснований для его отмены и удовлетворения кассационной жалобы.
С учетом изложенного, судебная коллегия не находит предусмотренных статьей 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены обжалуемых судебных постановлений по доводам кассационной жалобе ГСК "Трикотажник".
Руководствуясь статьями 379.6, 379.7, 390 и 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
апелляционное определение Верховного Суда Чувашской Республики от 12 апреля 2021 года по гражданскому делу N 2-3578/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу ГСК "Трикотажник" - без удовлетворения.
Председательствующий А.С. Рипка
Судьи А.А.Калиновский
Е.С.Речич
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.