Судебная коллегия по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Тришкиной М.А, судей Захарова В.В, Балашова А.Н, рассмотрела в судебном заседании гражданское дело по иску Дмитриевой Натальи Владимировны к индивидуальному предпринимателю Бабкину Олегу Евгеньевичу о расторжении договора купли-продажи, взыскании денежных средств, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа
по кассационной жалобе Дмитриевой Натальи Владимировны
на решение Калужского районного суда Калужской области от 20 октября 2020 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 5 августа 2021 года.
Заслушав доклад судьи Захарова В.В, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Дмитриева Н.В. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю Бабкину О.Е, просила расторгнуть договоры купли-продажи товаров, заключенные с ответчиком в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, взыскать денежные средства, уплаченные по договорам, за доставку товара, в счет оплаты комиссии, денежные средства, находящиеся на виртуальном балансе, в общей сумме 103 384 руб. 41 коп, неустойку за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя 101 924 руб. 50 коп, компенсацию морального вреда 20 000 руб, штраф 112 654 руб. 45 коп.
В обоснование исковых требований Дмитриева Н.В. указала, что в 2017 и 2018 годах дистанционным способом неоднократно приобретала у ответчика на интернет-ресурсе "адрес" растения для своей личной оранжереи. За указанный период ответчиком неоднократно доставлялись ей растения ненадлежащего качества, часть заказов не была исполнена. Не имея намерения дальнейшего сотрудничества, она направила ответчику претензию о возврате денежных средств, полученных от нее в счет оплаты заказов, по которым ей были переданы растения ненадлежащего качества, в счет оплаты неисполненных к тому времени заказов, а также находящихся на ее виртуальном счете у ответчика, однако требование исполнено не было.
Решением Калужского районного суда Калужской области от 20 октября 2020 года в иске было отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 4 февраля 2021 года указанное решение суда отменено, по делу принято новое решение, постановлено расторгнуть договоры купли-продажи товаров, заключенные между сторонами по делу по заказам N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, взыскать с индивидуального предпринимателя Бабкина О.Е. в пользу Дмитриевой Н.В. денежные средства в размере 99 827 руб. 18 коп, компенсацию морального вреда в размере 5 000 руб, штраф в размере 52 413 руб. 59 коп, в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 3 495 руб. В удовлетворении иска в остальной части отказано.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции от 3 июня 2021 года апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 4 февраля 2021 года отменено, дело направлено на новое апелляционное рассмотрение.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 5 августа 2021 года решение суда первой инстанции было отменено, принято новое решение. Постановлено расторгнуть договоры купли-продажи товаров, заключенные между Дмитриевой Н.В. и индивидуальным предпринимателем Бабкиным О.Е. по заказам N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, взыскать с ИП Бабкина О.Е. в пользу Дмитриевой Н.В. денежные средства в размере 88 132 руб. 19 коп.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Первого кассационного суда общей юрисдикции от 27 октября 2021 года апелляционное определение Калужского областного суда от 5 августа 2021 года было оставлено без изменения, кассационная жалоба ИП Бабкина О.Е. - без удовлетворения.
В кассационной жалобе Дмитриева Н.В. просит решение суда первой инстанции и апелляционное определение от 5 августа 2021 года отменить, как постановленные с нарушением норм материального и процессуального права.
Проверив материалы дела, обсудив доводы, изложенные в кассационной жалобе, в возражениях ИП Бабкина О.Е. на жалобу, судебная коллегия не находит оснований для отмены оспариваемых судебных актов.
На основании ст. 379.6 ГПК РФ кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено ГПК РФ.
В силу статьи 379.7 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Таких нарушений судом апелляционной инстанции не допущено.
Как установлено судом, ИП Бабкин О.Е. ведет свою деятельность с использованием сайта "адрес".
Дмитриева Н.В. неоднократно приобретала в интернет-магазине "адрес" через указанный сайт растения, в связи с чем, имела виртуальный счет, на который перечисляла денежные средства. С этого виртуального счета денежные средства списывались ответчиком в качестве оплаты за заказанные растения.
Основным видом деятельности ИП Бабкина О.Е. с ДД.ММ.ГГГГ является деятельность агентов по оптовой торговле цветами и растениями (т. N, л.д. N).
Согласно выписке из ЕГРИП от ДД.ММ.ГГГГ (т. N, л.д. N), до внесения соответствующих изменений основным видом деятельности индивидуального предпринимателя Бабкина О.Е. являлась торговля розничная цветами и другими растениями, семенами и удобрениями в специализированных магазинах.
Предмет настоящего спора касался заказов, сделанных истцом в 2017 и 2018 годах, то есть до внесения соответствующих изменений в ЕГРИП.
Истец в ходе рассмотрения дела отрицала факт своего присоединения к агентскому договору, размещенному на сайте "адрес", как в действующей, так и в предыдущих редакциях, поясняла, что присоединялась к размещенным на сайте "Правилам клуба", проходила регистрацию в интернет-магазине как покупатель. Сведения о том, что истец является не покупателем, а заказчиком, ответчиком были изменены, также сведения были дополнены ответчиком указанием на якобы заключение истцом агентских договоров.
В подтверждение своих доводов Дмитриевой Н.В. представлены скриншоты ее личного кабинета на соответствующем интернет-ресурсе.
Проанализировав скриншоты личного кабинета истца, сделанные в разное время, но по одним и тем же заказам (т. N л.д. N и N, т. N, л.д. N и N), суд апелляционной инстанции согласился с доводами истца. Доказательств, опровергающих указанные выводы суда, ответчиком не представлено.
Доказательств, достоверно подтверждающих факт заключения между сторонами агентского договора, судом не установлено.
При разрешении спора суд исходил из того, что при оформлении заказов в 2017 и 2018 годах между сторонами сложились отношения, вытекающие из договора купли-продажи.
Как было установлено судом, по аналитическим данным сайта "адрес" истцом в общей сложности были заказаны растения в количестве 1 176 штук на общую сумму около 1 000 000 руб.
Дмитриевой Н.В. на своей странице в сети " "данные изъяты"" размещалась информация о продаже растений. По переписке истца на сайте "адрес" суд установил, что растения приобретались ею с целью дальнейшей реализации. Факт продажи приобретенных у ответчика растений истцом не оспаривался.
Суд апелляционной инстанции пришел к выводу о невозможности применения к спорным отношениям законодательства о защите прав потребителей.
Вопреки доводам кассационной жалобы, оснований не согласиться с указанным выводом областного суда у суда кассационной инстанции не имеется. Соответствующие вывод и квалификация спорных отношений были даны на основании оценки собранных в дело доказательств.
Судом апелляционной инстанции было установлено оформление Дмитриевой Н.В. в период 2017-2018 годы на сайте "адрес" ИП Бабкина О.Г. ряда заказов на приобретение цветов.
Оформленные заказы были оплачены в полном объеме, денежные средства были списаны с виртуального счета истца.
Указанные обстоятельства подтверждались объяснениями истца, имеющимися в деле скриншотами, отвечающими требованиям допустимости и относимости, и ответчиком не оспаривались.
Срок передачи товара покупателю договорами не определен. Установление гарантийного срока договорами не было предусмотрено.
Суд установил, что товар по заказу N был передан истцу ДД.ММ.ГГГГ в количестве 8-ми растений. В тот же день истец посредством электронной почты сообщила продавцу, что все растения получены ею погибшими, направив при этом в адрес истца их фотографии. Не оспаривая факт продажи истцу 4-х погибших растений, продавец возвратил на виртуальный счет истца их стоимость в сумме 4 656 руб. 89 коп. (т. 1, л.д. 53-67, 68).
ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ истцу были переданы заказы N, N, N, N на общую сумму 19 609 руб. 50 коп. Полученные ФИО2 растения в количестве 31-й штуки были погибшими, о чем она незамедлительно сообщила продавцу, впоследствии потребовав произвести замену товара либо возвратить уплаченные за него деньги. Требования истца не исполнены. При этом продавец признал факт продажи по названным заявкам товара ненадлежащего качества. Эти обстоятельства подтверждались объяснениями истца, представленной в дело перепиской сторон договора (т. 1, л.д. 88, 98, 99).
Получив ДД.ММ.ГГГГ заказ N, истец обнаружила, что ей доставлен иной товар, заказанное растение отсутствовало. ФИО2 оформила возврат товара отправителю, о чем уведомила продавца (т. 1, л.д. 166), потребовав возвратить уплаченные за товар денежные средства. Однако требование покупателя продавцом исполнено не было.
Поскольку приобретенный истцом по заказам N, N, N, N, N товар имел неустранимые недостатки, то есть недостатки, приводящие к невозможности его использования в целях, для которых товар такого рода обычно используется, нарушение требований к качеству этого товара являлось существенным, недостатки возникли к моменту передачи товара покупателю, что подтверждалось объяснениями истца и представленными ею письменными доказательствами, фотографиями, суд исходил из того, что в силу п. 2 ст. 475 ГК РФ истец вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы. В связи с этим требования истца о расторжении договоров купли-продажи по названным заказам и взыскании с ответчика уплаченных по ним денежных средств в общей сумме 23 018 руб. 01 коп. признаны обоснованными.
Как следовало из объяснений истца и подтверждалось представленными в дело скриншотами (т. 1, л.д. 21-36) и не оспаривалось ответчиком, заказы N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N на общую сумму 62 370 руб. 34 коп. до момента отказа ФИО2 от исполнения договоров ответчиком исполнены не были, товар истцу не передан.
ДД.ММ.ГГГГ истец направила ответчику претензию о возвращении уплаченных денежных средств за неполученный товар, за полученный товар ненадлежащего качества, денежных средств, находящихся на виртуальном балансе, а также о возмещении расходов по доставке и уплате банковской комиссии.
Ответчик в удовлетворении претензии отказал, ссылаясь на наличие между сторонами агентского договора.
Учитывая, что сторонами по всем указанным выше договорам являлись одни и те же лица, товар истцом приобретался одного вида, момент заключения договоров был значительно удален во времени от момента передачи товара, ответчиком при исполнении договоров неоднократно допускалось существенное нарушение требований к качеству товара, указанное повлекло нарушение прав истца и утрату у нее интереса к приобретению аналогичного товара по еще не исполненным сделкам. Применительно к положениям п.2 ст.475 ГК РФ требования ФИО2 о расторжении договоров по заказам N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N, N и взыскании уплаченных по ним денежных средств суд посчитал подлежащими удовлетворению.
Доводы ответчика о том, что товар был доставлен по этим заказам, с учетом изложенных выше обстоятельств, доставки товара после предъявления истцом претензии от ДД.ММ.ГГГГ об отказе от договоров и возврате полученных по ним денежных средств, суд посчитал необоснованными.
Как установлено судом, связанные с продажей товара ненадлежащего качества требования предъявлялись истцом незамедлительно после передачи ей товара, то есть в пределах установленного п.2 ст.477 ГК РФ срока, что подтверждалось представленной в дело перепиской на сайте ответчика.
Обращаясь в суд с настоящим иском, ФИО2 указывала на то, что при получении заказа N из 5-ти экземпляров растения сорта Yungho Princess Celb два растения, а в заказе N оба заказанных экземпляра растения сорта mituo sun x ching her Buddha x mituo sun были погибшими. Получив заказ N, истец обнаружила, что ей доставлено только одно растение сорта Sogo Relex 2.5 из трех заказанных и оплаченных. О выявленных недостатках она незамедлительно сообщила ответчику, однако ответа на ее обращения не последовало.
Так как истцом не представлены доказательства в подтверждение доводов о том, что товар по перечисленным заказам имел недостатки, которые возникли до его передачи покупателю, ответчиком эти обстоятельства оспаривались, данные требования судом были признаны необоснованными.
Суд посчитал не подтвержденными доказательствами и доводы истца о передаче ей погибшими всех заказанных по договору купли-продажи по заказу N растений.
При разрешении спора суд исходил из того, что переданный истцу по заказам N, N, N, N, N товар имел неустранимые недостатки, в связи с чем истец вправе отказаться от исполнения договора, понесенные ею расходы на оплату доставки этого товара в общей сумме 1 600 руб. (т. 2, л.д. 103, 112) являются убытками, причиненными по вине ответчика.
Оснований для взыскания в пользу истца расходов на оплату доставки в остальной части, а также на уплату банковской комиссии суд не установил, поскольку эти расходы документально не были подтверждены.
Вопреки доводам кассационной жалобы, из объяснений истца, ответчика, переписки истца с продавцом на сайте "адрес" суд установил, что доставка товара к месту передачи покупателю была организована именно ответчиком. С учетом этого привлечение им индивидуального предпринимателя ФИО7, осуществлявшей транспортировку растений, не освобождало Бабкина О.Е. как продавца от ответственности за продажу некачественного товара.
В распоряжении ответчика остались полученные от истца в счет будущих заказов денежные средства в сумме 1 420 руб. 41 коп, находящиеся на виртуальном балансе (т. N, л.д. N), о возврате которых Дмитриевой Н.В. было заявлено соответствующее требование. Поскольку денежные средства истца в указанном размере не были возвращены по ее требованию ответчиком, в отсутствие законных оснований для их удержания они подлежали взысканию в пользу истца в соответствии со ст. 1102 ГК РФ. Доводы ответчика в суде апелляционной инстанции о том, что названная сумма была зачтена в счет оплаты по ранее выполненным заказам в связи с изменением их стоимости, доказательствами не были подтверждены.
Руководствуясь ст.ст. 8, 12, 307, 309, 454, 469, 475, 477 ГК РФ, суд апелляционной инстанции пришел к правильному выводу о необходимости частичного удовлетворения иска, мотивировав размер взыскиваемых сумм.
Вопреки доводам кассационной жалобы, размер причиненных истцу убытков по представленным надлежащим доказательствам установлен с разумной степенью достоверности.
Доводы кассационной жалобы уже были предметом оценки суда апелляционной инстанции, оспариваемый судебный акт содержит все необходимые суждения по соответствующим вопросам, тогда как по правилам ч.3 ст. 390 ГПК РФ кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции.
Вопреки доводам кассационной жалобы, обязанность правильно квалифицировать спорные отношения и определить нормы материального права, подлежащие применению, относится к исключительной компетенции суда. Решение вопроса исследования и оценки доказательств, а также обстоятельств дела отнесено к компетенции судов первой и апелляционной инстанций (ст.ст.196, 330 ГПК РФ).
Суд апелляционной инстанции на основе анализа представленных доказательств установил, что отношения спорящих сторон нельзя квалифицировать как подпадающие под действие законодательства о защите прав потребителей.
К полномочиям суда кассационной инстанции не относится возможность переоценки собранных доказательств с целью формулирования другой позиции по спору. Выводы суда апелляционной инстанции материалам дела не противоречат, напротив, ими подтверждаются.
При таких обстоятельствах судебная коллегия не находит предусмотренных ст. 379.7 ГПК РФ оснований для удовлетворения кассационной жалобы по изложенным в ней доводам.
Руководствуясь статьями 379.7, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Кассационную жалобу Дмитриевой Натальи Владимировны на решение Калужского районного суда Калужской области от 20 октября 2020 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Калужского областного суда от 5 августа 2021 года оставить без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.