Судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда в составе:
судьи - председательствующего Герман М.А, судей Рудковской И.А. и Черемных Н.К, при секретаре Рец Д.М, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело N 2-4350/2021 (УИД 38RS0032-01-2021-006144-53) по исковому заявлению Нефедовой А.Н. к Государственному учреждению - Иркутскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации, Обществу с ограниченной ответственностью "Системы Консалтинга и Аутсорсинга" о признании незаконным отказа в выплате пособия по временной нетрудоспособности в полном объеме, обязании выплатить пособие по временной нетрудоспособности на общих основаниях, признании права на недоплаченную наследственную массу
по апелляционной жалобе истца Нефедовой А.Н. на решение Кировского районного суда г.Иркутска от 30 ноября 2021 года, УСТАНОВИЛА:
Нефедова А.Н. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Иркутскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации, ООО "Системы Консалтинга и Аутсорсинга" (далее - ООО "СКА"), просила признать незаконным отказ в выплате пособия по временной нетрудоспособности в полном объеме; обязать ответчиков выплатить пособие на общих основаниях за период с 25.10.2019 по Дата изъята в сумме 139 588, 04 руб.; признать ее право на недоплаченную наследственную сумму в размере 139 588, 04 руб.
В обоснование исковых требований указано, что истец является единственным наследником имущества своего умершего супруга Н. работавшего в (данные изъяты) по трудовому договору Номер изъят с Дата изъята. Н. находился на больничном с 28.09.2019 до момента смерти Дата изъята, за время болезни ему были выданы листки временной нетрудоспособности: с 28.09.2019 по 23.10.2019, с 24.10.2019 по 24.10.2019, с 25.10.2019 по 15.11.2019, с 16.11.2019 по 23.12.2019, с 24.12.2019 по 20.01.2020, с 21.01.2020 по Дата изъята. В листке нетрудоспособности с 28.09.2019 по 23.10.2019 указан код "24" - несвоевременная явка на прием к врачу. Причина неявки на прием является уважительной, обусловлена необходимостью (данные изъяты). Необоснованно произведена выплата пособия по больничным листкам за период с 24.10.2019 по Дата изъята, исходя из МРОТ. После (данные изъяты) был установлен диагноз (данные изъяты) Н. направили в (данные изъяты), где они находились до 23.12.2019. Больничные листки за периоды нетрудоспособности Н. с 28.09.2019 по 23.10.2019, с 24.10.2019 по 24.10.2019, с 25.10.2019 по 15.11.2019, с 16.11.2019 по 23.12.2019 были сданы на оплату в (данные изъяты) 25.12.2019. Больничный листок за период с 24.12.2019 по 20.01.2020 был сдан 22.01.2020. При сдаче больничных листов работодатель не сообщил, что необходима объяснительная и доказательства уважительности причин нарушения режима. На момент сдачи больничных листов супруг истца был еще жив и мог представить доказательства уважительности причин нарушения режима. Средства по больничным листам поступили на карту Н. 12.02.2020 и 19.02.2020. Поскольку Н. находился в тяжелом состоянии, карту он не проверял и не знал о поступлении денежных средств. Об оплате листков временной нетрудоспособности истец узнала после вступления в наследство 22.08.2020.
Больничный лист за период с 28.09.2019 по 23.10.2019 Номер изъят с отметкой нарушения (код 24) дважды возвращали, отсутствовала печать и подпись председателя ВЭК, последний раз документ возвращали в июле 2020 года, тогда же сказали отправить заявление на перерасчет больничных листов и проездной билет Номер изъят от 22.10.2019 для подтверждения уважительности причины нарушения режима, что и было сделано истцом. Однако перерасчет не был произведен, ООО "СКА" листы нетрудоспособности оплачены не в полном объеме.
Обжалуемым решением суда исковые требования Нефедовой А.Н. оставлены без удовлетворения.
В апелляционной жалобе истец Нефедова А.Н. просит решение суда отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении исковых требований в полном объеме. Указывает, что ответчики ненадлежаще выполнили свои обязанности по оформлению больничного листа с нарушением режима. Своевременно не была затребована объяснительная, документы, подтверждающие уважительность причин нарушения режима, не составлен протокол. Установление причины неявки работника на очередной осмотр врача находится в компетенции комиссии по социальному страхованию. Документы, подтверждающие уважительность причины неявки Н. на осмотр врача 23.10.2019, и заявление на перерасчет представлены истцом в (данные изъяты) 18.08.2020. О том, что все последующие больничные листки оплачены по МРОТ истец узнала после вступления в наследство. До января 2021 года ответчики не объяснили то, что причина в отсутствии протокола, что ненадлежаще оформлен больничный лист с нарушением режима. Установление наличия оснований для снижения размера пособия по временной нетрудоспособности относится к компетенции работодателя, ответственность за правильность начисления и расходования средств государственного социального страхования несет администрация страхователя.
В письменных возражениях на апелляционную жалобу представитель ответчика Государственного учреждения - Иркутского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации Филюшин Н.Ю. полагает, что решение суда является законным и обоснованным.
Заслушав доклад судьи Иркутского областного суда Черемных Н.К, изучив материалы дела, заслушав объяснения представителя ответчика Государственного учреждения - Иркутского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации Щеколковой Е.О, считавшей решение суда законным и обоснованным, обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно ст. 21 Трудового кодекса РФ (далее - ТК РФ) работник имеет право на обязательное социальное страхование в случаях, предусмотренных федеральными законами.
В соответствии со ст. 183 ТК РФ при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами.
В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 1.3 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством" страховым случаем по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством признается временная нетрудоспособность застрахованного лица вследствие заболевания или травмы (за исключением временной нетрудоспособности вследствие несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний) и в других случаях, предусмотренных ст. 5 настоящего Федерального закона.
В силу п. 1 ч. 1 ст. 1.4 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ видом страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством является, в том числе пособие по временной нетрудоспособности.
Пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованным лицам при наступлении случаев, указанных в части 1 настоящей статьи, в период работы по трудовому договору, осуществления служебной или иной деятельности, в течение которого они подлежат обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, а также в случаях, когда заболевание или травма наступили в течение 30 календарных дней со дня прекращения указанной работы или деятельности либо в период со дня заключения трудового договора до дня его аннулирования (ч. 2 ст. 5 Федерального закона).
Частью 1 ст. 6 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ предусмотрено, что пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованному лицу за весь период временной нетрудоспособности до дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности), за исключением случаев, указанных в частях 3 и 4 настоящей статьи.
В соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ основаниями для снижения размера пособия по временной нетрудоспособности являются, в частности, неявка застрахованного лица без уважительных причин в назначенный срок на врачебный осмотр или на проведение медико-социальной экспертизы.
Частью 2 ст. 8 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ предусмотрено, что при наличии одного или нескольких оснований для снижения пособия по временной нетрудоспособности, указанных в части 1 настоящей статьи, пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованному лицу в размере, не превышающем за полный календарный месяц минимального размера оплаты труда, установленного федеральным законом, а в районах и местностях, в которых в установленном порядке применяются районные коэффициенты к заработной плате, - в размере, не превышающем минимальный размер оплаты труда с учетом этих коэффициентов: 1) при наличии оснований, указанных в пунктах 1 и 2 части 1 настоящей статьи, - со дня, когда было допущено нарушение; 2) при наличии оснований, указанных в пункте 3 части 1 настоящей статьи, - за весь период нетрудоспособности.
В соответствии с ч. 5 ст. 15 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ начисленные суммы пособий по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячного пособия по уходу за ребенком, не полученные в связи со смертью застрахованного лица, выплачиваются в порядке, установленном гражданским законодательством Российской Федерации.
Согласно ст. 1110 Гражданского кодекса РФ имущество умершего при наследовании переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.
В соответствии с п.п. 1, 2 ст. 1183 Гражданского кодекса РФ на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине пособий по социальному страхованию и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 данной статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.
При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 указанной нормы право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок, соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Кодексом (пункт 3 статьи).
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 68 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", по смыслу пункта 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при не предъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами. Срок, в течение которого должны быть предъявлены требования о выплате этих сумм, является пресекательным и восстановлению в случае пропуска не подлежит.
Требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 ГК РФ невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.
Как установлено судом и следует из материалов дела, Н. состоял в трудовых отношениях с ООО "Системы Консалтинга и Аутсорсинга" со 02.09.2015, с 01.08.2018 - в должности (данные изъяты).
Дата изъята Н. умер.
Приказом ООО "Системы Консалтинга и Аутсорсинга" Номер изъят от 28.02.2020 трудовой договор Дата изъята прекращен в связи со смертью Н. по п. 6 ч. 1 ст. 83 ТК РФ.
В период работы в ООО "Системы Консалтинга и Аутсорсинга" Н. с 28.09.2019 по Дата изъята находился на лечении и являлся временно нетрудоспособным в связи с заболеванием, о чем имеются листки нетрудоспособности Номер изъят.
Указанные листки нетрудоспособности были предъявлены для оплаты органами социального страхования через ООО "Системы Консалтинга и Аутсорсинга".
05.02.2020 в Государственное учреждение - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации от ООО "Системы Консалтинга и Аутсорсинга" поступили электронные реестры сведений для назначения и выплаты пособия на оплату листков нетрудоспособности Номер изъят (период нетрудоспособности с 28.09.2019 по 23.10.2019), Номер изъят (период нетрудоспособности с 24.10.2019 по 24.10.2019), Номер изъят (период нетрудоспособности с 25.10.2019 по 15.11.2019). Оплата пособия по листкам нетрудоспособности Номер изъят, Номер изъят произведена Иркутским региональным отделением 12.02.2020. В связи с тем, что реестр по листку нетрудоспособности Номер изъят содержал некорректные сведения для назначения и выплаты пособия, оплата пособия произведена лишь 24.09.2020.
13.02.2020 в Государственное учреждение - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации поступили электронные реестры сведений для назначения и выплаты пособия на оплату листков нетрудоспособности Номер изъят (период нетрудоспособности с 16.11.2019 по 23.12.2019), Номер изъят (период нетрудоспособности с 24.12.2019 по 20.01.2020). Оплата пособия по данным листкам нетрудоспособности произведена Иркутским региональным отделением 19.02.2020.
17.04.2020 в Государственное учреждение - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации поступили документы для выплаты наследнику умершего пособия по листку нетрудоспособности Номер изъят (период нетрудоспособности с 21.01.2020 по Дата изъята). Оплата пособия по листку нетрудоспособности произведена Иркутским региональным отделением 21.04.2020.
Размер выплаченного пособия по временной нетрудоспособности составил 89 687, 14 руб. Расчет пособия произведен в пределах минимального размера оплаты труда, исходя из среднедневного заработка, рассчитанного из МРОТ, в сумме 370, 85 руб, ввиду того, что листок нетрудоспособности Номер изъят содержал отметку о нарушении режима "24" от 23.10.2019, имела место неявка Н. без уважительных причин в назначенный срок на врачебный осмотр.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что все листки нетрудоспособности, выданные Н, были оплачены Государственным учреждением - Иркутским региональным отделением Фонда социального страхования Российской Федерации; произведение расчета пособия по временной нетрудоспособности, исходя из МРОТ, соответствует положениям ст. 8 Федерального закона от 29.12.2006 N 255-ФЗ "Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством", поскольку документы, подтверждающие уважительность причин неявки Н. на врачебный осмотр 23.10.2019, представлены не были; спорные суммы пособия по временной нетрудоспособности, о праве на получение которых в порядке наследования заявляет истец, при жизни Н. не начислялись, в связи с чем, в силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства не вошли и в порядке наследования к наследнику Нефедовой А.Н. не перешли.
Судебная коллегия соглашается с такими выводами суда первой инстанции, поскольку они соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на нормах материального права, регулирующих спорные правоотношения.
Доводы апелляционной жалобы о том, что ответчики ненадлежаще выполнили свои обязанности по оформлению больничного листа с нарушением режима; документы, подтверждающие уважительность причины неявки Н. на осмотр врача 23.10.2019, и заявление на перерасчет представлены истцом в ООО "СКА" 18.08.2020; установление наличия оснований для снижения размера пособия по временной нетрудоспособности относится к компетенции работодателя; ответственность за правильность начисления и расходования средств государственного социального страхования несет администрация страхователя не могут быть приняты во внимание, поскольку не имеют правового значения.
В соответствии с гражданским законодательством наследники имеют право на наследование пособия по временной нетрудоспособности только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены.
Их права производны от прав наследодателя только в части получения сумм пособия по временной нетрудоспособности, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.
Они не вправе совершать действия, направленные на признание за наследодателем права на получение пособия по временной нетрудоспособности и возложение в связи с этим на Государственное учреждение - Иркутское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации обязанности произвести начисление и выплату соответствующих сумм пособия по временной нетрудоспособности, поскольку это является личным субъективным правом гражданина.
Апелляционная жалоба не содержит иных доводов, влекущих отмену судебного постановления, в связи с чем, решение суда, проверенное в силу ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, является законным, обоснованным и отмене не подлежит.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Кировского районного суда г.Иркутска от 30 ноября 2021 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Н.К. Черемных
Судья - председательствующий
М.А. Герман
Судьи
Мотивированное апелляционное определение изготовлено 16 февраля 2022 года.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.