Определение СК по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции от 30 ноября 2021 г. по делу N 8Г-25243/2021[88-24932/2021]

Судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе:

председательствующего Серебряковой О.И, судей Назейкиной Н.А, Рипка А.С.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело N2-2468/2021 по иску Поповой Ненилы Васильевны к Заблицкой Ольге Николаевне о расторжении пожизненной ренты и признании права собственности на жилое помещение, по кассационной жалобе истца Поповой Ненилы Васильевны на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 24 августа 2021 года.

Заслушав доклад судьи Назейкиной Н.А, возражения на жалобу представителей ответчика Заблицкой О.Н. - Сулейманова Ф.Д, действующего на основании доверенности от 12.11.2021 года и диплома о высшем образовании "данные изъяты", Савиных Е.А, действующей на основании доверенности от 20.10.2020 года и диплома о высшем образовании серии "данные изъяты", судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции

установила:

Попова Н.В. обратилась в суд с иском к Заблицкой О.Н. о расторжении договора пожизненной ренты от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного с Заблицкой О.Н.; прекращении права собственности Заблицкой О.Н. на жилое помещение, расположенное по адресу: "адрес"; признании за Поповой Н.В. права собственности на жилое помещение, расположенное по вышеуказанному адресу; взыскании с Заблицкой О.Н. в пользу Поповой Н.В. денежных средств в размере 200 000 руб. в счет компенсации морального вреда, 118 850 руб. в счет возмещения расходов на оплату юридических услуг, 21 908 руб. в счет оплаченной государственной пошлины, указав в обоснование заявленных требований, что 05.10.2018 года между истцом (получатель ренты) и ответчиком (плательщик ренты) заключен договор пожизненной ренты, согласно которому в собственность ответчика передана квартира по адресу: "адрес", площадью 34 кв.м, кадастровый N. Размер пожизненной ренты определен в сумме 10 000 руб. По мнению истца, фактически договор пожизненной ренты заключен под влиянием заблуждения и обмана, так как истец (возраст более 90 лет) до недавнего времени не знала о том, что квартира, в которой она проживает, перешла в собственность ответчика. По утверждению истца, фактически договор не исполняется и имеют место существенные нарушения его условий, поскольку Попова Н.В. никаких денежных средств не получает, банковская карта, на которую Заблицкая О.Н. переводит денежные средства, находится у ответчика во владении и пользовании, ответчик обязанностей по содержанию жилого помещения и оплате коммунальных платежей не исполняет, уход за истцом не осуществляет, указанные обстоятельства являются основанием для расторжения договора и возврата жилого помещения в собственность Поповой Н.В.

Решением Кировского районного суда г.Уфы Республики Башкортостан от 19 апреля 2021 года исковые требования удовлетворены частично, договор пожизненной ренты от 05.10.2018 года, заключенный между Поповой Н.В. и Заблицкой О.Н, расторгнут, право собственности Заблицкой О.Н. на жилое помещение, расположенное по адресу: "адрес", прекращено, за Поповой Н.В. признано право собственности на вышеназванное жилое помещение. С Заблицкой О.Н. в пользу Поповой Н.В. взысканы судебные расходы по оплате юридических услуг в размере 25 000 руб, по оплате государственной пошлины в размере 21 908 руб. В удовлетворении остальной части исковых требований Поповой Н.В. к Заблицкой О.Н. отказано.

Апелляционным определением судебной коллегией по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 24 августа 2021 года решение Кировского районного суда г.Уфы Республики Башкортостан от 19 апреля 2021 года отменено, по делу принято новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований Поповой Н.В.

В кассационной жалобе истец Попова Н.В. просит об отмене апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 24 августа 2021 года, считая его незаконным.

Информация о рассмотрении кассационной жалобы в соответствии с положениями Федерального закона от 22.12.2008 N262-ФЗ "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" размещена на официальном сайте Шестого кассационного суда общей юрисдикции в сети Интернет (https//6kas.sudrf.ru/).

Проверив материалы дела, выслушав представителей ответчика, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

Согласно части 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

Такие нарушения допущены судом апелляционной инстанции при рассмотрении данного дела.

Из материалов дела следует, что 05.10.2018 года между Поповой Н.В. (получатель ренты) и Заблицкой О.Н. (плательщик ренты) заключен договор пожизненной ренты, удостоверенный нотариусом нотариального округа г.Уфа Стехвановой Р.Т, зарегистрированный в реестре N03/115-н/03-2018-6-959, в соответствии с которым Поповой Н.В. на условиях пожизненной ренты бесплатно в собственность Заблицкой О.Н. передана квартира по адресу: "адрес", площадью 34 кв.м, кадастровый N.

08.10.2018 года произведена государственная регистрация данного договора и залога в силу закона.

Размер пожизненной ренты определен сторонами в размере 10 000 руб. (пункт 5 договора).

Сторонам разъяснено, что размер пожизненной ренты, установленный договором пожизненной ренты, предусматривающим отчуждение имущества бесплатно, в расчете на месяц должен быть не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума на душу населения в соответствующем субъекте Российской Федерации по месту нахождения имущества, являющегося предметом договора пожизненной ренты, а при отсутствии в соответствующем субъекте Российской Федерации указанной величины не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации. Размер пожизненной ренты, установленный договором пожизненной ренты на уровне указанной в абзаце первом настоящего пункта величины прожиточного минимума на душу населения, подлежит увеличению с учетом роста соответствующей величины прожиточного минимума на душу населения.

В соответствии с постановлением Правительства Республики Башкортостан от 11.02.2021 года N35 "Об установлении величины прожиточного минимума на душу населения и по основным социально-демографическим группам населения в Республике Башкортостан на 2021 год" с 01.01.2021 года величина прожиточного минимума в Республике Башкортостан на душу населения составляет 10 015 рублей.

Согласно пункту 11 оспариваемого договора Заблицкая О.Н. осуществляет за свой счет ремонт и эксплуатацию указанной квартиры.

Согласно пояснениям истца, фактически договор пожизненной ренты заключен под влиянием заблуждения и обмана со стороны Заблицкой О.Н, т.к. Попова Н.В, которой более 90 лет, до недавнего времени не знала о том, что квартира, в которой она проживает, перешла в собственность ответчика. В качестве оснований для расторжения договора истцом указаны те обстоятельства, что она никаких денежных средств не получает, банковская карта, на которую Заблицкая О.Н. переводит денежные средства, находится во владении и пользовании ответчика, никаких расходов по оплате жилого помещения Заблицкая О.Н. не несет, ремонт и содержание спорного жилого помещения производится за счет средств самого истца, а также Попова Н.В. самостоятельно несет расходы на питание, медикаменты и прочие необходимые затраты.

При этом по банковской карте, принадлежащей истцу, совершены операции, которые Попова Н.В, 08.07.1929 года рождения, в силу своего возраста и физического состояния не могла провести, операции совершены не в пользу истца и не для удовлетворения ее потребностей.

Удовлетворяя исковые требования Поповой Н.В, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 420, 422, 432, 583, 597-599, 601-602, 605 Гражданского кодекса Российской Федерации, установив, что Заблицкая О.Н. существенно нарушила свои обязательства по сделке, поскольку на протяжении всего действия договора должным образом не исполняла его, а именно, производя выплату рентных платежей, осуществляла платежи с банковской карты Поповой Н.В. не в интересах последней. При этом доказательств последующей после снятия наличных фактической передачи указанных денежных средств истцу либо использование их на нужды Поповой Н.В. ответчиком не представлено, в то время как истец отрицает факт их получения, а также то, что доказательств расходования денежных средств для обеспечения истца продуктами питания, одеждой, лекарствами и осуществления ухода за получателем ренты материалы дела не содержат, пришел к выводу о расторжении заключенного между сторонами 05.10.2018 года договора пожизненной ренты и о возврате в собственность Поповой Н.В. спорного жилого помещения, не усмотрев при этом правовых оснований для взыскания в пользу Поповой Н.В. компенсации морального вреда.

Суд первой инстанции, проверив расчет рентных платежей, внесенных ответчиком в период с 01.10.2018 года по 28.02.2021 года на банковскую карту истца в сумме 320850 рублей и потраченных в указанный период ответчиков не в интересах и нужды истца в сумме 157300, 64 рублей, пришел к выводу о ненадлежащем исполнении ответчиком обязательств по договору, поскольку фактически в счет рентных платежей ответчиком переведена истцу денежная сумма в размере 163 549, 36 рублей (320 850 рублей - 157 300, 64 рублей), что составляет в среднем 5 639, 63 рублей в месяц (163549, 36 рублей/29 месяцев) и не соответствует размеру пожизненной ренты, который определен сторонами в размере 10 000 рублей (п.5 договора пожизненной ренты).

Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции не согласился, отменяя решение районного суда в части удовлетворенных требований, указал, что Попова Н.В. лично заключила договор пожизненной ренты и ей было известно, что с момента регистрации указанного договора право собственности на спорную квартиру принадлежит ответчику, а за ней сохраняется право пожизненного пользования, а также Попова Н.В. лично получила банковскую карту, которую передавала при необходимости для осуществления покупок третьим лицам, в том числе и ответчику, что подтверждается показаниями свидетелей.

Доводы истца о том, что ремонт квартиры и оплата коммунальных услуг производилась за счет истца, а указанные обязательства должен нести собственник, а также то, что ответчик не поменял лицевой счет на свое имя, судом апелляционной инстанции отклонены как не имеющие правового значения в рассматриваемом споре.

С указанными выводами суда апелляционной инстанции судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции согласиться не может по следующим основаниям.

Согласно пункту 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной; 2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

В соответствии со статьями 583-584 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору ренты одна сторона (получатель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собственность имущество, а плательщик ренты обязуется в обмен на полученное имущество периодически выплачивать получателю ренту в виде определенной денежной суммы либо предоставления средств на его содержание в иной форме. По договору ренты допускается установление обязанности выплачивать ренту бессрочно (постоянная рента) или на срок жизни получателя ренты (пожизненная рента).

Договор ренты подлежит нотариальному удостоверению, а договор, предусматривающий отчуждение недвижимого имущества под выплату ренты, подлежит также государственной регистрации.

Согласно п.1 статьи 596 Гражданского кодекса Российской Федерации пожизненная рента может быть установлена на период жизни гражданина, передающего имущество под выплату ренты, либо на период жизни другого указанного им гражданина.

В силу статьи 597 Гражданского кодекса Российской Федерации пожизненная рента определяется в договоре как денежная сумма, периодически выплачиваемая получателю ренты в течение его жизни. Размер пожизненной ренты, установленный договором пожизненной ренты, предусматривающим отчуждение имущества бесплатно, в расчете на месяц должен быть не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума на душу населения в соответствующем субъекте Российской Федерации по месту нахождения имущества, являющегося предметом договора пожизненной ренты, а при отсутствии в соответствующем субъекте Российской Федерации указанной величины не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации.

Размер пожизненной ренты, установленный договором пожизненной ренты на уровне величины прожиточного минимума на душу населения, подлежит увеличению с учетом роста соответствующей величины прожиточного минимума на душу населения.

На основании статьи 599 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае существенного нарушения договора пожизненной ренты плательщиком ренты получатель ренты вправе требовать от плательщика ренты выкупа ренты на условиях, предусмотренных статьей 594 настоящего Кодекса, либо расторжения договора и возмещения убытков. Если под выплату пожизненной ренты квартира, жилой дом или иное имущество отчуждены бесплатно, получатель ренты вправе при существенном нарушении договора плательщиком ренты потребовать возврата этого имущества с зачетом его стоимости в счет выкупной цены ренты.

Согласно положениям статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Факт надлежащего исполнения обязательств, равно как и отсутствие вины в неисполнении либо ненадлежащем исполнении обязательства, по общему правилу доказывается обязанным лицом (пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Исходя из вышеприведенных норм права, бремя доказывания надлежащего исполнения условий обязательства лежит именно на ответчике.

Суд апелляционной инстанции, указав, что истец не представил объективные, бесспорные, допустимые доказательства существенных нарушений условий договора либо наличия у ответчика перед истцом задолженности по рентным выплатам, в нарушение изложенных выше требований закона неправильно распределил между сторонами бремя доказывания имеющих значение для дела обстоятельств.

Между тем, в материалах дела отсутствуют доказательства надлежащего исполнения ответчиком условий пожизненной ренты, изложенных в договоре, а именно регулярной на протяжении действия договора выплаты денежных средств или осуществления ухода на сумму не менее установленного законом прожиточного минимума на душу населения, приобретения для истца продуктов питания, одежды, лекарств, осуществления ухода за истцом и т.д.

Само по себе перечисление денежных средств, подлежащих выплате истцу не в полном размере в качестве содержания, не может свидетельствовать о надлежащем исполнении договора пожизненной ренты.

Вывод суда апелляционной инстанции об отсутствии оснований для расторжения оспариваемого договора не основан на материалах дела.

Учитывая, что решение суда первой инстанции вынесено в соответствии с нормами материального и процессуального права, установленными по делу обстоятельствами, у суда апелляционной инстанции не имелось оснований для его отмены.

Руководствуясь статьями 379.6, 379.7, 390 и 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции

определила:

апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 24 августа 2021 года отменить, оставив в силе решение Кировского районного суда г.Уфы Республики Башкортостан от 19 апреля 2021 года.

Председательствующий

Судьи