Апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 14 июня 2022 г. по делу N 33-21061/2022

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе председательствующего Ефимовой И.Е., судей Полковникова С.В., Мрыхиной О.В., при помощнике судьи Булгачевой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Полковникова С.В. гражданское дело по апелляционной жалобе Голубчиковой Ольги Александровны, Комиссарова Григория Андреевича на решение Перовского районного суда адрес от 26 октября 2021 года, которым постановлено:

"Исковые требования Голубчиковой Ольги Александровны, Комиссарова Григория Андреевича к ЖСПК "Новокосино-9" об обязании предоставить документы - удовлетворить частично.

Обязать ЖСПК "Новокосино-9" предоставить Голубчиковой Ольге Александровне, Комиссарову Григорию Андреевичу следующие документы:

- реестры членов ЖСПК "Новокосино-9" за 2019-2020 г.г.;

- протоколы общих собраний ЖСПК "Новокосино-9" за 2019-2020 г.г.;

- Договоры между ЖСПК "Новокосино-9" и третьими лицами на оказание услуг по содержанию и текущему ремонту общего имущества в МКД и предоставлении коммунальных услуг.

Взыскать с ЖСПК "Новокосино-9" в пользу Голубчиковой Ольги Александровны, Комиссарова Григория Андреевича расходы по оплате госпошлины в размере 300 руб. 00 коп.

В удовлетворении остальной части исковых требований - отказать",

УСТАНОВИЛА:

Истцы Голубчикова О.А, Комиссаров Г.А. обратились в суд с уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ иском к ответчику ЖСПК "Новокосино-9" об обязании предоставить документы.

В обоснование заявленных требований истцы указали, что Голубчикова О.А. является членом правления ЖСПК "Новокосино-9", а Комиссаров Г.А. является собственником квартиры N 33 по адресу: адрес. Истцы неоднократно направляли ответчику требования о предоставлении документов о деятельности ЖСПК, однако требования исполнены не были. На основании абз. 8 ст. 7 Федерального закона от 30.12.2004 N 215-ФЗ "О жилищных кооперативах" истцы просили обязать ответчика в срок не более 10 дней с момента вступления в законную силу решения суда представить для ознакомления оригиналы перечисленных в требованиях документов.

Истцы Голубчикова О.А, Комиссаров Г.А. и их представитель фио в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали в полном объеме.

Представитель ответчика - председатель ЖСПК "Новокосино-9" фио в судебном заседании возражала против удовлетворения исковых требований по доводам, изложенным в письменном отзыве.

Суд постановилуказанное выше решение, об отмене которого в части отказа в удовлетворении требований просят истцы по доводам апелляционной жалобы, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права.

Судебная коллегия, выслушав истца Голубчикову О.А. и ее представителя по доверенности фио, поддержавших требования апелляционной жалобы, представителя ответчика ЖСПК "Новокосино-9" по доверенности фио, возражавшую против доводов апелляционной жалобы по основания, изложенным в письменном отзыве на апелляционную жалобу, обсудив возможность рассмотрения дела в отсутствие истца фио, надлежащим образом извещенного о дате, времени и месте судебного заседания, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, приходит к выводу о том, что не имеется оснований для отмены обжалуемого решения, постановленного в соответствии с фактическими обстоятельствами дела и требованиями законодательства.

Как установлено судом и следует из материалов дела, истец Голубчикова О.А. является членом правления ЖСПК "Новокосино-9", что подтверждается Протоколом N1 от 23.05.1996 г, Свидетельством о праве собственности на квартиру N29.

Истец Комиссаров Г.А. является собственником квартиры N33 по адресу: адрес.

По адресу: адрес числится семиэтажное жилое здание (многоквартирный дом) с кадастровым номером 77:03:0009002:1032, общей площадью 11 405, 1 кв.м. 1997 года постройки. Также по указанному адресу расположено двухэтажное нежилое здание (гараж) с кадастровым номером 77:03:00090006:1024, общей площадью 13 903 кв.м, 2005 года постройки.

На земельный участок с кадастровым номером 77603:0009006:5, площадью 12 575 кв.м по адресу: адрес, пересечение адрес, адрес оформлен договор аренды от 25 ноября1999 года сроком до 31 декабря 2000 года с Жилищно-строительным наименование организации для завершения двухэтажного гаража-стоянки. На земельный участок с кадастровым номером 77:03:0009006:1014, площадью 4 750 кв.м по адресу: адрес оформлен договор аренды от 07 июня 2011 года сроком до 31 декабря 2012 года с Жилищно-строительным наименование организации для целей осуществления проектирования и строительства объекта гаражного назначения.

Жилищно-строительный наименование организации является некоммерческой организацией - добровольным объединением граждан на основе членства в целях удовлетворения потребностей членов кооператива.

Истцы обратились к ответчику с заявлением о предоставлении оригиналов следующих документов, а именно:

1. Список членов правления ЖСПК "Новокосино-9" за период с 1996 г. по 2021 г.

2. Состав контрольно-ревизионной комиссии ЖСПК "Новокосино-9" за период с 1996г. по 2021 г.

3. Реестры членов ЖСПК "Новокосино-9" с 1996 г. по 2021 г.

4. Реестр собственников помещений многоквартирного дома N5 по адресу: адрес, содержащий сведения, позволяющие идентифицировать собственников помещений по состоянию на день исполнения решения суда.

5. Протоколы общих собраний членов ЖСПК "Новокосино - 9" за период с 1996 года по 2021 год включительно с приложениями списков голосовавших.

6. Годовую бухгалтерскую отчетность, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему за период с 2015 - 2020 г.

7. Заключения ревизионной комиссии ЖСПК "Новокосино-9" по результатам проверки бухгалтерской отчетности, сметы доходов и расходов, отчеты об исполнении смет, за период с 1997 года по 2021 год включительно.

8. Аудиторские заключения за период с 2017-2020 гг.

9. Договоры между ЖСПК "Новокосино-9" и третьими лицами на оказание услуг по содержанию и текущему ремонту общего имущества в МКД и предоставлении коммунальных услуг.

10. Документы, в том числе договоры, об организации, обслуживающей техническое состояние внутренних сетей дома N 5, находящегося по адресу: адрес, в период с 01 января 2020 г. по настоящее время.

11. Перечень движимого и недвижимого имущества, находящегося на балансе ЖСПК "Новокосино-9".

12. Документы, подтверждающие права ЖСПК "Новокосино-9" на имущество, отражаемое на балансе ЖСПК "Новокосино-9".

13. Документы по 2-х этажному капитальному строению по адресу: адрес (кадастровый номер здания 77:03:0009006:1024; общая площадь 13903 кв.м, введён в эксплуатацию в 2005 году) и капитальному 3-этажному гаражному строению с кадастровым номером на земельный участок 77:03:0009006:1014 по адресу: адрес, общей площадью 4750 кв.м, (решение Арбитражного суда ДГИ адрес к ЖСПК "Новокосино-9" N А - 40-100348/20-50-724), а именно: - разрешительные документы на строительство; - договоры аренды на земельные участки под капитальными строениями (в том числе, на строительство и эксплуатацию); - сведения о регистрации права собственности зданий; - сведения о регистрации права владения земельными участками на 2-х объектах; - сведения о регистрации в налоговых органах недвижимого имущества ЖСПК "НОВОКОСИНО-9", в том числе зданий по адресу: адрес, Суздальская, д.3 и адрес; - проектная документация на объекты капитального строительства: 2-хэтажный гараж-стоянка по адресу адрес, с кадастровым номером здания 77:03:00090006:1024; общей площадью 13903 кв.м, введенного в эксплуатацию в 2005 году; 3-хэтажный гараж-стоянка по адресу: Суздальская, вл.3 (земельный участок с кадастровым номером 77:03:0009006:1014, общей площадью 13903 кв. м, введенного в эксплуатацию разрешением Мосгосстройнадзора N 777-169000-007708-2016 от 28.12.2016 г.; - технические паспорта на объекты гаражного назначения по адресам адрес и адрес; - копии распоряжений префекта адрес о вводе в эксплуатацию двухэтажного гаража-стоянки по адресу Суздальская, д.3. от 16.03.2000 N 215-В-РЗП (1-я очередь), от 25.04.2003 N 407-В-РП (2-я очередь), от 30.12.2005 N 2814-В-РП (3-я очередь).

14. Сведения об открытых банковских расчётных счетах ЖСПК.

15. Сведения о кредитных обязательствах ЖСПК и участия в инвестиционных программах.

16. Протоколы общих собраний членов ЖСПК "Новокосино-9", на которых приняты решения о строительстве 2 - х гаражных объектов по адресу адрес и вл.3 и включении их в состав общего имущества кооператива, с приложением списка людей, принимавших участие в собрании, и решений каждого участника (бюллетеней).

17. Протокол от 2015 года общего собрания собственников помещений многоквартирного дома N 5 по адресу: адрес, на котором принято решение о способе формирования фонда капитального ремонта, с приложением списка, принимавших в нем участие, и решений каждого собственника (бюллетеней).

18. Протокол общего собрания собственников помещений многоквартирного дома N5 по адресу: адрес, на котором принято решение о выборе способа управления домом, с приложением списка, принимавших в нем участие, и решений каждого собственника (бюллетеней).

19. Протокол общего собрания собственников помещений многоквартирного дома N5 по адресу: адрес, на котором принято решение о продаже 6-и нежилых помещений первого этажа, с приложением списка, принимавших в нем участие, и решений каждого собственника (бюллетеней).

20. В отношении нежилых помещений 1-го этажа дома 5 по адрес адрес (77:03:0009002:4577 площадью 157, 80 м2, 77:03:0009002:4597 площадью 45, 80 м2, 77:03:0009002:4631 площадью 77, 80 м2, 77:03:0009004:15532 площадью 45, 40 м2, 77:03:0009004:15533 площадью 256, 60 м2, 77:03:0009004:15534 площадью 159, 20 м2) представить следующие документы: - договоры купли-продажи, на основании которых данные нежилые помещения были проданы третьим лицам; - документы, подтверждающие поступление денежных средств от сделок купли- продажи на расчетный счет ЖСПК "Новокосино - 9"; - сведения о государственной регистрации прав на нежилые помещения 1-го этажа дома N5 по адресу: адрес в период с 1996 по 1999гг.

21. Актуальный технический паспорт на многоквартирный жилой дом по адресу: адрес.

22. Список людей, трудоустроенных в кооперативе ЖСПК "Новокосино-9", с наименованием их должностей.

23. Техническая документация на многоквартирный дом (Постановление Правительства РФ от 13.08.2006 N 491, п.24, 26, а также Постановление Госстроя РФ от 27.09.2003 N 170, п. 1.5.1), а именно: - проектная документация на многоквартирный дом, в соответствии с которой осуществлено строительство многоквартирного дома; -. схемы внутридомовых сетей водоснабжения

В материалах дела содержатся ответы на судебные запросы из ИФНС России N 20 по адрес, согласно которым доходы кооператив за 2018-2020 г.г. не имеет, а также из Управления Росреестра по адрес, которое предоставило регистрационные дела в отношении нежилых помещений, из которых усматривается, что продажа нежилых помещений осуществлена Правительством Москвы через фонд имущества адрес.

Представитель ответчика в судебном заседании пояснила, что у ответчика отсутствуют такие документы, как:

- протокол общего собрания собственников помещений МКД от 2015 года о способе формирования фонда капремонта передан в Госжилинспекцию Москвы, что подтверждается письмом Госжилинспекции Москвы (истцы имеют возможность обратиться в суд к Госжилинспекции Москвы с требованием о предоставлении документов);

- протокол общего собрания помещений МКД, на котором принято решение о выборе способа управления домом;

- актуальный технический паспорт на МКД у ответчиков отсутствует (истцы, в свою очередь, не лишены возможности обратиться к МосгорБТИ с требованием о предоставлении документов);

- техническая документация на МКД: проектная документация, схемы внутридомовых сетей у ответчика отсутствуют;

- документы на объекты капитального строительства 2-х этажного гаража-стоянки, 3-х этажного гаража-стоянки, а также иные документы по названным объектам у ответчиков отсутствуют (с данным запросом истцы могут обратиться в суд к Префектуре адрес, Архиву адрес, Мосгосстройнадзору с требованием о предоставлении документов). При этом, следует отметить, что истцы участия в строительстве и эксплуатации названных объектов не принимают, права требования таких документов не имеют, в том числе не имеют права требовать протоколы решений общих собраний о строительстве этих гаражей, которые в состав общего имущества не включены;

- сведения о кредитных обязательствах и участия в инвестиционных программах (ответчик кредитных обязательств не имеет, в инвестиционных программах не участвует);

- документы, в том числе договоры об организации, обслуживающей техническое состояние внутридомовых сетей дома N 5 по адресу адрес, фио с 01 января 2020 г. у кооператива не имеются;

- реестры собственников помещений в доме N 5 по адресу адрес, фио ответчик не имеет, но такие реестры имеются у истцов - предоставлены Управой адрес;

- перечень движимого и недвижимого имущества, а также документов, подтверждающих права на имущество, находящееся на балансе ЖСПК "Новокосино-9", не имеется;

- списком членов правления, ревизионной комиссии, заключений ревизионной комиссии ЖСПК "Новокосино-9" не имеется;

- аудиторских заключений нет.

Реестры членов ЖСПК "Новокосино-9", протоколы общих собраний предоставлены истцам при рассмотрении в Перовском районном суде адрес гражданского дела N 2-0810/2021.

Сведения об открытых банковских расчетных счетах ЖСПК имеются в материалах дела, а также у истцов в ежемесячных квитанциях.

В отношении остальных документов - годовая бухгалтерская отчетность за 2018, 2019, 2020 годы, договоры на оказание услуг по содержанию и текущему ремонту, коммунальным услугам - ЖСПК "Новокосино-9" предоставляет для ознакомления всем желающим при наличии таких документов, учитывая, что бухгалтерские документы имеют большой объем. При этом, указав, что истцы не обращались непосредственно к ответчику ЖСПК "Новокосино-9" для ознакомления с этими документами.

В судебном заседании представитель ответчика представил реквизиты кооператива и список трудоустроенных лиц.

Оценив представленные доказательства в их совокупности, установив юридически значимые для дела обстоятельства, суд первой инстанции, руководствуясь ст. 123.2 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 110, 115, 119 Жилищного кодекса Российской Федерации, пришел выводу о наличии оснований для частичного удовлетворения исковых требований, возложив на ЖСПК "Новокосино-9" обязанность по предоставлению истцам реестра членов ЖСПК "Новокосино-9" за 2019-2020 г.г.; протоколов общих собраний ЖСПК "Новокосино-9" за 2019-2020 г.г.; договоров между ЖСПК "Новокосино-9" и третьими лицами на оказание услуг по содержанию и текущему ремонту общего имущества в МКД и предоставлении коммунальных услуг.

Поскольку сведения об открытых банковских расчетных счетах ЖСПК, а также список трудоустроенных лиц представлены истцам в ходе рассмотрения дела, а иные документы, содержащие персональные данные лиц могут быть представлены только с согласия соответствующих лиц, суде первой инстанции не нашел основания для удовлетворения остальной части исковых требований.

Оснований не согласиться с данными выводами судебная коллегия не усматривает, поскольку они соответствуют собранным по делу доказательствам и нормам материального права, регулирующим спорные правоотношения.

Доводы об отсутствии в резолютивной части срока, в которой ответчик должен передать истцам указанные в решении суда документы, основанием для отмены или изменения решения суда не являются, поскольку положения ч. 2 ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусматривают право, а не обязанность суда устанавливать срок, в течение которого ответчику надлежит исполнить решение суда.

Доводы о разрешении судом требований о возмещении судебных расходов на представителя, которое истцами не заявлялись, опровергаются резолютивной частью решения суда, согласно которой суд удовлетворил исковые требования частично, вопрос о распределении судебных расходов разрешен только в части понесенных истцами расходов по оплате госпошлины. Указание в резолютивной части на отказ в удовлетворении остальной части исковых требований не свидетельствует о разрешении вопроса о судебные расходов на представителя, поскольку такие требования исковыми не являются.

Поскольку оснований для иной оценки исследованных судом доказательств судебная коллегия не усматривает, нарушений норм процессуального и материального права, влекущих отмену решения, судом не допущено, то оснований к отмене решения суда не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Перовского районного суда адрес от 26 октября 2021 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Голубчиковой Ольги Александровны, Комиссарова Григория Андреевича - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: