Определение СК по уголовным делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции от 02 декабря 2021 г. по делу N 7У-15973/2021[77-6272/2021]

Судебная коллегия по уголовным делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе

председательствующего Свиридова Д.В.

судей Вышутиной Т.Н, Гильфанова Р.Р.

при секретаре Таишевой А.Р.

с участием

осужденного Галяутдинова М.М.

защитника-адвоката Иванова О.А.

прокурора Лупандина Н.Г.

рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационному представлению заместителя прокурора Республики Башкортостан Кузьмина В.В. на приговор Караидельского межрайонного суда Республики Башкортостан от 26 марта 2021 года в отношении осужденного Галяутдинова М.М.

Заслушав доклад председательствующего, изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание судебного решения, принятого по делу, доводы кассационного представления, выступление прокурора, поддержавшего доводы кассационного представления, выступление осужденного Галяутдинова М.М. и его защитника, не возражавших против доводов кассационного представления, Судебная коллегия

установила:

26 марта 2021 года приговором Караидельского межрайонного суда Республики Башкортостан

Галяутдинов Марсель Маруанович ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец "адрес" ФИО13, гражданин РФ, судимый

- 27 октября 2016 года Караидельским межрайонным судом Республики Башкортостан по п. "з" ч. 2 ст. 111, ч. 5 ст. 69 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Освободившийся 9 июня 2018 года по постановлению Калининского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 29 мая 2018 года условно-досрочно на не отбытый срок 10 месяцев 2 дня;

- 16 июля 2020 года мировым судьей судебного участка по Караидельскому району Республики Башкортостан по ч. 1 ст. 119 УК РФ к 1 году лишения свободы условно, с испытательным сроком на 1 год.

осужден по ч. 2 ст. 314.1 УК РФ к 4 месяцам лишения свободы.

В соответствии с ч. 4 ст. 74 УК РФ отменено условное осуждение по приговору мирового судьи судебного участка по Караидельскому району от 16 июля 2020 года.

На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному наказанию не отбытой части наказания по приговору от 16 июля 2020 года окончательно определено наказание в виде 1 года 2 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

До вступления приговора в законную силу мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении изменена на заключение под стражу. Галяутдинов М.М. взят под стражу в зале суда.

Срок отбывания наказания исчислен со дня вступления приговора в законную силу.

На основании п. "а" ч. 3.1 ст. 72 УК РФ (в ред. Федерального закона от 3 июля 2018 года N 186-ФЗ) в срок лишения свободы зачтено время содержания Галяутдинова М.М. под стражей с 26 марта 2021 г. по день вступления приговора в законную силу из расчета один день содержания под стражей за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.

В приговоре решен вопрос о вещественных доказательствах и процессуальных издержках.

17 июня 2021 года апелляционным постановлением Верховного Суда Республики Башкортостан апелляционное производство по жалобе осужденного Галяутдинова М.М. на приговор Караидельского межрайонного суда Республики Башкортостан от 26 марта 2021 года было прекращено в связи с отзывом жалобы.

Галяутдинов М.М. признан виновным в том, что являясь лицом, в отношении которого установлен административный надзор, совершил неоднократное несоблюдение административных ограничений, установленных судом в соответствии с федеральным законом, сопряженное с совершением им административного правонарушения, посягающего на общественный порядок и общественную безопасность.

Преступление совершено в ФИО18. ФИО15 "адрес" ФИО16 ФИО17 при обстоятельствах, указанных в приговоре.

В кассационном представлении заместитель прокурора Республики Башкортостан Кузьмин В.В. выражает несогласие с приговором от 26 марта 2021 года, считая его незаконным и необоснованным. Ссылаясь на ч. 3 ст. 60 УК РФ указывает, что из материалов дела следует, что при назначении Галяутдинову М.М. наказания суд установилв его действиях рецидив преступлений.

Вместе с тем согласно требованиям ч. 2 ст. 63 УК РФ и с учетом разъяснений, данных Пленумом Верховного Суда Российской Федерации в п. 32 Постановления от 22 декабря 2015 года N 58 "О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания", обстоятельства, относящиеся к признакам состава преступления, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части УК РФ, должны учитываться при оценке судом характера общественной опасности содеянного.

Однако эти же обстоятельства не могут быть повторно учтены при назначении наказания.

Как следует из материалов дела предыдущие приговоры, окончательное наказание по которым назначено 27 октября 2016 года на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ, исполнялись в исправительной колонии строгого режима. 10 апреля 2019 года Караидельским межрайонным судом в отношении Галяутдинова М.М, имеющего непогашенную судимость за совершение тяжкого преступления при опасном рецидиве преступлений, установлен административный надзор.

Поскольку предыдущая судимость Галяутдинова М.М. от 27 октября 2016 года послужила основанием для назначения административного надзора, повторный учет судимости в качестве отягчающего наказание обстоятельства, не соответствует требованиям закона.

Подобное признание рецидива преступлений отягчающим обстоятельством свидетельствует о его двойном учете судом, что противоречит требованиям ч. 2 ст. 63 УК РФ.

При таких обстоятельствах указание на признание рецидива преступлений отягчающим наказание обстоятельством по ч. 2 ст. 314.1 УК РФ подлежит исключению. Наказание, назначенное за преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 314.1 УК РФ и по совокупности приговоров, - соразмерному смягчению.

Допущенные судом нарушения уголовного закона при назначении наказания считает существенными и повлиявшими на исход дела ввиду необоснованного учета отягчающего обстоятельства при назначении наказания.

В кассационном представлении просит приговор Караидельского межрайонного суда Республики Башкортостан от 26 марта 2021 года в отношении осужденного Галяутдинова М.М. изменить, исключить указание на признание отягчающим обстоятельством рецидива преступлений. Назначенное по ч. 2 ст. 314.1 УК РФ наказание смягчить до 3 месяцев лишения свободы, по ст. 70 УК РФ до 1 года 1 месяца лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, в остальной части приговор оставить без изменения.

Проверив материалы уголовного дела, заслушав стороны, обсудив доводы, изложенные в кассационном представлении, Судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Вывод суда о виновности Галяутдинова М.М. в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.314.1 УК РФ, соответствует фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции, и подтверждается совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, приведенных в приговоре, сомнений в законности и обоснованности они не вызывают.

Виновность осужденного в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.314.1 УК РФ, подтверждается показаниями подсудимого Галяутдинова М.М, полностью признавшего свою вину в совершенном им преступлении, показаниями свидетелей обвинения ФИО9, ФИО10, ФИО11, а также протоколами следственных действий и иными документами, исследованными в судебном заседании и указанными в приговоре.

Все приведенные в приговоре суда доказательства виновности осужденного в инкриминированном ему деянии были проверены судом в соответствии с требованиями ст. 87 УПК РФ и оценены с учетом правил, предусмотренных ст. 88 УПК РФ, с точки зрения их относимости, допустимости и достоверности, а все собранные доказательства в совокупности - достаточности для разрешения уголовного дела.

Выводы суда в части оценки доказательств мотивированы и основаны на законе. Судом дана верная оценка доказательствам, представленным сторонами.

Судом дана правильная квалификация преступлению по ч.2 ст.314.1 УК РФ. Оснований для переквалификации не усматривается.

В соответствии с ч.2 ст.61 УК РФ, судом в качестве обстоятельств, смягчающих наказание, верно учтено, что Галяутдинов М.М. признал вину в совершенном преступлении, раскаялся в содеянном, имеет на иждивении несовершеннолетнего ребенка.

При характеристике личности также учтено, что Галяутдинов М.М. по месту жительства характеризуется отрицательно, как лицо, злоупотребляющее спиртными напитками, привлекался к административной ответственности.

Суд верно учел характер и степень общественной опасности совершенного Галяутдиновым преступления.

Также суд правильно определил, что в действиях Галяутдинова М.М. усматривается рецидив преступлений (образует предыдущая судимость по приговору от 27 октября 2016 года) и назначил наказание с применением положений ч.1 и ч.2 ст.68 УК РФ.

Кроме того, судом правильно установлено, что Галяутдинов в период испытательного срока при условном осуждении по приговору мирового судьи судебного участка по Караидельскому району Республики Башкортостан от 16 июля 2020 года совершил данное умышленное преступление небольшой тяжести. Суд первой инстанции обоснованно применил требования ч.4 ст.74 УК РФ, мотивировав невозможность сохранения условного осуждения. Отменив условное осуждение, правильно назначил окончательное наказание в соответствии со ст.70 УК РФ.

Вместе с тем, приговор в отношении Галяутдинова подлежат изменению по следующим основаниям.

В соответствии с ч.1 ст.401.15 УПК РФ основаниями отмены либо изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.

Такие нарушения по делу установлены.

В соответствии с ч.2 ст.63 УК РФ, если отягчающее обстоятельство предусмотрено соответствующей статьей Особенной части УК РФ в качестве признака преступления, оно само по себе не может повторно учитываться при назначении наказания.

В соответствии с ч.1 ст.18 УК РФ рецидивом преступлений признается совершение умышленного преступления лицом, имеющим судимость за ранее совершенное умышленное преступление.

В качестве признака преступления, предусмотренного ч.2 ст.314.1 УК РФ, является неоднократное несоблюдение лицом, в отношении которого установлен административный надзор (то есть лицом, имеющим судимость), административных ограничений, установленных ему судом в соответствии с федеральным законом, сопряженное с совершением данным лицом административного правонарушения, посягающего на общественный порядок и общественную безопасность.

Таким образом, рецидив преступлений предусмотрен ч.2 ст. 314.1 УК РФ в качестве признака преступления, поэтому в соответствии с ч.2 ст.63 УК РФ не может повторно учитываться при назначении наказания, в качестве обстоятельства, отягчающего наказание.

Однако суд первой инстанции, в нарушение требований ч.2 ст.63 УК РФ признал рецидив преступлений обстоятельством, отягчающим наказание, предусмотренным п. "а" ч.1 ст.63 УК РФ.

При таких обстоятельствах из вышеуказанного судебного решения следует исключить ссылку на признание рецидива преступлений, обстоятельством, отягчающим наказание, предусмотренным п. "а" ч.1 ст.63 УК РФ и снизить назначенное Галяутдинову М.М. наказание по ч.2 ст.314.1 УК РФ.

С учетом фактических обстоятельств преступления, и степени их общественной опасности, учитывая совокупность других исследованных судом обстоятельств, оснований для применения ст.53.1, ст.64, ч.3 ст.68, ст.73 УК РФ, не усматривается.

Поскольку преступление, предусмотренное ч.2 ст.314.1 УК РФ, относится к категории преступлений небольшой тяжести, то оснований для применения ч.6 ст.15 УК РФ и изменения категории преступления на менее тяжкую, не имеется.

Вид исправительного учреждения Галяутдинову М.М. правильно определен судом в соответствии с п. "в" ч.1 ст.58 УК РФ.

В остальном приговор в отношении Галяутдинова М.М. следует оставить без изменения.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 401.13- 401.16 УПК РФ, Судебная коллегия

определила:

приговор Караидельского межрайонного суда Республики Башкортостан от 26 марта 2021 года в отношении Галяутдинова Марселя Маруановича изменить.

Исключить ссылку на признание рецидива преступлений, обстоятельством, отягчающим наказание, предусмотренным п. "а" ч.1 ст.63 УК РФ.

Снизить назначенное Галяутдинову М.М. наказание по ч.2 ст.314.1 УК РФ до 3 месяцев лишения свободы.

На основании ч.4 ст.74 УК РФ отменить условное осуждение по приговору мирового судьи судебного участка по Караидельскому району Республики Башкортостан от 16 июля 2020 года.

В соответствии с ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путем частичного присоединения к назначенному наказанию не отбытой части наказания по приговору мирового судьи судебного участка по Караидельскому району Республики Башкортостан от 16 июля 2020 года и окончательно назначить наказание в виде 1 года 1 месяца лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.

В остальной части приговор Караидельского межрайонного суда Республики Башкортостан от 26 марта 2021 года в отношении Галяутдинова М.М. оставить без изменения.

Кассационное представление заместителя прокурора Республики Башкортостан Кузьмина В.В. удовлетворить.

Определение может быть обжаловано в Судебную коллегию по уголовным делам Верховного суда Российской Федерации по правилам главы 47.1 УПК РФ.

Председательствующий

Судьи