Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Дементьевой Е.И., судей фио, фио, при ведении протокола помощником судьи Громовой Я.А., заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи фио гражданское дело по апелляционным жалобам истца (по первоначальному иску) Клевалиной Н.А., ответчика (по первоначальному иску) фио (фио) Е.А., третьего лица фио на решение Коптевского районного суда адрес от 03 июня 2021 года по гражданскому делу по иску Клевалиной Н.А. к Клевалиной Е.А. о разделе наследственного имущества, прекращении права собственности, признании права собственности, взыскании денежных средств, по встречному иску Клевалиной Е.А. к Клевалиной Н.А. о признании права собственности на земельный участок, взыскании денежных средств, которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований Клевалиной Наталии Андреевны к Клевалиной Екатерине Андреевне о разделе наследственного имущества, прекращении права собственности, признании права собственности, взыскании денежных средств отказать.
В удовлетворении встречных исковых требований Клевалиной Екатерины Андреевны к Клевалиной Наталии Андреевне о признании права собственности на земельный участок, взыскании денежных средств - отказать,
УСТАНОВИЛА:
фио обратилась в суд к фио (фио) Е.А. о разделе имущества, состоящего из долей в праве на неделимые объекты недвижимого имущества, полученного сторонами в порядке наследования по закону, путем передачи в собственность ответчице (признания за ответчицей права собственности), на 1/4 доли двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу: адрес, находящейся в собственности истицы, взамен передаваемого имущества, истица просила суд признать за ней право собственности на полученные в порядке наследования ответчицей 1/2 долю в квартиры, по адресу: адрес, и земельного участка, площадью 996 кв.м, расположенного по адресу: адрес, адрес, кадастровый номер 50:12:0010406:133, а также, обязать ответчицу выплатить истице денежную компенсацию, исходя из рыночной стоимости передаваемых долей унаследованного имущества.
фио (фио) фио, иск частично признала, однако, земельный участок, в качестве компенсации, передать отказалась, заявила встречные исковые требования к Клевалиной Наталии Андреевне о признании за ней преимущественного права собственности на земельный участок, взыскании денежных средств, полагая возможным выплатить Клевалиной Наталии Андреевне денежную компенсацию рыночной стоимости доли этого имущества.
фио, как собственник 1/2 доли двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу: адрес, привлеченная к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, против признания права собственности фио (фио) фио и прекращения права собственности Клевалиной Наталии Андреевны на 1/4 доли указанной квартиры - не возражала.
Решением Коптевского районного суда адрес от 13 июля 2021 г. в удовлетворении исковых требований Клевалиной Н.А. к Клевалиной Е.А. о разделе наследственного имущества, прекращении права собственности, признании права собственности, взыскании денежных средств, по встречному иску Клевалиной Е.А. к Клевалиной Н.А. о признании права собственности на земельный участок, взыскании денежных средств - отказано.
Истец фио, ответчик фио (фио) Е.А, третье лицо фио не согласились с указанным решением и подали на него апелляционные жалобы.
В заседании судебной коллегии стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, условия которого изложены в письменном виде, представлены суду апелляционной инстанции и приобщены к материалам дела.
Последствия утверждения мирового соглашения сторонам были разъяснены и понятны.
Рассмотрев заявление об утверждении мирового соглашения, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии со ст. 326.1 ГПК РФ отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.
Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу. В случае признания ответчиком иска и принятия его судом апелляционной инстанции принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Поскольку представленное суду апелляционной инстанции мировое соглашение не противоречит действующему законодательству, не нарушает права сторон и иных лиц, доверенности представителей истца и ответчика предусматривают такое полномочие как заключение мирового соглашения, судебная коллегия приходит к выводу о том, что представленное мировое соглашение подлежит утверждения.
В связи с утверждением мирового соглашения, в силу ст. 326.1 ГПК РФ, решение суда подлежит отмене, а производство по делу прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 326.1 ГПК РФ, судебная коллегия, ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Коптевского районного суда адрес от 13 июля 2021 года отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Клевалиной Наталией Андреевной и фио, в соответствии со ст. ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникшего спора, между собой, по условиям которого:
1. Стороны владеют на правах общей долевой собственности следующими объектами недвижимого имущества:
- квартира, расположенная по адресу: адрес, кадастровый номер: 77:09:0003022:5938;
- квартира, расположенная по адресу: адрес; кадастровый номер: 50:41:0040109:672;
- земельный участок, расположенный по адресу: адрес, адрес; кадастровый номер 50:12:0010406:133.
1.1. Клевалиной Н.А. принадлежит в вышеуказанном имуществе:
1/4 доли квартиры; адрес; 77:09:0003022:5938;
? доли квартиры; адрес; 50:41:0040109:672;
? доли земельного участка; адрес, адрес; 50:12:0010406:133.
1.2. фио принадлежит в вышеуказанном имуществе:
1/4 доли квартиры; адрес; 77:09:0003022:5938;
? доли квартиры; адрес; 50:41:0040109:672;
? доли земельного участка; адрес, адрес; 50:12:0010406:133.
2. Стороны договорились распределить общее имущество следующим образом:
2.1. Право собственности Клевалиной Наталии Андреевны на 1/4 доли в квартире, кадастровый N 77:09:0003022:5938, расположенной по адресу: адрес, прекратить.
2.2. Признать за фио право собственности на 1/4 доли в квартире, кадастровый N 77:09:0003022:5938, расположенной по адресу: адрес, а всего фио будет принадлежать ? доли в вышеуказанной квартире.
2.3. Обязать фио выплатить Клевалиной Наталии Андреевне компенсацию стоимости передаваемой доли в размере сумма
2.4. фио подтверждает, что не имеет материальных претензий к Клевалиной Наталии Андреевне по компенсации стоимости коммунальных услуг, иных обязательных и дополнительных платежей, связанных с владением и пользованием квартирой, расположенной по адресу: адрес. В случае возникновения претензий третьих лиц по оплате коммунальных услуг, иных обязательных и дополнительных платежей за квартиру за любой период до заключения настоящего Мирового соглашения фио обязуется погасить их за своей счет.
2.5. Право собственности фио (фио) фио на 1/2 доли в квартире, кадастровый N 50:41:0040109:672, расположенной по адресу: адрес, прекратить.
2.6. Признать за Клевалиной Наталией Андреевной право собственности на 1/2 доли в квартире, кадастровый N 50:41:0040109:672, расположенной по адресу: адрес, т.е. Клевалина Наталия Андреевна становится собственником всей вышеуказанной квартиры.
2.7. Обязать фио выплатить фио компенсацию стоимости передаваемой доли в квартире в размере сумма.
2.8. Клевалина Наталия Андреевна подтверждает, что не имеет материальных претензий к фио по компенсации стоимости коммунальных услуг, иных обязательных и дополнительных платежей, связанных с владением и пользованием квартирой, расположенной по адресу: адрес. В случае возникновения претензий третьих лиц по оплате коммунальных услуг, иных обязательных и дополнительных платежей за квартиру за любой период до заключения настоящего Мирового соглашения фио обязуется погасить их за своей счет.
2.9. Стороны производят зачет сумм, указанных в пп. 2.3. и 2.7. настоящего Мирового соглашения. фио обязуется выплатить Клевалиной Наталии Андреевне сумма в следующем порядке:
2.9.1. сумма оплачены путем оформления аккредитива в отделении Сбербанка. Условия раскрытия аккредитива: предоставление оригинала Мирового соглашения, заключенного между Клевалиной Н.А. и фио и заверенной копии определения Московского городского суда об утверждении Мирового соглашения между Клевалиной Н.А. и фио
2.9.2. сумма в течение 12 месяцев с даты утверждения судом настоящего соглашения, в следующем порядке:
- сумма, в течение 6 календарных месяцев со дня, следующего за днем утверждения судом настоящего мирового соглашения;
- сумма, в течение 12 календарных месяцев со дня, следующего за днем утверждения судом настоящего мирового соглашения путем внесения на расчётный счет получателя N 40817810138297703437 Клевалиной Наталии Андреевны открытый в МОСКОВСКИЙ БАНК СБЕРБАНКА адрес ИНН Банка 7707083893, БИК Банка 044525225, Корреспондентский счет 30101810400000000225; Код подразделения Банка по месту ведения счета карты (для внутренних переводов по системе Сбербанк) 38903801014; Адрес подразделения Банка по месту ведения счета карты адрес А.
3.Стороны согласились, что совместно владеют и пользуются на равных правах земельным участком, расположенным по адресу: адрес, адрес; кадастровый номер 50:12:0010406:133, принадлежим им на праве общей долевой собственности, по ? доли каждой из сторон, ни одна из Сторон мирового соглашения не имеет каких - либо преимуществ в правах на указанный земельный участок. При подписании настоящего соглашения, Сторона 2 передала Стороне 1 ключи от калитки, ворот и строения, имеющегося на земельном участке. Право собственности фио будет зарегистрировано в установленном порядке после снятия ограничительных мер, наложенных судом.
4.Стороны распоряжаются участком совместно, принимая решение об условиях отчуждения участка в процессе переговоров.
Мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны и суда.
Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Московским городским судом.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220 и 221 ГПК РФ, сторонам известны.
Производство по гражданскому делу по иску Клевалиной Н.А. к Клевалиной Е.А. о разделе наследственного имущества, прекращении права собственности, признании права собственности, взыскании денежных средств, по встречному иску Клевалиной Е.А. к Клевалиной Н.А. о признании права собственности на земельный участок, взыскании денежных средств- прекратить.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.