Судья Московского городского суда Андриясова А.С., изучив заявление Красильниковой И.В. о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на аудиовизуальное произведение видеокурс "Fashion Creator", размещенное в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на странице сайта под доменным именем s32.sharewood.cc
УСТАНОВИЛ:
в связи с введением в действие Федерального закона от 24 ноября 2014 года N 364-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" и Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" в Московский городской суд поступило заявление Красильниковой И.В. о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на аудиовизуальное произведение видеокурс "Fashion Creator", размещенное в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта под доменным именем s32.sharewood.cc
Изучив заявление, проверив представленные материалы, суд приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для его удовлетворения.
В силу ч. 1 ст. 144.1 ГПК РФ суд по письменному заявлению организации или гражданина вправе принять предварительные обеспечительные меры, направленные на обеспечение защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, заявителя в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", до предъявления иска.
Согласно ч. 4 ст. 144.1 ГПК РФ при подаче заявления о предварительном обеспечении защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", заявитель представляет в суд документы, подтверждающие факт использования в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", объектов исключительных прав и права заявителя на данные объекты.
Общие требования к содержанию и порядку подачи процессуальных документов в суд общей юрисдикции регламентированы ГПК РФ.
Согласно п.1 ст.9 ГПК РФ гражданское судопроизводство ведется на русском языке - государственном языке Российской Федерации или на государственном языке республики, которая входит в состав Российской Федерации и на территории которой находится соответствующий суд.
Как усматривается из заявления и приложений к нему, заявителем при подаче заявления представлены документы в обоснование своих доводов о нарушении исключительных прав на аудиовизуальное произведение на иностранном языке, перевод которых, за исключением доверенности на имя представителя Шеманухина И.С. и диплома представителя, не представлен. При таких обстоятельствах отсутствуют основания для вывода о нарушении исключительных прав заявителя на аудиовизуальное произведение видеокурс "Fashion Creator", размещенное в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на странице сайта под доменным именем s32.sharewood.cc.
Представленный скриншот со страницы сайта в сети интернет https://s32.sharewood.cc/threads/fashion-creator-pushka-school.181948/ также не позволяет сделать вывод о том, что заявитель является обладателем исключительного права на аудиовизуального произведения, указывая, что правообладателем является " PUSHKA SCHOOL ".
При таких обстоятельствах отсутствуют правовые основания для удовлетворения заявления, что само по себе не лишает правообладателя права на обращение в суд с заявлением о принятии предварительных обеспечительных мер с соблюдением требований гражданского процессуального закона.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 144.1 ГПК РФ, судья
ОПРЕДЕЛИЛ:
в удовлетворении заявления Красильниковой И.В. о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на аудиовизуальное произведение видеокурс "Fashion Creator", размещенное в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на страницах сайта под доменным именем s32.sharewood.cc - отказать.
Определение может быть обжаловано в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение 15 дней через суд, принявший определение.
Судья
Московского городского суда А.С. Андриясова
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.