судья суда первой инстанции фио
гражданское дело суда первой инстанции N2-1073/11
гражданское дело суда апелляционной инстанции N33-4740/22
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
адрес 03 февраля 2022 года
Московский городской суд в составе председательствующего судьи судебной коллегии по гражданским делам Олюниной М.В, при помощнике судьи Долгополове Я.Д, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-1073/11 по частной жалобе представителя Карасевой Яны Владимировны по доверенности фио на определение Люблинского районного суда адрес от 08 апреля 2021 года, которым постановлено: "Заявление Садовнического некоммерческого товарищества собственников недвижимости "Лесные дали" к Карасевой Яне Владимировне об индексации присужденных сумм - удовлетворить.
Взыскать с Карасевой Яны Владимировны в пользу Садовнического некоммерческого товарищества собственников недвижимости "Лесные дали" индексацию присужденных сумм в размере сумма", УСТАНОВИЛ:
Заявитель Садовническое некоммерческое товарищество собственников недвижимости "Лесные дали" обратился в суд с заявлением, в котором (после уточнения требований) просил проиндексировать присужденные судом денежные средства по решению Люблинского районного суда адрес от 12 декабря 2011 года и по определениям суда об индексации на общую сумму сумма за период с 26 апреля 2018 года по 31 июля 2020 года и взыскать с Карасевой Я.В. индексацию присужденных денежных сумм в размере сумма (л.д.1-2 т.5).
08 апреля 2021 года судом постановлено приведенное выше определение, об отмене которого просит представитель Карасевой Я.В. по доверенности фио по доводам частной жалобы.
В соответствии с ч.3 ст.333 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает частную жалобу на обжалуемое определение суда первой инстанции без извещения лиц, участвующих в деле.
Проверив материалы дела, обсудив доводы частной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к следующему выводу.
Из материалов дела усматривается, что решением Люблинского районного суда адрес от 12 декабря 2011 года исковые требования адрес "Лесные дали" (ныне Садовническое некоммерческое товарищество собственников недвижимости "Лесные дали") к Карасевой Я.В. об обязании заключить договор о порядке пользования объектами инфраструктуры и иным имуществом общего пользования, взыскании задолженности по платежам за пользование объектами инфраструктуры и имуществом общего пользования, взыскании процентов и запрете пользования линиями электропередач удовлетворены частично.
Указанным выше решением суда постановлено обязать Карасеву Я.В. заключить с ДНТ адрес дали" договор о порядке пользования объектами инфраструктуры и иным имуществом общего пользования адрес "Лесные дали"; с Карасевой Я.В. в пользу адрес "Лесные дали" взыскано сумма
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 18 июня 2012 года решением Люблинского районного суда адрес от 12 декабря 2011 года оставлено без изменения.
Определением Люблинского районного суда адрес от 03 марта 2014 года с Карасевой Я.В. в пользу адрес "Лесные дали" взысканы судебные расходы в размере сумма
Определением Люблинского районного суда адрес от 30 августа 2018 года заявление адрес "Лесные дали" об индексации денежных сумм по решению Люблинского районного суда адрес от 12 декабря 2011 года за период с 12 декабря 2011 года по 25 апреля 2018 года удовлетворено; с Карасевой Я.В. в пользу адрес "Лесные дали" взысканы денежные средства в размере сумма
Определением Люблинского районного суда адрес от 08 ноября 2018 года заявление адрес "Лесные дали" об индексации сумм по определению Люблинского районного суда адрес от 03 марта 2014 года за период с 19 марта 2015 года по день исполнения решения суда удовлетворено; с Карасевой Я.В. в пользу адрес "Лесные дали" взысканы денежные средства в размере сумма
03 декабря 2018 года во исполнение определения Люблинского районного суда адрес от 30 августа 2018 года представителю адрес "Лесные дали" выдан исполнительный лист серии ФС N 015520059 (л.д.136 т.3).
Также 03 декабря 2018 года во исполнение определения Люблинского районного суда адрес от 08 ноября 2018 года представителю адрес "Лесные дали" выдан исполнительный лист серии ФС N 015520060 (л.д.135 т.3).
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14 августа 2019 года определение Люблинского районного суда адрес от 08 ноября 2018 года отменено; заявление СНТСН "Лесные дали" (ранее - адрес "Лесные дали") об индексации взысканной на основании определения Люблинского районного суда адрес 03 марта 2014 года денежной суммы удовлетворено; с Карасевой Я.В. в пользу СНТСН "Лесные дали" (далее - адрес "Лесные дали") взыскана проиндексированная сумма в размере сумма от установленной суммы в размере сумма
Разрешая заявление об индексации взысканных денежных средств, суд первой инстанции, соглашаясь с представленным расчетом, применительно к положениям статьи 208 Гражданского процессуального кодекса Российский Федерации, определилко взысканию с Карасевой Я.В. денежные средства в размере сумма
В соответствии со статьей 208 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению взыскателя или должника суд, рассмотревший дело, может произвести индексацию взысканных судом денежных сумм на день исполнения решения суда в случаях и в размерах, которые предусмотрены федеральным законом или договором.
Индексация присужденных денежных сумм как один из способов такой компенсации представляет собой предусмотренный процессуальным законодательством упрощенный порядок возмещения взыскателю финансовых потерь, вызванных несвоевременным исполнением должником решения суда, когда взысканные суммы обесцениваются в результате экономических явлений; при этом она не является мерой гражданско-правовой ответственности должника за ненадлежащее исполнение денежного обязательства, а представляет собой правовой механизм, позволяющий полностью возместить потери взыскателя от длительного неисполнения судебного решения в условиях инфляционных процессов.
При рассмотрении дела судом апелляционной инстанции установлено, что Определением Арбитражного суда адрес по делу N А40-120597/20 от 10 августа 2020 года заявление кредитора СНТСН "Лесные дали" о признании Карасевой Я.В. несостоятельной (банкротом) принято к производству, возбуждено производство по делу.
Определением Арбитражного суда адрес от 13 октября 2020 года заявление СНТСН "Лесные дали" о признании Карасевой Я.В. несостоятельной (банкротом) признано необоснованным, производство по делу прекращено.
Постановлением Девятого Арбитражного апелляционного суда адрес от 17 марта 2021 определение Арбитражного суда адрес от 13 октября 2020 года отменено, в отношении Карасевой Я.В. введена процедура реструктуризации имущества должника, в реестр требований кредитора СНТ СН "ЛЕСНЫЕ ДАЛИ" включена сумма в размере сумма в третью очередь реестра требований кредиторов должника Карасевой Я.В, с учетом ч.3 ст.137 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Определением Арбитражного суда адрес от 02 ноября 2021 года включены в реестр требований кредитора должника Карасевой Я.В. требования СНТСН "Лесные дали" в размере сумма
Постановление Девятого Арбитражного апелляционного суда адрес от 18 января 2022 года определение Арбитражного суда адрес от 02 ноября 2021 года оставлено без изменения.
Согласно абзацу второму пункта 1 статьи 4 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", состав и размер денежных обязательств, требований о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательных платежей определяются на дату подачи в арбитражный суд заявления о признании должника банкротом, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом.
В соответствии с п. 1 ст. 213.11 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", с даты вынесения арбитражным судом определения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом и введения реструктуризации его долгов, вводится мораторий на удовлетворение требований кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей.
Согласно пункту 2 статьи 213.11 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", с даты вынесения арбитражным судом определения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом и введении реструктуризации его долгов наступают следующие последствия:
срок исполнения возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании гражданина банкротом денежных обязательств, обязанности по уплате обязательных платежей для целей участия в деле о банкротстве гражданина считается наступившим;
требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, требования о признании права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными сделок и о применении последствий недействительности ничтожных сделок могут быть предъявлены только в порядке, установленном настоящим Федеральным законом. Исковые заявления, которые предъявлены не в рамках дела о банкротстве гражданина и не рассмотрены судом до даты введения реструктуризации долгов гражданина, подлежат после этой даты оставлению судом без рассмотрения;
прекращается начисление неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, а также процентов по всем обязательствам гражданина, за исключением текущих платежей.
Закон о банкротстве не предусматривает возможности и порядка индексации сумм кредиторских требований, ранее включенных в реестр требований должника.
Юридическая значимость поданных при рассмотрении вопроса об индексации присужденных денежных сумм, включенных в реестр требований кредиторов в рамках процедуры банкротства, отмечена Судебной коллегией по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации в определении от 31.03.2020 N 32-КГ20-2.
На основании п.2.1 ст.126 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", на сумму требований конкурсного кредитора, уполномоченного органа в размере, установленном в соответствии со статьей 4 настоящего Федерального закона, начисляются проценты в порядке и в размере, которые предусмотрены настоящей статьей.
В силу требований п.2 ст.213.19 Закона о банкротстве на сумму требований конкурсного кредитора или уполномоченного органа, включенных в план реструктуризации долгов гражданина, утвержденный арбитражным судом, начисляются проценты в порядке и в размере, которые предусмотрены настоящим пунктом.
Таким образом, поскольку в отношении требования кредитора действует мораторий, из-за которого он лишается права на договорные или законные санкции и проценты, то такой кредитор не лишен специальных процентов, установленных на случай моратория законодательством о банкротстве.
Таким образом, с даты введения процедуры банкротства, законодателем установлены специальные проценты, начисляемые в период действия моратория.
В то же время, в соответствии со ст.5 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом. Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов.
По смыслу этой нормы текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника банкротом (абзац второй пункта 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве").
Из материалов дела следует, что с заявлением об индексации присужденных сумм заявитель обратился в суд 13 января 2020 года, тогда как дело о банкротстве должника возбуждено определением Арбитражного суда адрес от 10 августа 2020 г. именно по заявлению заявителя СНТСН "Лесные дали". Оспариваемое определение вынесено 08.04.2021, т.е. после введения процедуры реструктуризации (с 17.03.2021), о чем заявитель не сообщил суду первой инстанции.
При таких обстоятельствах, отменяя определение суда, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что заявление об индексации присужденных денежных сумм, в силу пункта 2 статьи 213.11 Федерального закона от 26 октября 2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" подлежит оставлению без рассмотрения.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 329, 330, 333, 334 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции
ОПРЕДЕЛИЛ:
Определение Люблинского районного суда адрес от 08 апреля 2021 года - отменить.
Заявление Садовнического некоммерческого товарищества собственников недвижимости "Лесные дали" к Карасевой Яне Владимировне об индексации присужденных сумм - оставить без рассмотрения.
Судья
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.